Инструкция по эксплуатации ниссан мурано z52 на русском языке

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы писать комментарии, задавать вопросы и участвовать в обсуждении.

0 — 2

Иллюстрированный указатель

СИДЕНЬЯ, РЕМНИ БЕЗОПАСНОСТИ
И ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ УДЕРЖИВАЮЩИЕ СИСТЕМЫ (SRS)

1. Фронтальные подушки безопасности (с. 1-28)

2. Регулировочное устройство плечевой лямки ремня

безопасности по высоте (с. 1-10)

3. Подголовники (с. 1-7)

4. Шторки безопасности для защиты при боковом ударе и

переворачивании автомобиля (с. 1-28)

5. Задний подлокотник (с. 1-7)

6. Центральный ремень безопасности на заднем сиденье

(установлен на потолке) (с. 1-14)

7. Подушка безопасности для защиты коленей водителя

(с. 1-29)

8. Передние сиденья (с. 1-2)

9. Боковая подушка безопасности, встроенная в спинку

переднего сиденья (с. 1-28)

10. Преднатяжители ремней безопасности (с. 1-36)

11. Задние сиденья (с. 1-5)

Установка детских удерживающих систем (с. 1-18)

–

Складывание спинки заднего сиденья (с. 1-6)

–

Электрический привод раскладывания спинки за-

–

днего сиденья* (с. 1-6)

12. Крепления для установки детских удерживающих

устройств стандарта ISOFIX (с. 1-22)

13. Места крепления верхней стропы для детских удержи-

вающих систем (с. 1-22)

*: для некоторых вариантов исполнения автомобиля

0 — 3

Иллюстрированный указатель

ВИД АВТОМОБИЛЯ СПЕРЕДИ

1. Капот (с. 3-17)

2. Очиститель и омыватель ветрового стекла

Выключатели (с. 2-29)

–

Жидкость омывателя ветрового стекла (с. 8-15)

–

3. Вентиляционный люк в крыше* (с. 2-36)

4. Электрические стеклоподъемники (с. 2-32)

5. Буксирная проушина (с. 6-9)

6. Камера переднего обзора* (с. 4-17)

7. Ультразвуковой датчик системы помощи при парковке*

Монитор кругового обзора* (с. 4-17)

–

Ультразвуковая система помощи при парковке

–

(с. 5-39)

8. Противотуманные фары (с. 2-28)

9. Фары и указатели поворота (с. 2-26)

10. Шины

Колеса и шины (стр. 8-29, 9-5)

–

Замена поврежденного колеса (с. 6-2)

–

Табличка с информацией о шинах (с. 9-6)

–

11. Наружные зеркала заднего вида (с. 3-29)

Боковые повторители указателей поворота (с. 2-28)

–

Камера бокового обзора* (с. 4-17)

–

12. Двери

Ключи (c. 3-2)

–

Замки дверей (с. 3-3)

–

Система Intelligent Key (с. 3-5)

–

Охранная система (с. 3-16)

–

*: для некоторых вариантов исполнения автомобиля

В скобках указаны страницы Руководства, где приведена
информация о соответствующих устройствах.

0 — 4

Иллюстрированный указатель

ВИД АВТОМОБИЛЯ СЗАДИ

1. Рейлинги (с. 2-42)

2. Электрообогреватель заднего стекла (с. 2-30)

3. Центральный верхний стоп-сигнал (с. 8-21)

4. Очиститель и омыватель заднего стекла

Выключатели (с. 2-29)

–

Жидкость омывателя стекла (с. 8-15)

–

5. Блокировка замков задних пассажирских дверей

от открывания из салона автомобиля (с. 3-3)

6. Крышка лючка заливной горловины топливного бака

(с. 3-26)

7. Задний комбинированный фонарь (с. 8-21)

8. Ультразвуковые датчики системы помощи при парковке

Монитор кругового обзора* (с. 4-17)

–

Ультразвуковая система помощи при парковке*

–

(с. 5-39)

9. Дверь багажного отделения (с. 3-19)

Система Intelligent Key (с. 3-5)

–

10 Задний противотуманный фонарь (с. 2-28)

11. Камера заднего вида* (с. 4-11, 4-17)

*: для некоторых вариантов исполнения автомобиля

В скобках указаны страницы Руководства, где приведена
информация о соответствующих устройствах.

