Ищите инструкцию стиральной машины hansa dynamic system aqua spray стиральная машина ?
Мы сохранили все русские инструкции на нужном вам языке и вы можете прочитать их прямо на этой странице или скачать себе и распечатать необходимую страницу.
В комментариях вы можете задать свой вопрос мастеру, или поделиться решением своей проблемы с другими читателями нашего портала!
Подробная инструкция стиральной машины марки Hansa поможет вам решить вопросы с техническими характеристиками и блоком управления этой машины, узнаете какое количество белья можно загружать в эту стиральную машину, сколько и куда сыпать порошок для стирки, а также установки и подключения, а также как пользоваться модулем управления стиральной машины.
Установка скорости цетрифугирования, Установка дополнительных функций
Страница 32
32
p программы 10 и 11 предназначены для стирки смешанных тканей.
p Программу 11 можно использовать для намочения.
p Программа 12 предназначена для стирки деликатных тканей.
p На программах 11 и 12 стиральная машина завершает программу с
участием воды, не смотря на положение маховика скорости вращения для защиты тканей. Это способствует :
p Изъятию тканей непосредственно из воды а затем, откачке воды, или
p Сперва откачке воды а затем изъятию шихты, или
p Центрифугированию и изъятию шихты после центрифугирования.
Для откачки воды, следует сперва повернуть маховик набора программ в положение 0 а затем, набрать программу 9 – откачка воды. Для включения центрифугирования, следует повернуть маховик набора программ в положение 0 а затем, набрать программу 8 – центрифугирование, установить требуемую скорость вращения и нажать кнопку пуск.
p программы 13, 14, 15 предназначены для стирки синтетики.
2. Установка скорости цетрифугирования
В зависимости от нужд и обозначений на одежде, Вы можете выбрать скорость центрифугирования или отказаться от него при помощи маховика скорости вращения (описание на стр. 18 и 19). Возможные пределы регуляции приведены в таблице 2 на стр. 31 настоящего руководства.
3. Установка дополнительных функций
В случае, если Вы захотите подобрать программу для своих индивидуальных нужд, можно воспользоваться дополнительными функциями. Возможно включение и отключение этих функций по ходу стирки. p В случае не очень загрязненной одежды, можно использовать кнопку кратковременная стирка.
Важно ! В таблице 2А настоящего руководства приведены те избранные дополнительные функции, активные для отдельных программ стирки.

