Irrigation timer инструкция на русском языке - Все инструкции и руководства по применению

Скоро наступит лето и начнется увлекательное и приятное состязание «садистов» с природой — борьба за урожай. Одна из составляющих успеха в этом деле — это своевременный и достаточный полив. А если дача далеко или некогда туда ехать? Да и времени высвобождается не мало при использовании прибора. Рассмотрим помощника и в какой-то степени замену рук человеческих.
Таймеры полива появились довольно таки давно, начиная с простейших аналоговых и заканчивая современными цифровыми с дистанционным управлением. Представленный экземпляр середнячек. Пришел контроллер в заводской коробке с приличной полиграфией.

В комплекте: Таймер, инструкция, два переходника на «быстросъём» и на 1/2″- 3/4″, две резиновые прокладки и сетчатый мини фильтр.

С сайта комплектация с размерами.

Лицевая сторона и задняя сторона, виден батарейный отсек, питание 3В(2хАА1.5В)

Крышка отсека с резиновой прокладкой.

Основные характеристики
— 3-дюймовый большой экран
— расчетное давление мин.- 0.2 атм/ макс.- 8 атм (для полива самотеком необходимо поднять емкость с водой на 1-1.5м над уровнем земли, для создания минимального давления на входе таймера и в магистрали поливочной)
— Продолжительность полива: 1-59 секунд/ 1–300 мин.
— Продолжительность полива вручную: 1-240 мин.
— Интервал полива: ;1-23 час/ 1 день-15 дней
Источник питания: 2 батарейки типа АА (не входят в комплект)

Так выглядит экран после включения и кнопки управления. Постарался все расписать на фото.

Так выглядит экран при выключении прибора, через 30 сек. он гаснет полностью, и таймер переходит в дежурный режим бездействия.

Индикация отключения по погоде и «замок от детей».

Вскрываем тушку, откручиваем шесть шурупов и половиним корпус. Половинка с экраном и платой управления с кнопками загерметизирована по периметру силиконовым герметиком. Крышка батарейного отсека тоже с резинкой, как мы помним, а вот две половинки корпуса ни как не загерметизированы и батареи не защищены, могут окислиться от попадания влаги. Потом перед установкой в теплице обязательно промажу герметиком по стыку половинок корпуса. Планирую переделать на питание от акка с солнечной панелькой и понижающей платой DC-DC, а то не хочется засушить подопечных из-за севшей или окислившейся батарейки.

Замеры:
— в режиме ожидания идет потребление импульсами по 3-5 мкА
— при включении в режим ожидания полива, ток увеличивается до 0.35 мА, потребление все так же незначительно
— при открывании/закрывании клапана (доли секунды) происходит скачок потребляемого тока до 280-300 мА,

Сам клапан.

Короткий видео обзор с натурным испытанием в бытовых условиях.

Купон:BG26495d, с ним цена $22.74, до 30-го апреля

В общем таймер обладает необходимыми функциями и полностью работоспособен и необходим, но необходимы некоторые доделки обязательные для меня. Планирую использовать его в теплице. Если таймер доступен в своем доме или на даче в постоянном режиме 24/7, то переделывать не обязательно.

Товар предоставлен для написания обзора магазином. Обзор опубликован в соответствии с п.18 Правил сайта.

Источник

Приветствую муськовчан!
Наконец-то, ко мне приехал новый смартфон, у которого

есть

камера, и я могу делать какие-никакие, но обзоры. Поехали! Сегодня, для моего коллеги, был получен, купленный на Али таймер для автоматизации полива на даче\огороде. Все таки век 21 технологий, а времени (а у кого и желания) посещать дачу для полива нет. Мы не касаемся части доставки воды к «потребителям», это другая тема, здесь поговорим о таймере, который будет воду открывать и пускать к потребителям. Поехали! Обзор дополнен! Прошу под кат!

Я не люблю кучу фотографий про треки, упаковку и так далее. Все доехало, и целое, это главное. Поэтому начнем с того, что приехало:

Товар покупался в другом магазине, ссылка утеряна. По ссылке в обзоре, присутствует еще переходник для быстрого подключения, у меня же его то ли не было в описании, то ли продавец забыл положить, не страшно. Итак, что в наличии: сам таймер, инструкция, пара коннекторов с резьбой, для подключения к водопроводу.

