инструкцияTissot T-TOUCH Expert Titanium
www.tissot.ch
141_RU
1/14
Руководство по эксплуатации
Благодарность
Благодарим Вас за приобретение часов
швейцарской марки TISSOT, одной из наи‑
более известных в мире. Часы T ‑TOUCH
разработаны с учетом новейших научных
достижений. В них предусмотрена как посто‑
янная аналоговая индикация времени, так и
различные цифровые дисплеи.
К тому же простым прикосновением к стеклу
Вы получаете доступ к следующим функци‑
ям: барометр, альтиметр, хронограф, компас,
будильник и термометр.
Посмотреть инструкция для Tissot T-TOUCH Expert Titanium бесплатно. Руководство относится к категории часы, 1 человек(а) дали ему среднюю оценку 7.4. Руководство доступно на следующих языках: русский. У вас есть вопрос о Tissot T-TOUCH Expert Titanium или вам нужна помощь? Задайте свой вопрос здесь

Главная
Tissot | |
T-TOUCH Expert Titanium | |
часы | |
русский | |
Руководство пользователя (PDF) |
Не можете найти ответ на свой вопрос в руководстве? Вы можете найти ответ на свой вопрос ниже, в разделе часто задаваемых вопросов о Tissot T-TOUCH Expert Titanium.
Аккумулятор в моем устройстве часы начал ржаветь. Безопасно ли пользоваться устройством?
Продукт безопасен для использования после надлежащей очистки. Извлеките аккумулятор, надев перчатки, и очистите аккумуляторный отсек зубной щеткой, смоченной уксусом. После высыхания установите в устройство новые аккумуляторы.
Инструкция Tissot T-TOUCH Expert Titanium доступно в русский?
Да, руководствоTissot T-TOUCH Expert Titanium доступно врусский .
Не нашли свой вопрос? Задайте свой вопрос здесь
- Просмотров: 16724
Для просмотра каталога моделей Tissot (ассортимент, цены, скидки) перейдите по данной ссылке: купить часы Tissot.
Инструкции для часов Tissot имеют трехзначный порядковый номер. Этот номер не указывается на самих часах. Номер указывается только на бирке:
1. 121-RU
Аналоговые модели (Analog watches) — стандартная инструкция для простых часов (механические или кварцевые модели, 2 или 3 стрелки, без даты/с датой/с днем недели, без специальных функций). Подходит для большинства моделей часов марки Tissot.
2. 122-RU
Автоматические хронографы (Automatic Chronographs) — инструкция для механических часов с автоподзаводом с функцией хронографа.
3. 123-RU
Многофункциональные часы (Multifunctional Watches) — инструкция для кварцевых мультифункциональных часов Tissot с жидкокристаллическим дисплеем.
4. 124-RU
Хронографы с будильником (Chronographs with Alarm) — инструкция для часов Tissot с функцией хронографа и функцией будильника.
5. 125-RU
Хронографы с функцией возврата (Fly-Back Chronographs) — инструкция для часов Tissot с хронографом с функцией возврата.
6. 127-RU
Кварцевые часы с хронографом (Quartz Chronographs) — инструкция для кварцевых часов Tissot с функцией хронографа.
7. 131-RU
Часы с будильником (Analog Watches with Alarm) — инструкция для часов Tissot с функцией будильника.
8. 133-RU
Кварцевые часы с индикацией фазы Луны (Quartz Watches with Calendar and Moon phases) — инструкция для кварцевых часов Tissot с индикацией фазы Луны.
9. 135-RU
Navigator — инструкция для часов Tissot серии Navigator.
10. 136-RU
Автоматические хронометры COSC (Automatic Chronographs COSC) — инструкция для сертифицированных хронометров Tissot.
11. 137-RU
Silen-T — инструкция для кварцевых часов Tissot с тактильным циферблатом серии Silen-T.
12. 138-RU
T-Touch — инструкция для многофункциональных кварцевых часов Tissot с тактильным циферблатом первой серии T-Touch.
13. 140-RU
Navigator 3000 — инструкция для многофункциональных кварцевых часов Tissot с тактильным циферблатом серии Navigator 3000.
14. 141-RU
T-Touch Expert — инструкция для многофункциональных кварцевых часов Tissot с тактильным циферблатом серии T-Touch Expert.
15. 143-RU
Кварцевые часы с хронографом G10 (Quartz Chronographs G10) — инструкция для больших кварцевых часов Tissot с функцией хронографа.
