Itv2050 312l инструкция по настройке

Цифровой регулятор давления или пропорциональный клапан регулирует давление кислорода в процессе лазерной резки металлов в соответствии с заданными (настраиваемыми) параметрами.

Устройство, передающее и преобразующее вращающий момент, получает сигнал через числовое программное управление и электропневматический регулятор контроля бесступенчато меняет давление газа в диапазоне 0,005-0,9 МПа.

Пропорциональный клапан или регулятор давления управляется от электронного драйвера, регулирующего электрический ток на электромагните клапана согласно опорному сигналу. Цифровой регулятор и преобразователь регулирует давление и основной поток кислорода (воздуха).

Пропорциональное управление клапанов давления посредством электрического сигнала при необходимости позволяет перманентно регулировать давление в линиях газоснабжения. Использование клапанов давления с пропорциональным управлением позволяет при необходимости непрерывно регулировать давление в различных линиях гидросистемы посредством электрического сигнала.

Особенности и преимущества приобретения товара в нашей компании:

Оперативное формирование заказа
Доставка по России
Мы поставляем исключительно оригинальный (подлинный) товар от производителя
Адекватные цены и скидки постоянным клиентам
Гибкая система оплаты
Осуществляем доставку товара под заказ напрямую с завода изготовителя

Область применения:

- Лазерная промышленность

Характеристики

Параметры	Значения
Наименование	Пропорциональный регулятор давления
Маркировка	ITV2050-312L3-X26
Производитель	SMC
Диапазон регулировки давления	0,05 ÷ 9 бар
давление на входе	0,1-1,0 МПа
Давление на выходе	0,005-0,9 МПа
Напряжение питания	24 В
Управляющий сигнал	0 – 10 В

Источник

Основные характеристики

Диапазон регулировки давления

0.05 ÷ 9
бар

Массо-габаритные и монтажные характеристики

Пневматическое подключение

G1/4

Дополнительные характеристики

Маркировка

ITV2050-312L3-X26

Наименование

Пропорциональный регулятор давления

Ед. изм.

Единицы измерения товара (штука, метр, упаковка и т.п.)

шт.

Найти похожие

Магазин и адрес

Режим работы

Телефон

Доступно

Склад самовывоза

111033, г. Москва, ул. Золоторожский Вал, д. 11, стр. 26, эт. 4, оф. Б41/007 (БЦ «Рогожская Застава»)

Пн.-Пт. 9:00-18:00

+7(499)990-55-56

Нет в наличии

По вашему запросу ничего не найдено

Источник

Contents
Table of Contents
Bookmarks

Quick Links

DIY-60K00-OM002

Document :

PRODUCT NAME

Standby E/P Regulator

(Air Management System/ELECTRO-PNEUMATIC

REGULATOR)

MODEL / Series / Product Number

ITV2050-IL20-＊-＊-X399

ITV2050-IL30-＊-＊-X399

ITV3050-IL40-＊-＊-X399

ITV3050-IL60-＊-＊-X399

Related Manuals for SMC Networks ITV2050-IL20-X399 Series

Summary of Contents for SMC Networks ITV2050-IL20-X399 Series

Page 1
DIY-60K00-OM002 Document : PRODUCT NAME Standby E/P Regulator (Air Management System/ELECTRO-PNEUMATIC REGULATOR) MODEL / Series / Product Number ITV2050-IL20-＊-＊-X399 ITV2050-IL30-＊-＊-X399 ITV3050-IL40-＊-＊-X399 ITV3050-IL60-＊-＊-X399…
Page 2: Table Of Contents

CONTENTS Contents Safety instructions Handling precautions IO-Link Specifications Setting using buttons Key locking function Operation Mode / Standby Mode setting Reset function Error indicating function Detail setting mode Gain setting Sensitivity setting Zero clear Pressure display unit Pressure Ramp Up Duration Solenoid valve stop time Initialize LED display…
Page 3: Safety Instructions P2

E/P Regulator Safety Instructions These safety instructions are intended to prevent hazardous situations and/or equipment damage. These instructions indicate the level of potential hazard with the labels of “Caution,” “Warning” or “Danger.” They are all important notes for safety and must be followed in addition to International Standards (ISO/IEC) and other safety regulations.
Page 4
E/P Regulator Safety Instructions Caution 1. The product is provided for use in manufacturing industries. The product herein described is basically provided for peaceful use in manufacturing industries. If considering using the product in other industries, consult SMC beforehand and exchange specifications or a contract if necessary.
Page 5: Handling Precautions P4

Handling precautions  Caution If the power supply to this product is turned off due to a power failure during operation, the output on the secondary side depends on the specifications. Normal close specification: The output pressure is held. Normal open Specification: Supply pressure minus 0.1 MPa or more pressure continues to flow out.
Page 6
 Caution Take the following steps to avoid malfunction due to noise. 1. Install a line filter etc. to the AC power line to reduce / eliminate power supply noise. 2. Avoid malfunction due to noise by installing this product and its wiring away from strong electric fields, such as those of motors and power cables, etc.
Page 7: Io-Link Specifications P6

IO-Link Specifications ■Outline of IO-Link functions 〇 Communication Function This product can check the pressure adjustment and diagnostic information using cyclic data communication via the IO-Link system. 〇 Product status monitoring function This function monitors the product status via the IO-Link communication. — Multiple errors (e.g.
Page 8
Communication specifications ■ Item Specifications Communication IO-Link V1.1 IO-Link type Device IO-Link port type Class A Communication speed 230.4kbps（COM3） Message type(Pre-Operate) TYPE_0 Message type (Operate) TYPE_2_V (On-Request Data = 1octet = 1byte) Service data(ISDU) Available Data storage function (DS) Available Block parameters Available Event…
Page 9
Output pressure Output pressure of the product is sent. BYTE (16Bit) Value Output pressure Monitoring of output pressure The output pressure can be monitored by the PLC receiving the output data from the regulator where the output pressure is 16-Bit. <Relation between the output pressure value (16-Bit) and output pressure>…
Page 10
Process data output: 4 BYTE (base module —> device (ITV)) This product uses process data to switch between Operation Mode and Standby Mode, and to set Control Stop. Bit No. Byte (Order) (Order) Bit 7 Bit 6 Bit 5 Bit 4 Bit 3 Bit 2 Bit 1…
Page 11
ISDU parameters ISDU Data Access Index Parameter name storage Value (decimal Subindex number) For more details, refer 0x0002 System to «System command.» Command (Page 11) For more details, refer 0x000C Device Access to «Device access lock (12) Locks parameter.» (Page 11) 0x0010 Vendor Name SMC Corporation…
Page 12
System command (Index 0x02) In the ISDU index 0x02 System Command, the command shown in the table below will be issued. The button of each system command is displayed on the IO-Link setting tool (excluding «Param Download Store»). Click the button to send the system command to the E-P regulator. This is system command configuration.
Page 13
Key-lock: Performs the key lock using button operation. When the keys are locked, setting changes or restoration by data storage (rewriting of parameter settings) through communication can still be performed. Lock the data storage: ITV data storage function” is disabled by locking the “Data storage”. In this case, access is rejected for data storage backup (reading of parameter settings) and restoration (rewriting of parameter settings).
Page 14
Product individual parameters Index Data Data Access Parameter Initial (decimal type storage Details Subindex name value number) Setting value of pressure 0x40 Pressure (64) display unit display unit Pressure control setting when an IO-Link communication error 0x41 occurs. Hold/clear (65) When {0} is set, output pressure is cleared.
Page 15
Data type Data length Symbol (IO-Link Description Bit [BYTE] standard) UIntegerT 8 [1] 16 [2] Unsigned integer (unsigned integer) 32 [4] StringT Up to 64-BYTE character string STR64 (String) * 3 “ Y” indicates that the parameter setting data is saved to the master, and “N» indicates that the parameter is not saved.
Page 16
Parameter index 0x40 Parameter name Setting the pressure display unit Function This is the unit setting for displaying the output pressure on the LED. The product number determines if only SI units are valid, or all units are valid ITV*050-IL*0-*-K-X399: Valid for all units ITV*050-IL*0-*-M-X399: Valid for SI units only Bit 3 Value…
Page 17
0x41 Parameter index Parameter name Hold/Clear setting Function Sets the output setting when communication error occurs. 0: Exhaust completely (Clear). 1: Output pressure is maintained (Hold). Default value: Hold Bit 0 Value Setting Clear Hold * indicates the initial shipping value. 0x42 Parameter index Parameter name…
Page 18
0x43 Parameter index Parameter name Sensitivity tuning function Changing the sensitivity will change the pressure correction operation near Function the set pressure point. When the sensitivity is increased, hunting may occur. When the sensitivity is decreased, hunting will be reduced, but the pressure correction will be reduced, so there may be a moderate pressure instability.
Page 19
Parameter index 0x49 (Notification setting of accumulated energizing time) Parameter name Notification setting of the accumulated energizing time This function uses process data to notify the user that the accumulated Function energizing time of the electro-pneumatic regulator reached the time set with this function.
Page 20
Parameter index 0x4A Parameter name Operation Mode (PS1) When the process data output switching flag (BIT 0 of BYTE0) Function detects a Low (False) level, the mode transitions to operation mode and the pressure is regulated to the value set by this parameter.
Page 21: Operation Mode / Standby Mode Setting P23