0 — 5

Иллюстрированный указатель

ПАССАЖИРСКИЙ САЛОН

1. Задний подлокотник (с. 1-7)

Задние подстаканники (с. 2-40)

–

2. Крючок для одежды (со стороны водителя) (с. 2-41)

3. Задние плафоны индивидуального освещения (с. 2-44)

4. Солнцезащитные козырьки (с. 2-43, 3-30)

5. Кнопка SOS (с. 1-38)

6. Выключатель плафона освещения салона (с. 2-43) /

Плафоны направленного освещения (с. 2-44)

7. Выключатель электропривода вентиляционного люка*

(с. 2-36)

8. Держатель для очков (с. 2-40)

9. Внутреннее зеркало заднего вида (с. 3-28)

10. Багажное отделение

Отделения для хранения мелких предметов (с. 2-38)

–

Крюки для крепления багажа (с. 2-41)

–

Шторка багажного отделения (с. 2-41)

–

11. Развлекательная система для задних пассажиров**

12. Вещевое отделение в центральной консоли (с. 2-39)

Электрическая розетка (с. 2-37)

–

Выключатель обогревателя заднего сидентя (с. 2-31)

–

Разъем USB* (с. 4-33)

–

13. Выключатель системы восстановления запрограммиро-

ванной настройки места водителя* (3-28)

14. Подлокотник двери

Выключатели стеклоподъемников (с. 2-32)

–

Выключатель центрального замка дверей (с. 3-4)

–

Переключатель регулировки наружных зеркал за-

–

днего вида (со стороны водителя) (с. 3-29)

*: для некоторых вариантов исполнения автомобиля

**: См. отдельное «Руководство по эксплуатации навигаци-

онной системы» (для некоторых вариантов исполнения
автомобиля).

В скобках указаны страницы Руководства, где приведена
информация о соответствующих устройствах.

0 — 6

Иллюстрированный указатель

МЕСТО ВОДИТЕЛЯ

1. Регулятор яркости подсветки панели управления

(с. 2-4)

2. Кнопка TRIP RESET (обнуление показаний счетчика

пробега за поездку) (с. 2-2)

3. Переключатель света фар и указателей поворота

(с.2-26) / Выключатель противотуманного освещения
(с. 2-28)

4. Органы управления на рулевом колесе (левая сторона)

Панель управления аудиосистемой (стр. 4-47)

–

Управление навигационной системой**

–

Управление информационным дисплеем (с. 2-4)

–

Управление телефоном Hands-Free с функцией

–

Bluetooth

®

(с. 4-49, 4-6 или **)

5. Рулевое колесо (с. 3-27)

Звуковой сигнал (с. 2-31)

–

Фронтальная подушка безопасности водителя с. 1-28)

–

6. Выключатель очистителя и омывателя (с. 2-29)

7. Органы управления на рулевом колесе (правая сторона)

Управление системой круиз-контроля (стр. 5-32)

–

8. Рычаг селектора бесступенчатой трансмиссии (с. 5-12)

9. Главный выключатель электропривода двери багажного

отделения* (с. 3-20)

10. Выключатель подушки безопасности переднего пасса-

жира* (с. 1-36)

11. Выключатель обогревателя рулевого колеса* (с. 2-32)

12 Выключатель электропривода спинки заднего сиденья

(с. 1-6)

13. Выключатель электронной системы динамической

стабилизации (ESP) (с. 5-16)

14. Выключатель электропривода двери багажного отделе-

ния* (с. 3-20)

15. Выключатель ECO (с. 5-35)

Выключатель обогревателя рулевого колеса* (с. 2-32)

16. Выключатель омывателя фар (с. 2-27)

17. Рычаг ручной регулировки наклона/вылета рулевого

колеса* (с. 3-27)

18. Выключатель электрической регулировки наклона/вы-

лета рулевого колеса* (с. 3.25)

19. Передние подстаканники (с. 2-38)

20. Отделение разъемов для подключения медиа устройств

Разъем USB (с. 4-33)

–

Входной разъем для подключения внешнего ис-

–

точника сигнала (стр. 4-47)

*: для некоторых вариантов исполнения автомобиля

**: См. отдельное «Руководство по эксплуатации навигаци-

онной системы» (для некоторых вариантов исполнения
автомобиля).

