Содержание
- ИНСТРУКЦИЯ Колонка портативная Defender Rage (65109)
- ИНСТРУКЦИЯ Колонка портативная Defender Rage (65109)
- 1. Функции
- 2. Пульт дистанционного управления
- 3.Зарядка
- 4.Соединение по Bluetooth, использование микрофона
- 5. Прослушивание через линейный вход
- 6.Воспроизведение/пауза режим Bluetooth/MP3
- 7. Управление радиоприемником FM
- АВТОМАТИЧЕСКИЙ ПОИСК СТАНЦИЙ FM
- РУЧНАЯ НАСТРОЙКА ЧАСТОТЫ FM
- 8.Прослушивание стерео на двух колонках (режим TWS)
- Инструкция
- Инструкция по эксплуатации DEFENDER Quant MonoDrive
- Акустика DEFENDER
- Обзор Defender G102 – мощная портативная колонка
- 1. Характеристики, комплектация
- 2. Defender G102 – Обзор
- 3. Внешний вид и качество сборки
- 4. Качество соединения и варианты подключения
- 5. Время автономной работы и управление
- 6.Качество звука
- 7. Итог
ИНСТРУКЦИЯ Колонка портативная Defender Rage (65109)
Функции. Пульт дистанционного управления, Зарядка. Соединение по Bluetooth и использование микрофона. Прослушивание через линейный вход. Управление радиоприемником FM. Прослушивание стерео на двух колонках (режим TWS)
ИНСТРУКЦИЯ Колонка портативная Defender Rage (65109)
1. Функции
1. Microphone in Разъем микрофона
2. AUX / Линейный вход
3. TF card slot / Карта microSD 4. USB drive / Флешка USB
5. On/Off / Вкл/Выкл
6. Charging microUSB 5V Разъем для зарядки microUSB 5V
7. Charging indicator Индикатор зарядки
8. Change mode: Bluetooth→USB→ microSD (TF)→FM→Line (AUX) Смена режима: Bluetooth→USB→ microSD (TF)→FM→Line (AUX)
9. Click — light control/ Long press — turn on/off the light / Нажатие — управление подсветкой/ Нажатие-удержание — вкл/выкл подсветки
10. Equalizer modes / Режимы эквалайзера
11. Delete the Mp3 file (USB / TF) / Bluetooth disconnection / TWS Mode Удаление Mp3 треков (USB / microSD) / Отключение от Bluetooth / Режим TWS
12. Repeat Mp3/FM friquency switch Повтор треков Mp3 / Настройка частоты FM
13. Select FM station / Enter the number of the Mp3 track (0-999) Выбор FM станции / Ввод номера трека Mp3 (0-999)
14. Microphone volume control Регулятор громкости микрофона
15. Display / Дисплей
16. Echo control / Регулятор эха
17. Volume control Регулятор громкости
18. Previous track / Предыдущий трек
19. PlayPauseFM searching Воспроизведение/Пауза/Поиск FM станций
20. Next track / Следующий трек
2. Пульт дистанционного управления
1. Change mode: Bluetooth→USB→microSD (TF)→ FM→Line (AUX) Смена режима: Bluetooth→USB→microSD (TF)→ FM→Line (AUX)
2. Click — light control/Long press — turn on/off the light Нажатие — управление подсветкой/ Нажатие-удержание — вкл/выкл подсветки
3. Click — repeat Mp3/ Long press — Bluetooth disconnection Нажатие — повтор треков Mp3/ Нажатие-удержание — отключение Bluetooth
4. Volume + / Громкость +
5. Previous track/Previous FM station Предыдущий трек/Предыдущая станция FM
6. PlayPauseFM searching Воспроизведение/Пауза/ Поиск FM станций
7. Volume — / Громкость –
8. Decrease the FM frequency / Уменьшить частоту FM
9. Select FM station/Enter the number of the Mp3 track (0-999) Выбор FM станции/Ввод номера трека Mp3 (0-999)
10. Select equalizer mode (Mp3) / Выбор режима эквалайзера (Mp3)
11. Next track/Next FM station / Следующий трек/Следующая станция FM
12. Increase the FM frequency / Увеличить частоту FM
3.Зарядка
Подключите кабелем (входит в комплект) разъем DC 5V IN к зарядному устройству (нет в комплекте) либо порту USB 5V
4.Соединение по Bluetooth, использование микрофона
Подключите микрофон к разъему MIC (Микрофон в комплект не входит, приобретается отдельно)
Громкость микрофона регулируется регулятором –MIC VOL+
Увеличение или уменьшение Эхо регулируется –ECHO+
Для подключения Bluetooth Нажмите и удерживайте кнопку MODE, пока не услышите звуковое оповещение о подключении Bluetooth вкл/выкл, либо кратковременными нажатиями перебирайте функции Bluetooth→USB→ microSD (TF)→FM→Line (AUX), пока не войдете в режим Bluetooth.