0x4D Parameter index Set value of Solenoid Valve Stop Time Parameter name This function reduces operation of the solenoid valves when the Function supply pressure is insufficient. Bit 7～0（1BYTE） It can be set from 0% to 99% (of 100 seconds). Value If the value is 0, the operating duration reduction is 0% and this function is disabled.
Page 22
Setting using buttons  Caution (1) If the incorrect key is pressed or incorrect information is displayed during setting, power must be shut off and the procedure started again. (2) When you press the S key after completing the value setting for operation mode and standby mode, the operation will start immediately, so be careful when doing so.
Page 23
Key locking function  Caution The key lock function is preserved in the EEPROM (non-volatile memory). Its settings are reflected even after power cycling. (The key lock is deactivated by default at shipment). This setting interlocks with the key lock for the IO-Link parameter: Device access lock (Index 12) and can also be set via IO-Link.
Page 24
Operation Mode / Standby Mode setting Operation mode set pressure, standby mode set pressure setting method Key operation LED Display (1) Deactivate the key lock if necessary (see page 22). (2) Press S-key ⇔ Set Operation Mode (PS1) set pressure by using the △…
Page 25: Reset Function P24

Reset function Clear the operation mode and standby mode settings. Same functionality as via IO-Link. Operation Key operation LED Display (1) Deactivate the key lock if necessary (see page 22). Press the △ and ▽ keys simultaneously (current) pressure is displayed for 3 seconds or more.
Page 26: Error Indicating Function P25

Error indicating function Error Contents of error Countermeasure name display Please execute «initialize (refer to P33)» when ITV do not operate normally after restarting Reading or writing errors the power supply. occurred in EEPROM. Please contact us, when ITV do not operate normally after System initialize.
Page 27: Detail Setting Mode P26

Detail setting mode Key operation and LED display (1) Deactivate the key lock if necessary (see page 22). (2) Press S-key for 2 seconds or more. (displayed alternately) ⇔ ↑ Press S-key △key ↓ To «GAIN» (refer to P27) ▽key (displayed alternately) ⇔…
Page 28: Gain Setting P27

Gain setting Interlocked with the IO-Link parameter. Operation does not require the adjustment of gain. This product can change the response with this gain setting. When the gain is changed to larger, the response become quickly, but there is a possibility that stability is lost.
Page 29: Sensitivity Setting P28

Sensitivity setting Interlocked with the IO-Link parameter. Operation does not require the adjustment of sensitivity. When the sensitivity is changed, the correction operation of pressure changes. When the sensitivity is changed to sharp, the hunting of pressure might be occurred. And, when the sensitivity is changed to dull, there is a possibility that staggering of gradual pressure occur, because the pressure correction become lower.
Page 30: Zero Clear P29

Zero clear This function is the same as the function via IO-Link. The display can be set to zero again by executing «zero clear». When «zero clear» is executed with residual pressure in the secondary piping, the pressure is assumed to be zero. Please execute the operation of «zero clear» with the supply pressure is intercepted, and the piping of the second side removed.
Page 31
Pressure display uniｔ Same functionality as via IO-Link. It is possible to change the pressure display unit. ITV*0*0-IL*0-*-M-X399 from units, ITV*0*0-IL*0-*-K-X399 is from SI units, bar, psi, kgf/cm2 You can choose. Key operation LED Display Deactivate the key lock if necessary (see page 22). Press S-key for 2 seconds or more, then go to detail setting mode.
Page 32: Pressure Ramp Up Duration P31

Pressure Ramp Up Duration Interlocked with the IO-Link parameter. Set the time to reach the operation mode set pressure when shifting to operation mode. Key operation LED Display Deactivate the key lock if necessary (see page 22). (2) Press S-key for 2 seconds or more, then go to detail setting mode. ⇔…
Page 33: Solenoid Valve Stop Time P32

Solenoid Valve Stop Time Interlocked with the IO-Link parameter. Set the function to prevent overdrive of the solenoid valve when the supply pressure is insufficient. Key operation LED Display Deactivate the key lock if necessary (see page 22). (2) Press S-key for 2 seconds or more, then go to detail setting mode. ⇔…
Page 34
Initialize This function is the same as the function via IO-Link. This is a function to return settings, including internal control constants, to initial values. Only run it if it displays an error and doesn’t work at all. If you want to return the pressure setting etc. to the initial value, please execute the reset operation.
Page 35
LED display The meaning of LED indications are as shown in the table below. Lights-out LED label color lighting conditions flashing condition condition reaching Pressure green Ramp Up Duration — (not applicable) power supply Power off or Control Stop (PWR) orange in operation mode in standby mode communication…
Page 36
Maintenance ■ Before performing maintenance, turn off the power supply, stop the air supply, exhaust the residual compressed air in the piping, and verify the release of air. ■ Foreign matter caught in the inlet or exhaust piping may interfere with operation. Periodic cleaning is necessary.

Источник

Электропневматический регулятор системы управления воздухом ITV2050-IL20

информация о продукте

наименование товара

Резервный регулятор E/P (система управления воздухом/ЭЛЕКТРО-ПНЕВМАТИЧЕСКИЙ
РЕГУЛЯТОР)

Модель/серия/номер продукта

ИТВ2050-ИЛ20—Х399
ИТВ2050-ИЛ30—Х399
ИТВ3050-ИЛ40—Х399
ИТВ3050-ИЛ60—Х399

Содержание

Инструкции по технике безопасности
Меры предосторожности при обращении
Технические характеристики IO-Link
Настройка с помощью кнопок
Функция блокировки ключа
Настройка режима работы/режима ожидания
Функция сброса
Функция индикации ошибок
Детальный режим настройки
Настройка усиления
Настройка чувствительности
Нулевой сброс
Блок индикации давления
Давление Ramp Продолжительность вверх
Время остановки электромагнитного клапана
инициализировать
Светодиодный дисплей
Обслуживание

Инструкции по технике безопасности регулятора E/P

Эти инструкции по технике безопасности являются важными примечаниями для обеспечения безопасности и
должны соблюдаться в дополнение к международным стандартам
(ISO / IEC) * 1) и другие правила техники безопасности.

*1) ISO 4414: Сила пневматической жидкости. Общие правила
относящийся к системам. ISO 4413: Сила гидравлической жидкости. Общие положения
правила, относящиеся к системам. IEC 60204-1: Безопасность машин —
Электрооборудование машин. (Часть 1: Общие требования)
ISO 10218-1: Роботы и роботизированные устройства. Требования безопасности для
промышленные роботы – Часть 1: Роботы.

Внимание: указывает на опасность с низким уровнем
риска, который, если его не избежать, может привести к незначительному или умеренному
травмы.
Внимание! указывает на опасность со средой
уровень риска, который, если его не избежать, может привести к смерти или
серьезная травма.
Опасность: указывает на опасность с высоким уровнем
риска, который, если его не избежать, приведет к смерти или серьезным
травмы.

Предупреждение

1. Продукт предназначен для использования в производственных отраслях.
Описанный здесь продукт в основном предназначен для мирного использования.
в производственных отраслях. Если вы планируете использовать продукт в
другие отрасли, проконсультируйтесь с SMC заранее и обменяйте
спецификация или договор при необходимости. Если что-то непонятно,
обратитесь в ближайший отдел продаж.

Предупреждение

2. Только персонал, прошедший соответствующую подготовку, должен работать
механизмы и оборудование. Указанный здесь продукт может стать
небезопасно при неправильном обращении. Сборка, работа и
техническое обслуживание машин или оборудования, включая нашу продукцию, должно быть
выполняется оператором, прошедшим соответствующую подготовку и
опытный.

Ограниченная гарантия и отказ от ответственности / требования соответствия

На используемый продукт распространяется следующая ограниченная гарантия
Отказ от ответственности и требования соответствия. Прочтите и примите их
перед использованием продукта.

Ограниченная гарантия и отказ от ответственности

Гарантийный срок изделия составляет 1 год эксплуатации или 1.5 года.
лет после поставки продукта, в зависимости от того, что наступит раньше.2) Кроме того,
продукт может иметь указанную долговечность, пробег или
запасные части. Пожалуйста, обратитесь в ближайший отдел продаж.
За любые неисправности или повреждения, о которых сообщалось в течение гарантийного срока.
что явно является нашей ответственностью, замена продукта или
необходимые детали будут предоставлены. Данная ограниченная гарантия применяется
только к нашему продукту самостоятельно, а не к какому-либо другому повреждению
возникшие из-за неисправности товара.

