Jabra boost инструкция на русском

Гарнитура с емким аккумулятором для длительного времени разговоров. Работая до 9 часов в режиме разговора, и до 1 года в режиме ожидания, благодаря новой энергосберегающей функции Power Nap, гарнитура позволяет вам разговаривать весь день, не заботясь о заряде аккумулятора.  
Небольшая, тонкая, с изящным дизайном и всеми необходимыми функциями. Проста в использовании — подключение и руководство сопровождают подсказки.

Инструкция по подключению и использованию гарнитуры Jabra Boost

ФУНКЦИИ JABRA STEALTH
ƒƒ Голосовые указания
ƒƒ Отображение состояния батареи и сопряжения
ƒƒ Звук высокой четкости
ƒƒ Время работы в режиме разговора – до 9 часов
ƒƒ Функция Power Nap
ƒƒ Новая удобная упаковка
ƒƒ Беспроводная свобода – до 30 м/98 футов

2. ОБЗОР ГАРНИТУРЫ

3. СПОСОБЫ НОШЕНИЯ
Гарнитуру можно носить как на левом, так и на правом ухе, а также с заушным крючком или без него. В комплект входят дополнительные силиконовые ушные вкладыши и заушные крючки.

3.1 ЗАМЕНА СИЛИКОНОВЫХ УШНЫХ ВКЛАДЫШЕЙ
Выберите любые из 3 силиконовых ушных вкладышей, обладающих эргономичным дизайном, для оптимального прилегания к уху и максимального комфорта (стандартный, левый с петлей или правый с петлей).


3.2 КРЕПЛЕНИЕ ЗАУШНОГО КРЮЧКА
Выберите любой из двух заушных крючков (маленький или большой). Заушный крючок может быть прикреплен к гарнитуре для более надежной посадки и может использоваться вместе со стандартным силиконовым ушным вкладышем (предназначен для левого или правого уха).

4. ЗАРЯДКА АККУМУЛЯТОРНОЙ БАТАРЕИ
Полностью зарядите гарнитуру перед первым использованием и наслаждайтесь работой до 9 часов в режиме разговора. Для полной зарядки требуется около 2 часов.
4.1 ЗАРЯДКА С ПОМОЩЬЮ ПК
Просто подключите гарнитуру к компьютеру с помощью прилагаемого USB-кабеля.

4.2 ЗАРЯДКА С ПОМОЩЬЮ АВТОМОБИЛЬНОГО ЗАРЯДНОГО УСТРОЙСТВА
1. Подключите гарнитуру к автомобильному зарядному устройству с двойным USB-разъемом с помощью прилагаемого USB-кабеля.
2. Вставьте автомобильное зарядное устройство с двойным USB-разъемом в гнездо питания своего автомобиля.

Для полной зарядки гарнитуры понадобится около 2 часов.
ПРИМЕЧАНИЕ: с помощью автомобильного зарядного устройства с двойным USB-разъемом можно заряжать одновременно гарнитуру и мобильное устройство.

4.3 УВЕЛИЧЕНИЕ РЕСУРСА БАТАРЕИ (ФУНКЦИЯ POWER NAP)
Для увеличения ресурса батареи гарнитура может автоматически переходить в режим Power Nap, если она находится за пределами радиуса действия подключенного мобильного устройства в течение более 60 минут. Функция Power Nap обеспечивает готовность батареи в течение 365 дней.

Чтобы выйти из режима Power Nap (или ответить на входящий звонок), просто кратковременно
нажмите Многофункциональную кнопку на гарнитуре. Ваше мобильное устройство должно быть включено, находиться в пределах радиуса действия и поддерживать функцию Bluetooth.

5. ПОДКЛЮЧЕНИЕ
1. Включите гарнитуру (установите переключатель Вкл./Выкл. в положение Вкл.).
2. Нажмите и удерживайте (3 секунды) Многофункциональную кнопку, пока не начнет мигать синий индикатор Bluetooth и не прозвучат голосовые указания.
3. Наденьте гарнитуру и следуйте голосовым указаниям по подключению устройства Bluetooth.

6. ИСПОЛЬЗОВАНИЕ

6.1 ВЫЗОВЫ

6.2 УПРАВЛЕНИЕ НЕСКОЛЬКИМИ ВЫЗОВАМИ
Гарнитура может одновременно принимать несколько вызовов и управлять ими.

7. ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ
7.1 JABRA ASSIST
Jabra Assist – это приложение для смартфонов, которое обеспечивает GPS-трекинг гарнитуры, помогает в сопряжении и сообщает о состоянии батареи гарнитуры.