Основные неполадки. Самостоятельный ремонт
Рассмотрим типичные неисправности, а также варианты самостоятельного ремонта для популярных моделей СМА: Hansa Aqua Spray (Ханса Аква Спрей), Hansa Dynamic System, Hansa Comfort, Hansa Optimum (Ханса Оптима).
Засор системы слива в машинке Ханса
Засорившиеся сливной патрубок, фильтр или насос могут стать причиной плохого слива воды. Проводить их чистку рекомендуется для профилактики поломок. Но если вы уже заметили неисправность, тогда сделайте так:
- Отключите стиралку от сети, перекройте воду.
- Отсоединив СМ от коммуникаций, снимите верхнюю панель, открутив болты.
- Откройте дверцу люка.
- Снимите металлический хомут, отогнув манжету.
- Заправьте манжету внутрь бака.
- Достаньте лоток-дозатор, открутите болты за ним.
- Снимите заслонку сливного фильтра.
- Подставьте емкость и слейте остатки воды, выкрутив фильтр. Сразу проверьте его на засор.
- Выкрутите винты крепления передней панели.
- Разожмите соединения устройства блокировки, снимите панель.
- Ослабьте хомуты патрубка и шлангов. Заодно осмотрите патрубок на засор.
- Разожмите соединения насоса, открутите болты крепления.
Достав помпу, осмотрите ее: возможно, вокруг крыльчатки обмотались нитка, лоскут ткани. Установка насоса для стиральной машины Ханса проводится в обратном порядке. Этот несложный ремонт,вполне можно провести своими руками.
Неисправность нагревательного элемента
ТЭН в стиральных машинах Ханса довольно часто выходит из строя. Это может произойти по причине резких перепадов напряжения в сети. В результате случается короткое замыкание, и элемент ломается.
Жесткая, некачественная вода служит причиной образования накипи. Из-за этого ТЭН перегревается и сгорает.
Понять, что ТЭН неисправен, можно и по внешним признакам. Если вы заметили, что при включении СМ отключается автомат в щитке, или сгорел предохранитель, причина может быть в нагревателе.
Еще один признак — белье плохо отстирывается, чувствуется затхлый запах, поскольку вода не греется.
Для замены нагревателя нужно снять переднюю панель. Как это сделать, смотрите выше, в схеме разборки стиральной машины Hansa.
Перед началом работ всегда отключайте машину от сети!
Выполняем ремонт своими руками:
- ТЭН находится в основании барабана.
- Разожмите все провода, ведущие к нагревателю.
- Ослабьте центральную гайку.
- Продавите гайку внутрь, отжав прокладку.
- Теперь можно извлечь ТЭН и установить новый элемент.
Неисправность системы Aqua Spray (Аква Спрей)
Функция «Аква Спрей» в стиральной машине Ханса позволяет экономнее расходовать воду и эффективнее отстирывать белье. Через специальный штуцер, расположенный сверху, вода под давлением орошает белье, способствуя лучшему выведению пятен.
Недостатком системы является узкий тракт, через который подается вода. Если он засоряется, происходит неисправность.
Как исправить ситуацию самостоятельно:
- Сняв верхнюю крышку, вы найдете заливной клапан.
- Рядом с клапаном расположен тракт системы.
- Снимите заглушки.
- Аккуратно заливайте в отверстие теплую воду. Если вода уходит плохо, значит, система засорилась.
- Используя тонкую проволоку, прочищайте тракт, постепенно наливая воду.
Заметили, что вода быстро уходит? У вас вышло своими руками устранить неисправность.
Поломки в электросети стиральной машины Ханса
Современная электронная система стиралок не всегда выдерживает перепады напряжения. От неисправности модуль управления защищает фильтр помех, который служит стабилизатором. В случае скачка напряжения, он принимает весь «удар» на себя.
Но случается, что фильтр сгорает. Тогда стиральная машина Ханса может не включаться, и ему требуется замена.
- Сняв верхнюю крышку, в правом верхнем углу вы увидите фильтр.
- Открутив фиксирующие болты, переставьте провода с испорченного фильтра на новый.
- Закрепите его на месте.
Сложнее, если неисправен модуль управления: для его ремонта понадобится электрическая схема. Но в случае поломки лучше обратиться в сервисный центр.
Пуск программы стирки, Завершение стирки
Страница 33
33
4. Пуск программы стирки
После набора программы стирки и дополнительных функций, следует открыть приток воды и запустить программу стирки путем кратковременного нажатия кнопки пуск (описание на стр. 20). Контрольная лампочка готова к работе должна погаснуть а загореться — контролньая лампочка работа. В случае ошибочного включения программы стирки, имеется возможность в любой момент прекратить программу путем нажатия кнопки пуск в протяжении ок. 3 секунд. Погаснет тогда контрольная лампочка работа а загорится лампочка готова к работе. Можно тогда повернуть маховик набора программ на любую программу и в случае неподвижного барабана, включить программу стирки при помощи кнопки пуск. Поворот маховика набора программ во время работы контрольной лампочки работа, не вызывает перемены актуально выполняемой программы.
5. Завершение стирки
В случае бесперебойного завершения стирки, загорится лампочка завершение работы а лампочки работа и готова к работе – погаснут. (В случае пробоев во время стирки – горит лампочка завершение работы и мигает лампочка готова к работе – см. Таблица 5, стр. 35). Непосредственно после включения лампочки завершение работы, возможно открытие дверцы и изъятие шихты. После завершения стирки, следует закрыить приток воды.
Важно ! Стиральная машина оборудована системой предотвращающей открытие дверцы по ходу стирки. Попытка открытия дверцы по ходу стирки, может привести к повреждению машины.
После обычного завершения стирки, дверцу можно открыть непосредственно после загорения лампочки завершение работы.