16. 144-RU
Кварцевые часы с хронографом G15 (Quartz Chronographs G15) — инструкция для маленьких кварцевых часов Tissot с функцией хронографа.
17. 145-RU
Sea-Touch — инструкция для многофункциональных кварцевых часов Tissot с тактильным циферблатом серии Sea-Touch.
18. 146-RU
T-Touch II — инструкция для многофункциональных кварцевых часов Tissot с тактильным циферблатом серии T-Touch II.
19. 147-RU
Sailing-Touch — инструкция для многофункциональных кварцевых часов Tissot с тактильным циферблатом серии Sailing-Touch.
20. 148-RU
Автоматический хронограф с корректором (Automatic Chronograph with Corrector) — инструкция автоматических часов Tissot с функцией хронографа с корректором.
21. 149-RU
Кварцевые хронографы с функцией всемирного времени (Quartz Chronographs GMT) — инструкция для кварцевых часов Tissot с функцией хронографа и индикацией времени второго часового пояса (GMT).
22. 150-RU
Кварцевые часы с вечным календарем (Quartz Perpetual Calendar) — инструкция для кварцевых часов Tissot с функцией вечного календаря.
23. 151-RU
Racing-Touch — инструкция для многофункциональных кварцевых часов Tissot с тактильным циферблатом серии Racing-Touch.
24. 152-RU
Couturier с большим окошком указателя даты — инструкция для кварцевых часов Tissot серии Couturier Secret Date.
25. 153-RU
T-Touch Solar E81 — инструкция для многофункциональных кварцевых часов Tissot с тактильным циферблатом и подзарядкой батарейки от солнечной энергии серии T-Touch Solar E81.
26. 154-RU
T-Touch Solar E84 — инструкция для многофункциональных кварцевых часов Tissot с тактильным циферблатом и подзарядкой батарейки от солнечной энергии серии T-Touch Solar E84.
27. 155-RU
Quickster Chrono Foot G10-212 — инструкция для кварцевых футбольных хронографов Tissot с часовым механизмом G10-212.
28. 156-RU
Кварцевые часы с аналоговыми указателями — стандартная инструкция для простых кварцевых часов Tissot, 2 или 3 стрелки, без даты/с датой/с днем недели, без специальных функций). Подходит для большинства кварцевых моделей часов марки Tissot.
29. 157-RU
Механические часы с аналоговыми указателями — стандартная инструкция для простых механических часов Tissot, 2 или 3 стрелки, без даты/с датой/с днем недели, без специальных функций). Подходит для большинства механических моделей часов марки Tissot.
30. 158-RU
G10-212 — инструкция для кварцевых хронографов Tissot с часовым механизмом G10-212. В инструкции содержатся данные по настройке двух типов часов — модели с хронографом и модели Football.
112-RU
Часы с двойной индикацией — инструкция для часов с двойной индикацией
122-RU
Автоматические хронографы (Automatic Chronographs) — инструкция для механических часов с автоподзаводом с функцией хронографа.
123-RU
Многофункциональные часы (Multifunctional Watches) — инструкция для кварцевых мультифункциональных часов Tissot с жидкокристаллическим дисплеем.
124-RU
Хронографы с будильником (Chronographs with Alarm) — инструкция для часов Tissot с функцией хронографа и функцией будильника.
125-RU
Хронографы с функцией возврата (Fly-Back Chronographs) — инструкция для часов Tissot с хронографом с функцией возврата.
127-RU
Кварцевые часы с хронографом (Quartz Chronographs) — инструкция для кварцевых часов Tissot с функцией хронографа.
133-RU
Кварцевые часы с индикацией фазы Луны (Quartz Watches with Calendar and Moon phases) — инструкция для кварцевых часов Tissot с индикацией фазы Луны.
135-RU
Navigator — инструкция для часов Tissot серии Navigator.
136-RU
Автоматические хронометры COSC (Automatic Chronographs COSC) — инструкция для сертифицированных хронометров Tissot.
137-RU
Silen-T — инструкция для кварцевых часов Tissot с тактильным циферблатом серии Silen-T.
138-RU
T-Touch — инструкция для многофункциональных кварцевых часов Tissot с тактильным циферблатом серии T-Touch.
140-RU
Navigator 3000 — инструкция для многофункциональных кварцевых часов Tissot с тактильным циферблатом серии Navigator 3000.
141-RU
T-Touch Expert — инструкция для многофункциональных кварцевых часов Tissot с тактильным циферблатом серии T-Touch Expert.