Что таймер умеет (самое важное и интересное):
16 программируемых программ
Давления воды: макс. 6 бар/150 PSI
Температура воды: макс. 40 градусов
Батареи: 2×1.5 В ААА

Самое главное, что какое-никакое давление держит. Эксплуатироваться прибор будет подключенный к емкости с водой, вода будет самотеком идти по капельной системе к потребителям. Думаю, возможно использовать и на водопроводе, но возможно придется поставить редуктор, чтобы прибор не поломался.

В собранном виде прибор выглядит так. Определенно не хватает быстросъемного шланга адаптера. С другой стороны, он будет всегда подключен. Зачем его снимать?

Внутри все пластиковое, но пластик достаточно приятный на ощупь, толстый и прочный. Именно такой, какой используется в садовых принадлежностях.

Крышечка прозрачная. Накручивается на таймер через силиконовое уплотнительное кольцо, очень плотно, со скрипом. Создает впечатление надежности.

Работает все от двух пальчиковых батареек. Время работы пока не ясно, т.к. прибор не был в боевой эксплуатации. Сразу выявлен баг, пока крутил и фотографировал, контакт пропал. Поэтому при установке в боевом режиме, лучше дополнительно зафиксировать батарейки в отсеке.

Переходим к самому интересному, настройке. На первый взгляд все очень сложно, кнопок много, что делать — непонятно. Постепенно читаем инструкцию и пробуем. Все становится предельно ясно и на свои места.

Как и что настраивается?

Первое, что делаем, жмем кнопку Time. Стрелками ˄ и ˅ выставляем текущее время, подтверждение каждого значения кнопкой Set, так же выбираем день недели.
К сожалению, я это фото удалил, поэтому у меня уже следующее фото, где можно включать и выключать таймер руками, в обход программ.

Жмем кнопку On, стрелками выставляем время работы, жмем кнопку Set. Таймер открылся, водичка побежала. На текущем фото, время 14:53, таймер открыл «задвижку» на 15 минут.

Переходим к самому вкусному, программы. Жмем кнопку Prog, попадаем в меню настройки программ полива, их как и заявлено у нас 16.

Что можно настроить. Номер программы, время начала полива, время работы, количество срабатываний, либо каждый 2 день (я так понимаю, от дня создания программы), каждый 3 день, либо по расписанию. Стрелками выбираем день, кнопкой Set отмечаем.

Поначалу, разбираясь с этой штуковиной, я подумал, что куплено не то что нужно, т.к. как сделать полив несколько раз в день? Все оказалось проще простого. Например, человек хочет сделать полив 3 раза в день, но в программе настраивается однократное включение?
Поэтому нам потребуется 3 программы из 16.
1. 7.00 на 30 мин в Пн, Ср, Пт, Вс.
2. 15.00 на 30 мин в Пн, Ср, Пт, Вс.
3..21.00 на 30 мин в Пн, Ср, Пт, Вс.
Все, настройка завершена, смазываем уплотнительное колечко, накручиваем крышку и ставим таймер на законное место.

Замеры и устройство:

В режиме «холостого хода» устройство кушает 1.1-1.2 мА.

При срабатывании клапана, ток поднимается до 350 мА (0.35 А), и потом снова опускается до 1.2 мА, клапан при этом остается открыт. Также, при пропадании питания, клапан остается открытый.

Теперь перейдем к очень важному моменту — внутреннее устройство. Товарищ муськовчанин destroydes пояснил:

<…> Если внутри не шаровый кран, а диафрагма — то от давления из бочки, увы, данный таймер кран не будет работать, что уже писалось много раз на профильных форумах. Именно эти зелененькие таймеры бывают и с шаровым, и с диафрагмой <…>

У меня ситуация следующая: по виду, внутри все таки диафрагма, т.к. кранового механизма в торец точно не видно. При этом всем, после открытия воздух дуется без особого усилия.
Все эти прерии связаны с возможностью работы данного устройства с емкостями самотеком, по некоторой информации, устройства с диафрагмой не будут открываться при маленьком давлении. Подробнее вникнуть в тему приглашаю вас в комментарии.

Резюме:

Для тех, кто пропустил, я повторюсь, таймер только куплен, в боевых условиях он не работал, но при проверке все жужжит, закрывает, воздух не пропускает. Покупался на Али в другом магазине, ссылка в обзоре для примера! В руках создает впечатление надежного и качественного продукта. Обзор не проплачен и товар не предоставлялся бесплатно. Просто я решил поделиться со всеми, на мой взгляд неплохой штуковиной для автоматизации рутинных процессов перед заходящий поливным сезоном.
Всем спасибо за внимание!

