Ирригатор для зубов орал би инструкция

Специалисты в области стоматологии уже давно сходятся во мнении, что ежедневная чистка зубов (пусть даже утром и вечером) не способна 100% гарантировать защиту органов от поражения кариесом и пародонтом.

Чтобы сделать уход за ротовой полостью более надежным, и был разработан прибор, получивший название – ирригатор.

Устройство помогает основательно очистить десны и зубы от фрагментов пищи, не дав образоваться налету и каменистым отложениям, которые являются основной причиной заболеваний полости рта.

Принцип работы устройства – водяной напор с помощью гидронасоса подается на насадки аппарата. Так выполняется не только чистка, но и укрепляющий массаж десен, что также весьма полезно.

Описание

Идеальным решением устройство станет для тех, у кого органы челюстного ряда расположены скученно, а также владельцам протезных конструкций – коронок, брекетов, мостов.

Кроме того, прибор станет очень полезным приобретением в целях профилактики. Так можно обезопасить себя от возможных воспалительных проявлений и стоматологических заболеваний. Ирригатор предотвратит появление зубного налета и камня.

Конструктивные особенности

Данное устройство относится к ирригаторам стационарного типа. Работает от электричества. Процедуру чистки проводит качественно и мягко, поэтому устройство может быть использовано людьми, страдающими повышенной чувствительностью зубов.

Ирригатор снабжен опцией гидромассажа. Применяется в лечебных и оздоровительных целях. Модель подает жидкость, обогащенную кислородом, в пропорции 95:5. Поток воздуха попадает в водяную струю с помощью специального фильтра, который задерживает попадание внутрь микрочастиц пыли и посторонних примесей.

Струя воды подается через насадку двумя способами – это очень удобно. Работает многоскоростной режим, их смена происходит путем нажатия регулятора, расположенного на корпусе устройства. Это просто и функционально. К слову, в этой модели все разработано с целью максимального комфорта в процессе эксплуатации.

В комплект входит резервуар, его вполне хватает на одну стандартную процедуру.

Более подробно об устройстве смотрите в видеоматериале.

Преимущества

К неоспоримым преимуществам данной модели можно отнести следующие:

• высокая степень очистки в сравнении с аналоговыми вариантами при удалении фрагментов пищи и зубного налета;
• абсолютно не травмирует поверхность десен;
• имеет дополнительную функцию (что встречается далеко не у всех устройств этот вида) антибактериальной очистки;
• простота в эксплуатации;
• отличная внешняя эстетичность;
• безопасные и экологичные материалы и сплавы;
• надежность и долговечность.

Недостатки

Как и у всего хорошего, у ирригатора имеются и свои минусы, хотя они, скорее всего, относятся не столько к конкретной версии, сколько ко всем устройствам микропузырькового типа:

• более высокая стоимость изделия, впрочем, легко объясняемая его возможностями и техническими характеристиками;
• более низкая сила давления струи, чем у импульсных конструкций.

Комплектация

Стандартная комплектация ирригатора braun oral b professionalcare oxyget md20 выглядит следующим образом:

• блок питания от электросети напряжением 200 Вт;
• рукоять прибора;
• резервуар;
• 4 сменные насадки – каждая имеет свой цвет, что позволяет пользоваться прибором всем членам семьи, при которой возможность перепутать насадку исключена. Ее головка сделана в виде конуса – это обеспечивает максимально точную подачу воды на заданную траекторию. Каждая насадка комплектуется минитурбиной, которая прямую струю воздуха преобразовывает в спиралевидную;
• пластиковый кронштейн для крепления к стене;
• инструкция по эксплуатации;
• паспорт на изделие и гарантийный талон от производителя на ремонт и обслуживание.