В скобках указаны страницы Руководства, где приведена
информация о соответствующих устройствах.

0 — 7

Иллюстрированный указатель

ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ

1. Боковая вентиляционная решетка (с. 4-26)

2. Стрелочные указатели и приборы (с. 2-2) / Часы

(с. 2-25)

3. Центральная вентиляционная решетка (с. 4-26)

4. Выключатель аварийной световой сигнализации (с. 6-2)

5. Аудиосистема* (с. 4-31 или **) / Навигационная система**

Монитор заднего вида* (с. 4-11)

–

Монитор кругового обзора* (с. 4-17)

–

6. Фронтальная подушка безопасности переднего пасса-

жира (с. 1-28)

7. Крышка блока предохранителей (с. 8-19)

8. Рукоятка отпирания крышки лючка заливной горлови-

ны топливного бака (с. 3-26)

9. Рукоятка отпирания капота (с. 3-17)

10. Стояночный тормоз (с. 3-30)

11. Подушка безопасности для защиты коленей водителя

(с. 1-29)

12. Выключатель обогревателя заднего стекла (с. 2-30)

13. Кнопочный выключатель зажигания (с. 5-7)

14. Выключатели обогревателей сидений* (с. 2-31)/

Выключатели системы климат-контроля сидений (с. 2-31)

15. Электрическая розетка (с. 2-37)

16. Панель управления системой отопления и кондициони-

рования воздуха (с. 4-27)

17. Перчаточный ящик (с. 2-39)

*: для некоторых вариантов исполнения автомобиля

**: См. отдельное «Руководство по эксплуатации навигаци-

онной системы» (для некоторых вариантов исполнения
автомобиля).

В скобках указаны страницы Руководства, где приведена
информация о соответствующих устройствах.

0 — 8

Иллюстрированный указатель

СТРЕЛОЧНЫЕ УКАЗАТЕЛИ, СИГНАЛИЗАТОРЫ
И ИНДИКАТОРЫ

1. Тахометр (с. 2-2)

2. Индикаторы и сигнализаторы (с. 2-5)

3. Информационный дисплей (с. 2-4)

Одометр/указатель пробега на две поездки (с. 2-2)

–

Запас хода по топливу (с. 2-3)

–

Индикатор яркости подсветки панели управления

–

(с. 2-4)

Индикатор положения рычага селектора бесступен-

–

чатой трансмиссии (CVT) (с. 2-4)

4. Спидометр (с. 2-2)

5. Указатель температуры охлаждающей жидкости двига-

теля (с. 2-2)

6. Указатель уровня топлива (с. 2-3)

В скобках указаны страницы Руководства, где приведена
информация о соответствующих устройствах.

0 — 9

Иллюстрированный указатель

МОТОРНЫЙ ОТСЕК

ДВИГАТЕЛЬ VQ35DE

1. Расширительный бачок системы охлаждения двигателя

(с. 8-6)

2. Ремень привода навесных агрегатов (с. 8-10)

3. Щуп для проверки уровня моторного масла (с. 8-7)

4. Крышка заливной горловины для моторного масла

(с. 8-7)

5. Бачок главного тормозного цилиндра (с. 8-12)

6. Воздухоочиститель (с. 8-13)

7. Блок плавких предохранителей (с. 8-19)

8. Плавкие вставки (с. 8-19)

9. Аккумуляторная батарея (с. 8-4, 8-16)

10. Крышка радиатора (с. 8-6)

11. Бачок усилителя рулевого управления (с. 8-13)

12. Бачок омывателя ветрового стекла (стр. 8-15)

В скобках указаны страницы Руководства, где приведена
информация о соответствующих устройствах..

