Инструкция по эксплуатации утюга браун с отпаривателем

BRAUN Тип 12870020 Парогенератор CareStyle 7 Утюг

Пожалуйста, внимательно и полностью прочитайте инструкции по технике безопасности (отдельный буклет) перед использованием прибора.

Описание

1. Кнопка/значок включения/выключения
2. Кнопка/значок Boost (только на некоторых моделях)
3. Системная кнопка/значок FastClean
4. Значок запаса воды
5. Селектор iMode
   • Значки настроек Steam
6. Кнопка Steam
7. Подставка для утюга
8. Система блокировки
9. Съемный резервуар для воды
10. Закрытие
11. Двойной шнур/хранение
12. Шнур питания/хранилище
13. Пятка

Назначение

Прибор следует использовать только для глажки одежды, пригодной для глажки в соответствии с этикеткой по уходу. Кроме того, прибор можно использовать для освежения. Никогда не гладить или dampen одежды во время ношения их.

Перед первым использованием

Когда пар будет готов в первый раз, мы рекомендуем погладить несколько минут над тряпкой, чтобы избежать загрязнения одежды остатками производства.

Наполнение резервуара для воды

Убедитесь, что прибор выключен, а система отключена от сети.

• Снимите резервуар для воды (9).
• Наполните резервуар водопроводной водой, не превышая отметку «max», но не ниже отметки «min».
• Если у вас очень жесткая вода, мы рекомендуем вам использовать смесь 50 % водопроводной и 50 % дистиллированной воды.
• Никогда не используйте исключительно дистиллированную воду. Не добавляйте никаких добавок (например, крахмала). Не используйте конденсат из сушильной машины.
• Вставьте резервуар для воды.
• Установите прибор на устойчивую ровную поверхность.

Примечание: Если вы используете фильтрующие устройства или постоянное средство для удаления накипи в доме, обязательно убедитесь, что полученная вода имеет нейтральный ph.

Функция запаса воды

Когда уровень воды становится низким, значок запаса воды (4) начинает мигать. В это времяtagе можно продолжать глажение с паром еще около 10-15 минут. Когда значок запаса воды горит постоянно, возникает необходимость долить воду в резервуар. В то же время значок включения/выключения (1) и значок, относящийся к выбранной настройке, начинают мигать. Чтобы продолжить глажение с паром, наполните резервуар для воды как минимум до отметки «мин».

Начать работу

Перед началом глажки внимательно следуйте инструкциям на этикетке по уходу за одеждой. Ткани с этим символом не поддаются глажению

• Поместите утюг на подставку для утюга (7) или на подставку под пятку (13), полностью размотайте оба шнура (11,12), включите прибор в розетку и нажмите кнопку включения/выключения (1).
• Настройка iCare ( ) и кнопка включения/выключения начнет мигать, и вы услышите звуковой сигнал. Утюг начнет нагреваться.
• Когда температура достигнута, кнопка включения/выключения и соответствующий значок настройки пара включаются постоянно, и вы слышите звуковой сигнал, указывающий на то, что пар готов.

Глажение с паром
Нажмите кнопку подачи пара (6), чтобы выпустить пар.
Сухое глажение
Гладить, не нажимая кнопку подачи пара (6). Обратите внимание, что через 10 минут сухой глажки утюг переходит в режим ожидания. Еще через 10 минут активируется режим автовыключения.
Функция парового удара
Нажмите кнопку подачи пара (6) два раза подряд в течение 1 секунды. В течение нескольких секунд будет происходить непрерывный выброс пара. Нажмите кнопку подачи пара еще раз во время подачи пара, чтобы остановить функцию.

Настройки

Когда прибор включен, он всегда будет настроен на iCare. настройки, независимо от последней выбранной настройки. Чтобы переключиться с одной настройки на другую, нажмите селектор iMode (5a).

Эту настройку также можно использовать для освежения и гигиенической обработки одежды, которая хранилась в шкафу перед одеванием.
Примечание. Не используйте функцию гигиенической обработки для людей и домашних животных.

Функция повышения (Только CareStyle 7 Pro) С этой настройкой вы можете гладить с максимальной подачей пара в течение 15 минут.