Характеристики

Основные эксплуатационные и заявленные производителем, технические характеристики модели:

• тип прибора – для семейного использования;
• предполагаемое число режимов работы – 2;
• гарантийный срок – 24 месяца с момента продажи через торговую сеть;
• дополнительные насадки – в комплекте;
• контейнер для хранения насадок – в наличии;
• функции – не менее 8 тысяч возвратно-вращательных оборотов в минуту;
• время бесперебойного функционирования – 15 минут;
• вес – 1 кг;
• объем резервуара для воды – 600 мл, рассчитанный не трехминутный период работы изделия, чего вполне достаточно для одного цикла очистки;
• ширина – 17 см;
• высота – 15 см;
• глубина – 13 см;
• размер трубки подачи струи – 1 м, что создает дополнительные удобства при пользовании;

Режимы работы

Модель разработана с учетом возможности бесперебойного функционирования в двух вариантах:

1. Турбопоток – складывается из множественных микро струй, которым изначально задана спиралевидная траектория, охватывающая широкое поле попадания водяного потока. Это похоже на душ, только с более сильной степенью давления. Идеально для обработки карманов, протезных конструкций и дезинфекции;
2. Монопоток – импульсный поток воды, поступающий под давлением, узконаправленного спектра действия. Пульсация при этом практически не ощутима. Подходит для устранения налета и фрагментов пищевых продуктов.

Инструкция по применению

Процедура подготовительных мероприятий включает в себя действия, направленные на то, чтобы обработка полости рта производилась максимально комфортно:

• установка необходимой насадки – стержень вставляется в паз до характерного щелчка;
• при первичном применении произвести тестирование — резервуар залить водой и всю ее пропустить через аппарат;
• непосредственно перед обработкой – залить в емкость теплую воду, по желанию можно смешать с ополаскивателем для ротовой полости;
• выбрать подходящий режим.

Теперь можно начинать обработку.

Технологические манипуляции согласно прилагаемой к устройству инструкции:

• все процедуры нужно проводить над раковиной, рот все время нужно держать открытым – так жидкость не будет собираться в полости;
• привести ирригатор в рабочий режим, нажав кнопку «пуск»;
• выбрать нужную скорость подачи воды, учитывая, что чем она выше, тем сильнее будет давление струи;
• виртуально разделить весь челюстной ряд на 4 сектора, чтобы работать с каждым поочередно;
• направить головку насадки в самый дальний участок и включить напор жидкости;
• работать тщательно и не спеша – начинать с пространства и щелей между органами, постепенно переходя к зубным карманам. Только после этого ополаскивать остальные фрагменты зуба. По этому принципу обработать весь челюстной ряд.

Уход за устройством

Качественная работа и срок эксплуатации прибора о многом определяется правильностью его обслуживания:

• при добавлении ополаскивателей и освежающих составов, емкость после обработки хорошо промыть. Для этого набрать новую порцию воды и пропустить через агрегат;
• не оставлять в резервуаре остатки воды – так можно избежать появления осадков;
• после пользования устройством насадку снимают, тщательно моют под проточной водой, сушат и убирают в контейнер для хранения;
• рукоятку обрабатывают влажной тканью и вытирают насухо.

Меры предосторожности

Как любой пробор, работающий от электричества, данная модель также предполагает соблюдения следующих правил безопасности:

• перед обработкой внимательно прочитать инструкцию по эксплуатации, разработанную изготовителем;
• не допускать попадания воды на поверхность корпуса и электрошнур;
• не допускать работы аппарата больше заявленного времени, чтобы избежать перегрева его элементов;
• чтобы устройство полностью охладилось, ему необходим перерыв между циклами не менее 2 часов;
• не допускать механических повреждений, способных привести к поломке изделия;
• если им пользуются дети, контролировать весь процесс обработки;
• если в процессе чистки возникли непредвиденные проблемы, отключить устройство от сети;
• мыть ирригатор только в выключенном состоянии;
• перед тем как собрать прибор после его обработки, проверить, чтобы все комплектующие были сухими.

Дополнительные советы:

• пользоваться только оригинальными комплектующими;
• чтобы минимизировать кровотечение десен, выбирать не слишком большой скоростной режим. По мере привыкания его можно постепенно увеличивать;
• можно применять в лечебных целях, как комплексное мероприятие. Для этого в емкость добавляют лекарственные растворы, которыми ополаскивают полость в процессе обработки.

В видео представлен обзор ирригатора, насадок и дополнительная информация об устройстве.