0 — 2

Иллюстрированный указатель

СИДЕНЬЯ, РЕМНИ БЕЗОПАСНОСТИ
И ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ УДЕРЖИВАЮЩИЕ СИСТЕМЫ (SRS)

1. Фронтальные подушки безопасности (с. 1-28)

2. Регулировочное устройство плечевой лямки ремня

безопасности по высоте (с. 1-10)

3. Подголовники (с. 1-7)

4. Шторки безопасности для защиты при боковом ударе и

переворачивании автомобиля (с. 1-28)

5. Задний подлокотник (с. 1-7)

6. Центральный ремень безопасности на заднем сиденье

(установлен на потолке) (с. 1-14)

7. Подушка безопасности для защиты коленей водителя

(с. 1-29)

8. Передние сиденья (с. 1-2)

9. Боковая подушка безопасности, встроенная в спинку

переднего сиденья (с. 1-28)

10. Преднатяжители ремней безопасности (с. 1-36)

11. Задние сиденья (с. 1-5)

Установка детских удерживающих систем (с. 1-18)

–

Складывание спинки заднего сиденья (с. 1-6)

–

Электрический привод раскладывания спинки за-

–

днего сиденья* (с. 1-6)

12. Крепления для установки детских удерживающих

устройств стандарта ISOFIX (с. 1-22)

13. Места крепления верхней стропы для детских удержи-

вающих систем (с. 1-22)

*: для некоторых вариантов исполнения автомобиля

0 — 3

Иллюстрированный указатель

ВИД АВТОМОБИЛЯ СПЕРЕДИ

1. Капот (с. 3-17)

2. Очиститель и омыватель ветрового стекла

Выключатели (с. 2-29)

–

Жидкость омывателя ветрового стекла (с. 8-15)

–

3. Вентиляционный люк в крыше* (с. 2-36)

4. Электрические стеклоподъемники (с. 2-32)

5. Буксирная проушина (с. 6-9)

6. Камера переднего обзора* (с. 4-17)

7. Ультразвуковой датчик системы помощи при парковке*

Монитор кругового обзора* (с. 4-17)

–

Ультразвуковая система помощи при парковке

–

(с. 5-39)

8. Противотуманные фары (с. 2-28)

9. Фары и указатели поворота (с. 2-26)

10. Шины

Колеса и шины (стр. 8-29, 9-5)

–

Замена поврежденного колеса (с. 6-2)

–

Табличка с информацией о шинах (с. 9-6)

–

11. Наружные зеркала заднего вида (с. 3-29)

Боковые повторители указателей поворота (с. 2-28)

–

Камера бокового обзора* (с. 4-17)

–

12. Двери

Ключи (c. 3-2)

–

Замки дверей (с. 3-3)

–

Система Intelligent Key (с. 3-5)

–

Охранная система (с. 3-16)

–

*: для некоторых вариантов исполнения автомобиля

В скобках указаны страницы Руководства, где приведена
информация о соответствующих устройствах.

0 — 4

Иллюстрированный указатель

ВИД АВТОМОБИЛЯ СЗАДИ

1. Рейлинги (с. 2-42)

2. Электрообогреватель заднего стекла (с. 2-30)

3. Центральный верхний стоп-сигнал (с. 8-21)

4. Очиститель и омыватель заднего стекла

Выключатели (с. 2-29)

–

Жидкость омывателя стекла (с. 8-15)

–

5. Блокировка замков задних пассажирских дверей

от открывания из салона автомобиля (с. 3-3)

6. Крышка лючка заливной горловины топливного бака

(с. 3-26)

7. Задний комбинированный фонарь (с. 8-21)

8. Ультразвуковые датчики системы помощи при парковке

Монитор кругового обзора* (с. 4-17)

–

Ультразвуковая система помощи при парковке*

–

(с. 5-39)

9. Дверь багажного отделения (с. 3-19)

Система Intelligent Key (с. 3-5)

–

10 Задний противотуманный фонарь (с. 2-28)

11. Камера заднего вида* (с. 4-11, 4-17)

*: для некоторых вариантов исполнения автомобиля

В скобках указаны страницы Руководства, где приведена
информация о соответствующих устройствах.