5. Прослушивание через линейный вход
Подключите колонку с помощью кабеля Jack-Jack к разъему AUX IN в колонке и к выходу внешнего источника звука Line OUT.
С помощью кнопки MODE выберите режим Line (AUX).
6.Воспроизведение/пауза режим Bluetooth/MP3
Подключитесь по BT к смартфону либо вставьте USB флешку /MicroSD карту с МР3 файлами.
Фалы MP3 начнут воспроизводиться автоматически
Вы можете отрегулировать громкость регулятором — Volume +
Вы можете перемотать треки вперед или назад либо поставить на паузу с помощь. Кнопок 
Вы можете выбрать порядок воспроизведения MP3 фалов с помощью кнопки 
выбрав режим:
ALL— Все треки подряд по кругу
ONE — Текущий трек по кругу
rAND — В случайном порядке
7. Управление радиоприемником FM
АВТОМАТИЧЕСКИЙ ПОИСК СТАНЦИЙ FM
Включите режим FM радио с помощью переключателя функций MODE
Нажмите кнопку AUTO SCAN для автоматического поиска станций. Подождите
РУЧНАЯ НАСТРОЙКА ЧАСТОТЫ FM
1.Включите режим FM радио с помощью переключателя функций MODE
2.Нажать кнопку CH, частота начет моргать
3. Нажимать FM+/ FM- чтобы включить поиск предыдущей частоты вещания.
Нажмите и удерживайте FM+/FM- — для поиска предыдущей / следующей станции
4. Длительное нажатие на CH, чтобы внести настроенную станцию в память
8.Прослушивание стерео на двух колонках (режим TWS)
1. Включите левую колонку
2. Выберите на ней режим Bluetooth и подключитесь к смартфону
3. Включите правую колонку в режиме блютус
4. Удерживайте кнопку DEL/TWS 3 секунды на обоих колонках
Для отключения режима TWS нажмите и удерживайте DEL на любой колонке
Инструкция
При приеме товара убедитесь в его целостности и отсутствии внутри свободно перемещающихся предметов.
Назначение Акустическая система — устройство для воспроизведения звука.
• Суммарная выходная мощность (RMS): 50 Вт
• Размер динамиков сателлитов: 2×1.5″ + 2х5 «
• Диапазон частот: 45–22000 Гц
• Соотношение сигнал/шум: 85 дБ
• Время работы от аккумулятора: 4 час
• Интерфейс: 3,5-мм мини-джек
• Интерфейс беспроводной связи: Bluetooth 5.0
• Питание: от USB, 5 В , Li-Ion аккумулятор
• Зарядка от USB: есть
• Емкость аккумулятора: 4000 мА·ч
• Встроенный FM-приемник: есть
• Поддержка карт памяти Micro-SD: есть
• Поддержка USB-флеш-накопителя: есть
• Материал корпуса: пластик
Меры предосторожности: Использовать товар только по прямому назначению. В случае, если транспортировка товара осуществлялась при отрицательных температурах, перед началом эксплуатации нужно дать товару согреться в теплом помещении (+16-25 °С) в течение 3 часов.
Выключать устройство каждый раз, когда не планируется использовать его в течение длительного периода времени. Не подвергать изделие вибрациям и механическим нагрузкам, способным привести к механическим повреждениям товара.