Основные неполадки. Самостоятельный ремонт
Рассмотрим типичные неисправности, а также варианты самостоятельного ремонта для популярных моделей СМА: Hansa Aqua Spray (Ханса Аква Спрей), Hansa Dynamic System, Hansa Comfort, Hansa Optimum (Ханса Оптима).
Засор системы слива в машинке Ханса
Засорившиеся сливной патрубок, фильтр или насос могут стать причиной плохого слива воды. Проводить их чистку рекомендуется для профилактики поломок. Но если вы уже заметили неисправность, тогда сделайте так:
- Отключите стиралку от сети, перекройте воду.
- Отсоединив СМ от коммуникаций, снимите верхнюю панель, открутив болты.
- Откройте дверцу люка.
- Снимите металлический хомут, отогнув манжету.
- Заправьте манжету внутрь бака.
- Достаньте лоток-дозатор, открутите болты за ним.
- Снимите заслонку сливного фильтра.
- Подставьте емкость и слейте остатки воды, выкрутив фильтр. Сразу проверьте его на засор.
- Выкрутите винты крепления передней панели.
- Разожмите соединения устройства блокировки, снимите панель.
- Ослабьте хомуты патрубка и шлангов. Заодно осмотрите патрубок на засор.
- Разожмите соединения насоса, открутите болты крепления.
Достав помпу, осмотрите ее: возможно, вокруг крыльчатки обмотались нитка, лоскут ткани. Установка насоса для стиральной машины Ханса проводится в обратном порядке. Этот несложный ремонт,вполне можно провести своими руками.
Неисправность нагревательного элемента
ТЭН в стиральных машинах Ханса довольно часто выходит из строя. Это может произойти по причине резких перепадов напряжения в сети. В результате случается короткое замыкание, и элемент ломается.
Жесткая, некачественная вода служит причиной образования накипи. Из-за этого ТЭН перегревается и сгорает.
Понять, что ТЭН неисправен, можно и по внешним признакам. Если вы заметили, что при включении СМ отключается автомат в щитке, или сгорел предохранитель, причина может быть в нагревателе.
Еще один признак — белье плохо отстирывается, чувствуется затхлый запах, поскольку вода не греется.
Для замены нагревателя нужно снять переднюю панель. Как это сделать, смотрите выше, в схеме разборки стиральной машины Hansa.
Перед началом работ всегда отключайте машину от сети!
Выполняем ремонт своими руками:
- ТЭН находится в основании барабана.
- Разожмите все провода, ведущие к нагревателю.
- Ослабьте центральную гайку.
- Продавите гайку внутрь, отжав прокладку.
- Теперь можно извлечь ТЭН и установить новый элемент.
Неисправность системы Aqua Spray (Аква Спрей)
Функция «Аква Спрей» в стиральной машине Ханса позволяет экономнее расходовать воду и эффективнее отстирывать белье. Через специальный штуцер, расположенный сверху, вода под давлением орошает белье, способствуя лучшему выведению пятен.
Недостатком системы является узкий тракт, через который подается вода. Если он засоряется, происходит неисправность.
Как исправить ситуацию самостоятельно:
- Сняв верхнюю крышку, вы найдете заливной клапан.
- Рядом с клапаном расположен тракт системы.
- Снимите заглушки.
- Аккуратно заливайте в отверстие теплую воду. Если вода уходит плохо, значит, система засорилась.
- Используя тонкую проволоку, прочищайте тракт, постепенно наливая воду.
Заметили, что вода быстро уходит? У вас вышло своими руками устранить неисправность.
Поломки в электросети стиральной машины Ханса
Современная электронная система стиралок не всегда выдерживает перепады напряжения. От неисправности модуль управления защищает фильтр помех, который служит стабилизатором. В случае скачка напряжения, он принимает весь «удар» на себя.
Но случается, что фильтр сгорает. Тогда стиральная машина Ханса может не включаться, и ему требуется замена.
- Сняв верхнюю крышку, в правом верхнем углу вы увидите фильтр.
- Открутив фиксирующие болты, переставьте провода с испорченного фильтра на новый.
- Закрепите его на месте.
Сложнее, если неисправен модуль управления: для его ремонта понадобится электрическая схема. Но в случае поломки лучше обратиться в сервисный центр.
Пуск программы стирки, Завершение стирки
Страница 33
33
4. Пуск программы стирки
После набора программы стирки и дополнительных функций, следует открыть приток воды и запустить программу стирки путем кратковременного нажатия кнопки пуск (описание на стр. 20). Контрольная лампочка готова к работе должна погаснуть а загореться — контролньая лампочка работа. В случае ошибочного включения программы стирки, имеется возможность в любой момент прекратить программу путем нажатия кнопки пуск в протяжении ок. 3 секунд. Погаснет тогда контрольная лампочка работа а загорится лампочка готова к работе. Можно тогда повернуть маховик набора программ на любую программу и в случае неподвижного барабана, включить программу стирки при помощи кнопки пуск. Поворот маховика набора программ во время работы контрольной лампочки работа, не вызывает перемены актуально выполняемой программы.
5. Завершение стирки
В случае бесперебойного завершения стирки, загорится лампочка завершение работы а лампочки работа и готова к работе – погаснут. (В случае пробоев во время стирки – горит лампочка завершение работы и мигает лампочка готова к работе – см. Таблица 5, стр. 35). Непосредственно после включения лампочки завершение работы, возможно открытие дверцы и изъятие шихты. После завершения стирки, следует закрыить приток воды.
Важно ! Стиральная машина оборудована системой предотвращающей открытие дверцы по ходу стирки. Попытка открытия дверцы по ходу стирки, может привести к повреждению машины.
После обычного завершения стирки, дверцу можно открыть непосредственно после загорения лампочки завершение работы.