Источник

Все о таймерах полива

Содержание

Что это такое?
Виды
Как выбрать?
Как настроить и использовать?
Как отремонтировать?

Людей, имеющих свои дачные участки и ведущих хозяйство, интересует тема новых технологий в этой области. Ответим на один из волнующих вопросов, и расскажем все о таймерах полива.

Что это такое?

Таймер полива – это особое устройство, которое с виду напоминает водяной счётчик. Имеется возможность заранее загружать в план работы устройства нужную программу, регулирующую график полива, а далее производить надзор за процессом дистанционно. Для прибора производят крепкий и водонепроницаемый наружный слой.

Практически все модели таймера полива являются мобильными, то есть нет необходимости доступа к электричеству. Поэтому с ними работать можно в любом месте.

Принцип действия таймера для полива следующий: устройство соединяется с водопроводом, а на противоположный конец прибора прикрепляется шланг, через который происходит полив.

Основная рабочая деталь – запорный клапан. В момент запуска программы он открывается, и вода выливается через шланг. При окончании работы отверстие замыкается, и жидкость не может выходить.

Виды

Разные виды устройства различаются между собой по многим параметрам. Для определённой работы требуется индивидуальная модель. Далее разберёмся, какие основные группы выделяют, и что они собой представляют.

Используются в деле:

механические;
электронные с ручным управлением – они же автоматические;
электронные с программированным управлением – они же цифровые.

Первый вариант является наиболее простым. Время выключения можно указать, а вот включать его придётся самостоятельно.

Таймер в доступе к электричеству не нуждается – работает на батарейках.

Минимальное время, которое можно указать – 1 минута, самое большое – 2 часа. Подача воды регулируется посредством шарового крана.

Механический таймер полива – самый бюджетный вариант. Затраты небольшие, а служить он вам будет долго и верно.

Минусом является отсутствие самостоятельного включения, а также невозможность подключения других устройств.

Электронные таймеры являются более функциональными и модернизированными устройствами. Если речь идёт об автоматических моделях, то все этапы работы здесь автоматизированы. И включается, и выключается он самостоятельно, то есть возможен автополив и автоматика подачи воды. Человек лишь забивает необходимые данные и корректирует систему полива. Питание у прибора на батарейках. Минимальное время работы – 1 минута, максимальное – 2 часа.

К достоинствам можно отнести вполне приемлемую цену и простоту программирования. Но в этом случае также остаётся невозможным подключение к таймеру других устройств.

Электронные таймеры с программированным управлением являются победителями в этом списке. Работают они также на батарейках, полностью следят за всем процессом полива. В присутствии человека рядом нет необходимости. Одновременно в рабочую базу можно внести до 16 задач!

Достоинства, конечно, налицо – широкое разнообразие функций, высокая технологичность, в этом случае вы уже можете подключать другое оборудование.

Понятно, что за такое сокровище придётся внести немаленькую сумму. А также, чтобы использовать все возможности оборудования, желательно хорошо изучить инструкцию и разобраться в этом вопросе.

Все вышеперечисленные устройства работают при помощи определенного механизма. Различают 2 их вида:

соленоидный клапан;
шаровый кран.

Поливочные таймеры с клапанами работают в границе до 0,2 атмосферы. Их использование возможно при наличии центрального водопровода.

Устройства с несколькими клапанами позволяют одновременно проводить несколько систем полива. Для работы необходимо подключение к электронной сети. Примером может служить двухканальный таймер, где 2 линии могут работать как по одной задаче, так и по разным.

У некоторых моделей можно задавать долгосрочную рабочую программу. Если необходимо именно такое устройство, то стоит проконсультироваться с продавцом – какое лучше взять.

Электронные таймеры с шаровым краном используются при более низком давлении – от 0 до 6 атмосфер. Подходят они для выполнения задач в самотечных системах.

Интересной особенностью многих таймеров полива является наличие датчика дождя. Это устройство способно информировать систему управления оборудования об уровне осадков.

Такой датчик поможет предотвратить избыточное увлажнение.

Как выбрать?

Чтобы устройство, действительно, в полную силу проявило себя в деле, и с эксплуатацией в ходе работы не возникло проблем, стоит заранее учесть все нюансы и тонкости. А главное, чтобы оборудование оправдало ожидания человека и затраченную на покупку сумму.

Итак, все зависит от того, на какие масштабы, и на какую частоту работы вы ищете себе такого помощника.

Если вам нужно просто оптимизировать время полива, то лучшим решением будет выбор таймера на пружинах. На нем получится очень хорошо сэкономить, а со своей работой он справится на ура. Таймер очень простой в программировании. Он не нуждается в электрическом питании. Человек должен лишь в нужное ему время вводить данные в устройство.