Инструкции по использованию продукта

Убедитесь, что все инструкции по технике безопасности и меры предосторожности
соблюдать перед использованием продукта.
Обратитесь к разделу Спецификации IO-Link для получения информации о
как подключить продукт к вашей системе.
Используйте имеющиеся кнопки для настройки параметров в соответствии с вашими
требования. См. раздел «Настройка с помощью кнопок».
подробная инструкция.
Для предотвращения несанкционированного доступа и изменения настроек используйте
Функция блокировки клавиш, как описано в соответствующем разделе.
Выберите соответствующий режим работы или режим ожидания в соответствии с
ваши требования. См. режим работы/режим ожидания.
раздел настроек для получения подробных инструкций.
При необходимости используйте функцию сброса для восстановления настроек по умолчанию.
настройки. Подробную информацию см. в разделе Функция сброса.
инструкциями.
Следите за функцией индикации ошибок, чтобы диагностировать любые проблемы
которые могут возникнуть в процессе эксплуатации.
Используйте раздел «Режим детальной настройки» для дополнительных настроек, таких как
как настройка усиления, настройка чувствительности, очистка нуля, отображение давления
ед., Давление Ramp Up Duration, время остановки электромагнитного клапана и
Инициализировать. Эти настройки предназначены для опытных и обученных
только персонал.
Обратитесь к разделу, посвященному светодиодному дисплею, для получения информации о
интерпретация светодиодных индикаторов.
Выполняйте регулярное техническое обслуживание, как описано в разделе «Техническое обслуживание».
раздел для обеспечения оптимальной производительности и долговечности
продукта.

Документ: DIY-60K00-OM002
НАИМЕНОВАНИЕ ТОВАРА
Резервный E/P регулятор
(Система управления воздухом/ЭЛЕКТРО-ПНЕВМАТИЧЕСКИЙ РЕГУЛЯТОР)
МОДЕЛЬ / Серия / Номер продукта
ITV2050-IL20—X399 ITV2050-IL30—X399 ITV3050-IL40—X399 ITV3050-IL60—X399

СОДЕРЖАНИЕ

Содержание

Инструкции по технике безопасности

Меры предосторожности при обращении

Технические характеристики IO-Link

Настройка с помощью кнопок

P21

Функция блокировки ключа

P22

Настройка режима работы/режима ожидания

P23

Функция сброса

P24

Функция индикации ошибок

P25

Детальный режим настройки

P26

Настройка усиления

P27

Настройка чувствительности

P28

Нулевой сброс

P29

Блок индикации давления

P30

Давление Ramp Продолжительность вверх

P31

Время остановки электромагнитного клапана

P32

инициализировать

P33

Светодиодный дисплей

P34

Обслуживание

P35

— 1 —

Инструкции по технике безопасности регулятора E/P
Эти инструкции по технике безопасности предназначены для предотвращения опасных ситуаций и / или повреждения оборудования. В этих инструкциях уровень потенциальной опасности обозначается метками «Осторожно», «Предупреждение» или «Опасно». Все они являются важными примечаниями по безопасности и должны соблюдаться в дополнение к международным стандартам (ISO / IEC) * 1) и другим правилам безопасности.
*1) ISO 4414: Пневматическая гидравлическая сила. Общие правила, относящиеся к системам. ISO 4413: Сила гидравлической жидкости. Общие правила, касающиеся систем. IEC 60204-1: Безопасность машин. Электрооборудование машин. (Часть 1: Общие требования) ISO 10218-1: Роботы и роботизированные устройства. Требования безопасности для промышленных роботов. Часть 1: Роботы.

Осторожно Предупреждение Опасность

Осторожно указывает на опасность с низким уровнем риска, которая, если ее не избежать, может привести к
при травме легкой или средней степени тяжести.
Предупреждение указывает на опасность со средним уровнем риска, которая, если ее не избежать, может
привести к смерти или серьезным травмам.
Опасность указывает на опасность с высоким уровнем риска, которая, если ее не избежать, приведет к
в случае смерти или серьезной травмы.

Предупреждение
1. За совместимость продукта отвечает человек, который проектирует оборудование или определяет его технические характеристики. Поскольку указанный здесь продукт используется в различных условиях эксплуатации, его совместимость с конкретным оборудованием должен быть определен лицом, которое проектирует оборудование или определяет его технические характеристики на основе необходимого анализа и результатов испытаний. За ожидаемые характеристики и обеспечение безопасности оборудования отвечает лицо, определившее его совместимость с продуктом. Этот человек также должен постоянноview все характеристики продукта относятся к последней информации из каталога, с view уделить должное внимание любой возможности отказа оборудования при настройке оборудования.
2. Только персонал, имеющий соответствующую подготовку, должен работать с машинами и оборудованием. Указанный здесь продукт может стать небезопасным при неправильном обращении. Сборка, эксплуатация и техническое обслуживание машин или оборудования, включая нашу продукцию, должны выполняться оператором, имеющим соответствующую подготовку и опыт.
3. Не обслуживайте и не пытайтесь удалить продукт и машины / оборудование до тех пор, пока не будет подтверждена безопасность. 1. Осмотр и техническое обслуживание машин / оборудования следует проводить только после подтверждения мер по предотвращению падения или разгона ведомых объектов. 2. Когда продукт должен быть удален, убедитесь, что меры безопасности, упомянутые выше, приняты и отключено питание от любого подходящего источника, а также внимательно прочтите и поймите специальные меры предосторожности для всех соответствующих продуктов. 3. Перед перезапуском механизмов / оборудования примите меры для предотвращения неожиданного срабатывания и неисправности.
4. Заранее свяжитесь с SMC и примите особые меры безопасности, если продукт будет использоваться в любом из следующих условий. 1. Условия и окружающая среда, не соответствующие указанным спецификациям, или использование на открытом воздухе или в месте, подверженном воздействию прямых солнечных лучей. 2. Установка на оборудование, связанное с атомной энергетикой, железными дорогами, аэронавигацией, космонавтикой, судоходством, транспортными средствами, военными, медицинским обслуживанием, сжиганием и отдыхом, или оборудование, контактирующее с пищевыми продуктами и напитками, цепи аварийной остановки, цепи сцепления и тормоза в прессе приложения, оборудование для обеспечения безопасности или другие приложения, не соответствующие стандартным спецификациям, описанным в каталоге продукции. 3. Приложение, которое может оказать негативное воздействие на людей, имущество или животных, требует специального анализа безопасности. 4. Использование в схеме блокировки, которая требует обеспечения двойной блокировки на случай возможного отказа с помощью функции механической защиты и периодических проверок для подтверждения правильной работы.
— 2 —

Инструкции по технике безопасности регулятора E/P
Предупреждение
1. Продукт предназначен для использования в производственных отраслях. Описанный здесь продукт в основном предназначен для мирного использования в обрабатывающей промышленности. Если вы планируете использовать продукт в других отраслях, заранее проконсультируйтесь с SMC и при необходимости обменяйтесь спецификациями или контрактом. Если что-то непонятно, обратитесь в ближайший отдел продаж.
Ограниченная гарантия и отказ от ответственности / требования соответствия
На используемый продукт распространяются следующие «Ограниченная гарантия и отказ от ответственности» и «Требования соответствия». Прочтите и примите их перед использованием продукта.
Ограниченная гарантия и отказ от ответственности
1. Гарантийный срок продукта составляет 1 год эксплуатации или 1.5 года после поставки продукта, в зависимости от того, что наступит раньше. 2) Кроме того, продукт может иметь указанную долговечность, пробег или запасные части. Пожалуйста, обратитесь в ближайший отдел продаж.
2. В случае любой неисправности или повреждения, о которых было сообщено в течение гарантийного срока, за которые мы, безусловно, несем ответственность, будет предоставлен продукт для замены или необходимые детали. Эта ограниченная гарантия применяется только к нашему продукту независимо, а не к любому другому ущербу, понесенному в результате выхода продукта из строя.
3. Перед использованием продуктов SMC, пожалуйста, прочтите и поймите условия гарантии и заявления об отказе от ответственности, указанные в указанном каталоге для конкретных продуктов.
2) Гарантия на вакуумные подушки не распространяется на 1 год.
Вакуумная подушечка является расходным материалом, поэтому после поставки на нее предоставляется гарантия в течение года. Кроме того, даже в течение гарантийного срока ограниченная гарантия не распространяется на износ изделия из-за использования вакуумной подушки или отказ из-за ухудшения качества резинового материала.
Требования к соблюдению
1. Использование продуктов SMC с производственным оборудованием для производства оружия массового уничтожения (ОМП) или любого другого оружия строго запрещено. 2. Экспорт продуктов или технологий SMC из одной страны в другую регулируется соответствующими законами о безопасности и правилами стран, участвующих в сделке. Перед отправкой продукта SMC в другую страну убедитесь, что все местные правила, регулирующие этот экспорт
известны и соблюдаются.
Предупреждение
Продукция SMC не предназначена для использования в качестве инструментов законодательной метрологии. Измерительные приборы, которые производит или продает SMC, не прошли аттестацию испытаний в соответствии с метрологическими (измерительными) законами каждой страны. Следовательно, продукты SMC не могут использоваться для бизнеса или сертификации, предусмотренной законами о метрологии (измерениях) каждой страны.
— 3 —

Меры предосторожности при обращении

! Осторожность

Если подача питания на этот продукт отключается из-за сбоя питания во время работы, выход на вторичной стороне зависит от технических характеристик.
Спецификация нормального закрытия: Давление на выходе поддерживается.
Нормально открытый Спецификация: Давление на входе минус 0.1 МПа или больше давление продолжает вытекать.

