Irritrol junior max инструкция на русском языке

Итальянская компания IRRITROL по производству оборудования для систем орошения постоянно концентрирует усилия на разработках продуктов, которые содержат инновационные передовые технологии и способствуют значительному сокращению расхода воды. Контроллеры серии Junior Plus давно уже стали стандартом качества, заслужив доверие многих пользователей. На базе этих программаторов производителями Ирритрол разработана усовершенствованная модель контроллера серия Junior Max, которая за счет внедрения инноваций имеет теперь гораздо больший функционал, позволяющий использовать гибкие настройки в режимах полива.

Контроллер серии Junior Max компании Irritrol

Контроллер с питанием от сети Junior Max сочетает в себе простоту и надежность, он может использоваться для орошения небольших садов или участков даже неопытными пользователями.

Он оснащен запрограммированными подсказками, отображаемыми с помощью светодиодов, чтобы помочь пользователю в выборе различных графиков работы; позволяет просмотреть данные, установленные для каждой станции.

Модели для установки снаружи помещения для 2, 4, 6 и 8 зон:
— 3 независимых программы
— 3 времени запуска для программ А и В, программа С предусматривает одно время запуска или непрерывный цикл 

Характеристики

— Время работы установки от 1 до 240 минут
— Различные графики орошения
— Календарь 365 дней
— семидневный календарь или интервал 1-14 дней
— четные/нечетные дни(за исключением 31-ого дня)
— Баланс воды от 0 до 200%
— Запрограммированные подсказки для помощи пользователю при настройке графиков орошения
— Откидная крышка (модель для установки внутри помещения) защищает большой жидкокристаллический дисплей
— Ручной запуск через установку или программу
— Электронная защита от электрической перегрузки
— Легкое программирование
— Возможность программирования мастер-клапана в каждой программе
— Просмотр программы
— Надписи на английском, французском, немецком, итальянском и испанском языках
— Сохранение программы в течение 5 лет, благодаря батарее, расположенной на плате
— Программируемая функция Rain off до 7 дней
— Сохранение значения реального времени с использованием питания от батареи (батарея в комплект не входит)
— При запуске контроллера используется программа по умолчанию
— Справочная табличка на нескольких языках
— Одобрено CE, EMC, C-Tick, usETLc и SAA

Питание

Встроенный трансформатор.

Входное напряжение:
— 220В переменного тока, 50/60 Гц
— не более 0,50 А на одну зону
Выходная мощность:
— 24В переменный ток
> максимальная выходная мощность на одну зону 0,25 А
> максимальная выходная мощность на один насос/главный клапан 0,25 А
— максимальная выходная мощность 0,50 А

Инструкция по программированию контроллера Junior Max

Рассмотрим весь процесс на модели контроллера JRMAX-4, предназначенного для наружного размещения и полива 4-х станций. Для начала откроем крышку контроллера. Под ней мы увидим контактную планку.

Пронумерованные контакты указывают на номер зоны полива. Любой из двух проводов, подходящих от клапана, мы закрепляем на клемму с цифрой, а другой провод клапана закрепляется на управляющий или общие клеммы под названием “С”. Клеммы “sensor” предназначены для подсоединения датчиков дождя, мороза и влажности. Если датчик не используется, то оставляем перемычку.

Встроенный трансформатор подает на клеммы 24 вольта переменного тока, на этом напряжении работают клапана. Батарейка 9 В поддерживает автономную работу дисплея в отсутствии сети 220 вольт. Клемма “М” (мотор) используется в тех случаях, когда поливочный насос подключается через промежуточное реле пуска.

Для переключения между режимами используется кнопка NEXT, при нажатии на которую световой индикатор последовательно переходит на каждый последующий режим. Для настройки выбранного режима используются три кнопки, расположенные ниже экрана: стрелка, плюс и минус. В этом контроллере для программирования доступны три различные программы: A, B и C. Каждая программа позволяет задать любой из зон полива до 3-х запусков в течение суток, а клавишей PROG осуществляется переход между ними.