Цены

В зависимости от того, где осуществляется торговля устройством, его стоимость может варьировать в следующих пределах.

Место продажи	Стоимость (средний показатель по стране)
Аптечная сеть	9 800
Рынки	6 400
Интернет-магазины	5 700
Специализированные магазины	11 300
От производителя	4 700 (плюс цена доставки)

Кроме того, можно приобрести дополнительный набор насадок, что очень удобно. Их примерная стоимость составит около 2 000 рублей.

Отзывы

Ирригатор braun oral b professionalcare oxyget md20 зарекомендовал себя как практичное и надежное средство по уходу за ротовой полостью. Модель пользуется успехом у российского потребителя и имеет в основном положительные отзывы.

Если вы хотите оставить собственное мнение о качестве работы ирригатора, или, напротив, только задумываетесь о его приобретении, оставить свои отзывы можно ниже данной статьи, в разделе «комментарии».

Представленные на нашем сайте руководства по эксплуатации ирригаторов компании Braun помогут Вам разобраться со всеми тонкостями настройки устройств.

Бумажное руководство, даже если имеется, не всегда удобно в использовании, поэтому мы собрали некоторое количество инструкций на нашем сайте. Вы можете абсолютно бесплатно скачать любую из инструкций в формате pdf или воспользоваться просмотром в браузере.

Инструкции по моделям

Вернуться

Ирригаторы

Доброго времени суток, дорогие читатели!

Никто не любит посещать стоматолога.

Несомненно, это занятие крайне важное и нужное. Но если это не профилактический осмотр, то будьте готовы испытать кучу ощущений, которые вряд ли можно назвать удовольствием, да еще и заплатить за это не малые деньги. И это ждет всех, кто не следит за своими зубами.

Но есть одно средство, которое может помочь избежать эти «33 удовольствия» и посещать стоматолога только для профилактического осмотра ваших зубов. И имя этому средству – ирригатор.

Благодаря стремительному развитию медицинских технологий с каждым годом на рынке появляется все больше приборов для ухода за зубами и полостью рта. И как вы уже могли догадаться, сегодня мы рассмотрим такой прибор, как ирригатор на примере Braun Oral-B Professional care OxyJet MD 20.

Технические характеристики продукта.

Общие параметры:

• Цвет вставок: белый;

Основные характеристики:

• Вид: стационарный;

• Мощность: 24 Вт;

• Емкость резервуара: 600 мл;

• Регулятор давления воды: 5 режимов;

• Принцип подачи струи воды: микропузырьковый;

• Количество насадок в комплекте: 4;

• Насадки для ирригации: 4;

• Насадки для зубной щетки: нет;

• Маркерные пометки: есть;

• Таймер: есть;

Электропитание:

• Питание: от сети;

• Индикатор зарядки: нет;

Дополнительно:

• Место для хранения насадок: есть;

• Комплектация: крепление к стене, насадки, съёмная ёмкость для воды, документация, зарядная база с отсеком для хранения насадок;

• Дополнительная информация: удаляет налет, отсек для сетевого шнура, воздушный фильтр;

Габариты и вес:

• Ширина: 179 мм;

• Высота: 234 мм;

• Глубина: 190 мм;

• Вес: 135 г.

Упаковка и внешний вид.

Ирригатор Braun Oral-B Professional care OxyJet MD 20 поставляется в небольшой картонной коробке.

На лицевой стороне коробки изображен ирригатор Braun Oral-B Professional care OxyJet MD 20 в полной комплектации. Данный ирригатор (система для ухода за полостью рта) имеет функцию OxyJet, действие которой показано на одной из сторон коробки.

Также на коробке имеется логотип и название компании производителя, информация о возможностях и комплектации устройства.

В комплект поставки входят:

• Система для ухода за полостью рта (ирригатор);

• 4 насадки OxyJet;

• Документация.

Корпус ирригатора выполнен из белого глянцевого пластика.

Систему для ухода за полостью рта (ирригатор) можно разделить на несколько основных элементов.

Первый из них, это сама «база» ирригатора. На ней расположены все составляющие ирригатора и органы управления.

В верхней части имеется тонкая пластмассовая крышка.