В случае наличия механических повреждений никаких гарантий на товар не дается. Не разбирать. Данное изделие не содержит частей, подлежащих самостоятельному ремонту. Не предназначен для детей до 3-х лет. Может содержать мелкие детали. Не использовать при температурах ниже или выше рекомендуемых (см. инструкцию пользователя), при возникновении конденсируемой влажности, а также в агрессивной среде. Не использовать при видимых повреждениях изделия. Не пользоваться заведомо неисправным устройством. Устройство предназначено для работы в жилых, коммерческих и производственных зонах без воздействия вредных и опасных производственных факторов. Не использовать изделие в промышленных, медицинских или производственных целях. Специальные условия хранения, транспортировки и реализации не предусмотрены. Утилизация этого изделия по завершении его срока службы должна выполняться в соответствии с требованиями всех государственных нормативов и законов При приеме товара убедитесь в его целостности и отсутствии внутри свободно перемещающихся предметов.
Источник
Инструкция по эксплуатации DEFENDER Quant MonoDrive
Акустика DEFENDER
Defender Quant MonoDrive
Портативная акустическая моно-система
с подключением по Bluetooth
Благодарим вас за покупку нашей акустической системы, совместимой с
персональными компьютерами со встроенной звуковой картой, аудио-плеерами,
мобильными телефонами и другими аудио-устройствами. Этот продукт, без сомнения,
подарит вам новые ощущения при прослушивании любимой музыки, где бы вы ни
находились. Внимательно прочтите настоящую инструкцию, чтобы иметь возможность
получать максимальное удовлетворение от использования нашего продукта
Инструкция по эксплуатации
Компактная моно-колонка Defender Quant MonoDrive предназначена для качественного
воспроизведения звука с мобильных устройств — плееров, планшетов, сотовых телефонов и
т. д.
Колонку можно подключить двумя способами:
Через Bluetooth V2.1.
При помощи кабеля со штекерами 3.5 мм (при использовании такого типа подключения
воспроизведение звука передаваемого с подключенных по Bluetooth устройств
временно прекращается).
Питание колонки осуществляется при помощи литиевого аккумулятора емкостью 450 мАч и
напряжением 3.7 В, который заряжается при помощи USB кабеля.
Если колонка не используется, автоматически включается режим экономии энергии
Чтобы подключить колонку по Bluetooth необходимо:
Включить питание при помощи выключателя.
Подождать несколько секунд до готовности колонки (прозвучит соответствующий
Включить подключение Bluetooth на Вашем мобильном устройстве.
В списке Bluetooth-устройств выбрать «SY-Speaker» (код: «0000»).
После этого Defender Quant MonoDrive начнет воспроизведение звука с вашего мобильного
устройства.
Вы можете регулировать громкость двумя способами:
1) при помощи регулировки громкости на мобильном устройстве.
2) при помощи кнопок на основании колонки VOL-/ FWD и VOL + / NEXT, удерживая их
нажатыми для увеличения/уменьшения громкости.
Чтобы включить/остановить воспроизведение музыки, используйте щелчок по
Для выбора предыдущей/следующей композиции используйте щелчок по кнопке
VOL / FWD или VOL+/ NEXT.
Чтобы зарядить аккумулятор, подключите колонку к USB. При этом загорается красный
индикатор, который показывает необходимость зарядки аккумулятора. По окончании
зарядки он отключается.
— выходная мощность: 6 Вт
— частотный отклик: 80 кГц — 18 кГц
— отношение сигнал/шум: 70 Дб
— искажения: не более 0.05%
— чувствительность Bluetooth: 90 дБм
— время работы от батареи: в режиме воспроизведения звука 2.5-3 часа
— расстояние до источника Bluetooth: 10 метров и более
— потребление тока в режиме экономии энергии: 2 мА
— потребление тока в рабочем режиме: 25 мА
— ток зарядки: 20 мА +-50мА
— усилитель мощности класса D
Источник
Обзор Defender G102 – мощная портативная колонка
Defender G102 – мощная (заявлено 30 Вт) портативная колонка с качественным звуком и различными вариантами подключения. Она может воспроизводить музыку по Bluetooth и аудио-кабелю, читать USB-флешки, карты microSD, FM-радио также присутствует.
