Инструкция по ремонту у 7101 радиотехника

Уверены, что помеха имеет не внешнее происхождение?

Может быть что угодно, а не только контакт-неконтакт. Такую неисправность найти трудно, поскольку она себя проявляет лишь периодически.

Постарайтесь ее локализовать. В одном канале или в обоих?. От громкости зависит или нет? И т. д.

Под конец придется дежурить с вольтметром или осциллографом на подозрительных точках.

Да, я уверен, что не внешнее происхождение. Домашние жалуются, что когда возникает помеха, даже на телевизор в соседней комнате на экран пробивается. До включения усилителя все норм.

///В одном канале или в обоих////

Строго в обоих и, да — повторюсь, от громкости не зависит. И, опять же повторюсь — треск появляется только после срабатывания реле защиты (что может привести, кстати к повторному срабатыванию самого реле), имеет место быть непродолжительное время, а потом, (секунд через 30) словно после прогрева, сам собой исчезает и может больше не проявиться все время работы. Но по выключении усилка, на следующий день все по новой. Несколько раз было так, что при включении вообще ничего не происходило. Она (помеха эта), хоть и появляется практически всегда при включении, но может и не появиться. Такое бывает, но редко.

… даже индикатор мерцает,..

Явно по питанию отваливается…Схемы нет сейчас под рукой…Там можно обойти схему пуска?

В смысле? Навесной отдельный сетевой включатель, минуя предохранитель? Схемы тоже нет.

Замкни перемычкой контакты реле-проверь

А может плохой контакт в выключателе питания? замкни их перемычкой-проверь

А мож просто вилка в розетке плохо контачит-включи в другу розетку

А реле (там РЭН 34) как там закоротить? Все контакты?

///А мож просто вилка в розетке плохо контачит-включи в другу розетку»///

Нет. Розетка и вилка — это то, в чем, как раз можно быть уверенным. Явно не выключатель. Время срабатывания реле секунды 3. За это время симптомов не наблюдалось.

Конструирование усилителей звуковой частоты — довольно актуальная задача, несмотря на широкий ассортимент предложений подобной техники от солидных и менее известных фирм. Подтверждением этому является проведение ежегодных выставок по этой тематике.

Качественный ремонт усилителя Радиотехника У-7101С

Высокие технические характеристики представленных на этих выставках аппаратов, выполненных на различных, порой весьма экзотических радиокомпонентах, затрудняют предпочтение какого-либо экспоната в связи с тем, что на субъективные оценки, как правило, влияют и различные акустические системы. Субъективное восприятие в значительной степени нивелирует элементную базу радиокомпонентов и схем этих устройств, но предпочтительность применения в них современных высококачественных полупроводниковых приборов очевидна.

Однако в настоящее время у населения ещё имеется некоторый ассортимент усилительных устройств, произведённых во времена СССР, с достойными для того времени эксплуатационными характеристиками. Нынешняя доступность современных компонентов позволяет при их применении устранить “узкие места” в этих изделиях и даёт возможность модернизировать аппаратуру с более высоким качеством.

Следует отметить, что замена отдельных элементов в аппаратуре малоэффективна. Более рационально производить модернизацию блоками или узлами с известными характеристиками. Такой подход, используемый в компьютерной технике, позволяет провести быстрое сравнение (на слух) предполагаемых изменений и сделать выводы об их целесообразности без рассмотрения и оценки графиков, осциллограмм и технических характеристик.

Естественно, что сравниваемые блоки должны быть предварительно налажены. Исходя из этой концепции, был выполнен ремонт усилителя “Радиотехника У-7101С”, который на сегодня представляет собой весьма удачный аппарат для модернизации [1]. Он является модификацией усилителя “Радиотехника У-101 С”, выпускавшегося ранее. Основные изменения при его модификации были произведены в темброблоке, где из трёх микросхем К157УД2 была оставлена лишь одна и оксидные конденсаторы в цепи прохождения сигнала были заменены плёночными; это положительно сказалось на качестве звука.

Вполне приемлемый внешний вид и наличие ряда необходимых узлов являются основой для достижения более успешного результата. При модернизации изначально не планировались значительные доработки “железа” и экстремистские решения с целью получения выходной мощности в сотни ватт. Этот усилитель — для дома, где вполне достаточно мощности до 40…50 Вт на канал при работе с АС чувствительностью 85…86 дБ/Вт/м.

По современным меркам, технические характеристики этого усилителя (номинальная выходная мощность — 2×20 Вт, коэффициент гармоник — 0,3 %) очень скромны, причём существенную роль в этом играет выходной каскад. Попытки улучшить работу усилителя предпринимались и ранее [2]. Не вступая в полемику с автором этих предложений, хочу заметить, что применение в выходном каскаде комплементарной пары КТ805/КТ837 не является оптимальным решением.