Электронный вариант с механическим управлением подойдёт для тех, кто посещает свои загородные угодья раз в несколько недель. Оборудование для теплиц, садового полива хорошо проявит себя в деле, если требуется произвести равномерный полив территории в одинаковом режиме.

Для капельного полива подойдет любой выбор таймера.

Устройство с программным обеспечением – заветная мечта каждого, кто занимается своим дачным участком. Широкий функционал, абсолютный автоматический контроль – вот что так привлекает в нем. Ну и цена за него, вообще, не смешная, хотя все это окупится уже за один сезон, если учитывать экономию на бензине и постоянных поездках.

Ответим на вопрос: какой таймер стоит использовать для самотечных систем. Для начала нужно разобраться, какие системы являются самотечными. Понятие «самотёк» чаще используют в быту. Оно означает отсутствие постоянно действующих водяных насосов. В этих системах насос подаёт воду лишь в накопитель, который поднят от земли на определённую высоту. А далее по причине разницы высот верхнего уровня воды и места её выхода возникает давление, которое и приводит в движение водный поток.

В большинстве случаев таймеры полива используются именно в самотечных системах, потому что это давление для них оптимальное. При больших показателях чаще всего они не смогут работать.

Наиболее часто используют электронные устройства, реже – механические. В первом случае приборы контролируются при помощи электромагнитного либо шарового крана.

Как настроить и использовать?

Приведём инструкцию по настройке и по применению таймера полива. Разберемся, как подключить устройство.

Начнём с электронных таймеров с механическим программированием. Чтобы выбрать требующийся режим работы и установить его, стоит произвести ряд действий.

Для начала необходимо открутить в самом верху крышку из пластика. Она абсолютно прозрачная. Всё нужно делать аккуратно, чтобы не потерять прокладку герметизации.
Далее при помощи левого тумблера стоит задать частоту включения системы. Максимальный период составит 72 часа.
А правым тумблером задаём длительность полива. Максимально возможное значение равно 2-м часам.

В наборе с самим таймером представлен целостный комплект для присоединения шлангов и труб различных диаметров. Для зарядки этих электронных устройств следует использовать батарейки типа ААА 1,5 В.

Далее речь пойдёт об электронном оборудовании с программным обеспечением. Это более модернизированные устройства, поэтому шире разнообразие выполняемых функций.

Разберем порядок для настройки работы таймера.

Для начала нужно снять пластиковую крышку. Производители её закручивают довольно плотно, поэтому следует приложить немалые усилия.
Нажимаем кнопку Time. Далее на появившемся табло указываем настоящую дату и время. Подтверждаем свои действия кнопкой Set.
По порядку переходим на каждый следующий день, забиваем в систему время и продолжительность полива.
При желании разрешается забить в систему 16 разных программ. Для этого нажимаем кнопку Prog, вводим все необходимые данные. Свои действия подтверждаем нажатием кнопки Set.

Чтобы таймер работал качественно, необходимо учитывать следующие нюансы:

разделение площади полива на обособленные блоки, учитывая выращиваемые культуры;
гидравлический расчёт по наибольшему использованию воды;
особенности трассировки прокладки систем полива.

Как отремонтировать?

Для ремонта или сборки механизма потребуются следующие детали:

полоса для полива;
трубы для подачи воды к лентам;
зажимы и хомуты для труб;
вентили;
поворотные коленья;
единицы для соединения;
уплотнители.

Все эти элементы можно приобрести как целым набором, так и по отдельности. Ремонт можно провести самостоятельно, но при любых условиях починку таймера для полива лучше доверить профессионалу.

Таймер полива – настоящий спаситель садоводов, помощник в нелёгкой работе и в экономии личного времени. При бережном отношении он будет служить вам долго и качественно.

Все о таймерах полива смотрите в видео ниже.

Источник

С сайта комплектация с размерами.

Так выглядит экран после включения и кнопки управления. Постарался все расписать на фото.

Индикация отключения по погоде и «замок от детей».

Сам клапан.

Короткий видео обзор с натурным испытанием в бытовых условиях.

Купон:BG26495d, с ним цена $22.74, до 30-го апреля

Товар предоставлен для написания обзора магазином. Обзор опубликован в соответствии с п.18 Правил сайта.