Как настроить время и дату полива — функция «Set Taim/Day»

Подводим световой индикатор к соответствующей позиции при помощи кнопки NEXT и изменяем параметры при помощи кнопок, расположенных под дисплеем. С левой стороны дисплея сверху вниз перечислены год, месяц, день и время, а вверху дисплея — дни недели. Кнопкой со стрелкой “⟶“ мы устанавливаем индикатор напротив надписи YEAR (год) и выбираем клавишами навигации ПЛЮС и МИНУС требуемое значение, допустим, 12-ый год. Снова с помощью нажатия клавиши “⟶“ переходим к настройке MONTH (месяц) и выставляем нужное значение месяца. Тем же способом спускаемся к настройке DAY (день) и устанавливаем необходимую дату. В соответствии с выбранной датой автоматический календарь, настроенный на 365 дней, подставляет дни недели относительно выставленных значений.

Далее, спускаемся к настройке интересующего нас формата времени: клавишами ПЛЮС и МИНУС устанавливаем 12 часов или 24 часа. Учитывая, что при эксплуатации системы может возникнуть необходимость поливать участок в вечернее время, рекомендуется устанавливать 24-ти часовой формат времени.

Как настроить длительность полива — функция «Run Times»

Чтобы начать программировать длительности орошения каждой из зон, клавишей NEXT активируем индикатор в режиме Run Times. На экране дисплея появляются цифры от 1 до 4, отображающее все зоны полива, которыми можно управлять этим контроллером. Мигает та зона, которая на данный момент будет программироваться. Для изменения продолжительности полива этой зоны в большую или меньшую сторону используются кнопки ПЛЮС и МИНУС.

Максимально возможная продолжительность полива составляет 4 часа, минимальная — 1 минута. Нажав клавишу “⟶“ переходим к настройке 2-ой зоны полива и тем же способом настраиваем для неё продолжительность полива. Последовательно переходя к следующим зонам, программируем требуемый режим полива для третьей и четвертой зоны. Если потребуется отключить какую-либо зону от полива, то сначала её нужно выбрать, а затем, одновременно нажав на кнопки ПЛЮС и МИНУС и удерживая их, дождаться появления на дисплее значка с надписью OFF.

Режим настроек дней полива — функция «Water Days»

Для установки дней полива каждой зоны кнопкой NEXT переводим индикатор в режим Water Days.

Первый метод, которым можно воспользоваться для настроек дней орошения, называется “CAL” — Календарь. На дисплее каждый день недели подсвечен курсором. Тот день недели, под которым курсора нет, в поливе участвовать не будет. Для этого нажатием кнопки МИНУС мы исключаем нужный день из графика полива. И, наоборот, кнопкой ПЛЮС добавляем в график определенный день недели.

Второй предлагаемый контроллером метод настройки называется “Int” — Интервал. На него можно перейти, оставаясь в том же режиме, нажатием кнопки “⟶“. В этом варианте настроек устанавливается по-дневный интервал, с учетом которого будет производиться полив зоны. Например, каждый второй день или каждый третий день и т.д.. Система позволяет задавать интервалы от 1 до 14 дней. Опять же клавишами ПЛЮС и МИНУС мы выбираем необходимую цифру, например, 5. Это означает, что полив зоны будет осуществляться каждый пятый день.

Третий метод — “En” четные и “Odd” нечетные дни полива участка. Выбирается тот или другой способ полива зоны при помощи кнопки со стрелкой “⟶“.

 

Как настроить время начала полива — функция «Start Times»

Чтобы приступить к программированию старта полива каждой из зон, кнопкой NEXT переводим индикатор в режим Start Times. Контроллер позволяет задать три времени начала полива в течение 24 часов. С помощью клавиш ПЛЮС и МИНУС выбираем требуемое значение времени. С помощью кнопки со стрелкой “⟶“ мы можем перейти к программированию второго и третьего времени запуска полива. Если нет необходимости осуществлять полив 3 раза, то зажатием кнопок ПЛЮС и МИНУС мы дожидаемся появления на дисплее значка Off, тем самым отменяем запуск какого-либо старта полива. На фото внизу видно, что для программы А настроено первое время старта полива на 7 ч. утра, второй старт – на 21-00 часов вечера, а третий запуск системы выключен. В любой момент третий старт можно снова включить, выбрав для него режим с помощью кнопок ПЛЮС и МИНУС.