Согласно техническим данным, транзисторы КТ837 имеют граничную частоту коэффициента передачи тока в схеме с общим эмиттером около 1 МГц. Выпущенные позже транзисторы КТ818, КТ819 были чуть лучше и имели этот параметр несколько выше — 3 МГц. Поэтому замена пары КТ805/КТ837 на КТ818/КТ819 не приводила к существенному улучшению качества, что впоследствии и отмечалось этим автором.

Значительно улучшить характеристики усилителя мощности в аппарате можно, реализовав схему и конструкцию УМЗЧ SymAsym5 2 [3]. В этом случае декларируются следующие параметры усилителя: выходная мощность — до 60 Вт, коэффициент гармоник — до 0,002 % при соответствующем напряжении питания и нагрузке. Современные полупроводниковые приборы, схемотехника с применением двух дифференциальных каскадов и оптимальная разводка проводников печатной платы позволяют получить наиболее качественные результаты в блоке УМЗЧ.

На рис. 1 приведена схема этого блока УМЗЧ. Печатная плата и фото смонтированной платы приведены в первоисточнике [3]. Желающим повторить конструкцию рекомендую заглянуть на сайт разработчика; там, помимо рекомендаций по применяемым компонентам, их типам и возможным заменам, имеется ряд других сведений, полезных при изготовлении блока. В частности, можно рекомендовать в нагрузке входного каскада подобрать резисторы R4, R5 с разбросом сопротивления ±1 %.

Размеры печатной платы (рис. 2) допускают возможность установки на место каждого из заменяемых блоков U4 и U7 [1]. Крепление плат в аппарате осуществлено с помощью имеющихся кронштейнов.

При налаживании изготовленных плат нового УМЗЧ была учтена острота установки тока покоя мощных транзисторов. Поэтому в качестве подстроечного резистора R17 применён отечественный СП5-2. Плату защиты U6 устанавливают на своё штатное место через резьбовые стойки высотой 20 мм.

Для проверки качества работы было проведено контрольное прослушивание нового УМЗЧ в сравнении с исходным блоком усилителя, отключённым от соответствующих разъёмов. Отмечено существенно более предпочтительное и естественное звучание, особенно в высокочастотной части спектра.

Для реализации более полного потенциала модернизации были изменены схема и конструкция блока питания усилителя. Значительно увеличены ёмкости блокировочных конденсаторов на платах УМЗЧ и в самом блоке питания, внесены изменения в питание остальных блоков усилителя. Это позволило получить заметную прибавку выходной мощности и существенно снизить фон переменного тока и помехи.

Схема модернизированного блока питания приведена на рис. 3. Ёмкость оксидных конденсаторов выпрямителя набрана из нескольких имеющихся в наличии (С6—С13). Ёмкость металло-плёночных конденсаторов С5 и С14 (13мкФ) также составлена из двух параллельно включённых конденсаторов К73-11 ёмкостью 6,8 мкФ на 160 В.

Входной блок усилителя U2 на микросхемах, используемых для электронной коммутации входных сигналов от различных источников, помимо некоторых описанных в литературе недостатков, обладал ещё одним свойством: он чётко реагировал на включение и выключение холодильника, расположенного в соседней комнате. Поэтому схема коммутации входов была изменена на вариант (рис. 4) с применением герметизированных реле РЭС49, исполнение РС4.569.421 на рабочее напряжение 22…36 В.

В случае применения реле этого типа на другое напряжение необходимо подобрать резистор R1. Монтаж реле на плате входного блока показан на фото рис. 5. Число используемых входов для источников сигнала было уменьшено до двух (электромагнитный звукосниматель и универсальный вход). Входные разъёмы СГ5 (ОНЦ-ВГ-4-5/16-Р) установлены на месте бывших выходных, а новые выходные пружинные зажимы — на месте демонтированных входных (рис. 6). Все подключения к необходимым точкам платы осуществлены навесным проводным монтажом.

При модернизации усилителя “платы входов” блок U1 (УПЗ-15) оставлен без изменений. Это сделано для возможности проведения его слухового сравнения с внешним предусилителем- корректором магнитного звукоснимателя ЭПУ. Наличие двух входных разъёмов в усилителе позволяет достаточно оперативно это сделать.

Темброблок усилителя дополнительно экранирован сверху и снизу металлическими пластинами. Схема его питания выполнена с использованием стабилитронов Д814Д вместо делителей, образованных резисторами R31n R32. Сигнальные цепи от его выхода до входа усилителя мощности выполнены экранированным проводом.