Узнайте о Bluetooth-таймере полива RainPoint TTV102B и шлюзе для полива TWG009BW из этого информативного руководства пользователя. Ознакомьтесь со спецификациями продукта и инструкциями по установке, в том числе о том, как подключить шлюз и загрузить приложение RainPoint. Обеспечьте бесперебойную работу вашей ирригационной системы с помощью этого надежного таймера.

Узнайте, как настроить и использовать таймер полива DIG BTC-ASV Bluetooth с батарейным питанием, из этого подробного руководства пользователя. Узнайте, как новейшая технология Bluetooth и батарейки типа АА питают этот компактный водонепроницаемый таймер. Включает инструкции по установке и замене батареи. Идеально подходит для труб из ПВХ.

Узнайте, как установить и подключить интеллектуальный таймер полива RainPoint TTV102B Bluetooth и шлюз Bluetooth с помощью этого подробного руководства пользователя. Следуйте пошаговым инструкциям по настройке устройств TTV102B и TWG009BW, включая регистрацию учетной записи RainPoint, подключение к Bluetooth и сопряжение таймера всего за несколько простых шагов. Ознакомьтесь с подробными характеристиками и функциями TTV102B и TWG009BW, включая рабочее давление, водонепроницаемость и индикаторы низкого энергопотребления.

Приветствую муськовчан!
Наконец-то, ко мне приехал новый смартфон, у которого

есть

камера, и я могу делать какие-никакие, но обзоры. Поехали! Сегодня, для моего коллеги, был получен, купленный на Али таймер для автоматизации полива на дачеогороде. Все таки век 21 технологий, а времени (а у кого и желания) посещать дачу для полива нет. Мы не касаемся части доставки воды к «потребителям», это другая тема, здесь поговорим о таймере, который будет воду открывать и пускать к потребителям. Поехали! Обзор дополнен! Прошу под кат!

Как и что настраивается?

Замеры и устройство:

Теперь перейдем к очень важному моменту — внутреннее устройство. Товарищ муськовчанин destroydes пояснил:

<…> Если внутри не шаровый кран, а диафрагма — то от давления из бочки, увы, данный таймер кран не будет работать, что уже писалось много раз на профильных форумах. Именно эти зелененькие таймеры бывают и с шаровым, и с диафрагмой <…>

Резюме:

Источник

Вы приобрели качественный электронный водяной таймер, который использует эффективный соленоид для открывания/закрывания клапана подачи воды. Пожалуйста, внимательно прочитайте эту инструкцию по эксплуатации для ознакомления с особенностями работы и программирования таймера. Проверьте, что программа(ы) выполняется(ются), когда Вы используете таймер впервые. Таймер предназначен для использования взрослыми людьми, которые ознакомились с данной инструкцией по эксплуатации.
Установка текущего времени и даты

Нажмите кнопку TIME
С помощью стрелок установите значение часов (0-23 часа)
Нажмите кнопку SET, чтобы сохранить значения часов.
С помощью стрелок установите значение минут (0-59 минут)
Нажмите кнопку SET, чтобы сохранить значение минут
С помощью стрелок установите значение дня недели (Su-воскресенье, Mo-понедельник, T u-вторник, We- среда, Th-четверг, Fr-пятница, Sa-суббота)
Нажмите кнопку SET, чтобы сохранить значение дня недели.

На этом установка текущего времени и дня недели завершена.
Принудительное включение / отключение подачи воды

Нажмите кнопку ON
С помощью стрелок установите значение часов, на которое Вы хотите включить подачу воды (0-9 часов)
Нажмите кнопку SET, чтобы сохранить значения часов.
С помощью стрелок установите значение минут, на которое Вы хотите включить подачу воды (1-59 минут)
Нажмите кнопку SET, чтобы сохранить значения минут.

Таймер включит подачу воды на время, заданное Вами.
Для отключения подачи воды просто нажмите кнопку OFF
Установка программ включения / отключения подачи воды

Нажмите кнопку PROG
С помощью стрелок выберите номер программы (1-8 программ)
Нажмите кнопку SET, чтобы сохранить изменения
С помощью стрелок установите значение часов, когда таймер должен включиться (0-23 часа)
Нажмите кнопку SET, чтобы сохранить изменения
С помощью стрелок установите значение минут, когда таймер должен включиться (0-59 минут).
Нажмите кнопку SET, чтобы сохранить изменения
С помощью стрелок установите продолжительность (в часах) , на которое таймер должен включиться (0-9 часов)
Нажмите кнопку SET, чтобы сохранить изменения
С помощью стрелок установите продолжительность (в минутах) , на которое таймер должен включиться (1-59 минут)
Нажмите кнопку SET, чтобы сохранить изменения
С помощью стрелок выберите дни, по которым будет автоматически включаться полив.