В случае прекращения программы стирки…
Страница 34
34
Рис
. 32
В случае прекращения программы стирки (поворот маховика на 0, пропадание напряжения, сигнализация ошибки и пр.), дверцу машины можно открыть после истечения ок. 2 минут от отключения машины.
После завершения стирки, следует каждый раз установить маховик набора программ в положение 0 (см. Рис. 32).
В случае отключения стиральной машины (маховик набора программ на 0 или пропадание напряжения) по ходу стирки, после вторичного включения, будет продолжена прекращенная программа стирки.
В случае установки маховика набора программ (в другом положении чем 0), загорится красная лампочка работа , что обозначает, что в памяти машины осталась прежняя программа стирки. Программу можно погасить, нажимая кнопку пуск на протяжение ок. 3 секунд – загорится лампочка готова к работе.
Примечание ! Погашение программы. Избранную программу можна погасить, нажимая кнопку пуск на протяжении 3 секунд
Примечание ! Кaсaeтcя стиральных машин c oприскивaниeм „AQUA SPRAY” В случае зaдержaния процеса стирки с помощью включaтeля Cтapт нaдo подoждaт
ь 5 минут чтoбы включить программу
9- oткaчaниe или 8- центрифугирование. 5 минут этo нeoбхoдимoe врeмя для пeрeключeия зaлива oприскивaния.

Уход и очистка стиральной машины, Очистка
Страница 35
35
Рис
. 33
УХОД И ОЧИСТКА СТИРАЛЬНОЙ МАШИНЫ
Примечание ! Изъять штепсельную вилку из штепсельной розетки до начала нижеприведенных операций.
Очистка
Для очистки кожуха, следует употреблять тряпочки смоченные в воде с добавкой мыла (не употреблять детергенты), не следует тоже употреблять абразивные средства, бензин и другие растворители.
Елементы изготовленные из платмасс, следует чистить исключительно влажной тряпочкой. Периодически следует применять по ходу стирки декальцинационные средства для удаления известковых осадков. Для защиты стиральной машины от вредного воздействия камня, рекомендуем применение, совместно с порошком, средств смягчающих воду. В случае употребления смягчающих средств, камень не осаживается на барабане и нагревателе машины, что продлевает работоспособность установки и экономит потребление электроэнергии. Применение средств смягчающих воду повышает эффективность действия порошков для стирки.
Важно ! В барабане машины и в складках уплотнения не следует оставлять любые металлические предметы. Приводят ибо они к возникновению ржавых пятен. Уплотнение следует регулярно очищать после прохода нескольких циклов стирки.
бензин
бензин
детергенты
абразивные средства
растворители

Изъятие и очистка емкости для детергентов
Страница 36
36
Изъятие и очистка емкости для детергентов
До начала каждой стирки, следует проверить не остались ли в камере остатки детергента, употребляемого во время предыдущей стирки. В случае их присутствия, следует изъять емкость и очистить ее под струей воды. Для изъятия емкости, следует высунуть ее до упора и потянуть к себе (рис. 34)
Рис
. 34
Важно! Надо систематически чистиь сифон камеры емкости детергентов для обеспечения его проходимости (cм. pис
. 29)
.