Если давление подачи к этому изделию прерывается или отключается при включенном питании, внутренний электромагнитный клапан будет продолжать работать, и будет слышен жужжащий звук. Поскольку это может сильно повлиять на срок службы встроенного электромагнитного клапана, при отключении давления подачи отключите питание данного продукта или установите время остановки электромагнитного клапана.

Этот продукт соответствует спецификации во время отгрузки с завода. Избегайте неосторожной разборки или снятия деталей, так как это может привести к неисправности.
— 4 —

! Осторожность
Предпримите следующие шаги, чтобы избежать неисправности из-за шума. 1. Установите сетевой фильтр и т. д. на линию питания переменного тока, чтобы
уменьшить/устранить шум источника питания. 2. Избегайте неисправности из-за шума, установив это
изделия и его проводки вдали от сильных электрических полей, таких как двигатели, силовые кабели и т. д. 3. Обязательно предпримите меры защиты от скачков напряжения для индуктивных нагрузок (электромагнитные клапаны, реле и т. д.). 4. Отключайте питание перед тем, как вставлять или вынимать разъем.
Обратите внимание, что кабельный разъем под прямым углом не вращается и имеет ограничение только в одном направлении ввода.
— 5 —

Технические характеристики IO-Link
Краткое описание функций IO-Link Функция связи Этот продукт может проверять регулировку давления и диагностическую информацию, используя циклическую передачу данных через систему IO-Link. Функция контроля состояния продукта Эта функция контролирует состояние продукта через связь IO-Link. – Могут быть обнаружены множественные ошибки (например, внутренние аппаратные ошибки). – Можно обнаружить несколько аварийных сигналов (например, низкое давление,tagд). – Могут быть обнаружены множественные уведомления (например, достигнут заданный рабочий цикл электромагнитного клапана). – Могут быть обнаружены несколько состояний уведомления (достижение установленного накопленного времени включения). Вывод состояния неисправности Можно настроить состояние выхода (Hold/Clear) при возникновении ошибки связи. Функция хранения данных Функция хранения данных сохраняет настройки параметров устройства IO-Link в мастере IO-Link. Благодаря функции хранения данных IO-Link устройство IO-link можно легко заменить без повторной настройки конструкции оборудования или настройки параметров. Когда параметры устройства установлены и загружены на устройство с помощью инструмента настройки IO-Link, параметры в загруженном устройстве будут активированы. После этого эти параметры выгружаются в хранилище данных в мастере по команде ствола (резервная команда связи). Когда устройство заменяется устройством IO-Link того же типа из-за неисправности, настройки параметров, сохраненные в мастере, загружаются автоматически, устройство может работать с настройками параметров предыдущего устройства. Для каждого порта ведущего устройства можно установить три уровня резервного копирования («Отключено», «Резервное копирование/восстановление» и «Восстановление»). «Резервное копирование» подразумевает активацию загрузки, а «восстановление» подразумевает загрузку.
— 6 —

Характеристики связи
Товары
Связь Тип IO-Link Тип порта IO-Link Скорость связи
Тип сообщения (Pre-Operate) Тип сообщения (Operate) Служебные данные (ISDU) Функция хранения данных (DS) Параметры блока Событие Ввод данных процесса (PDin: Отправлено с устройства) Вывод данных процесса (PDout: Отправлено от ведущего устройства) Минимальное время цикла ( МинциклВремя)

Характеристики
Устройство IO-Link V1.1 класса A 230.4 кбит/с COM3
TYPE_0 TYPE_2_V (данные по запросу = 1 октет = 1 байт) Доступно Доступно Доступно Доступно 6 байт 4 байта 2.5 мс

Данные процесса Данные процесса — это циклические данные, которыми периодически обмениваются базовый модуль и устройство. Данные процесса состоят из PD_IN (ввод данных процесса); 4 BYTE и PD_OUT (вывод данных процесса); 2 БАЙТА, как показано ниже.

– Данные процесса этого продукта относятся к типу Big-Endian. Когда метод передачи связи верхнего уровня является типом Little-Endian, порядок BYTE будет изменен. Обратитесь к таблице ниже для типа Endian основной верхней связи.

Тип Endian Тип Big Endian Тип Little Endian

Верхний протокол связи PROFIBUS и PROFINET EtherNET/IP, EtherCAT и CC-Link IE Field.

Ввод данных процесса: 6 БАЙТ (устройство (ITV) -> базовый модуль)

Байт

Бит №

Нет.

(Заказ)

(Порядок) Бит 7 Бит 6 Бит 5 Бит 4 Бит 3 Бит 2 Бит 1

Давление на выходе [старший байт]

Давление на выходе [Младший байт]

(Зарезервировано): Не требуется.

Диагностическая информация [старший байт]

Диагностическая информация [Младший байт]

Бит 0

— 7 —

Выходное давление Выходное давление продукта отправляется.

15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 0

Выходное давление (16 бит)

БАЙТ Бит
Значение

Мониторинг выходного давления Выходное давление может контролироваться ПЛК, получающим выходные данные от регулятора, где выходное давление имеет 16 бит.

Выходное давление 0x0000

0x02BC

Давление на выходе 0кПа

700kPa

(Пример) Когда выходное давление составляет 700 кПа, заданное значение давления равно 0x02BC.

Диагностическая информация Этот продукт может обнаруживать ошибку устройства с помощью диагностического бита в данных процесса.

Байт Бит № №

Товары

Бит 15

Ошибка

Бит 14

Ошибка памяти

Бит 13

Системная ошибка

Бит 12 Ошибка электромагнитного клапана

Бит 11

Внутренняя ошибка связи

Бит 10 Генерация аварийного сигнала

Бит 9 Бит 8 Бит 7 Бит 6

Чрезмерный объем питанияtage
Низкий объем питанияtage
Чрезмерное выходное давление
Низкое выходное давление

Бит 5 Превышение заданного давления

Бит 4

Ошибка остаточного давления

накопленный

Бит 3 время включения

достиг

Бит 2

Уведомление об ошибке настройки давления

Бит 1

Достигнут режим ожидания

Бит 0

SSC1

Применимый код события 0x1810 0x1811 0x1812 0x1813
–
0x5110
0x5111
0x8C10 0x8C30 0x1820
0x1821
0x1830
0x1831 —

Подробнее
ВКЛ с любым из битов с 11 по 14 байта 4, иначе 0. Происходит при ошибке памяти. Возникает при системной ошибке. Возникает при ошибке электромагнитного клапана. Происходит при внутренней ошибке связи.
Биты 8~9 байта 4 и биты 7~4 байта 5 Устанавливаются, когда любой из них находится в состоянии ON, в противном случае он равен 0.tage превышает спецификации. Возникает при отключении питанияtage ниже спецификации. Возникает при превышении выходного давления.
Возникает, когда выходное давление слишком низкое. Происходит, когда целевое давление превышает допустимый диапазон. Возникает при выполнении сброса нуля при сохранении остаточного давления. Происходит, когда накопленное время достигает установленного значения.
Уведомляет вас, когда настройка давления не соответствует норме. Происходит при переходе в ждущий режим. Происходит, когда выходное давление находится в пределах ±10% полной шкалы от целевого давления.

— 8 —

Вывод данных процесса: 4 БАЙТА (базовый модуль -> устройство (ITV))

Этот продукт использует данные процесса для переключения между рабочим режимом и режимом ожидания, а также для

установите контрольную остановку.

Байт

Бит №

Нет.

(Заказ)

(Порядок) Бит 7 Бит 6 Бит 5 Бит 4 Бит 3 Бит 2 Бит 1 Бит 0

Команда режима ожидания [бит 0] и управление остановом [бит 1]

(Зарезервировано): Не требуется.

Команда режима ожидания (Бит 0):
Переходит в режим ожидания, когда бит 0 BYTE0 обнаруживает высокий (истинный) уровень, и переходит в рабочий режим, когда обнаруживается низкий (ложный) уровень.

Управление остановом (Бит 1):
Когда бит 1 BYTE0 обнаруживает низкий (ложный) уровень, целевое значение давления устанавливается равным нулю независимо от состояния рабочего/резервного давления ramp вверх, и контроль давления принудительно останавливается. Если давление Ramp Up Duration не достигнута или возвращается с Low (False) на High (True) в рабочем режиме, Start Pressure Ramp Up Продолжительность с начала.

Настройка параметров IO-Link
ИОДД file IODD (Описание устройства ввода-вывода) — это определение file который обеспечивает все свойства и параметры, необходимые для установления функций и связи устройства.

Служебные данные В приведенных ниже таблицах указаны параметры, которые могут быть прочитаны или записаны с помощью параметра простого доступа (страница прямых параметров), и параметры ISDU, применимые к различным параметрам и командам.