«2nd»- через день
«3rd»- через 2 дня
либо в определенный день недели.
Значок » * » в данной модели таймера не используется.

Нажимая кнопку SET, Вы можете выбрать дни, по которым будет включаться полив.
Для завершения программирования нажмите кнопку с изображением часов.

Просмотр установленных программ

Нажмите кнопку PROG
С помощью стрелок просмотрите данные программ (1-8 программ)
Для завершения просмотра нажмите кнопку с изображением часов.

Принцип работы.
Электронный водяной таймер полива обеспечит запланированный полив Вашего сада и растений полностью в автоматическом режиме согласно программе, которую Вы установите. Можно запрограммировать таймер поливать Ваш сад рано утром или поздно вечером когда вода испаряется меньше всего. Таймер обеспечит полив растений даже когда Вы в отпуске или отъезде. Прибор обеспечивает два способа управления поливом:

Ручной: нажмите кнопку Man/Auto, чтобы переключить клапан в режим:

Вкл (On) — Выкл (Off) — Автоматический (Auto)

Автоматический: возможно запрограммировать полив по времени до 8 раз в день. Также можно выбрать из 15 различных комбинаций дней недели по какими дням таймер будет производить полив.

ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ.

Открутите защитную крышку. Осторожно извлеките отсек для батареек на лицевой стороне таймера. Вставьте две новые 1.5 В батарейки (размер AAA). Вставьте отсек с батарейками обратно.
Надежно закрепите водный таймер. Водный таймер должен быть в закрытом положении (OFF). Ослабьте большое внешнее кольцо расположенное вверху таймера, пока внутреннее кольцо с резьбой не станет свободно вращаться. Накрутите кольцо с резьбовым соединением на трубу. Накручивать только руками (!), после чего плотно закрутите внешнее кольцо таймера. Откройте кран, чтобы проверить соединение на утечки. (НЕ ИСПОЛЬЗУЙТЕ РЫВКИ ИЛИ ПЛОСКОГУБЦЫ, ЧТОБЫ ЗАЖАТЬ кольца таймера.)

Программирование водяного таймера для полива.
1. Нажмите клавишу «Program» . Программа 1 ON появится на экране.
2. Нажмите «hour» и «minute» для установки времени включения полива для программы 1.

Нажмите «day» для установки дня(ей) недели по которым программа 1 будет включать полив. (По умолчанию стоит mon-sun, т.е. каждый день).
Нажмите «Program» снова. Program 1 OFF появится на экране.
Нажмите «hour» и «minute» для установки времени отключения полива программы 1.

Если Вы хотите включать Ваш водяной таймер только 1 раз в день для дней, указанных в п. 3 выше,
программирование таймера на этом завершено.

Нажмите «Program» снова. Program 2 ON появится на экране.
повторите пункты 2 — 5 указанные выше для полива в указанные дни, либо только в те дни, которые указаны в программе 2.

Возможно устанавливать до 8 программ в день;
Всего 15 различных конфигураций дней-в-неделю;
Убедитесь, что дни отключения таймера (OFF) должны быть те же, что и для включения таймера (ON) ;
УБЕДИТЕСЬ, что для каждого времени включения (ON) установлено время отключения (OFF) !!;
Для выхода из режима программирования нажмите «time».

Если после нажатия «Program» Вы будете нажимать многократно «day» , сможете выбрать следующие комбинации дней включения таймера (см. п. 3 выше)

1	MO	4	TH	7	SU	10	SA SU	13	MO TU WE TH FR
2	TU	5	FR	8	MO WE FR	11	MO TU WE	14	MO TU WE TH FR SA
3	WE	6	SA	9	TU TH SA	12	TH FR SA	15	MO TU WE TH FR SA SU

Использование.
Данный водяной таймер полива предназначен для использования на открытом воздухе (сады, дачи, огороды, поля) и обеспечивает контроль подачи воды. Запрещено использование водяного таймера в промышленных целях или в соединении с химикатами, огнеопасными или взрывчатыми веществами.
Технические данные.
Напряжение питания: 3 В (2 батарейки ААА 1,5 В)
Срок службы батарей: 3-6 месяцев Временная погрешонсть: менее 0,25 сек/день Рабочая температура: от +5°C до +60°C Допустимое давление воды: 0,5 — 8 бар
Блокировка клавиатуры: предотвращает случайные изменения программы.

Источник