143-RU
Кварцевые часы с хронографом G10 (Quartz Chronographs G10) — инструкция для больших кварцевых часов Tissot с функцией хронографа.
144-RU
Кварцевые часы с хронографом G15 (Quartz Chronographs G15) — инструкция для больших кварцевых часов Tissot с функцией хронографа.
145-RU
Sea-Touch — инструкция для многофункциональных кварцевых часов Tissot с тактильным циферблатом серии Sea-Touch.
146-RU
T-Touch II + POCKET TOUCH — инструкция для многофункциональных кварцевых часов Tissot с тактильным циферблатом серии T-Touch II.
147-RU
Sailing-Touch — инструкция для многофункциональных кварцевых часов Tissot с тактильным циферблатом серии Sailing-Touch.
149-RU
Кварцевые хронографы с функцией всемирного времени (Quartz Chronographs GMT) — инструкция для кварцевых часов Tissot с функцией хронографа и индикацией времени второго часового пояса (GMT).
150-RU
Кварцевые часы с вечным календарем (Quartz Perpetual Calendar) — инструкция для кварцевых часов Tissot с функцией вечного календаря.
151-RU
Racing-Touch — инструкция для многофункциональных кварцевых часов Tissot с тактильным циферблатом серии Racing-Touch.
152-RU
Couturier — Grande date — инструкция для кварцевых часов Tissot Couturier — Grande date.
153-RU
T-Touch Solar E81 — инструкция для многофункциональных кварцевых часов Tissot с тактильным циферблатом серии T-Touch Solar E81.
154-RU
T-Touch Solar E84 — инструкция для многофункциональных кварцевых часов Tissot с тактильным циферблатом серии T-Touch Solar E84.
155-RU
Quickster chrono foot — инструкция по эксплуатации для моделей часов Quickster chrono foot.
156-RU
Аналоговые модели (Analog watches) — стандартная инструкция для простых часов (кварцевых)
157-RU
Аналоговые модели (Analog watches) — стандартная инструкция для простых часов (механических)
158-RU
G10.212 — стандартная инструкция по эксплуатации моделей часов G10.212
www.tissot.ch
141_RU
4/14
T-TOUCH EXPERT
*
НАСТРОЙКА >
ВРЕМЯ T & T2
НАСТРОЙКА >
ДАТА
Длительное нажатие
или
приводит к движению стрелок вперед или назад. После того как минутная стрелка сделает полный
оборот, она останавливается, и начинается движение часовой стрелки с шагом в один час. Время Т2 устанавливается с шагом в 15
минут.
Активация стекла
Индикация времени
T или T2 (пример: T)
Режим настройки
: увеличение на 1 мин
: уменьшение на 1 мин
(стрелки и индикация)
Подтверждение настроек
a) Отсчет секунд начи‑
нается с нуля
б) Продолжение отсчета
секунд
Активация стекла
Индикация даты
: увеличение на день
: уменьшение на день
Подтверждение
настроек
Календарь является «вечным», то есть количество дней в месяцах установлено заранее. При продолжительном нажатии изменяется
день, сначала медленно, затем быстрее, затем изменяется месяц, затем год.
1 сек
1 сек
2 сек
2 сек
или
а)
б)
или
или
Режим настройки
ОБЩИЕ ПРИНЦИПЫ ЭКСПЛУАТАЦИИ
Активация сенсорного стекла
Активация подсветки
Режим настройки
Выберите функцию
Коснитесь одной из
7 сенсорных зон стекла
для активирования
соответствующей функции.
Режим индикации
Активация стекла
Если сенсорное стекло
активировано, на цифровом
индикаторе возникает
мигающий символ .
Если операции со
стеклом не производятся,
оно автоматически
дезактивируется через
15 секунд.
Исключение: в режимах
«компас» и «измеритель
изменения высоты» стекло
дезактивируется через
30 секунд.
1 сек
2 сек
2 сек
Индикация даты =
Индикация по умолчанию
Индикация времени 1: T
Индикация времени 2: T2
Индикация опций
:
увеличение показаний
индикатора и/или перевод
стрелок вперед
:
уменьшение показаний
индикатора и/или перевод
стрелок назад
Если операции не
производятся в течение
10 секунд, режим настройки
выключается
Подсветка индикатора активна
в течение 5 секунд.