Прямые параметры стр. 1

Имя параметра доступа к адресу

0x07 0x08

Идентификатор поставщика R

0x09

0x0A

ID устройства

0x0B

По умолчанию (десятичное число) 0x0083(131)
0х0271 (625)

— 9 —

параметры ISDU
Индекс ISDU (десятичный субиндекс)

0x0002 (2)

0x000С (12)

0x0010 (16)

0x0011 (17)

0x0012 (18)

0x0013 (19)

0x0014 (20)

0x0015 (21)

0x0016 (22)

О компании
*1
W
Р/ВРРРРРРР

Имя параметра
Системная команда Блокировка доступа к устройству Имя поставщика Текст поставщика
наименование товара
Идентификатор продукта Текст продукта Серийный номер Версия оборудования

Хранилище данных
*2

Значение

Дополнительные сведения см. в разделе «Системная команда».
(стр. 11) Подробнее см. N в разделе «Параметр блокировки доступа к устройству». (стр. 11)
Корпорация N SMC

Н www.smcworld.com

Н АМС-ИТВ

Н АМС-ИЛ

Н АМС-ИТВ

«хххххххх» *3

HW-Vx.y *4

0x0017 (23)

Версия программного обеспечения

FW-Vx.y *4

0x0018 (24)

R / W

Специфичные для приложений Tag

«****************************

*******»

0x0024 (36)

R Статус устройства

Дополнительные сведения см. в разделе «Состояние устройства».
параметр». (стр. 12)

Для получения более подробной информации см.

0x0025 (37)

1 11 ..

Подробный статус устройства

на «Параметр состояния сведений об устройстве».

(Страница 12)

*1: R означает чтение, а W означает запись.

*2Y включен в хранилище данных, N не включен в хранилище данных.

*3: Строка фиксированных символов длиной 8 октетов.

*4: «x» представляет основной номер версии. «y» представляет собой второстепенный номер версии.

*5: Строка символов от 16 до 32 октетов.

— 10 —

Системная команда (индекс 0x02) В системной команде ISDU с индексом 0x02 будет выдана команда, показанная в таблице ниже.
Кнопка каждой системной команды отображается в инструменте настройки IO-Link (за исключением «Param Download Store»). Нажмите кнопку, чтобы отправить системную команду регулятору EP.
Это конфигурация системной команды.

Команда (десятичное число)
0x05 (5)
0x80 (128)
0x81 (129)
0x82 (130)
0xA0 (160)

Имя команды Param Download Store
Сброс устройства Сброс приложения*1 Восстановление заводских настроек*2
Сброс нуля*3

Подробнее
Резервное копирование данных набора параметров. Когда электропневматический регулятор получает команду, он начинает загружать настройки параметров в мастер.
Соответствует включению/выключению питания. Перезапустите систему.
Функция сброса Сброс режима работы/ожидания и функции блокировки клавиш. Функция инициализации. Все настройки параметров возвращаются к заводским установкам. Все настройки сброшены.
Выполнить функцию с нулевой очисткой.

*1–3: То же определение, что и при работе с кнопками.

Параметр блокировки доступа к устройству (индекс: 0x0C) См. условия блокировки доступа к устройству ниже.

Тип данных16-битная запись

Немного

Подробнее

Не поддерживается.

1: доступ на запись к хранилищу данных запрещен 0: нет блокировки, хранилище данных доступно

Не поддерживается.

1Ключ заблокирован. Он связан с блокировкой кнопок. 0Блокировка кнопок деактивирована. Это связано с блокировкой работы кнопок.

4-15 Не поддерживается.

— 11 —

Key-lock: Выполняет блокировку клавиатуры с помощью кнопки.
При блокировке клавиш изменение настроек или восстановление путем сохранения данных (перезапись
настройки параметров) через связь по-прежнему можно выполнять.

Блокировка хранилища данных: функция сохранения данных ITV отключается путем блокировки «Хранения данных».
В этом случае доступ для резервного копирования хранилища данных (чтение настроек параметров) отклоняется и
восстановление (перезапись настроек параметров).

Параметр состояния устройства (индекс: 0x24)

Статус читаемого устройства следующий.

Тип данных: 8-битный UIInteger

Значение

Определение статуса

операция

Требуется техническое обслуживание

Вне спецификации.

Проверьте функциональность.

Ошибка

Подробности Выполняется уведомление Предупреждение Не поддерживается. Аномальный

Параметр состояния сведений об устройстве (индекс: 0x25).

Субиндекс

События

ошибка ЭСППЗУ

Внутренняя системная ошибка

Ошибка встроенного электромагнитного клапана

Внутренняя ошибка связи

Чрезмерный объем питанияtagе ошибка

Низкий объем питанияtagе ошибка

Ошибка превышения значения давления над диапазоном

Значение давления ниже диапазона ошибки

Ошибка целевого значения за пределами диапазона

Ошибка остаточного давления

Уведомление о достигнутом накопленном времени включения

Уведомление об ошибке настройки давления

следующим образом.

Класс события

Значение определения

Ошибка

0xF4

Ошибка

0xF4

Ошибка

0xF4

Ошибка

0xF4

Предупреждение 0xE4

Предупреждение Предупреждение

0xE4 0xE4

Предупреждение 0xE4

Предупреждение Предупреждение

0xE4 0xE4

Уведомление 0x54

Уведомление 0X54

Код события
0x1810 0x1811 0x1812 0x1813
0x5110
0x5111 0x8c10
0x8c30
0x1820 0x1821
0x1830
0x1831

— 12 —

Индивидуальные параметры продукта

Индекс (десятичное число)

Субиндекс

Доступ *1

Имя параметра

Тип данных *2

Начальное значение

Хранилище данных
*3

Подробнее

0x40 (64)

R / W

Блок индикации давления

0 {}

Значение настройки единицы измерения давления

0x41 (65)

R / W

Удерживать/очистить

1 {}

0x42 (66)

R / W

Gain

9 {}

0x43 (67)

R / W

чувствительность

2 {}

0x48 (72)

Накопленное время подпитки

U32

0 {}

Уведомления

0x49 (73)

R / W

настройка накопленных

U32

0 {}

заряжающее время

0xA0 (160)

Номер продукта

STR64

{Номер продукта}

0x4А (74)

R / W

Режим работы (PS1)

U16

0 {}

0x4B (75)

R / W

Режим ожидания (PS2)

U16

0 {}

0x4D (77)

R / W

Время остановки электромагнитного клапана

0 {}

0x52 (82)

R / W

Давление Ramp Продолжительность вверх

U16

0 {}

*1: R означает чтение, а W означает запись. *2: См. символ в таблице ниже.

Настройка контроля давления при возникновении ошибки связи IO-Link. Когда установлено {0}, выходное давление сбрасывается. Когда установлено {1}, выходное давление удерживается. Коэффициент усиления электропневматического регулятора можно регулировать в диапазоне от 0 до 15. Чувствительность электропневматического регулятора можно регулировать в диапазоне от 0 до 7.
Отображает накопленное время включения.
Установите уведомление о накопленном времени включения.
Отображает номер продукта.
Заданное давление рабочего режима PS1 Заданное давление от 0 до 1050 (фиксированное кПа) Заданное давление режима ожидания PS2 Заданное давление от 0 до 1050 (фиксированное кПа) Настройка времени остановки электромагнитного клапана Диапазон настройки099 Настройка давления Ramp Up Duration Диапазон настройки 015000.1 секунды)

— 13 —

Символ

Тип данных (стандарт IO-Link)

Длина данных Бит [BYTE]

Описание

UIntegerT

8 [1]

U16

16 [2]

Беззнаковое целое (беззнаковое целое)

U32

32 [4]

STR64

СтрокаT

–

Строка символов длиной до 64 БАЙТОВ (строка)

* 3 «Y» означает, что данные настройки параметров сохранены в мастере, а «N» означает, что

параметр не сохраняется.

Метод установки давления Этот продукт переключает флаг переключения данных процесса, используя заданное значение (ИНДЕКС: 0x4A) режима работы (PS1) и заданное значение (ИНДЕКС: 0x4B) режима ожидания (PS2). , Это отрегулирует давление. Значения вне диапазона спецификации будут распознаны как большие и вызовут ошибку Er1, поэтому не используйте их.

Соотношение между заданным давлением (16 бит) и выходным давлением

Установить давление 00000

0x02BC

Результат

0kPa

700kPa

давление (напр.ample) Когда заданное значение давления равно 0x02BC, выходное давление устанавливается на 700 кПа.

Подробную информацию о данных процесса см. на стр. 9.