Разводка общего провода в усилительных устройствах — достаточно серьезная задача. Если набрать в поисковой системе Интернета фразу “разводка земли в усилителе”, можно убедиться в актуальности этой темы. В предлагаемом мною варианте модернизации задача облегчается тем, что в изготовленной плате выпрямителей и фильтров все общие провода, подходящие к ней, соединяют в одной точке (геометрический центр платы), а на остальных платах все соединения общего провода остаются без изменений.

Наводки от проводов, идущих от сетевого выключателя до трансформатора, были минимизированы. Для этого изготовлен новый кабель из свитых проводов сечением 0,75 мм, на который надеты экранная оплётка и трубка ПВХ. Оплётка соединена с корпусом возле сетевого трансформатора. Аналогично выполнен и второй участок кабеля — от выключателя до сетевого разъёма. Для защиты от импульсных помех на сетевых выводах трансформатора установлен конденсатор 0,1 мкФ на 630 В. Выключатель питания усилителя ПКН41-1 заменён импортным аналогичного назначения и конструкции, с коротким рабочим ходом.

Применённая в темброблоке усилителя микросхема К157УД2 — казалось бы, устаревший ОУ. В связи с этим мной проведены контрольные прослушивания при замене её популярными микросхемами ОУ NE5532 и ОРА2132, используемыми в аудиоаппаратуре. Результаты сравнения не показали каких-либо преимуществ их применения, а чувствительность к сетевым помехам оказалась выше.

Возможно, это было связано со способом проведения испытаний, при которых в темброблоке со стороны печати отсекался один из ОУ К157УД2, а сравниваемый подключался к соответствующим площадкам платы короткими проводками. Поэтому было решено не заменять прежнюю микросхему. На рис. 7 приведён общий вид на монтаж модернизированного варианта усилителя.