0 — 5

Иллюстрированный указатель

ПАССАЖИРСКИЙ САЛОН

1. Задний подлокотник (с. 1-7)

Задние подстаканники (с. 2-40)

–

2. Крючок для одежды (со стороны водителя) (с. 2-41)

3. Задние плафоны индивидуального освещения (с. 2-44)

4. Солнцезащитные козырьки (с. 2-43, 3-30)

5. Кнопка SOS (с. 1-38)

6. Выключатель плафона освещения салона (с. 2-43) /

Плафоны направленного освещения (с. 2-44)

7. Выключатель электропривода вентиляционного люка*

(с. 2-36)

8. Держатель для очков (с. 2-40)

9. Внутреннее зеркало заднего вида (с. 3-28)

10. Багажное отделение

Отделения для хранения мелких предметов (с. 2-38)

–

Крюки для крепления багажа (с. 2-41)

–

Шторка багажного отделения (с. 2-41)

–

11. Развлекательная система для задних пассажиров**

12. Вещевое отделение в центральной консоли (с. 2-39)

Электрическая розетка (с. 2-37)

–

Выключатель обогревателя заднего сидентя (с. 2-31)

–

Разъем USB* (с. 4-33)

–

13. Выключатель системы восстановления запрограммиро-

ванной настройки места водителя* (3-28)

14. Подлокотник двери

Выключатели стеклоподъемников (с. 2-32)

–

Выключатель центрального замка дверей (с. 3-4)

–

Переключатель регулировки наружных зеркал за-

–

днего вида (со стороны водителя) (с. 3-29)

*: для некоторых вариантов исполнения автомобиля

**: См. отдельное «Руководство по эксплуатации навигаци-

онной системы» (для некоторых вариантов исполнения
автомобиля).

В скобках указаны страницы Руководства, где приведена
информация о соответствующих устройствах.

0 — 6

Иллюстрированный указатель

МЕСТО ВОДИТЕЛЯ

1. Регулятор яркости подсветки панели управления

(с. 2-4)

2. Кнопка TRIP RESET (обнуление показаний счетчика

пробега за поездку) (с. 2-2)

3. Переключатель света фар и указателей поворота

(с.2-26) / Выключатель противотуманного освещения
(с. 2-28)

4. Органы управления на рулевом колесе (левая сторона)

Панель управления аудиосистемой (стр. 4-47)

–

Управление навигационной системой**

–

Управление информационным дисплеем (с. 2-4)

–

Управление телефоном Hands-Free с функцией

–

Bluetooth

®

(с. 4-49, 4-6 или **)

5. Рулевое колесо (с. 3-27)

Звуковой сигнал (с. 2-31)

–

Фронтальная подушка безопасности водителя с. 1-28)

–

6. Выключатель очистителя и омывателя (с. 2-29)

7. Органы управления на рулевом колесе (правая сторона)

Управление системой круиз-контроля (стр. 5-32)

–

8. Рычаг селектора бесступенчатой трансмиссии (с. 5-12)

9. Главный выключатель электропривода двери багажного

отделения* (с. 3-20)

10. Выключатель подушки безопасности переднего пасса-

жира* (с. 1-36)

11. Выключатель обогревателя рулевого колеса* (с. 2-32)

12 Выключатель электропривода спинки заднего сиденья

(с. 1-6)

13. Выключатель электронной системы динамической

стабилизации (ESP) (с. 5-16)

14. Выключатель электропривода двери багажного отделе-

ния* (с. 3-20)

15. Выключатель ECO (с. 5-35)

Выключатель обогревателя рулевого колеса* (с. 2-32)

16. Выключатель омывателя фар (с. 2-27)

17. Рычаг ручной регулировки наклона/вылета рулевого

колеса* (с. 3-27)

18. Выключатель электрической регулировки наклона/вы-

лета рулевого колеса* (с. 3.25)

19. Передние подстаканники (с. 2-38)

20. Отделение разъемов для подключения медиа устройств

Разъем USB (с. 4-33)

–

Входной разъем для подключения внешнего ис-

–

точника сигнала (стр. 4-47)

*: для некоторых вариантов исполнения автомобиля

**: См. отдельное «Руководство по эксплуатации навигаци-

онной системы» (для некоторых вариантов исполнения
автомобиля).