— 14 —

Индекс параметра Название параметра Функция
Значение бита

0x40 Установка единицы измерения давления Это установка единицы измерения выходного давления на светодиоде. Номер продукта определяет, действительны ли только единицы СИ или все единицы. ITV*050-IL*0-*-K-X399: действительно для всех единиц. Только единицы СИ
Бит 3 ITV*050-IL*N-*-K-X399

Немного

Стоимость 0 1 2 3 4

Единица измерения МПа кПа бар PSI кгс/см2

ИТВ*050-ИЛ*Н-*-М-X399

Немного

Значение 0 1

Единица измерения МПа кПа

указывает начальную стоимость доставки. После замены блока прикрепите прилагаемую наклейку блока в соответствии с блоком, отображаемым на светодиоде.

Положение прикрепления таблички блока

— 15 —

Индекс параметра Название параметра Функция
Немного

0x41
Настройка Hold/Clear Устанавливает настройку выхода при возникновении ошибки связи. 0: Полный сброс (Clear). 1: Давление на выходе поддерживается (Hold). Значение по умолчанию: Удерживать бит 0

Значение

Немного

настройка

* 0

Очистить

Держать

* указывает начальную стоимость доставки.

Индекс параметра Название параметра Функция
Немного
Значение

0x42
Функция настройки усиления Время отклика можно изменить, настроив усиление. Когда усиление увеличивается, время отклика обычно увеличивается, но стабильность будет потеряна, что может вызвать колебание (нестабильное давление). По умолчанию: усиление 9.

Бит 3, 2, 1, 0

Немного

3 2 1 0 Настройка

0 0 0 0 Прирост 0

0 0 0 1 Прирост 1

0 0 1 0 Прирост 2

0 0 1 1 Прирост 3

0 1 0 0 Прирост 4

0 1 0 1 Прирост 5

0 1 1 0 Прирост 6

0 1 1 1 Прирост 7

1 0 0 0 Прирост 8

* 1 0 0 1 Усиление 9

1 0 1 0 Усиление A

1 0 1 1 Прирост B

1 1 0 0 Прирост C

1 1 0 1 Прирост D

1 1 1 0 Прирост E

1 1 1 1 Прирост F

* указывает начальную стоимость доставки.

— 16 —

Индекс параметра Название параметра Функция
Значение бита

0x43

Функция настройки чувствительности
Изменение чувствительности изменит операцию коррекции давления вблизи заданной точки давления. При повышении чувствительности может возникать рысканье. При снижении чувствительности колебание будет уменьшено, но коррекция давления будет уменьшена, поэтому может наблюдаться умеренная нестабильность давления.
Значение по умолчанию Чувствительность 0

Бит 2, 1, 0

Немного

2 1 0

настройка

0 0 0 0 0 1 * 010

Чувствительность Чувствительность
Чувствительность 0

0 1 1

Чувствительность 1

1 0 0

Чувствительность 2

1 0 1

Чувствительность 3

1 1 0

Чувствительность 4

1 1 1

Чувствительность 5

* указывает начальную стоимость доставки.

Индекс параметра Название параметра
Функция

0x48 (время включения)
Время включения Отображает суммарное время включения электропневматического регулятора. Обратите внимание, что число указывает часы и обновляется каждый час.

Значение бита

Бит 31 на 0 Если бит равен 1111 1111 1111 1111 1111 1111 1111 1111, это указывает примерно на 4 миллиарда часов.

* Значение по умолчанию — 0.

— 17 —

Индекс параметра Название параметра
Функция

0x49 (настройка уведомления о накопленном времени включения)
Настройка уведомления о накопленном времени включения
Эта функция использует данные процесса для уведомления пользователя о том, что накопленное время включения электропневматического регулятора достигло времени, установленного с помощью этой функции. Значение по умолчанию — «0», что означает, что уведомление не выводится. Если значение равно «1» или больше, настройка уведомления включена.

Значение бита

Бит 31 на 0 Установка бита на 0 1111 1111 1111 1111 1111 1111 1111 устанавливает его примерно на 1111 миллиарда часов. Установка бита на 4 0000 0000 0000 0000 0010 0010 0011 устанавливает его примерно на 1000 часов (эквивалентно 8,760 году: 1 часа x 24 дней).

* Значение по умолчанию — «0», что означает, что уведомление отключено.

Индекс параметра Название параметра
Значение бита функции

0xA0 (Номер продукта) Номер продукта Отображает номер продукта электропневматического регулятора.
БАЙТ 64 (максимум) Биты 49 54 56 32 30 35 30 2D 49 4C 33 30 2D 31 2D 4B 2D 58 33 39 39 (шестнадцатеричное число) указывают на «ITV2050-IL30-1-K-X399». (код ASCII)

— 18 —

Индекс параметра 0x4A Название параметра Режим работы (PS1)

Функциональный бит

Когда флаг переключения вывода данных процесса (БИТ 0 в BYTE0) обнаруживает низкий (ложный) уровень, режим переходит в рабочий режим, и давление регулируется до значения, установленного этим Bpaitra1m5ete0r.2BYTE.

Значение

Настраивается от 0x0000 до 0x02BC.

0x0000=0kPa, 0x02BC=700kPa.

Он не связан с блоком дисплея.

указывает начальную стоимость доставки.

Кроме того, программу можно настроить до 0×41A = 1050 кПа.

Параметр

0x4B

Параметр

Режим ожидания (PS2)

Функция

Когда флаг переключения вывода данных процесса (БИТ 0 в BYTE0) обнаруживает высокий уровень (истина), он переходит в режим ожидания, и давление регулируется до давления, установленного этим параметром.

Немного

Бит 1502 БАЙТ

Значение

Настраивается от 0x0000 до 0x02BC.

0x0000=0kPa, 0x02BC=700kPa.

Он не связан с блоком дисплея.

указывает начальную стоимость доставки.

Кроме того, программу можно настроить до 0×41A = 1050 кПа.

— 19 —

Индекс параметра Название параметра Функция

0x4D Заданное значение времени остановки электромагнитного клапана Эта функция уменьшает работу электромагнитных клапанов при недостаточном давлении подачи.

Немного

Бит 701 БАЙТ

Значение

Его можно установить от 0% до 99% (от 100 секунд).

Если значение равно 0, сокращение продолжительности работы равно 0 %, и это

функция отключена. В случае 99 продолжительность работы составляет

снижен на 99%.

Начальное значение равно «0» и отключено.

Индекс параметра Название параметра Функция
Значение бита

0x52
Давление Ramp Настройка продолжительности вверх Эта функция постепенно изменяет значение команды в установленное время при переходе от включения питания к рабочему режиму, от режима ожидания к рабочему режиму или от режима изоляции к рабочему режиму. Даже если выходное давление выше, чем установленное давление в течение времени перехода установленного давления, операция выпуска будет бит 1502BYTE.
Его можно установить с шагом 0.1 секунды от 0 до F00 (1500). (1=0.1 сек)

Начальное значение равно «0» и отключено. указывает начальную стоимость доставки.

— 20 —

Настройка с помощью кнопок
! Осторожность
(1) Если во время настройки нажата неправильная клавиша или отображается неверная информация, необходимо отключить питание и начать процедуру заново.
(2) Когда вы нажмете клавишу S после завершения установки значений для режима работы и режима ожидания, операция начнется немедленно, поэтому будьте осторожны при этом. Мы рекомендуем работу без подачи давления.
(3) Даже если входной сигнал отсутствует, если давление подается на первичную сторону, давление, установленное в каждом режиме, будет выводиться на вторичную сторону, поэтому будьте осторожны. Однако обратите внимание, что для типа NO при отключении питания будет выдаваться давление, равное давлению подачи минус 0.1 МПа.
(4) Выходное давление этого продукта и режим работы изменяются путем изменения каждой настройки и функции. Каждой настройкой и функцией должен управлять обученный и опытный оператор.
(5) Не настраивайте параметры с помощью кнопок и связи IO-Link одновременно. Если настройки выполняются обоими способами, могут быть сконфигурированы непреднамеренные настройки.
Поток настройки

ВКЛЮЧИТЬ

СМ. СТР.22

РАЗБЛОКИРОВАТЬ КЛЮЧИ

*Только когда активна блокировка клавиш

СМ. СТР.23
НАСТРОЙКА НОРМАЛЬНОГО РЕЖИМА НАСТРОЙКА РЕЖИМА ОЖИДАНИЯ

СМ. СТР. 26–СТР. 29
ПОДРОБНАЯ НАСТРОЙКА

СМ. СТР.24
СБРОС

УСИЛЕНИЕ ЧУВСТВИТЕЛЬНОСТИ НОЛЬ ОЧИСТИТЬ
Блок индикации давления Давление Ramp Продолжительность вверх ЭЛЕКТРОМАГНИТНЫЙ КЛАПАН
ИНИЦИАЛИЗАЦИЯ ВРЕМЕНИ ОСТАНОВКИ

СМ. СТР.22
КЛЮЧИ ЗАМКА

(Примечание 1): Пожалуйста, обратитесь к каждому содержанию о методе работы.
— 21 —

Функция блокировки ключа
! Осторожность
Функция блокировки клавиш сохраняется в EEPROM (энергонезависимой памяти). Его настройки отражаются даже после выключения питания. (Блокировка клавиш деактивирована по умолчанию при поставке). Эта настройка взаимосвязана с блокировкой клавиш для параметра IO-Link: Блокировка доступа к устройству (индекс 12) и также может быть установлена через IO-Link. Однако при работе с кнопками приоритет отдается операциям с кнопками, а настройки через IO-Link обрабатываются исключительно.