• Для активации нажмите кнопку повышения (2).
• Значок ускорения и значок турбо включите постоянно, и вы услышите короткий звуковой сигнал.
• Чтобы остановить эту функцию, снова нажмите селектор iMode (5a) или кнопку Boost.

Через 15 минут можно продолжить глажение в турборежиме.
Примечание. Функция Boost доступна только в том случае, если температура достигнута и пар готов.
ПроСтим (только CareStyle 7 Pro)
Эта настройка обеспечивает непрерывную подачу пара в течение 30 секунд без нажатия кнопки подачи пара (6). Так как скорость подачи пара аналогична iCare. рекомендуется для таких же вещей, как шерсть, полиэстер и хлопок.

• Чтобы активировать эту настройку, выберите ProSteam. и нажмите один раз кнопку подачи пара (6).
• Утюг будет автоматически подавать пар в течение 30 секунд.
• Чтобы остановить функцию раньше, снова нажмите кнопку подачи пара.

Вертикальный пар
Утюг также можно использовать для отпаривания развешанной одежды. Держите утюг вертикально и выберите ProSteam. установка.
Внимание: пар очень горячий. Никогда не гладить или dampв одежде во время их ношения.

Эргономичная сертификация

Это устройство, оцененное и сертифицированное Институтом сертификации эргономики, имеет эргономичную конструкцию, обеспечивающую легкую глажку и превосходные результаты, отвечающую эргономическим требованиям, относящимся к области политехнических, биомедицинских, психосоциальных (удобство использования) и человеко-ориентированного проектирования. Реальные пользователи активно участвовали во всех этапах разработки продукта и в процессе тестирования, чтобы получить более удовлетворительный опыт. Следуйте приведенным ниже рекомендациям, чтобы гладить было легко и комфортно:

• Перед началом глажки рекомендуется самостоятельно отрегулировать гладильную доску, чтобы уменьшить неправильное положение плеч. Идеальное положение должно обеспечивать угол 90° для локтя, чтобы ваши плечи и спина могли свободно двигаться.
• Кроме того, для дополнительного комфорта и удобства при хранении и транспортировке оберните шнур питания вокруг руки перед тем, как надежно убрать его внутри устройства, а затем зафиксируйте его прилагаемым зажимом.
• Перед транспортировкой устройства рекомендуется опорожнить резервуар для воды и не наклонять слишком сильно спину при его подъеме.

Автоматическое отключение

Эта функция активируется, если через 10 минут не было выхода пара.

• Когда утюг находится в режиме автоматического выключения, кнопка включения/выключения (1) и значок, соответствующий выбранному параметру, начинают мигать.
• Чтобы продолжить глажение, нажмите любую кнопку и подождите, пока соответствующий значок настройки не загорится постоянно.
• Еще через 10 минут без подачи пара утюг и паровая станция отключаются.

удаление окалины

Никогда не открывайте и не касайтесь крышки (10), когда прибор горячий и/или подключен к сети. Не используйте химикаты, добавки или средства для удаления накипи для промывки бойлера. Когда систему необходимо декальцинировать, постоянно горит значок FastClean (3). Чтобы выполнить удаление накипи, выполните следующие действия:

• Выключите (1) и отсоедините прибор от сети.
• Слейте воду из бака.
• Подождите, пока прибор остынет (минимум 2.5 часа).
• Поставьте прибор на край раковины и поверните крышку (10) против часовой стрелки, чтобы открыть ее. Пусть вода стечет в раковину.
• Промойте крышку под проточной водой, чтобы удалить накипь.
• Когда из прибора перестанет поступать вода, завинтите крышку по часовой стрелке, чтобы закрыть бойлер.
• Подключите и включите.
• Нажмите кнопку системы FastClean (3) на 2 секунды, чтобы выполнить сброс.

Если прибор выключается без удаления накипи, значок FastClean (3) снова постоянно горит при следующем включении.
Примечание: Из-за разного состава воды при использовании встроенного стационарного устройства для удаления накипи рекомендуется проводить очистку системы от накипи после каждых 4 полных заправок или не реже одного раза в месяц. Обратите внимание, что в этом случае значок FastClean не будет автоматически включаться.