Портативная акустика в формате бумбокса встречается всё чаще. Этот вариант от Defender отличается относительно невысокой ценой, сравнительно низким весом и сбалансированным звуком без доминирования НЧ. Звучит интересно? Будем разбираться. 😎
Ценакачество звука; Управление; Функционал.
Отображение уровня заряда; Фоновый шум.
1. Характеристики, комплектация
- Размер динамиков: 90 мм x 2
- Суммарная выходная мощность (RMS): 30 Вт
- Соотношение сигнал/шум: 85 дБ
- Диапазон частот: 45–20000 Гц
- Интерфейс беспроводной связи: Bluetooth 4.2
- Интерфейс 3,5 мм mini-jack
- Встроенный FM-приемник
- Поддержка USB-флеш-накопителя
- Поддержка карт памяти Micro-SD
- Время работы от аккумулятора: 4 час
- Питание 230 В / 50 Гц, Li-Ion аккумулятор
- Емкость аккумулятора 2200 мА·ч
- Материал корпуса Пластик
- Вес: 2,3 кг
- Цена: 75$
Портативная колонка Defender G102; Зарядный кабель; Аудио-кабель; Документация.
2. Defender G102 – Обзор
Интересные статьи по теме:
3. Внешний вид и качество сборки
В комплекте Defender G102, кроме самой колонки, находится необходимый минимум: зарядный кабель (сетевой), аудио-кабель (3,5 мм jack — 3,5 мм jack) и документация. Порадовала инструкция: наглядно, подробно и кратко.
Учитывая, что колонка может многое, пробежаться по мануалу не помешает. 😉
Коробка большая, довольно яркая, на ней указаны все ключевые характеристики. А колонка, в отличие от упаковки, выполнена в традиционном чёрном цвете. Комплектные кабели среднего качества, но даже, если и испортятся (или потеряются), они универсальные, замену найти легко.
Defender G102 комплект
Портативная колонка Defender G102 выглядит традиционно для форм-фактора бумбоксов: бочкоподобный корпус с встроенной ручкой для переноски. Основной материал – пластик. Корпус покрыт тканью, кнопки прорезинены.
Спереди скрыты 2 динамика (по 90 мм), по бокам довольно большие пассивные излучатели. Сзади динамиков нет, поэтому важно не перепутать, с какой стороны слушать колонку. 😉 Ручка довольно удобная: кнопки не перекрывает, из рук не выскальзывает.
Кнопки у Defender G102 расположены сверху. Они большие удобные с хорошим ходом и отзывчивостью. Тут же имеются индикаторы. Снизу колонка стоит на одной большой «ножке», в которой (сзади) находятся также все разъёмы.
Defender G102 разъёмы
К качеству сборки на этом этапе есть пара придирок. Пластик используется совсем недорогой, поэтому, например, ручка периодически «хрустит». На одном из пассивных излучателей конкретно в моём экземпляре был дефект литья.
Аудио-разъём у Defender G102 ощутимо «шумит» при повороте в нём штекера вплоть до сильного изменения громкости и качества звука в разных положениях. Но это, скорее всего, тоже проблема конкретного устройства, а не всей серии.
Defender G102 небольшой дефект
Но, не смотря на эти нюансы, качество сборки я бы оценил положительно. Колонка выглядит хорошо, хоть и не уникально, собрана довольно надёжно. Она довольно лёгкая, ручка удобная: переносить с места на место не проблема.
4. Качество соединения и варианты подключения
Defender G102 имеет несколько вариантов подключения: Bluetooth, AUX, USB-flash и microSD. Кроме того, «на борту» есть приёмник FM-радио. Bluetooth версии 4.2, поддержки кодеков высокого разрешения нет. Одновременно можно соединяться по BT только с 1 источником.
Соединение с источником «по воздуху» стандартное: после включения колонка автоматически входит в режим поиска, находим её в списке доступных устройств и соединяем. По умолчанию колонка автоматически подключается к последнему «известному» источнику, если он есть рядом.