Загрузка приложения для Android через Google Play
Загрузка приложения для iOS через App Store

8. ТЕХНИЧЕСКАЯ ПОДДЕРЖКА
8.1 ЧАСТО ЗАДАВАЕМЫЕ ВОПРОСЫ
Исчерпывающий список часто задаваемых вопросов см. на сайте Jabra.com/Boost.
8.2 ОБРАЩЕНИЕ С ГАРНИТУРОЙ
ƒƒВсегда храните гарнитуру в выключенном состоянии в защищенном от внешних воздействий месте
ƒƒИзбегайте хранения при экстремальных температурах (выше 40 °C/104 °F или ниже 0 °C/32 °F). Это может привести к сокращению ресурса батареи и отрицательно сказаться на работоспособности гарнитуры
ƒƒНе подвергайте гарнитуру воздействию дождя или других жидкостей

9. ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ


ГАРНИТУРА JABRA BOOST ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Вес: 8,5 г (0,30 унций)
Размеры:
Д 49,3 мм x Ш 14,5 мм x В 9,5 мм
Д 1,94 дюйма x Ш 0,57 дюйма x
В 0,37 дюйма
Микрофоны: Всенаправленный микрофон
Динамик: Электродинамический динамик 11 мм
Радиус действия: 30 м/98 футов (зависит от модели телефона)
Версия Bluetooth: 4.0
Сопряженные устройства: До 8 устройств, одновременное подключение не более двух устройств (MultiUse™)
Поддерживаемые профили Bluetooth:
A2DP (Расширенное распределение аудио) (вер. 1.2), Hands-free (Громкая связь) (вер. 1.6), Headset (Гарнитура) (вер. 1.2)
Время работы в режиме разговора: До 9 часов
Ресурс батареи с функцией Power Nap: До 365 дней
Рабочая температура: От -10 °C до 55 °C (от 14 °F до 131 °F)
Температура хранения: От 0 °C до 40 °C (от 32 °F до 104 °F)
Зарядный USB-разъем: 5 В, >100 мА
Пароль сопряжения или PIN-код: 0000

перейти к содержанию

Jabra-Boost-Bluetooth-Headset-Instructions-logo

Bluetooth-гарнитура Jabra Boost

Jabra-Boost-Bluetooth-Headset-Instructions-product

Сколько устройств Bluetooth я могу подключить к своему устройству Jabra?
Как правило, сопряжение с дополнительными устройствами выполняется так же, как первоначальное сопряжение, которое вы выполнили для своего продукта. Для устройств Jabra, которые поддерживают одновременное сопряжение с несколькими устройствами, также известное как Multiuse, схема сопряжения работает следующим образом:

  • 8 — количество сопряженных устройств, которые запомнит ваше устройство Jabra. Если вы попытаетесь выполнить сопряжение 9-го устройства, оно заменит устройство, которое было сопряжено первым из существующих сопряженных устройств.
  • 2 – количество сопряженных устройств, к которым ваша гарнитура может подключаться одновременно. Для бывшегоample, вы можете подключить гарнитуру к двум мобильным устройствам одновременно.
  • 1 — количество сопряженных устройств, которые могут воспроизводить звук одновременно.

https://www.jabra.sg/supportpages/jabra-boost/100-92320002-40/faq/915fa082-b4cc-43db-934b-09d441a4d1fd

Документы / Ресурсы

Рекомендации

Jabra BOOST Manual

  1. Manuals
  2. Brands
  3. Jabra Manuals
  4. Headsets
  5. BOOST
  6. Manual

  • Bookmarks

Quick Links

NEED MORE HELP?

For all support go to jabra.com/support

1-2-3

QUICK START

FAQ

VIDEOS

DOWNLOADS

TROUBLESHOOTING

CONTACT SUPPORT

jabra.com/boost

81-03988 B

loading

Related Manuals for Jabra BOOST

Summary of Contents for Jabra BOOST

  • Page 1
    NEED MORE HELP? For all support go to jabra.com/support 1-2-3 QUICK START VIDEOS DOWNLOADS TROUBLESHOOTING CONTACT SUPPORT jabra.com/boost 81-03988 B…
  • Page 2
    JABRA BOOST GET STARTED IN UNDER jabra.com/boost…
  • Page 3
    © 2014 GN Netcom A/S (North America: GN Netcom US, Inc.). All rights ® reserved. Jabra is a registered trademark of GN Netcom A/S. All other trademarks included herein are the property of their respective owners. ® The Bluetooth word mark and logos are owned by the Bluetooth SIG, Inc.
  • Page 4
    ENGLISH ……..1 FRANÇAIS ……..5 ESPAÑOL ……..9 PORTUGUÊS ……13…
  • Page 5
    HOW TO CONNECT CONNECT TO A BLUETOOTH® DEVICE 1. Turn the headset on (set the On/Off switch to the On position). 2. Press and hold (3 secs) the Multi-function button until the Bluetooth indicator flashes blue and the voice-guided instructions are announced in the headset. 3.
  • Page 6: English