Разблокировка ключей

Нет

Ключевые операции

Светодиодный дисплей

(1)

(текущее) давление отображается

(2) Нажмите кнопку в течение 2 секунд или более.

отображается

(3)

мигает на дисплее

(4) Нажмите клавишу S

(5)

отображается прибл. 1 секунда

(6) Блокировка кнопок снята *(4) Нажмите кнопку для отмены.

Блокировка ключей

Нет

Ключевые операции

(1)

(текущее) давление отображается
Светодиодный дисплей
(текущее) давление отображается

(2) Нажмите кнопку в течение 2 секунд или более.

отображается

(3)

мигает на дисплее

(4) Нажмите клавишу S

(5)

отображается прибл. 1 секунда

(6) Клавиши заблокированы *(4) Нажмите клавишу для отмены.

(текущее) давление отображается

— 22 —

Настройка режима работы/режима ожидания
Заданное давление в рабочем режиме, способ установки заданного давления в режиме ожидания

Нет

Ключевые операции

Светодиодный дисплей

(1) При необходимости отключите блокировку клавиш (см. стр. 22).

(2) Нажмите клавишу S

(3)

Установите рабочее давление (PS1) с помощью кнопок и .

(отображается поочередно)

*Диапазон регулировки: см. примечания с 1 по 3.

(4) Нажмите клавишу S

(5)

Установите заданное давление режима ожидания (PS2) с помощью клавиш и .

(отображается поочередно)

*Диапазон регулировки: см. примечания с 1 по 3.

(6) Нажмите клавишу S

Отображение текущего давления

(7) При необходимости активируйте блокировку клавиш (см. стр. 22).
(Примечание 1) Давление можно регулировать от 0 до 700 [кПа]. (Примечание 2) Диапазон настройки составляет от 0 до 700 [кПа], но диапазон настройки составляет от 0 до 1050 [кПа]. (Примечание 3) Диапазон настройки светодиодного дисплея меняется в зависимости от единицы измерения давления.

— 23 —

Функция сброса

Очистите настройки режима работы и режима ожидания. Та же функциональность, что и через IO-Link.

Эксплуатация

Нет

Ключевые операции

Светодиодный дисплей

(1) При необходимости отключите блокировку клавиш (см. стр. 22).

(2)

Одновременно нажмите клавиши и в течение 3 секунд или более.

(текущее) давление отображается

(3)

отображается прибл. 1 секунда

(4)

Настройки сбрасываются и возвращаются к состоянию до подачи питания. При необходимости активируйте блокировку клавиш (см. стр. 22).

Сбросить содержимое

Товары

Сбросить содержимое

PS1

0kPa

PS2

0kPa

*(Примечание): Усиление (GL и чувствительность (SL) не сбрасываются.

— 24 —

Функция индикации ошибок

Название ошибки

Светодиодный дисплей

Содержание ошибки

Системная ошибка
Ошибка электромагнитного клапана

Произошли ошибки чтения или записи в EEPROM.
Произошли ошибки чтения и записи в память.
Неисправность электромагнитного клапана.

контрмера
Пожалуйста, выполните «инициализацию (см. стр. 33)», когда ITV не работает нормально после перезапуска источника питания. Пожалуйста, свяжитесь с нами, если ITV не работает нормально после инициализации.
Пожалуйста, свяжитесь с нами, если ITV не работает нормально после перезапуска источника питания.
Замените электромагнитный клапан. Для процедуры замены свяжитесь с SMC.

Остаточное давление
ошибка

Ошибка сброса нуля вне диапазона

Пожалуйста, используйте «очистку нуля» в диапазоне 5% полной шкалы. Пожалуйста, используйте «нулевой сброс» после того, как вторичное давление ITV станет равным атмосферному.

— 25 —

Детальный режим настройки

Нет

Управление клавишами и светодиодный дисплей

(1) При необходимости отключите блокировку клавиш (см. стр. 22). (2) Нажмите кнопку S в течение 2 секунд или более.

(отображается поочередно)

ключ

Нажмите кнопку S, чтобы выбрать «GAIN» (см. стр. 27).

(отображается поочередно)

ключ

Нажмите кнопку S, чтобы перейти к пункту «ЧУВСТВИТЕЛЬНОСТЬ» (см. стр. 28).

ключ

(отображается поочередно)
Кнопка Нажмите кнопку S Для «ОЧИСТКИ НУЛЯ» (см. стр. 29)

(отображается поочередно)

(3)

ключ

Нажмите клавишу S

ключ

К «Устройству отображения давления» (см. стр. 30)

(отображается поочередно)

ключ

Нажмите клавишу S
К «Давление Ramp Up Duration» (см. стр. 31)

(отображается поочередно)

ключ

Нажмите клавишу S
К «Время остановки электромагнитного клапана» (см. стр. 32)

(отображается поочередно)

Нажмите клавишу S, чтобы «ИНИЦИАЛИЗИРОВАТЬ» (см. стр. 33).
(4) В состоянии 3 нажмите клавишу S в течение 2 секунд или более. (5) Возврат к (текущему) дисплею давления. (6) При необходимости активируйте блокировку клавиш (см. стр. 22).

— 26 —

Настройка усиления
Связан с параметром IO-Link. Работа не требует регулировки усиления. Этот продукт может изменить отклик с этой настройкой усиления. Когда усиление изменяется на большее, отклик становится быстрым, но есть вероятность потери стабильности.

Нет

Ключевые операции

Светодиодный дисплей

(1) При необходимости отключите блокировку клавиш (см. стр. 22).

(2) Нажмите кнопку S и удерживайте ее не менее 2 секунд, затем перейдите в режим подробной настройки.

(3) К «F01» с помощью клавиш и .

(отображается поочередно)

(4) Нажмите клавишу S.

(5) Установите УСИЛЕНИЕ с помощью кнопок и .

(моргать и менять самую правую цифру)

(6) Нажмите клавишу S.

(отображается поочередно)

(7)

Нажмите клавишу S в течение 2 секунд или более, затем выйдите из режима подробной настройки. (Выберите меню с помощью кнопок или , затем перейдите к другому элементу.)

(8) При необходимости активируйте блокировку клавиш (см. стр. 22).

Связь между настройкой усиления и временем отклика

Медленный ответ

Настройка усиления

* По умолчанию:

САЙТ

— 27 —

Настройка чувствительности
Связан с параметром IO-Link. Работа не требует регулировки чувствительности. При изменении чувствительности изменяется операция коррекции давления. Когда чувствительность изменяется на резкое, может произойти колебание давления. И, когда чувствительность изменена на тупую, есть вероятность, что сtagпроисходит постепенное повышение давления, потому что коррекция давления становится ниже.

Нет

Ключевые операции

Светодиодный дисплей

(1) При необходимости отключите блокировку клавиш (см. стр. 22). (2) Нажмите кнопку S и удерживайте ее не менее 2 секунд, затем перейдите в режим подробной настройки.

(3) К «F02» с помощью клавиш и .

(отображается поочередно)

(4) Нажмите клавишу S.

(5)

Установите ЧУВСТВИТЕЛЬНОСТЬ с помощью клавиш и .

(моргать и менять самую правую цифру)

(6) Нажмите клавишу S.

(отображается поочередно)

(7)

(8) При необходимости активируйте блокировку клавиш (см. стр. 22).

Связь между настройкой и чувствительностью

чувствительность

острый

Тупой

Установка из

чувствительность

*По умолчанию:

— 28 —

Нулевой сброс
Эта функция аналогична функции через IO-Link. Дисплей можно снова установить на ноль, выполнив «очистку нуля». Когда «нулевая очистка» выполняется с остаточным давлением во вторичном трубопроводе, предполагается, что давление равно нулю. Пожалуйста, выполните операцию «очистки нуля» с отключенным давлением подачи и удаленным трубопроводом второй стороны.

Нет

Ключевые операции

(1) При необходимости отключите блокировку клавиш (см. стр. 22).

Светодиодный дисплей

(2) Нажмите кнопку S и удерживайте ее не менее 2 секунд, затем перейдите в режим подробной настройки.

(3) К «F03» с помощью клавиш и . (4) Нажмите клавишу S.

(отображается поочередно)
мигает на дисплее

(5)

Нажимайте клавиши и в течение 3 секунд или более. (нажмите клавишу S, чтобы (3))

отображается

(6)

«Очистка нуля» выполняется через 3 секунды. (Отпустите клавиши менее чем на 3 секунды до (4))

отображается прибл. 1 секунда.

(7)

Возвращается в состояние сразу после включения питания. При необходимости активируйте блокировку клавиш (см. стр. 22).

(примечание) Регулируемый диапазон находится в пределах ±5% полной шкалы от заводской поставки. Когда больше

чем этот диапазон,

отображается, а очистка нуля не выполняется.