Defender G102 Bluetooth колонка
Bluetooth колонка Defender G102 обеспечивает надёжное беспроводное соединение в радиусе до 10 метров. Где-то в дальнем углу соседней комнаты начинаются «заикания» и связь прерывается. Никаких проблем (артефактов, лагов) вблизи колонки не было.
При просмотре видео звук не отстаёт (или почти не отстаёт). Ролики на YouTube смотреть комфортно. Подключал к телевизору и смотрел интернет-версии пары телеканалов: иногда рассинхронизация появлялась.
Defender G102 USB-flash
Defender G102 «подтверждает» большинство действий звуковыми сигналами. Громкость их не меняется, и она выше комфортной (по крайней мере, для меня). Уровень громкости звука при включении также всегда одинаков, поэтому переключение на радио может «порадовать» совсем не тихими помехами.
Карты памяти (как USB-флешки, так и microSD) читаются довольно быстро. Файлы в папках воспроизводятся, правда, одним общим списком. При выключении последнее место воспроизведения на флешке запоминается.
Defender G102 microSD
Радио Defender G102 «ловит» неплохо, станций найти можно много. По крайней мере, в городской черте. В качестве антенны стоит использовать аудио-кабель. Без него качество приёма очень плохое.
Микрофон у данной модели отсутствует. Особенностей при подключении по аудио-кабелю, кроме описанного выше «шума», нет. Да и откуда им взяться? 😉
Defender G102 AUX
5. Время автономной работы и управление
Defender G102 по заявлениям производителя может работать на одном заряде до 4 часов. Что интересно, у меня это значение не подтвердилась. Колонка проработала около 9 часов до сигналов о недостаточности заряда. Обычно бывает наоборот: заявлено много, по факту меньше.
Возможно, это связано с тем, что я слушал колонку на громкости, близкой к средней и тише. А 4 часа заявлены для высокой громкости. Но это не точно. © 😉
А вот с индикацией уровня заряда тут такие же проблемы, как у предыдущей протестированной модели от Defender: совершенно непонятно, сколько осталось, пока не будет звуковых сигналов. А они включаются, судя по всему, когда уже осталась пара процентов: «пикают» каждые пару минут.
Defender G102 зарядка
На телефоне всегда отображается 100%. Приложения, где было бы точнее, нет. Учитывая, что зарядка от портативных «пауэрбанков» тут не предусмотрена, колонка может неожиданно разрядиться на каком-нибудь выезде на природу и подпортить от него впечатления.
А вот заряжается колонка довольно быстро. Немногим больше часа до «зелёного индикатора». Однако, пока заряд аккумулятора низкий, при воспроизведении музыки по Bluetooth во время зарядки появляются «заикания».
Управление у Defender G102 интуитивно понятное. Большие удобные кнопки и бесхитростная схема управления:
+/- – изменение громкости; Кнопки переключения треков в режиме радио также «перелистывают» запомненные станции; Playpause – включение и остановка воспроизведения, поиск FM-станций; Кнопка «M» – переключение режимов: Bluetooth, AUX, карты памяти и радио; Для включения и выключения нужно удерживать кнопку питания около 3 секунд.
Defender G102 кнопки
6.Качество звука
Беспроводная колонка Defender G102 даёт мощный и сбалансированный звук. Глядя на неё, ожидаешь баса, заглушающего всё и вся. Но нет, НЧ тут основательные и глубокие, однако не доминируют. Акцент тут скорее на СЧ.
Лайфхак: максимальное количество баса в данном случае будет, если колонку поставить на пол (на землю). 😀
Defender G102 Bluetooth акустика
Так как воспроизведение по Bluetooth тут является основным сценарием использования, большую часть времени колонка тестировалась именно в этом режиме. Источники: пара телефонов на Android с BT 4.2.