                    J Radiotehnika

УСИЛИТЕЛЬ
У-71О1 ст
Усилитель полный
„РАДИОТЕХНИКА У-7101-стерео”
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
1.	ОБЩИЕ УКАЗАНИЯ
При покупке усилителя требуйте проверки его работоспо-
собности. Проверьте наличие отрывного талона в руковод-
стве по эксплуатаций при покупке усилителя.
Убедитесь в том, что в гарантийном и отрывном талонах
проставлены штамп магазина, разборчивая подпись или
штамп продавца и дата продажи.
Сверьте совпадение номера на изделии и в отрывном
талоне. При несовпадении этих номеров теряется право на
гарантийный ремонт.
Помните, что при утере гарантийного талона Вы лишае-
тесь права на гарантийный ремонт.
Проверьте сохранность пломб на усилителе, находящихся
на днище, и его комплектность.
При хранении усилителя в холодном помещении или
после перевозки в зимних условиях надо дать ему про-
греться до комнатной температуры в течение 2—3 часов.
Прежде чем включить усилитель, внимательно ознакомь-
тесь с настоящпм руководством по эксплуатации, с элемен-
тами управления, розетками подключения и надписями
на задней панели.
Помните, что допускается эксплуатировать усилитель
только с акустическими системами, имеющими модуль пол-
ного электрического сопротивления не менее 4 Ом.
Усилитель предназначен для эксплуатации в жилых поме-
щениях в стационарных условиях при температуре окру-
жающего воздуха 1О...4О°С. Долговременное хранение
допускается в отапливаемых помещениях при температуре
окружающего воздуха 5...40°С.
2.	КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ
1)	Усилитель	— 1	шт.
2)	Сетевой шйур	— 1	шт.
3)	Запасные вставки плавкие	ВПТ6-7	— 2	шт.
4)	Руководство по эксплуатации	усилителя	— 1	экз.
5)	Упаковочная тара	— 1	компл.
6)	Заглушка для ножек	— 4	шт.
3
Рис. 1.
Расположение элементов управления и розеток подключения
на передней и задней панелях усилителя.
3.	ОСНОВНЫЕ ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Номинальная выходная мощность каждого канала на номинальном
сопротивлении нагрузки (RH) 4 Ом при номинальном напряжении сети,
Вт.	•	20
Коэффициент гармоник на частотах 40, 1000 и 16000 Гн,
%, не более	0,3
Диапазон воспроизводимых частот при неравномерности
±’1,5 дБ с линейного входа, Гц, не уже	20—20000
Переходное затухание между стереоканалами, дБ, не менее, на час-
тотах:
250 Гц	30
1000 Гц	40
10000 Гц	30
Отношение сигнал/шум (взвешенный), дБ, не менее при
положениях регулятора громкости (РГ):
номинальном	66
обеспечивающим на частоте 1000 Гц
выходную мощность 50 мВт	83
Отношение сигнал/фон, дБ, не менее	60
Минимальная ЭДС источника сигнала (чувствительность),
соответствующая номинальной выходной мощности при
установке РГ на максимум, мВ, со входа:
линейного	200-50
корректирующего	2_0,б
Пределы регулирования тембра, дБ, на частотах:
100 Гц	±(10±3)
10000 Гц	±(8±3)
Потребляемая мощность, Вт, не более	80
Напряжение питания частотой 50' Гц	220В^®ю%
Габаритные размеры усилителя, мм	430X375X90
Масса, кг, без упаковки, не более	9
в упаковке, не более	10
Содержание драгметаллов в усилителе: золота — 0,1919	г, серебра —
0,8914 г.
4.	УКАЗАНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ
Не применяйте самодельных предохранителей, это может
вывести усилитель из строя.
5
Не оставляйте на длительное время без присмотра вклю-
ченный усилитель! При длительных перерывах в работе
рекомендуется вилку сетевого шнура вынуть из розетки
электросети.
Ремонт усилителя должны производить квалифицирован-
ные специалисты.
Назначение элементов управления
и розеток подключения усилителя (рис. 1)
1	— розетка подключения магнитофона 2 на запись (ЗАПИСЬГ) о 2)
2	— розетка подключения магнитофона 2 на воспроизведение
(QO 2 ВОСПР)
3	— переключатель тонкомпенсации (	)
(СТЕРЕО\
МОНО /
5	— розетка подключения стереотелефона ®
6	— переключатель рода работ (СЕЛЕКТОР ВХОДОВ)
7	— индикатор выходной мощйости
8	— ручка регулятора тембра высоких частот (ВЧ)
9	— ручка регулятора тембра низких частот (НЧ)
10	— ручка регулятора стереобаланса (БАЛАНС)
11	— ручка регулятора громкости (ГРОМК.)
12	— переключатель работы с двумя магнитофонами ( Q0 КОПИР).
13	— клавиша включения (СЕТЬ)
14	— розетка подключения звукоснимателя с магнитной головкой без
корректирующего усилителя-УПЗ (ЗС-М)
15	— розетка подключения тюнера или стационарного радиоприемника
(ТЮНЕР)
16	— розетка подключения телевизора, тюнера, магнитофона, стационар-
ного радиоприемника, электропроигрывателя с пъезокерамической
головкой или магнитной головкой с УПЗ и др. (УНИВ.)
17	— розетка подключения магнитофона 1 на воспроизведение
(ВОСПР. Q0 1)
18	— розетка подключения магнитофона 1 на запись (ПО 1 ЗАПИСЬ)
6
20	— розетка подключения сетевого шнура
21	— держатель предохранителя
22	— розетка подключения левой акустической системы (Л)
23	— розетка подключения ‘правой акустической системы (П)
5.	КРАТКОЕ ОПИСАНИЕ УСИЛИТЕЛЯ
Стереофонический полный усилитель «Радиотехника
У-7101-стерео» по 2.039.001 ТУ предназначен для высоко-
качественного усиления монофонических и стереофонических
звуковых программ от электропроигрывающих устройств
магнитофонов, радиоприемных устройств (тюнеров) и других
источников программ.
Усилитель имеет вспомогательные устройства:
1)	переключатель входов различных источников про-
грамм;
2)	переключатель видов работы (моно—стерео);
3)	переключатель оперативного управления работой с
двумя магнитофонами;
4)	переключатель отключения тонкомпенсации;
5)	плавные регуляторы громкости, стереобаланса и тем-
бра низких и высоких частот;
6)	индикатор выходной мощности.
К усилителю могут быть подключены:
1)	электропроигрывающее устройство с магнитоэлектри-
ческим звукоснимателем без УПЗ (вход корректирующий);
2)	тюнер (вход линейный);
3)	стационарный радиоприемник, телевизор (вход линей-
ный);
4)	два магнитофона для воспроизведения (вход линей-
ный);
5)	два магнитофона для записи;
6)	две акустические системы;
7)	головные стереотелефоны.
7
6.	ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ И ПОРЯДОК РАБОТЫ
С УСИЛИТЕЛЕМ
6.1.	Подготовка и включение
6.I.I.	Вставьте 4 заглушки из «комплекта» поставки в
ножки дна корпуса усилителя и установите его на горизон-
тальную поверхность.
6.1.2.	Подключите шнуры с вилками акустических систем
любого типа с паспортной мощностью не менее 30 Вт в ро-
зетки Л (поз. 22) и П (поз. 23, рис. I). Левая акустическая
система подключается к розетке Л, правая — к розетке П.
6.1.3.	Установите ручку регулятора громкости ГРОМК.
(поз. 11, рис. 1) в начальное положение (влево до упора).
6.1.4.	Подключите сетевой шнур к усилителю (поз. 20,
рис. 1) и в штепсельную розетку электросети.
6.1.5.	Подключите шнуры со штепсельными вилками от
желаемых внешних устройств к соответствующим гнездам,
расположенным на задней панели усилителя, а именно:
1)	от электропроигрывателя с магнитоэлектрическим зву-
коснимателем (без УПЗ) к гнезду ЗС-М (поз. 14, рис. 1);
2)	от тюнера или стационарного радиоприемника — к
гнезду ТЮНЕР (поз. 15, рис. 1);
3)	от магнитофона на воспроизведение — к гнезду
ВОСПР. OQ 1 (поз. 17, рис. 1), на запись — к гнезду
ОО 1 ЗАПИСЬ (поз. 18, рис. 1) или к гнездам ОО 2
(поз. 1, 2, рис. 1);