Устройство
Каждая модель, предлагаемая торговой маркой Hansa, имеет свои особенности, но в основном схема ПММ следующая:
- панель управления, оборудованная дисплеем;
- корзины для посуды (верхняя, нижняя);
- полка для чашек;
- отсек для приборов;
- дозаторы для чистящего средства, ополаскивателя, соли;
- фильтры и распылители внутри рабочего пространства;
- сливной шланг;
- внутренняя трубка;
- шланг для подачи воды.

Некоторые модели могут отличаться комплектацией, дополнены другими элементами или опциями.
Функция дополнительное полоскание по программе…
Страница 40
40
**Функция дополнительное полоскание по программе 7 приводит к увеличенному водозабору и продлению облагораживания на 10 минут. Одновременно, не вызывает это дополнительного полоскания. Функция кратковременная стирка по программе 7 вызывает исключительно сокращение облагораживания на 5 минут.
***Программы 11 и 12 обладают постоянно включенной функцией «стоп воды». Включение и отключение этой функции при помощи маховика скорости вращения, не влияет на ход этих программ. По программам 6, 8, 9, 11 и 12 набор дополнительных функций не приведенных в таблице, не влияет на ход программы, не смотря на работающие контрольные лампочки. Включение функции «стоп воды» по программе 8 завершает программу без откачки воды и центрифугирования.

Комментарии
Выделить → Я нашёл инструкцию для своей стиральной машины здесь! #manualza
Русский человек читает инструкцию, когда уже точно понял, что всё поломал…
Мануалза!manualza.ru
Всё ещё не с нами?
Какие серии выпущены?
Производитель предлагает несколько линеек, в которых представлены модели в диапазоне от «эконом» до среднего класса.

Pro Wash
Позиционируется как линейка для профессионального использования. Все машинки стильно выглядят — их темный люк выигрышно контрастирует с белым корпусом. Диаметр люка увеличен — это упрощает закладку белья. Основные характеристики: вместительность — 6 кг, класс энергопотребления — А+++, скорость — 1200 оборотов, 16 программ. Как видим, параметры заурядные, зато здесь реализована масса инноваций, которых нет в других линейках и у конкурентов.
Особые решения:
- Мотор LogicDrive 2.0. Благодаря особой конструкции мотора снижено энергопотребление и уровень шума. За счет минимального количества трущихся частей повышен ресурс аппарата.
- StormWash. Отстирывание хлопковых изделий происходит при ускоренном вращении барабана. Экономится время и электроэнергия.
- SteamTouch. Предусмотрено 7 программ обработки паром. Никаких складок и заломов, глажка упрощается, в использовании кондиционеров нет необходимости.
- OptiDose. Избавляет от необходимости загружать стиральные средства при каждом цикле. Залитого жидкого средства хватает на 20 стирок. Машина сама рассчитывает объем моющего средства для каждого цикла. Теперь вам не надо вдыхать лишний раз пары бытовой химии и тратить время на закладку средства — пользоваться стиралкой стало еще проще.
- Дозагрузка Add+. Отсутствие этой возможности создавало пользователям массу хлопот. Что делать, если машина запущена, но надо срочно докинуть в нее вещи? Теперь не надо ждать окончания работы или останавливать машину. Нажав на паузу, можно доложить в барабан белье.
В Pro Wash пользователь может настроить свою программу, задав индивидуальные параметры.

