Вы зашли на сайт «Велодрайв», заказали и уже получили велосипед своей мечты. Вам не терпится совершить первую прогулку, но есть нюанс: сначала надо достать байк из коробки, собрать и настроить. Нет ничего проще! Следуйте нашей инструкции, и у вас все получится.
I. Подготовка.
1. Вы получили коробку. Внутри велосипед, который был упакован ещё на заводе. На коробке указаны модель и размер. В нашем случае это велосипед Forward Apache 29 2.2 disc.
2. Готовим инструменты. Вам понадобятся: набор шестигранников, крестовая отвёртка, нож, кусачки, ключи на 9 и на 10, густая смазка для педалей, ключ для протяжки шатунов, педальный ключ.
3. Осторожно открываем коробку и достаем велосипед и запчасти.
4. Ещё осторожнее снимаем обёртку, перекусываем стяжки кусачками, чтобы не повредить лакокрасочное покрытие.
II. Сборка
1. Устанавливаем руль. Для этого нужно сначала открутить болты, затем вставляем руль и прикручиваем болты на место. Зазоры сверху и снизу должны быть одного размера.
Обратите внимание, как должны располагаться тросики! Они не должны перекручиваться между собой, только соприкасаться. На фотографии ниже показан правильный вариант.
2. В этой модели перед установкой переднего колеса сначала нужно установить переднее крыло. Сначала вставляем в крыло винт (выбираем самый длинный) с шайбой.
Переворачиваем, на винт нанизываем два цилиндра с косым срезом, сверху накручиваем гайку.
Всю эту конструкцию целиком вкручиваем отверткой снизу в вилку.
3. Теперь ставим переднее колесо. Оно закрепляется с помощью эксцентрика. Эксцентрик должен располагаться слева, вставляем его в дропауты и фиксируем.
Данная модель велосипеда имеет дисковый тормоз: следите, чтобы диск попал между колодками и с обеих сторон было одинаковое расстояние.
Если на покрышках стрелочкой указывается направленность колеса, ее необходимо учитывать. Но на этой модели стрелочек на покрышках нет.
4. Ставим на место педали. Правую и левую легко отличить по буквам R и L: Right (правая) и Left (левая). Здесь нам пригодится густая смазка. Сажаем педали на смазку, чтобы они не прикипели, не приржавели и в случае замены их было легко открутить. Левая педаль закручивается в левую сторону, правая в правую.
5. Протягиваем (то есть закручиваем) шатуны. Здесь нам понадобится ключ с головкой 14 диаметра. Затягиваем шатуны до упора.
Вставляем в них заглушки.
6. Прикручиваем подножку к левому нижнему перу максимально близко к дисковому тормозу заднего колеса. Так велосипед будет более устойчивым.
7. Наконец ставим седло. Подседельный штырь вставляем в подседельный трубу, закрепляем эксцентриком. Чуть позже мы отрегулируем угол наклона седла.
8. Собираем заднее крыло. На фотографии ниже показаны все детали, необходимые для установки крыла.
Вставляем 2 шурупа в пазы и прикручиваем отверткой «плавник».
К «плавнику» прикручиваем хомутик, с помощью которого закрепляем крыло на подседельном штыре.
Размыкаем хомутик, надеваем его на штырь, вставляем резиновую прокладку (выбираем одну из тех, что идут в комплекте) и фиксируем гайкой. Располагаем крыло как можно ближе к колесу.
9. Возвращаемся к рулю для его надёжной фиксации. Сначала ослабляем вынос. Делаем это, по очереди понемногу откручивая оба болта, как мы это делали в самом начале, см. пункт II.1. Проверяем, что руль установлен ровно и симметрично. Теперь нам нужно затянуть якорь — это центральный болт в рулевой колонке. Затягиваем его до упора, чтобы избежать люфта в рулевой колонке. После этого закручиваем болты выноса обратно.
III. Регулировка
1. Осталось совсем немного. Нам надо настроить байк. Тормозной диск должен быть расположен параллельно плоскости колодок и находиться между ними на одинаковом расстоянии от обеих.
2. Проверяем, как работают задние звёзды. Для этого необходимо держать на весу заднее колесо — здесь можно взять помощь друга. Одной рукой крутите педали, а другой переключайте передачи. Как понять, что все в порядке? Маленькая звезда кассеты должна быть расположена параллельно звезде переключателя.
При переключении передач цепь должна свободно переходить со звёзды на звезду. Если этого не происходит, ищем на заднем переключателе буквы L (Low) — отвечает за спадание цепи внутрь и H (High) — отвечает за спадание цепи наружу. При необходимости подкручиваем соответствующие узлы.
3. Проверяем переднюю звезду. Здесь тоже есть винты, которые нужно подкрутить в случае необходимости.
4. Устанавливаем катафоты.
Прикрепляем катафот красного цвета на подседельный штырь. (Если не хотите устанавливать катафоты, не забудьте перед первым выездом на улицу прикрепить красный маячок сзади под седло или на багажник (если планируете его покупку и установку) и белый спереди на руль. В магазинах «ВелоДрайв» большой выбор, например, есть наборы сразу из двух маячков.
