Interphase эхолот инструкция на русском языке

Компания Баджер т. (812) 320 55 65

WWW

.BADGER.RU

ВВЕДЕНИЕ

Вы сделали правильный выбор, приобретя эхолот “Outlook” производства корпорации “Интерфэйз”. Эхолот
надежно и компактно изготовлен, что позволяет устанавливать его практически на любом судне. “Outlook”
укажет глубину толщи воды, состояние дна и обнаружит плавающие под водой объекты вроде рыбы и т.п.,
прямо впереди судна по курсу. Поможет в этом большой дисплей эхолота, отображающий самые мелкие
детали. Излучатель “Outlook” можно устанавливать как в отверстии днища, так и на транце судна.

В конструкции эхолота “Outlook” заложено огромное количество оригинальных технических решений и
новинок, что обеспечивает Вашу безопасность при управлении судном и повышает эффективность рыбной
ловли. Жидкокристаллический дисплей эхолота имеет высокое разрешение, что обеспечивает необходимую
подробность изображения дна и плавающих объектов при любом из четырех возможных режимов
увеличения. Встроены и могут быть применены сигнал обнаружения эхолотом рыбы и сигнал уменьшения
глубины впереди по курсу судна менее заданной величины. Возможно ручное или автоматическое
масштабирование изображения на экране, можно вывести на экран индикатор плотности поверхности дна
и выбрать символы для обозначения различных сортов рыбы.

“Outlook” можно настроить для работы на один из 9 языков по выбору английский, французский,
итальянский, испанский, немецкий, датский, финский, шведский или греческий. Энергонезависимая
память эхолота сохранит выбор рабочего языка, диапазон просматриваемых глубин, увеличение и
контрастность экрана, настройки экрана и конфигурацию экранных меню. “Outlook” может одновременно
выполнять несколько различных операций, причем на экране можно следить за любой операцией, не
останавливая выполнение других (многозадачность) операций без потери информации.

Для того, чтобы наиболее полно воспользоваться многообразными возможностями эхолота “Outlook”, прежде
всего внимательно прочтите настоящее Руководство. В памяти эхолота “Outlook” хранится программа,
демонстрирующая основные приемы работы. Мы настоятельно рекомендуем не пожалеть времени и
хорошенько во всем разобраться, чтобы легко все это использовать в деле. Мы рекомендуем прочесть
настоящее Руководство даже прежде, чем приступить к установке эхолота.

Гарантийные Обязательства

“Интерфэйз” гарантирует нормальную работу эхолота “Outlook” в течении гарантийного срока.
Рекомендуется ознакомиться с текстом гарантийных обязательств “Интерфэйз” (копия имеется в конце
Руководства) и точно следовать им в случае необходимости провести гарантийных ремонт эхолота.
Настоятельно рекомендуется сохранить оригинальную упаковку эхолота, что обеспечит надежное
сохранение всех частей прибора в случае необходимости пересылки его для ремонта. Дисплей эхолота следует
упаковать в пластиковый мешок с “пузырьками” и уложить в коробку с картонными перегородками, что
защитит прибор от вибрации и возможных повреждений при транспортировке. Не требуется вкладывать в
посылку крепежную раму и струбцины, однако рекомендуется постараться вместе с дефектным эхолотом
прислать и применяемый излучатель. Не следует высылать в наш адрес также кабель электропитания, если
только у владельца не возникло сомнений в наличии повреждений этого кабеля (при подключении разъем
№1 соединяется с красным проводом).

Когда будете разбираться с возможными проблемами, обратитесь для начала к разделу “Разрешение проблем”
(стр.37 настоящего Руководства), где описаны наиболее частно встречающиеся затруднения и способы
разрешения их. Если в проблеме не удается разобраться, обращайтесь к своему дилеру или непосредственно
в “Интерфэйз”.

4

Технические данные датчиков впередсмотрящих эхолотов