Режим сезонных корректировок — функция «% Scalling»

Благодаря функции процентного баланса воды у пользователей появляется возможность увеличивать или уменьшать общее количество времени, потраченного на полив, которое запрограммировано в данном контроллере. Для этого не потребуется изменять настройки самой программы. Это очень удобная и полезная функция. Она позволяет очень быстро подстраивать систему при смене погодных условий, когда в жаркий период требуется больше воды, а при прохладной погоде – меньше. Мы можем, как увеличить в процентном соотношении общий объем воды до 200%, так и уменьшить практически до нуля.

Настроить процентный баланс можно для всех трёх программ A, B и C. Для перехода между программами следует пользоваться клавишей PROG. По завершению настроек всех функций контроллера, его переводят с помощью клавиши NEXT в автоматический режим, в положение AUTO. Теперь полив участка будет проводиться в автоматическом режиме без участия человека по выставленным программам.
 

Полная остановка системы, выключения контроллера – функция «Sistem OFF»

При необходимости полностью отключить систему полива, переводим с помощью клавиши NEXT световой индикатор в положение Sistem OFF. Когда понадобится вновь запустить автоматическое управление поливом, достаточно будет только выставить индикатор в положение AUTO. Специалистами рекомендуется на зимний период переводить контроллер в режим Sistem OFF.

Настройка ручного режима полива – функция «Manual»

Перейдя клавишей NEXT в режим Manual, мы сможем вручную управлять системой полива. Данная функция позволяет запустить немедленное орошение любой отдельно выбранной зоны или сразу всех зон, настроенных на контроллере. Переходя при помощи клавиши Стрелка от зоны к зоне, вводится необходимая продолжительность полива для каждой из них. После завершения настроек полива, необходимо перевести индикатор в режим AUTO для того, чтобы запустить автоматический полив выбранных зон. Для принудительной остановки функционирования системы достаточно нажать на кнопку -/OFF.

Мгновенный запуск программы – функция «Semi-Auto»

Полуавтоматический режим позволяет в любой удобный нам момент включить и произвести полив по уже выставленной программе. Для этого достаточно привести индикатор к значению Semi-Auto и нажать кнопку +/ON. После этого по очереди с первой по третью зону будет выполнена вся программа полива. Принудительная остановка функционирования системы осуществляется нажатием на кнопку -/OFF.

Вернуться ко всем статьям ►

Видео

Эта система управления автоматическим поливом выпускается в нескольких модификациях.В частности, она рассчитана и на установку снаружи, за пределами закрытого помещения. Модели оптимизированы для управления разным количеством зон: 8, 6, 4 и 2. Работа может осуществляться посредством функционирования двух независимых программных комплексов. При этом два из них могут запускаться в три разных момента времени, а третий работает либо в режиме непрерывного цикла, либо с одним конкретным временем запуска.

Установка может непрерывно работать от минуты до 4 часов. Что же касается графиков, они могут быть длительными (годичный) или относительно короткими (1–14 дней). Есть и возможность сохранения настроек для четных и нечетных дней (за исключением 31-го числа).  Для того чтобы пользователю было проще сориентироваться в возможностях JuniorMax, в ней предусмотрены специальные программные подсказки, с помощью которых можно быстро и легко составить графики орошения.

Поскольку управляющее устройство оборудовано крупным ЖК-дисплеем, здесь предусмотрена и откидная крышка, которая защищает его от грязи и непогоды. Запустить управление можно вручную, через программу или установку. Отдельно предусмотрена защита от перегрузки в электросети.Кстати, надписи здесь предусмотрены не только на английском, но и французском, итальянском, немецком и испанском языках. Даже в том случае, если поступление энергии прекратится, встроенная батарея позволит программе сохраняться в памяти устройства еще пять лет. Обратите внимание: при поставке устройства все значения выставлены «по умолчанию».

Скачать инструкцию для пульта IRRITROL Junior MAX в формате PDF