4)	ко входу УНИВ (универсальный) (поз. 16, рис. 1)
можно подключить любой внешний источник, рассчитанный
на подключение уеилителя с чувствительностью не хуже
200 мВ (телевизор, тюнер, магнитофон, стационарный ра-
диоприемник, электропроигрыватель с пъезокерамическим
звукоснимателем и с магнитным звукоснимателем с УПЗ
и др.).
6.1.6.	Включите усилитель нажатием клавиши СЕТЬ (поз.
13, рис. 1).
При этом засветится индикатор выходной мощности
(поз. 7, рис. 1),
8
Не прилагайте больших усилий при работе с органами
управления усилителя.
Выключение усилителя производится повторным нажа-
тием клавиши СЕТЬ (поз. 13, рис. 1).
6.2.	Воспроизведение звуковых программ
6.2.1.	Выберите вращением переключателя «СЕЛЕКТОР
ВХОДОВ» (поз. 6, рис. 1) желаемый вход усилителя.
6.2.2.	Включите и пользуйтесь внешним устройством, от
которого желаете прослушивать программу, согласно руко-
водству по эксплуатации этого устройства.
6.2.3.	Установите желаемую громкость звучания враще-
нием ручки «ГРОМК.» (поз. 11, рис. 1). При этом следите
за свечением индикатора выходной мощности обоих каналов
(поз. 7, рис. 1).
Свечение последних красных сегментов показывает на на-
личие чрезмерно большого уровня выходного сигнала, что
означает перегрузку усилителя и вызывает «хрипы» в акус-
тических системах. В этом случае регулятором «ГРОМК.»
(поз. И, рис. 1) добейтесь свечения только зеленых сег-
ментов.
6.2.4.	Установите стереобаланс. Для этого установите пе-
реключатель (поз. 4, рис. 1) в положение «МОНО» и, вра-
щая ручку «БАЛАНС» (поз. 10, рис. 1) добейтесь свечения
одинакового количества сегментов индикатора выходной
мощности (поз. 7, рис. 1).
6.2.5.	Установите желаемый тембр звучания вращением
ручек «ТЕМБР НЧ» (поз. 9, рис. 1) и «ТЕМБР ВЧ» (поз. 8,
рис. 1).
6.2.6.	При прослушивании программ на малых уровнях
громкости можно увеличить уровень низких звуковых частот,
установив переключатель (поз. 3, рис. 1) в верхнее положе-
ние «ТОНКОМПЕНСАЦИЯ».
6.2.7.	При прослушивании программ на головной стерео-
телефон подключите последний к гнезду «(^» (поз. 5, рис. 1),
при этом акустическая система отключится.
Стереотелефон, подключаемый к усилителю, должен иметь
коксиальнвтй трехконтактный соединитель 06,3 мм.
9
6.2.8.	При прослушивании монофонических программ уста-
новите переключатель (поз. 4, рис. 1) в положение «МОНО».
6.2.9.	При прослушивании через усилитель радиопередач
и при перестройке радиоприемника или тюнера по диапа-
зону, регулятор громкости усилителя устанавливайте в по-
ложение малой громкости, т. к. в противном случае из-за
атмосферных импульсных помех будет происходить срабаты-
вание защиты усилителя и отключение акустических систем.
Если защита усилителя срабатывает, необходимо уменьшить
громкость и работа усилителя возобновится. Устанавливать
большую громкость при прослушивании радиопередач реко-
мендуется только если она принимается уверенно и без
помех.
6.3.	Магнитная запись и перезапись звуковых программ
6.3.1.	Подключите кабели магнитофонов к гнездам О О
1 ЗАПИСЬ (поз. 18, рис. 1), ЗАПИСЬ О О 2 (поз. 1, рис. 1)
на задней и передней панелях усилителя.
6.3.8.	Включите и пользуйтесь магнитофонами согласно
их руководству по эксплуатации. Независимо от того, с ка-
кого внешнего устройства Вы слушаете программу, одно-
временно будет подаваться сигнал и для записи на магни-
тофоны.
Коммутация усилителя выполнена таким образом, что
при установке переключателя QD КОПИР в положение
ВХОДЫ (поз. 12, рис. 1) Вы можете записывать сразу на
два магнитофона программу, прослушиваемую через усили-
тель. При установке переключателя ОО КОПИР в поло-
жение «1~>2» или «2->1» Вы можете осуществлять ПЕРЕ-
ЗАПИСЬ с первого магнитофона на второй или наоборот,
не включая усилитель.
6.4.	Уход за усилителем
При подготовке изделия к работе вставьте пластмассовые
вкладыши в ножки изделия.
Соблюдайте осторожность при пользовании усилителем.
Не перегружайте усилитель — не допускайте постоянного
свечения красных сегментов индикатора выходной мощности
(поз. 7, рис. 1).
10
Не устанавливайте усилитель вблизи отопительных при-
боров, а также оберегайте от попадания прямых солнечных
лучей.
Несоблюдение указаний настоящего руководства может
вывести усилитель из строя. В случае прекращения работы
усилителя необходимо:
1)	если при включении не засветится индикатор выходной
мощности (поз. 7, рис. 1), то неисправен предохранитель
электросети — смените предохранитель (поз. 21, рис. 1).
2)	в случае ненормальной работы или отказа усилителя
в работе обратитесь в ремонтную мастерскую.
7.	ГАРАНТИЙНЫЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА
Усилитель «Радиотехника У-7101-стерео» соответствует
утвержденному образцу.
Изготовитель гарантирует соответствие усилителя требо-
ваниям технических условий 2.039.001 ТУ при соблюдении
владельцем правил эксплуатации, изложенных в руководстве
по эксплуатации.
Гарантийный срок эксплуатации усилителя «Радиотехника
У-7101-стерео» 12 месяцев со дня продажи через розничную
торговую сеть.
При отсутствии даты продажи и штампа магазина в га-
рантийном и отрывном талоне гарантийный срок исчис-
ляется со дня выпуска изделия предприятием-изготовителем.
В течение гарантийного срока эксплуатации владелец
имеет право на бесплатный ремонт, в случае нарушения ра-
ботоспособности усилителя по предъявлению гарантийного
талона. При этом за первый ремонт каждого года гарантии
вырезают отрывной талон, соответствующий выполненной
работе. Последующие в течение срока гарантийные ремонты
выполняют также бесплатно и записывают данные о виде
ремонта в учетно-техническую карточку, которая находится
в ремонтном предприятии, и на оборотной стороне гарантий-
ного талона.
Информацию о ремонтных предприятиях, производящих
гарантийный ремонт, можно получить в ближайшем мага-
зине радиотоваров.
11
Без предъявления гарантийного и отрывного талонов и
при нарушении сохранности пломб на усилителе претензии
к качеству работ не принимаются и гарантийный ремонт
не производится.
В течение гарантийного срока эксплуатации, установлен-
ного на усилитель, ремонт производится за счет владельца
в случае, если он эксплуатирует его не в соответствии с на-
стоящим руководством по эксплуатации или не выполняет
рекомендации ремонтного предприятия, направленные на
обеспечение нормальной работы усилителя.
Обмен неисправных усилителей осуществляется через
торговую сеть по предъявлении справки ремонтного пред-
приятия и гарантийного талона в соответствии с действую-
щими правилами обмена промышленных товаров, купленных
в розничной торговой сети государственной и кооперативной
торговли.
Рижский радиозавод им. А. С. Попова
Цена 225 руб.
Протокол № Э84—РР/835
ZI Продукция выпускается под контролем Государствен-
p.^^ ной приемки
r| ГАРАНТИЙНЫЙ ГАЛОН
Заполняет предприятие-йзготовитедь
Усилитель полный «Радиот^ц1й/У-7101-СТЕ-
РЕО» № __________ ТcxZLj_________________
_	*—	. г
Дата выпуска ____________________________а
Представитель ОТК предприятия-изготовителя
качеству
яц, год
штамп от
Адрес для предъявления
226067, г. Рига, ул. Попо
Заполняет торговое
Дата продажи
Продавец ____
ЛИНИЯ ОТРЕЗА
Штамп магазина
Заполняет ремонтное предприятие