Возврат к индикации
даты
-
Contents
-
Table of Contents
-
Troubleshooting
-
Bookmarks
Quick Links
T-Touch, multifonctions
Hour hand
Rotating bezel
Digital display
Tactile area
138_en / 01.07
User’s manual
Minute hand
Scratch-resistant sapphire tactile crystal
1/14
+ correction / chrono
Activation / validation
— correction / chrono
Synchronisation
Display mode
Setting the time
Setting the date
Selecting the units
www.tissot.ch
Page
9
6
9
4
4
5
5
6
7
8
8
Related Manuals for Tissot T-TOUCH
Summary of Contents for Tissot T-TOUCH
-
Page 1
T-Touch, multifonctions User’s manual Minute hand + correction / chrono Hour hand Rotating bezel Activation / validation — correction / chrono Digital display Scratch-resistant sapphire tactile crystal Page Synchronisation Display mode Setting the time Setting the date Selecting the units Tactile area 138_en / 01.07… -
Page 2
= good weather. For more information, see the explanation of the METEO function on page 10. Your T-Touch is watertight to a depth of 30 metres but it is not an instrument suitable for sports diving. It is not advisable to press the pushers while the watch is submerged. -
Page 3: Care And Maintenance
After bathing in salt water, rinse your watch with fresh water and leave it to dry completely. Avoid exposing your watch to excessive variations in temperature or humidity, to strong sunlight or stong magnetic fields. 138_en / 01.07 3/14 www.tissot.ch…
-
Page 4: Synchronisation
(1) The “h-m-s” and “date” modes remain active. (2) The “units” mode is a temporary setting mode. (3) This procedure is valid when the crystal is activated for the ALTIMETER, CHRONO, COMPASS, ALARM, THERMO and METEO functions. www.tissot.ch 4/14 138_en / 01.07…
-
Page 5: Setting The Time
Validation of the setting (1) The calendar is semi-perpetual, that is the number of days per month is predefi — ned. For February it is necessary to reset the date when it is only 28 days. 138_en / 01.07 5/14 www.tissot.ch…
-
Page 6: Selecting The Units
(1) For more information, see the explanation of the meteo function on page 10. (2) The two hands indicate a tendency while the digital display gives a calculated pressure in hectoPascal (absolute value). After 30 seconds, the digital display returns to “h-m-s” mode. www.tissot.ch 6/14 138_en / 01.07…
-
Page 7
Activation of the chronograph Starting the chronograph Displaying the intermediate time (eg. 48’’ and 15/100) Restarting the chronograph, taking into account the running time Stopping the chronograph (eg. 2’ 54’’ and 88/100) Resetting the chronograph 138_en / 01.07 7/14 www.tissot.ch… -
Page 8: Compass
(eg. 2° East) (1) The minute hand points to the North. A more accurate reading is obtained by holding the T-Touch horizontally. The digital display gives the set magnetic variation. After 30 seconds, the digital display returns to “h-m-s” mode.
-
Page 9
(2) The temperature is displayed in degrees Celsius or in degrees Fahrenheit depen- ding on the units selected (see “selecting the units” on page 6). After 30 seconds, the hands display the time again but the digital display remains in THERMO mode. 138_en / 01.07 9/14 www.tissot.ch… -
Page 10
(A) : Anticyclone Miscellaneous information The program on your T-Touch takes into consideration variations in atmospheric pressure over the previous 8 hours to calculate the trend to be displayed, ensuring greater reliability and precision than a “mechanical” barometer which only displays an instantaneous trend. -
Page 11
Internet. Miscellaneous information If you set the magnetic variation to 0, your T-Touch will display the magnetic North (Nm). The COMPASS function, as any other compass, must not be used near a metal or magnetic object. -
Page 12
ALTIMETER Indication of altitude in relation to sea level Description of the function In ALTIMETER mode, your T-Touch is transformed into a barometric altimeter and displays the altitude in relation to the average sea level. Explanations 2000m As this instrument is barometric, it calculates the altitude accor- ding to atmospheric pressure. -
Page 13
THERMO Temperature display Description of the function In THERMO mode, your T-Touch is transformed into a thermometer and displays the ambient tem- perature. T˚ Explanations The temperature displayed is the temperature of the watch case. Its temperature is therefore influenced by your body temperature. -
Page 14: Troubleshooting
The display alternates between «bat» and the time (EOL) The display goes out and the hands stop The battery is discharged Ask an approved Tissot dealer to change the battery In meteo mode the display shows «hPa» but no value The pressure sensor is faulty…