При ее поднятии открывается доступ к резервуару для воды, а также «выезжает» отделение для хранения насадок. Максимальное количество насадок, которое может храниться в выдвижном отделении – четыре штуки.

Контейнер для воды можно отсоединить от «базы». Для этого необходимо приподнять крышку и просто потянуть чашу вверх до ее отсоединения.

Резервуар для воды выполнен из полупрозрачного пластика синего цвета. На лицевой стороне резервуара имеется шкала, по делениям которой можно судить об оставшемся количестве воды. На шкале имеются отметки 25, 50, 100, 200, 300, 400, 500 и 600 ml (мл). Максимальная емкость контейнера для воды составляет 600 мл.

В нижней части чаши имеется сетчатый фильтр. Диаметр отверстий фильтра равен 1.5 мм. Данный фильтр служит для предотвращения попадания в ирригатор посторонних частиц (известковый налет, если это кипяченая вода из чайника) или волос.

Сразу за фильтром расположен «выпускной» клапан, препятствующий проливу воды, когда чаша не присоединена к «базе» системы для ухода за полостью рта.

В месте присоединения резервуара к «базе» ирригатора находится небольшое углубление, внутри которого расположен маленький пластмассовый конус. Когда чаша установлена на «базе», данный конус проталкивает заглушку «выпускного» клапана внутрь, тем самым открывая подачу воды из резервуара в ирригатор.

Справа от чаши расположена «рукоятка» ирригатора. Выполнена она из белого глянцевого пластика. На корпусе имеется название компании производителя и модели устройства.

Единственным органом управления является двухпозиционный «сдвижной» переключатель, выполненный из синего матового пластика. На переключателе имеются глубокие выемки под большой палец. Данные выемки облегчают переключение положений органа управления.

Рукоятка имеет небольшой размер и прекрасно помещается в руке.

На тыльной стороне рукоятки находится еще один орган управления – кнопка для снятия насадки ирригатора.

К рукоятке присоединен несъемный вьющийся «кольцами» гибкий резиновый шланг. По данному шлангу в рукоятку ирригатора подается вода. Длины шланга хватает, чтобы отдалить рукоятку от «базы» на 90 см.

Для хранения шланга в «собранном» состоянии в «базе» предусмотрено специальное цилиндрическое углубление.

Рукоятка фиксируется на «базе» ирригатора при помощи небольшого выступа.

Рукоятка фиксируется на данном выступе за счет специальной выемки.

Забор воздуха при работе ирригатора осуществляется через небольшое отверстие, за которым, судя по надписи, находится воздушный фильтр.

Для настройки интенсивности (напора) подачи воды на корпусе имеется пяти ступенчатый регулятор, на торце которого находится кнопка запуска (включения) ирригатора.

На тыльной стороне ирригатора находится вывод для кабеля питания. Длина кабеля составляет 130 см.

В корпусе имеется специальный «желоб», в который можно аккуратно уложить питающий кабель, а излишки спрятать в прямоугольном углублении.

Для крепления на стене предусмотрена небольшая пластмассовая планка.

Планка устанавливается в пазы и защелкивается, надежно фиксируя ирригатор на стене.

Весь необходимый крепеж идет в комплекте.

В комплекте с системой для ухода за полостью рта поставляются четыре сменные насадки. Данные насадки являются абсолютно одинаковыми. Для того чтобы хоть как-то персонализировать насадки (все таки это предмет личной гигиены и у каждого члена семьи она должна быть своя), производитель снабдил комплект насадок четырьмя разноцветными пластмассовыми колечками.

Насадка может работать в двух режимах:

1) Режим моно потока (струи) – служит для удаления остатков пищи и зубного налета из межзубных промежутков;

2) Режим турбо потока с микропузырьками – служит для мягкого массажа десен. Данный режим также позволяет воде проникать под край десны и несъемные зубные конструкции.

Для переключения между этими двумя режимами необходимо установить «флажок» на насадке в одно из двух возможных положений.

С обратной стороны насадки (за прозрачной пластмассовой крышкой) можно увидеть небольшую «крыльчатку». За счет нее и достигается эффект потока с пузырьками воздуха.