Поставлен на гарантийное обслуживание ______
наименование ремонтного предприятия, число,
месяц, год
Гарантийный номер -----------------------
Действителен по заполнении
Рижский радиозавод им. А. С. Попова
ОТРЫВНОЙ ТАЛОН
НА ГАРАНТИЙНЫЙ РЕМОНТ
В ТЕЧЕНИЕ ПЕРВОГО ГОДА ГАРАНТИИ
Заполняет предприятие-изготовитель
Усилитель полней «Радиотехника У-7101-СТЕ-
РЕО» № Л. /У L_____________________________
Дата выпуска ______________________________
Представитель ОТК предприятия-изготовителя
штамп^ОТК
Адрес для возврату галона на предприятие-
изготовитель: 2260Q7, г: gjHa, ул. Попова, 3.
Заполняет торгоро^
<7	/
Дата продажи ,
пятне
ГслТТ,
Продавец
Гсь или штамп
Штамп магазина
усилитель „Радиотехника Ы-7П-стерео"
INTEGRATED AMPLIFIER ..PADIOTEHNIKA A-7DI-STEREO «
ПЛАТА ЗАЩИТЫ
RIGHT' П-АС-Л .LEFT
PHONO
„зс-м"
„AUX
„унив"
SAI
U1 УПЗ-15
U2 Паата входов
R4 33k
6
ОДЛ
2
XS2
XS3
3
3
Я~ ci6 o,i
КРЗ ф
XS1 [Y
РЬДУ
ВОСПР"
„TUNER
„ТЮНЕР*
С2 ф
0,033 J.
7""1Г~йр~
5
5
RI ЗЗОк
R13
390
MONO’
МОНО’
СТЕРЕО"
STEREO*
5J—
XSS
2
XS4
,, INPUT SELECTOR
СЕЛЕКТОР ВХОДОВ
68к DA1.DA2.DA4