• Перед чисткой обязательно убедитесь, что прибор выключен, отсоединен от сети и полностью остыл.
• Для очистки подошвы и мягкого материала на ручке рекомендуется использоватьamp ткань.
• Никогда не используйте химикаты, уксус или губки для мытья посуды (например, губки с грубой нейлоновой тканью и т. д.).

Система блокировки
Прибор оборудован замком для удобной транспортировки и хранения. Прибор можно поднимать и переносить за ручку закрытого утюга.
Примечание. Перед транспортировкой убедитесь, что утюг правильно заперт, а резервуар для воды пуст.

• Поместите подошву в углубление на коврике для утюга.
• Чтобы заблокировать утюг, сдвиньте ползунок (8) (легкая блокировка) в сторону утюга, пока не услышите щелчок.
• Чтобы разблокировать утюг, нажмите кнопку на ползунке (легкая блокировка). Железо освободится.

Хранилище
Отключите вилку, опорожните резервуар для воды и дайте прибору остыть, прежде чем сматывать шнуры для хранения. Для удобного хранения шнура питания см. «Эргономическую сертификацию».

После глажки

Уход и чистка
После каждого сеанса глажки вынимайте и опорожняйте резервуар для воды.

Гарантия и сервисное обслуживание

Для получения подробной информации см. отдельный гарантийный и сервисный буклет или посетите веб-сайт wwww.braunhousehold.com.

Руководство по устранению неполадок

Пар выходит под базовым блоком.	Сработала система безопасности максимального давления.	Немедленно выключите прибор и обратитесь в авторизованный сервисный центр Braun.
Из отверстий в нижней части подошвы капает вода.	Внутри трубок сконденсировалась вода, так как пар используется впервые или некоторое время не использовался.	Несколько раз нажмите кнопку подачи пара вдали от гладильной доски. Это устранит холодную воду из парового контура.
Из подошвы вытекает жидкость коричневого цвета.	В резервуар для воды были залиты химические смягчители воды или добавки.	Никогда не наливайте продукты в резервуар для воды. Чистка подошвы с рекламойamp тряпкой и промойте котел.
При первом включении прибора вы почувствуете дым или запах.	Некоторые детали обработаны герметиком/смазкой, которая испаряется при первом нагревании утюга.	Это нормально и прекратится, когда вы несколько раз воспользуетесь утюгом. Если дым/запах все еще присутствует после выключения устройства обратитесь в авторизованный сервисный центр Braun.
Прибор издает прерывистый шум, связанный с вибрацией.	Вода закачивается в котел.	Это нормально и никаких действий не требуется.
Затвор с трудом откручивается.	Известковый налет затрудняет открытие крышки.	С усилием поверните крышку. Чтобы избежать этой проблемы, часто очищайте систему от накипи.
Котел все еще находится под давлением.	Никогда не открывайте крышку, если котел все еще находится под давлением или горячий. Подождите не менее 2.5 часов, прежде чем открывать крышку.
После заполнения резервуара для воды значок не сбрасывается.	Поплавок не работает должным образом.	Опорожните резервуар для воды, промойте его и наполните снова.
Резервуар для воды расположен неправильно.	Правильно расположите резервуар для воды.
Все светодиоды мигают.	Системная ошибка.	Отключите прибор от сети, включите его снова и нажмите кнопку включения/выключения. Если проблема не устранена, немедленно выключите прибор, отключите его от сети и обратитесь в авторизованный сервисный центр Braun.

Зарегистрируйте свой продукт
at www.braunhousehold.com/register

© Copyright 2021. Все права защищены.
De’Longhi Braun Household GmbH
Карл-Ульрих-Штрассе 4
63263 Ной-Изенбург / Германия
5712812451/10.21 – ИС 72хх ИНТ
Великобритания/DE/FR/ES/PT/IT/NL/DK/NO/SE/FI/PL/CZ/SK/
HU/HR/SI/TR/RO/MD/GR/KZ/RU/UA/арабский

Документы / Ресурсы

Рекомендации