НЧ. Мощный в меру детальный бас создаёт уверенную «основу» во всех композициях. Конечно, «самого низа» тут нет, но для большинства жанров хватит. Скорость хорошая, бас довольно артикулирован. Ощущения «размытости» или «ватности» нет. СЧ. Яркие и насыщенные. На верхней середине небольшой акцент, который подчёркивает вокал и часть звонких инструментов. На высокой громкости СЧ становятся слишком яркими и могут утомлять. ВЧ. Главное – верхних хватает. Они немного «сглажены», но не «спрятаны». Искажений (песка, сибилянтов) нет. Детальность. На хорошем уровне. Инструменты не сваливаются в кучу. Если запись качественная, есть даже подобие сцены, хоть это и не характерно для моно-колонок (хоть динамика тут и 2, но стереоэффекта нет из-за маленького расстояния между ними). Натуральность. Колонка не «нагоняет синтетики» в звучание живых инструментов. Да, передаются не все обертона, некоторые инструменты звучат не очень натурально на ВЧ, но – ничего критичного. Можно слушать не только электронную музыку.
Defender G102 снизу
При подключении Defender G102 по аудио-кабелю звук становится ещё более сбалансированным: акцент на СЧ сглаживается, от чего появляется больше виртуального объёма. В НЧ-диапазоне появляются более низкие ноты и бас в целом становится более упругим и разборчивым.
Примерно такая же картина во время воспроизведения музыку с флешек. Про качество звука радио сказать нечего, всё зависит от «уверенности» приёма. Слушать можно. Иногда даже с удовольствием.
Для понимания потенциала колонки подключал к ней Hifiman HM-801 (проводом, естественно): звучит лучше всего. Но разница с телефоном не драматичная. Соответственно, потенциал есть, но не огромный. 😉
Defender G102 сзади
При воспроизведении flac с качественного источника звук ощутимо лучше, чем при потоковом проигрывании сжатой музыки из стриминговых сервисов. В большинстве случаев колонка отлично показывает себя на качественных mp3-файлах. Скачивать специально для неё lossless – смысла нет. 😉
Портативная акустика Defender G102 хорошо справляется с большинством жанров музыки. Я не нашёл ни предпочтений, ни противопоказаний. Модель универсальная. Конечно, не стоит пытаться посчитать скрипки при прослушивании оркестровой музыки, но просто слушать её вполне можно.
Defender G102 портативная колонка
Колонка громкая. На максимуме озвучит всю квартиру: для домашней вечеринки (даже с танцами) подойдёт. На улице её тоже слышно далеко, можно взять с собой «на шашлыки». 🙂
7. Итог
Defender G102 – мощная портативная колонка с качественным для своей цены звуком. Множество вариантов подключения, небольшой вес и удобная ручка делают эту модель весьма универсальной.
Ценакачество звука. 75$ этот «бумбокс» стоит. Звучит громко, сбалансировано и в меру натурально. Подойдёт как для электронной музыки, так и для жанров с живыми инструментами. Не подойдёт для «басхедов». Управление. Комфортная схема с отдельными кнопками под все действия. Сами кнопки большие и удобные. Функционал. Колонка может играть музыку с карт памяти, флешек, по Bluetooth и аудио-кабелю. А когда всё надоело, можно и радио послушать. 😆 Качество связи по Bluetooth. Если не уносить источник дальше 10 м, нет никаких нареканий. Автономность. 8-9 часов на средней громкости и ниже – хороший результат, учитывая заявленные 4 часа.
Defender G102 пассивный излучатель
Отображение уровня заряда. На телефоне всегда – 100%. Разобраться, сколько осталось зарядки, невозможно, пока не начнутся уведомления. Фоновый шум. Тихое «шипение» слышно на низких уровнях громкости. Возможно, проблема в тестовом образце, но, возможно, это общая особенность. Особенности сборки. Некритичные недочёты в ручке, разъёме AUX и, в моём случае, в одном из пассивных излучателей. Громкие сигналы. Нет защиты и кодеков высокого разрешения. Это не минус, учитывая относительно бюджетный сегмент, но учитывать стоит.
Модель оставила позитивные впечатления. Если ищете громкую и недорогую колонку с универсальным звуком – обратите пристальное внимание на Defender G102. 😎
Источник