DA1
С6 0,1
СК,0'1,
[OJ 6
20 бак
U5 УНЧ-П
R1
0,22
4,7к
SB1
2
5
„ REC
ti ЗАПИСЬ
Решимы по постоянному току измерены
вольтметром с внутренним сопротивлением
не менее 20 кОм/Ь вез сигналь и могут
отличаться от указанных на +20%
К161ПП2
48
К190КТ2П
К553УД2
К157УД2
КТ8М
ктаб
П402
левый [жасосаааопоо
dB-20 12 10 6 0 + 3 5
правый	w
корпус \JXzH
кпзоз
КТ515
|2О
R10 68
5
5
4
11
R11
4.7к
62 И
DA
КР1534ПП1
КП3036	„ -
R20
390
gjglM
РА К553Ш
11Лгп/1АТА “АКАЦИИ
UU|	VD1...VD6 КД522Б J
I	VO7 КС 147A ilf 1S1
XP7| XS
16B
10
5=
"Jo
_ «Тб
R3
I 13 к
„ VOLUME"
. ГРОМКОСТЬ
» I R5.1
4?23 Ь C7
27 бЛ
SBF
.CORRECTOR*
КОРРЕКТОР"
С9
2
DA1.1
14
R6
15
TREBLE - BASS"
84-ТЕМБР-HW" Rn
47k
-4[£1L
“raoi
C18
си
'33
Rd
I 22к
С13
Ш R15
lR10n
ж.
к 4790
°- ..ВЫК/V
С7
DAt2
680
91
0.1
□□НВГЭЕГПЁ]
С8
R4
13 к
SB2 fU5). корректор
вым-
6.8^ s
ПГ59Ш
бид со стороны ручки
2(5,8,11)
1(4,7,10) . • . 3(6,9.12)
SA2 — -0—
.OFF
С6
Vg1
2(8k • . 4(fO)
K7).	° • 5(H)
SAI ф
ЗЗОк
XS7
XR2
SB4U5) Cj0N0°-r
мини I ______________
L“TT
q-^Fc'
DUBBING
CUD КОПИР"
SA2* 2
Rl
330k
308
0,1
(о
оо оо
1А
470 к
IIC19
С15.4= 4700
R14
4,7к
R16
470
IR12
22к о,О1
KORREKTOR OFF
fV^
»s
^-=—I.STEREO MOWO’
2|
C20
ВОСПР
PLAV
XS1 |AH<mM XS2
ЗАПИСЬ
" ..ВЕС"
1ДШДШ
R31
680
R52
Й 1к g R30
| ~ 175 и В I
C2 R2
0,22 4,7к
2
JR18.1
Ь
470к
R22
4,7к
R23
470
R24
2.2К
DA1 - K157U42
VDtVD2-A814/H
R26 BALANCE"
.БАЛАНС"
U3-XP2 ft
га
п
ю
П
га
га
Га
Р<Гта]
V07,
U4 УНЧ-50-8
EaMvt2
hr- rraise
J 2s vo8
— C2
[5 jг vogiop0
r~g^
2k f—4c
JR7
г11
R8
11
VD6ii R13
~сэГм
С5 *-
1000
сз
*S
ю
и
12
TF
____
^Т4 П
'КТ315Г
пнг
иок
49
16
17
s