    ENGLISH HOW TO WEAR The headset can be worn on the left or right ear, with or without the Earhook. Additional EarGels and EarHooks are available in the pack. ATTACHING THE EARHOOK…

  • Page 7
    Micro-USB Port button Battery indicator On/Off switch Bluetooth indicator Volume up/down buttons Microphone Did you know? The Jabra Assist app can help you locate your headset using GPS tracking. Download the Jabra Assist app now for your Android or iOS device.
  • Page 8
    CALLS Slide the On/off switch On/off Tap the Multi-function button Answer/End call Double-tap the Multi-function Reject call button Double-tap the Multi-function Redial last number button Activate Siri/Google Press and hold (1 sec) the Multi-function button Now voice commands Tap the Volume up or Volume Adjust speaker volume down button Tap both the Volume up and…
  • Page 9
    COMMENT LE CONNECTER CONNEXION À UN PÉRIPHÉRIQUE BLUETOOTH 1. Allumez le casque (réglez le commutateur Marche/arrêt à la position Marche). 2. Maintenez le bouton Multifonction appuyé (3 secondes) jusqu’à ce que l’indicateur Bluetooth clignote en bleu et que les instructions vocales soient annoncées dans le casque.
  • Page 10: Français

    FRANÇAIS COMMENT LE PORTER Le casque peut être porté sur l’oreille droite ou sur l’oreille gauche, avec ou sans le crochet auriculaire. Des embouts EarGels et des crochets auriculaires EarHooks supplémentaires sont disponibles dans l’emballage. ATTACHER LE CROCHET…

  • Page 11
    Indicateur Bluetooth Boutons Augmenter le volume/Réduire le volume Microphone Le saviez-vous? Avec l’application Jabra Assist, vous pouvez localiser votre casque à l’aide du repérage du casque par GPS. Téléchargez l’application Jabra Assist dès maintenant pour votre appareil Android ou iOS.
  • Page 12
    APPELS Glissez le commutateur Marche/arrêt Marche/arrêt Appuyez sur le bouton Multifonction Répondre/fin d’appel Appuyez deux fois sur le bouton Refuser un appel Multifonction Recomposer le dernier Appuyez deux fois sur le bouton Multifonction numéro Activer les commandes Appuyez et maintenez enfoncé (1 s) le bouton Multifonction vocales Siri/Google Now Appuyez sur le bouton Augmenter le…
  • Page 13
    CÓMO CONECTARLO CONEXIÓN A UN DISPOSITIVO BLUETOOTH® 1. Encienda el auricular (ajuste el interruptor Encender/Apagar en la posición de Encender). 2. Mantenga presionado (3 segundos) el botón Multifuncional del auricular hasta que parpadee la luz azul de Bluetooth y se anuncie el modo de sincronización en el auricular con instrucciones de voz. 3.
  • Page 14: Español

    ESPAÑOL CÓMO USARLO Puede usar el auricular en la oreja izquierda o derecha con o sin el Earhook. El paquete contiene EarGels e EarHooks adicionales disponibles. CÓMO COLOCAR EL EARHOOK…

  • Page 15
    Indicador de batería Interruptor Encender/ Apagar Indicador de Bluetooth Volumen +/- Micrófono ¿Sabía que…? La aplicación Jabra Assist puede ayudarle a localizar su auricular con seguimiento por GPS. Descargue la aplicación Jabra Assist para su dispositivo Android o iOS .
  • Page 16
    LLAMADAS Deslice el interruptor Encender/Apagar Encendido/Apagado Responder/Finalizar Pulse el botón Multifuncional llamadas Pulse dos veces el botón Multifuncional Rechazar llamadas Volver a marcar el último Pulse dos veces el botón Multifuncional número Activar órdenes de voz en Presione y mantenga presionado (1 segundo) el botón Multifuncional.
  • Page 17
    COMO CONECTAR CONECTAR COM UM DISPOSITIVO BLUETOOTH® 1. Ligue o headset (coloque o interruptor Ligar/Desligar na posição Ligar). 2. Pressione e segure (3 segundos) o botão Multifuncional até que o indicador de Bluetooth pisque em azul e as instruções orientadas por voz sejam anunciadas no headset. 3.
  • Page 18: Português