— 29 —

Блок индикации давления

Та же функциональность, что и через IO-Link. Можно изменить единицу измерения давления. ITV*0*0-IL*0-*-M-X399 в единицах СИ, ITV*0*0-IL*0-*-K-X399 в единицах СИ, бар, фунт/кв. дюйм, кгс/см2 Вы можете выбрать .

Нет

Ключевые операции

(1) При необходимости отключите блокировку клавиш (см. стр. 22).

Светодиодный дисплей

(2) Нажмите кнопку S и удерживайте ее не менее 2 секунд, затем перейдите в режим подробной настройки.

(3) К «F04» с помощью клавиш и . (4) Нажмите клавишу S.

(отображается поочередно)

(5)

Установите единицу измерения давления с помощью кнопок и .

(моргать и менять самую правую цифру)

*Единица измерения давления: см. примечание 2

(6) Нажмите клавишу S.

(отображается поочередно)

(7)

(8) При необходимости активируйте блокировку клавиш (см. стр. 22).
(Примечание 1) Из-за нового закона об измерениях в Японии используйте только единицы СИ. (Примечание 2. Взаимосвязь между светодиодным дисплеем при нажатии клавиш и настройкой единицы измерения давления следующая.

LED

Блок индикации давления

U_0

МПа

U_1

кПа

U_2

Бар

U_3

PSI

U_4

кгс / cm2

является заводским значением по умолчанию.

Для ITV*0*1-IL*0-*-M-X0 можно выбрать только U_0 и U_399.

— 30 —

Давление Ramp Продолжительность вверх

Связан с параметром IO-Link. Установите время достижения заданного давления рабочего режима при переходе в рабочий режим.

Нет

Ключевые операции

(1) При необходимости отключите блокировку клавиш (см. стр. 22).

Светодиодный дисплей

(2) Нажмите кнопку S и удерживайте ее не менее 2 секунд, затем перейдите в режим подробной настройки.

(3) К «F07» с помощью клавиш и . (4) Нажмите клавишу S.

(отображается поочередно)

(5)

Установить давление Ramp Up Duration с помощью клавиш и .

(номер меняется)

Диапазон настройки: см. примечание 1.

(6) Нажмите клавишу S.

(отображается поочередно)

(7)

(8) При необходимости активируйте блокировку клавиш (см. стр. 22).

Примечание 1 Диапазон настройки давления Ramp Up Duration: от 0 до 1500 (в единицах 0.1 секунды).

Взаимосвязь между светодиодным дисплеем при нажатии клавиш и давлением Ramp Продолжительность вверх

а именно:

LED

Давление Ramp Продолжительность вверх [сек]

0.1

F00

150

является заводским значением по умолчанию.

На дисплее отображается только третья цифра светодиодного индикатора.

шестнадцатеричное.

Следовательно, «F00» представляет «1500» в десятичном виде, а

значение настройки указано в единицах 0.1 секунды.

Давление Ramp Up Duration будет «150 секунд».

Если давление Ramp Up Duration равно 0 (заводская настройка по умолчанию), функция отключена.

— 31 —

Время остановки электромагнитного клапана

Связан с параметром IO-Link. Установите функцию для предотвращения перегрузки электромагнитного клапана при недостаточном давлении подачи.

Нет

Ключевые операции

(1) При необходимости отключите блокировку клавиш (см. стр. 22).

Светодиодный дисплей

(2) Нажмите кнопку S и удерживайте ее не менее 2 секунд, затем перейдите в режим подробной настройки.

(3) К «F12» с помощью клавиш и . (4) Нажмите клавишу S.

(отображается поочередно)

(5)

Установите время остановки электромагнитного клапана с помощью кнопок и .

(номер меняется)

Диапазон настройки: см. примечание 1.

(6) Нажмите клавишу S.

(отображается поочередно)

(7)

(8) При необходимости активируйте блокировку клавиш (см. стр. 22).

Примечание 1 Диапазон настройки времени остановки электромагнитного клапана составляет от 0 до 99 (в процентах).

Соотношение между светодиодным дисплеем при нажатии клавиш и временем остановки электромагнитного клапана следующее:

следующим образом.

LED

Время остановки электромагнитного клапана

[% от 100 секунд]

является заводским значением по умолчанию.

Если установлено время остановки электромагнитного клапана, оно

Останавливает работу электромагнитного клапана.

Чем больше установленное время остановки электромагнитного клапана, тем дольше время остановки электромагнитного клапана.

операции.

Если время остановки электромагнитного клапана равно 0 (заводская установка по умолчанию), функция отключена.

— 32 —

инициализировать
Эта функция аналогична функции через IO-Link. Это функция для возврата настроек, включая внутренние константы управления, к исходным значениям. Запускайте его только в том случае, если он отображает ошибку и вообще не работает. Если вы хотите вернуть настройку давления и т. д. к исходному значению, выполните операцию сброса.

Нет

Ключевые операции

(1) При необходимости отключите блокировку клавиш (см. стр. 22).

Светодиодный дисплей

(2) Нажмите кнопку S и удерживайте ее не менее 2 секунд, затем перейдите в режим подробной настройки.

(3) К «F99» с помощью клавиш и .

(отображается поочередно)

(4) Нажмите клавишу S.

мигает на дисплее

(5)

Нажмите и S клавиши в течение 5 секунд или более. (нажмите клавишу S, чтобы (3))

(6)

«Инициализация» выполняется через 5 секунд. (Отпустите клавиши менее чем за 5 секунд до (4))

отображается Выключение на 1 секунду

(7)

— 33 —

Светодиодный дисплей

Значение индикации светодиодов показано в таблице ниже.

Светодиодная этикетка
источник питания (PWR)
связь (COM)

цвет
зеленый оранжевый зеленый

условия освещения
Не достигает давления Ramp Up Duration или Control Stop в рабочем режиме Связь IO-Link не установлена

состояние мигания
— (непригодный)
в режиме ожидания установление связи IO-Link

Состояние отключения света
Выключить
Выключить

Диапазон светодиодного индикатора давления зависит от диапазона давления и единицы измерения.

единица измерения МПа кгс/см2 бар PSI кПа

Диапазон 700 кПа от .000 до .A00 от 0.00 до A.00 от 0.00 до A.00
от 0 до 150 от 0 до A00

(примечание 1) Знак « » мигает десятичной точкой, и показывается минус. (примечание 2) Диапазон регулируемого давления продукта составляет 700 кПа, но светодиодный дисплей давления
диапазон может отображать до 1000 кПа. (примечание 3) Когда цифра переполняется, следующие за цифрой «9» заменяются на «А».
(Например,ample: Следующие значения 999 (кПа) отображаются как A00 (кПа), и это показывает 1000 кПа.)

(примечание 4) Когда дисплей превышает нижнее предельное значение, ”

”Отображается.

(примечание5) Когда дисплей превышает верхнее предельное значение, ”

”Отображается.

— 34 —

Обслуживание
Перед выполнением технического обслуживания отключите электропитание, прекратите подачу воздуха, выпустите остаточный воздух.
сжатого воздуха в трубопроводе и проверьте выпуск воздуха.
Посторонние предметы, попавшие во впускной или выпускной трубопровод, могут помешать работе. Необходима периодическая очистка.
Не используйте растворители, такие как бензол, разбавитель и т. д., для очистки устройства, включая крышку переключателя. Используйте мягкую сухую ткань для удаления пятен.
Лист регистраций изменений
Обратитесь в SMC webсайт (URL http://www.smcworld.com) for more information about troubleshooting. This operation manual refers to all standard types and is partially applicable to special models.
4-14-1, Сотоканда, Тиёда-ку, Токио 101-0021 ЯПОНИЯ Тел: + 81 3 5207 8249 Факс: +81 3 5298 5362 URL http://www.smcworld.com NOTE: Specifications are subject to change without prior notice and any obligation on the part of the manufacturer. © 2021 SMC Corporation All Rights Reserved
— 35 —

Характеристики

Quick Links

Related Manuals for SMC Networks ITV2050-IL20-X399 Series

Summary of Contents for SMC Networks ITV2050-IL20-X399 Series

Page 2: Table Of Contents

Page 3: Safety Instructions P2

Page 5: Handling Precautions P4

Page 7: Io-Link Specifications P6

Page 21: Operation Mode / Standby Mode Setting P23

Page 25: Reset Function P24

Page 26: Error Indicating Function P25

Page 27: Detail Setting Mode P26

Page 28: Gain Setting P27

Page 29: Sensitivity Setting P28

Page 30: Zero Clear P29

Page 32: Pressure Ramp Up Duration P31

Page 33: Solenoid Valve Stop Time P32

Электропневматический регулятор системы управления воздухом ITV2050-IL20

информация о продукте

наименование товара

Модель/серия/номер продукта

Содержание

Инструкции по технике безопасности регулятора E/P

Предупреждение

Предупреждение

Ограниченная гарантия и отказ от ответственности / требования соответствия

Ограниченная гарантия и отказ от ответственности

Инструкции по использованию продукта

Документы / Ресурсы

Рекомендации