4=С12 Ti ,
и 33 _|_С16
=J=C21
1.5mk
C22
= _(5mk
Ic25
С26
игБ66^
2,2к
R26
470
R27
4,7к
470к 27	R24, R25-РЕПМЯРОВКА КОЭФФИЦИЕНТА УСИЛЕНИЯ
SAJN ADJUSTMENT
100k
I~450mB|
/	3
х$з xpi
2
2
XP2[
XS3’
U7
|~450мВ |
XS4 ХР1
А
1
ХР2ПТ
xsisIxL
XS
5
XS8
XS4
и,ta 1*26 ВI
XS7
5
бТт iso
XSI4
XS12
XS10
+1с2\
9,юГ31В1 2000пк

XS9
IE3EJI
QgT__
VO8.VO9 KC215X.
§2]
U3 Плата выпрямителя
ЗЛ 2000mk
С4
Д242Б
пл
га
ПТ
ЕЕ1
га
га
РИ
п
HG
МЛТ4-30М
—U-IQ
8 XS17
8'
10
TV
FU4
0,5А
VD5..VD8 2

Соединения обмоток TV
дл« сепши ПО Ь
тип	I	U2	U5	U6	ив	из
MAT		R29.R30.R31.R32	R1,R2,R7,*9	R3,R13,RI4,RI5	
СПЗ- 38	R15	R24, R25		R4.R5.R12	
СПЗ-ЗЗ		R5»R9, R18.R28			
КТ,КД	С1 ,СЗ	С9...С12 С2ДС24.С25.С26	С6		
KIO-7B К50-6	С2 С11,СТЗ		С1...СЗ, С5	Сб СЗ#С7	С2..С4, С7..С9
К73-9 K73-I7	С4. .Се,ОДС9, С14. XW	С5...С8, С13...С20 С1,С2, C21tC22	С4	С5,С4	С1,С5,Сб
ОСТАЛЬНЫЕ РЕЗИСТОРЫ ТИПА СТ-4
С5
о,1
СБ
0,1
С1
caJcsQai'
2000мк
VD1..VD4 КД209А
С7 2000mk
SB
4A
POWER
СЕТЬ0
УПЗ-15
82к
~5мВ
Цепь
Вход А
Корпус
Вход В
Крит
5_
4
3
1000
iit-----1'
470 Jet 5м*	8
Й2й7 ||СК
/Ц 1М ’2200
—1^
~3—1	. K54WHU "75#
> ft .
470к
^ИЗк
РА 1.1
~500мВ
С18	R17
&нт.
7
2
6
5мВ
R4 С4.
470 С2
R2 =4=
6.2к J.1000
f]R8 1,33
R6 ТШ R22
К548УН1А	|—□- L ДН-
14	в 82к х:СЮ 470к
П П П п п n п -L 50мк
6.8 В
3300
DA1.2
R18
500мВ
R16
Wk
2200
1М____цС16
«750
о
u'U U LT U U U
1	7
Цель
Выход А
Корпус
+15+24В
Выход В
С1-4	К73-9	КД-1	К50-16	К10-7В	КТ-1	К21-7
R1...R22	С14,С17 С18. С19	С5.С6	СЗ,С4, С9.СЮ	С1,С2	С11	С15.С16

1	РЕЖИМЫ РАБОТЫ ЭЛЕМЕНТОВ СХЕМЫ ДОЛЖНЫ ИЗМЕРЯТСЯ ПРИБОРОМ С
ВХОДНЫМ СОПРОТИВЛЕНИЕМ НЕ МЕНЕЕ 50 «Ом И МОГУТ ОТЛИЧАТЬСЯ ОТ ПРИ-
ВЕДЕННЫХ НА ±20%.
2	. В СВЯЗИ С ПОСТОЯННО ПРОВОДИМОЙ ЗАВОДОМ-ИЗГОТОВИТЕЛЕМ МОДЕРНИЗАЦИЕЙ
И СОВЕРШЕНСТВОВАНИЕМ ИЗДЕЛИЯ В НАСТОЯЩЕЙ СХЕМЕ МОГУТ БЫТЬ НЕПРИН-
ЦИПИАЛЬНЫЕ ОТЛИЧИЯ ОТ КОНКРЕТНОГО ОБРАЗЦА.
3	.ОСНОВНЫЕ ЦЕПИ ПРОХОЖДЕНИЯ СИГНАЛА ВЫДЕЛЕНЫ УТОЛЩЕННЫМЫ ЛИНИЯМИ
<Я
3
i
I