В комплекте с ирригатором поставляется руководство пользователя, переведенное на несколько языков.

Использование.

Перед первым использованием ирригатора необходимо наполнить контейнер для воды и пропустить всю воду полностью через устройство, держа рукоятку ирригатора над раковиной.

Для того чтобы подготовить ирригатор к работе необходимо:

1) Присоединить одну из насадок к рукоятке ирригатора;

2) Наполнить чашу теплой водой (при необходимости, добавить ополаскиватель для рта);

3) Включить ирригатор, нажав на кнопку включения;

4) Выбрать интенсивность подачи воды с помощью регулятора давления (1 – слабый напор, 5 – сильный напор);

5) Передвинуть переключатель на ручке в верхнее положение, чтобы открыть подачу воды.

После того, как мы нажали на кнопку включения, помпа начала закачивать воду из емкости в рукоятку. При этом, как и любой насос, делает она это с характерным шумом. Так что, если вы встаете на работу первым и начинаете проводить сеанс утренней гигиены полости рта, будьте готовы к пробуждению всех домочадцев.

Регулировка напора у данного ирригатора не имеет фиксированных значений и производится очень плавно, что позволяет очень «тонко» настроить данный прибор под каждого владельца. Мощности струи «1» и «2» хорошо подойдут, если ирригатором будет пользоваться ребенок или человек с больными (кровоточащими) деснами (но перед использованием данного прибора все равно необходимо проконсультироваться у врача).

Регулировки мощности с «3» по «5» являются оптимальными для взрослых людей без сильных проблем с деснами.

Наиболее оптимальной стала мощность подачи воды в районе «4». Данной мощности вполне достаточно для того, чтобы удалить частички пищи и налет из пространства между зубами, и расход воды при этом не такой большой.

Массаж десен следует начинать с напора воды «1» постепенно увеличивая напор. Данная мера позволит мягко промассировать десны, не вызвав при этом кровотечение последних.

Интенсивность подачи воды ирригатором такова, что при установленном напоре «4» весь резервуар с водой (600 мл) опустошается за 1.5 минуты.

Для того чтобы произвести качественную чистку межзубного пространства и хорошо помассировать десны, при интенсивности подачи воды «4», взрослому человеку понадобилось около 8 минут. При этом пришлось наполнять резервуар с водой шесть раз.

В руководстве пользователя написано, что максимальное время непрерывной работы ирригатора составляет 15 минут. После этого ему необходимо дать охладиться в течение двух часов.

При таком времени использования получается, что максимум два взрослых человека смогут произвести гигиенические процедуры полости рта. А следующее применение будет возможно спустя длительное время.

После использования ирригатора необходимо полностью вылить всю воду (держать ирригатор включенным до тех пор, пока вода не перестанет течь из насадки), чтобы предотвратить размножение бактерий в стоячей воде.

Насадки ирригатора рекомендуется менять не реже, чем 1 раз в три месяца.

Итоги.

Ирригатор Braun Oral-B Professional care OxyJet MD 20 является очень хорошим и нужным бытовым прибором. С его помощью можно профессионально в домашних условиях следить за гигиеной полости рта, предупреждать и лечить такие заболевания, как пародонтит и гингивит. Кроме того, ирригатор прекрасно справляется с задачей ухода за брекетами, а его использование значительно продлевает срок службы коронок и пломб.

Данный прибор будет просто незаменим для людей с заболеваниями десен. Но, не смотря на все очевидные плюсы, перед применением необходимо обязательно проконсультироваться с врачом.

А на этом все. Берегите зубы смолоду, чтобы потом не мучиться в старости.

Плюсы:

+ Высокое качество изготовления;

+ Внешний вид;

+ Качественные материалы;

+ Эргономичный дизайн;

+ Плавная регулировка мощности струи;

+ 4 насадки в комплекте;

+ Простота эксплуатации.

Минусы:

— Значительный уровень шума при работе;

— Малое время непрерывной работы.

Огромную благодарность выражаю клубу экспертов ДНС и компании Braun, которая предоставила данный ирригатор мне на тестирование.