Crown
Серия отличается стильным дизайном и интуитивно понятным управлением. В составе линейки — узкие и полноразмерные версии с вместительностью 6–9 кг и классом потребления А+++. На некоторых СМА инновация — установлены моторы инверторного типа. Отжим — от 1000 об/мин.
В Crown предусмотрены такие функции и программы:
- дозагрузка белья;
- самодиагностика;
- предварительное отстирывание;
- Storm Wash и Apparel Care.
Все это есть и в предыдущей линейке. Чем же отличается Crown? Особенности:
- Стильный внешний вид. Люк — большой и темный, гармонирует с большим черным дисплеем, оснащенным красной подсветкой.
- «Turbo» — стирает вещи, сократив цикл на 25 %.
- InTime — откладывает старт программы.
- BabyComfort — режим для аллергиков и детей.
Exclusive
Главная особенность этой линейки — большой выбор режимов. Их тут целых 23. Остальной функционал практически повторяет ранее рассмотренные линии.
Exclusive представлена компактными и полноразмерными СМА с загрузкой 5–6 кг и скоростью 800–1200 об/мин. Энергопотребление — А+ или А++. Дизайн — традиционный для данной марки. Аппараты оснащены системой отсрочки запуска, функцией самоочистки и дезинфекции, самодиагностикой поломок, ApparelCare.
В Exclusive дисплей предусмотрен только у полноразмерных версий (54 см).
BasicLine
Производитель, представляя BasicLine, указывает на надежность, функциональность и качественное отстирывание по умеренной стоимости. BasicLine — самые недорогие СМА от Hansa. У этих бюджетных машин простой и строгий дизайн, скорее даже консервативный. Если вы не готовы выложить крупную сумму за бытовую технику, но заинтересованы в безупречном результате, эта линейка для вас.
Функции предусмотрены только самые необходимые. Загрузка скромная — 5–6 кг. Отжим — 800–1200 об/мин. Класс энергопотребления (КЭ) — А+. В ассортименте — СМА глубиной 40–47 см и только одна полноразмерная версия. Предусмотрено от 8 до 15 режимов. LCD-дисплей есть не у всех модификаций.
Basic 2.0
Basic 2.0 представлена всего несколькими модификациями. Здесь только компактные СМА — до 47 см глубиной. Предусмотрено 8 режимов, в том числе и скоростная стирка. А вот на дисплее производитель сэкономил — в Basic 2.0 его, к сожалению, нет.

InsightLine и SpaceLine
Представительницы этих двух серий созданы для ванных комнат. Кому-то нравится держать машинку на кухне, другие считают, что место ее — в ванной. Впрочем, ничто не мешает их установить и в кухне. Эти машины красивы и прекрасно впишутся в любой интерьер.
Эти серии представлены узкими и полногабаритными версиями. Всего в коллекции 25 СМА. Главное преимущество этой линейки — сочетание высокой технологичности с экологичностью. Характерное отличие модельного ряда — большой люк, его диаметр увеличен до 47 см. Большие вещи загружать все проще.
InsightLine создана для ванных в сдержанном классическом стиле, а SpaceLine — для смелых, современных дизайнерских интерьеров. Линейка представлена широкой цветовой палитрой.
Параметры InsightLine:
- загрузка — 5–8 кг;
- скорость отжима — 1000–1200 об/мин;
- КЭ — А+ и А++.
Параметры SpaceLine:
- загрузка — до 9 кг;
- скорость отжима — до 1400 об/мин;
- КЭ — А++ и А+++.
В данных линиях применены технологии, которых вы не встретите в других коллекциях:
- TwinJet. В барабан впрыскивается водно-мыльный раствор. Жидкость выбрасывают две форсунки. Белье быстро и качественно увлажняется. Это, как утверждает производитель, повышает качество стирки.
- Режим «супербыстрая стирка». Он есть только в некоторых модификациях SpaceLine и InsightLine. Его применяют только для слегка загрязненного белья. Длительность — всего 12 минут. Потратив минимум времени и электроэнергии, вы сможете быстро освежить рубашки, футболки и прочие вещи, которые приходится часто стирать.
- AllergySafe. Эта технология имеется в SpaceLine. Ее цель — бактерии и аллергены.
Производитель предусмотрел в обеих сериях отложенный старт. Многие пользователи недовольны шумом, который издает аппарат при отжимании. Особенно в ночное время. СМА «Ханса» не отличаются высокими децибелами, но если вы просыпаетесь от малейшего шума, то просто отложите отжим на 10 часов.
Стиралки двух этих линеек способны отстирать любые пятна. В их активе — 22 загрязнения. Если верить производителю, то это беспрецедентные возможности.
СМА SpaceLine и InsightLine оборудованы разными видами дисплеев:
И наконец, несколько машинок SpaceLine оснащены сушкой на 5 кг — для данного бренда это редкая функция, поэтому если вас интересует вариант с сушилкой, то ищите его в линии SpaceLine.

Есть ли встраиваемые СМА?
В ассортименте «Ханса» есть также встраиваемые СМА. Они наделены всеми передовыми технологиями и при этом могут быть спрятаны в самый дальний шкаф вашего кухонного гарнитура. Вы сможете закрыть машину мебельным фасадом или просто встроить ее в гарнитур.