В скобках указаны страницы Руководства, где приведена
информация о соответствующих устройствах.

0 — 7

Иллюстрированный указатель

ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ

1. Боковая вентиляционная решетка (с. 4-26)

2. Стрелочные указатели и приборы (с. 2-2) / Часы

(с. 2-25)

3. Центральная вентиляционная решетка (с. 4-26)

4. Выключатель аварийной световой сигнализации (с. 6-2)

5. Аудиосистема* (с. 4-31 или **) / Навигационная система**

Монитор заднего вида* (с. 4-11)

–

Монитор кругового обзора* (с. 4-17)

–

6. Фронтальная подушка безопасности переднего пасса-

жира (с. 1-28)

7. Крышка блока предохранителей (с. 8-19)

8. Рукоятка отпирания крышки лючка заливной горлови-

ны топливного бака (с. 3-26)

9. Рукоятка отпирания капота (с. 3-17)

10. Стояночный тормоз (с. 3-30)

11. Подушка безопасности для защиты коленей водителя

(с. 1-29)

12. Выключатель обогревателя заднего стекла (с. 2-30)

13. Кнопочный выключатель зажигания (с. 5-7)

14. Выключатели обогревателей сидений* (с. 2-31)/

Выключатели системы климат-контроля сидений (с. 2-31)

15. Электрическая розетка (с. 2-37)

16. Панель управления системой отопления и кондициони-

рования воздуха (с. 4-27)

17. Перчаточный ящик (с. 2-39)

*: для некоторых вариантов исполнения автомобиля

**: См. отдельное «Руководство по эксплуатации навигаци-

онной системы» (для некоторых вариантов исполнения
автомобиля).

В скобках указаны страницы Руководства, где приведена
информация о соответствующих устройствах.

0 — 8

Иллюстрированный указатель

СТРЕЛОЧНЫЕ УКАЗАТЕЛИ, СИГНАЛИЗАТОРЫ
И ИНДИКАТОРЫ

1. Тахометр (с. 2-2)

2. Индикаторы и сигнализаторы (с. 2-5)

3. Информационный дисплей (с. 2-4)

Одометр/указатель пробега на две поездки (с. 2-2)

–

Запас хода по топливу (с. 2-3)

–

Индикатор яркости подсветки панели управления

–

(с. 2-4)

Индикатор положения рычага селектора бесступен-

–

чатой трансмиссии (CVT) (с. 2-4)

4. Спидометр (с. 2-2)

5. Указатель температуры охлаждающей жидкости двига-

теля (с. 2-2)

6. Указатель уровня топлива (с. 2-3)

В скобках указаны страницы Руководства, где приведена
информация о соответствующих устройствах.

0 — 9

Иллюстрированный указатель

МОТОРНЫЙ ОТСЕК

ДВИГАТЕЛЬ VQ35DE

1. Расширительный бачок системы охлаждения двигателя

(с. 8-6)

2. Ремень привода навесных агрегатов (с. 8-10)

3. Щуп для проверки уровня моторного масла (с. 8-7)

4. Крышка заливной горловины для моторного масла

(с. 8-7)

5. Бачок главного тормозного цилиндра (с. 8-12)

6. Воздухоочиститель (с. 8-13)

7. Блок плавких предохранителей (с. 8-19)

8. Плавкие вставки (с. 8-19)

9. Аккумуляторная батарея (с. 8-4, 8-16)

10. Крышка радиатора (с. 8-6)

11. Бачок усилителя рулевого управления (с. 8-13)

12. Бачок омывателя ветрового стекла (стр. 8-15)

В скобках указаны страницы Руководства, где приведена
информация о соответствующих устройствах..