5. Регулируем угол наклона седла и его высоту. Седло должно быть параллельно поверхности.
Чтобы проверить высоту, нужно сесть в седло и поставить ногу на педаль. Если стопа стоит на педали целиком, а колено выпрямлено, то вы все сделали правильно.
6. Выполняем протяжку всего велосипеда: подкручиваем все соединительные узлы шестигранниками.
7. Накачиваем колеса. На каждой покрышке указан допустимый интервал значений. У нашего велосипеда колеса диаметром 26 дюймов. Для езды по городу советуем накачать их до 3 атмосфер.
8. Поздравляем, вы отлично справились с настройкой велосипеда! Теперь ничто не мешает вам насладиться прогулками на новом байке!
- 1.Достаньте велосипед из коробки и освободите его от упаковочных материалов.
- 2.Установите переднее колесо. Следите за тем, чтобы направление покрышки соответствовало указанию направления вращения. Правильно используйте эксцентрик. Колесо должно быть зафиксировано в окончаниях вилки не вращением ручки эксцентрика, а его закрыванием. Для установки необходимого усилия закрывания, используйте регулировочную гайку.
- 3.Установите вынос с рулем на стержень вилки. В зависимости от типа рулевой колонки, установите крышку якоря и закрутите винт с усилием 3-5 н/м, либо затяните фиксирующий винт с усилием 25 н/м.
- 4.Установите калипер переднего тормоза на вилку (если ваш велосипед оборудован дисковыми механическими тормозами, в некоторых случаях тормоз уже установлен). Присоедините к тормозу систему трос-оплетка.
- 5.Установите педали. Обратите внимание. Резьба на левой педали – левая, на правой – правая! Каждая педаль имеет маркировку L/R. Перед установкой, нанесите на резьбу педалей густую смазку.
- 6.Накачайте колеса. Рекомендуемое давление указано на боковой стороне покрышки.Сборка велосипеда должна проводиться квалифицированными механиками в специализированной мастерской или на месте продаж
3
Руководство по эксплуатации велосипеда
www.forwardvelo.ru
Поздравляем с приобретением
велосипеда Forward!
Ваш велосипед качественно разработан, собран, от-
регулирован, поэтому его использование безопасно
и полезно для здоровья.
При соответствующем уходе ваш Forward будет
радовать вас долгие годы. Ввиду того, что разные
модели Forward оснащены различным оборудова-
нием, данная инструкция дает общую и специфиче-
скую информацию.
Если у вас возникнут вопросы относительно модели
или детали вашего велосипеда, обратитесь к свое-
му продавцу.
Сборка и первоначальная регулировка производит-
ся с помощью специальных инструментов и требует
навыков, поэтому должна производиться опытным
веломехаником.
Велосипед является транспортным средством, поэ-
тому нельзя пренебрегать правилами безопасности.
Данное Руководство содержит информацию, кото-
рая позволит сделать передвижение на велосипе-
де наиболее безопасным для вас, вашего ребёнка
и других участников дорожного движения.
Ознакомьтесь с этим Руководством перед
тем, как сесть на ваш новый Forward.
Если вы приобрели детский Forward, то
перед тем, как посадить ребёнка на велоси-
пед, объясните ему правила безопасной езды
и обязательно следите за безопасностью
ребёнка во время катания.
ОГЛАВЛЕНИЕ
О Forward . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Безопасность . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Устройство велосипеда . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Настройка и регулировка велосипеда . . . . . . . . . . . . 11
Подбор велосипеда по росту . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Регулировка седла . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Регулировка руля . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Регулировка механизмов управления . . . . . . . . . . . . . 16
Техническое обслуживание
и уход за велосипедом . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Проверка и регулярное
обслуживание велосипеда . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Еженедельный уход за велосипедом . . . . . . . . . . . . . . 19
Техническая информация . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Установка/снятие колёс с эксцентриками . . . . . . . .20
Установка/снятие колёс с гайками . . . . . . . . . . . . . . . 22
Установка заднего колеса
на односкоростных велосипедах . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Снятие/установка колеса
с тормозом V-Brake . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Установка поддерживающих колёс
на детских велосипедах . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24
Покрышки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Камеры . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Регулировка угла поворота руля . . . . . . . . . . . . . . . . . .26
Регулировка положения выноса руля . . . . . . . . . . . . . 27
Регулировка затяжки рулевой колонки . . . . . . . . . . .28
Шатуны, каретка и педали . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28
Общие правила эксплуатации трансмиссии . . . . . . .29
Регулировка тросиков переключателей . . . . . . . . . .29
Регулировка переднего переключателя . . . . . . . . . .30
Регулировка заднего переключателя . . . . . . . . . . . . .32
Регулировка планетарной втулки Shimano . . . . . . . . 35
Регулировка ободных тормозов . . . . . . . . . . . . . . . . . .36
Регулировка дисковых
механических тормозов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38
Регулировка дисковых
гидравлических тормозов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39
Усилия затяжки резьбовых соединений . . . . . . . . . .40
Сведения о гарантии . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Паспорт велосипеда . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42