    PORTUGUÊS COMO USAR O headset pode ser usado na orelha esquerda ou direita, com ou sem gancho de orelha. Adicionais EarGels e EarHooks estão disponíveis no pacote. PRENDENDO O GANCHO DE ORELHA…

  • Page 19
    Indicador de bateria Interruptor Ligar/Desligar Indicador de Bluetooth Botões aumentar/diminuir volume Microfone Você sabia? O aplicativo Jabra Assist pode ajudá-lo a localizar o seu headset usando rastreamento GPS. Baixe o aplicativo Jabra Assist agora para o seu dispositivo Android ou iOS.
  • Page 20
    CHAMADAS Deslize o interruptor Ligar/Desligar Ligar/Desligar Atender/terminar chamada Toque no botão Multifuncional Dê um toque duplo no botão Recusar uma chamada Multifuncional Dê um toque duplo no botão Rediscar último número Multifuncional Ative os comandos de voz Pressione e segure (1 segundo) o botão Multifuncional Siri/Google Now Toque no botão Aumentar volume ou…

This manual is also suitable for:

Ote15

Summary

Производитель Jabra
Категория Headphone

Документы, которые мы получаем от производителя устройства Jabra Boost мы можем разделить на несколько групп. Это в частности:
— технические чертежи Jabra
— инструкции обслуживания Boost
— паспорта изделия Jabra
— информационные брошюры
— энергетические этикетки Jabra Boost
Все из них важны, однако самую важную информацию с точки зрения пользователя мы найдем в инструкции обслуживания Jabra Boost.

Группа документов, определяемая как инструкции обслуживания, делится также на более подробные типы, такие как: Инструкции монтажа Jabra Boost, инструкции обслуживания, короткие инструкции или инструкции пользователя Jabra Boost. В зависимости от потребностей, Вам необходимо поискать требуемый документ. На нашем сайте Вы можете просмотреть самую популярную инструкцию использования изделия Jabra Boost.

Похожие инструкции обслуживания

  • 67 страниц

  • 34 страниц

  • 9 страниц

  • 8 страниц

Полная инструкция обслуживания устройства Jabra Boost, как должна выглядеть?
Инструкция обслуживания, определяемая также как пособие пользователя, или просто «руководство» — это технический документ, цель которого заключается в использовании Jabra Boost пользователями. Инструкции пишет, как правило технический писатель, языком, доступным для всех пользователей Jabra Boost.

Полная инструкция обслуживания Jabra, должна заключать несколько основных элементов. Часть из них менее важная, как например: обложка / титульный лист или авторские страницы. Однако остальная часть, должна дать нам важную с точки зрения пользователя информацию.

1. Вступление и рекомендации, как пользоваться инструкцией Jabra Boost — В начале каждой инструкции, необходимо найти указания, как пользоваться данным пособием. Здесь должна находится информация, касающаяся местонахождения содержания Jabra Boost, FAQ и самых распространенных проблем — то есть мест, которые чаще всего ищут пользователи в каждой инструкции обслуживания
2. Содержание — индекс всех советов, касающихся Jabra Boost, которое найдем в данном документе
3. Советы по использованию основных функций устройства Jabra Boost — которые должны облегчить нам первые шаги во время использования Jabra Boost
4. Troubleshooting — систематизированный ряд действия, который поможет нам диагностировать а в дальнейшем очередность решения важнейших проблем Jabra Boost
5. FAQ — чаще всего задаваемые вопросы
6. Контактные данные Информация о том, где искать контактные данные производителя / сервисного центра Jabra Boost в данной стране, если самостоятельно не получится решить проблему.

Комментарии (0)

Перейти к контенту

Гарнитуры Bluetooth Jabra

Инструкция гарнитуры Jabra Boost

  • Размер инструкции: 1.56 Мб
  • Формат файла: pdf

Если вы потеряли инструкцию от гарнитуры bluetooth Jabra Boost, можете скачать файл для просмотра на компьютере или печати.

Инструкция для гарнитуры bluetooth Jabra Boost на русском языке. В руководстве описаны возможности и полезные функции, а также правила эксплуатации. Перед использованием внимательно ознакомьтесь с инструкцией.

Чтобы не читать всю инструкцию вы можете выполнить поиск по содержимому внутри инструкции и быстро найти необходимую информацию. Рекомендации по использованию помогут увеличить срок службы гарнитуры bluetooth Jabra Boost. Если у вас появилась проблема, то найдите раздел с описанием неисправностей и способами их решения. В нем указаны типичные поломки и способы их решения.

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Ivms 4200 инструкция пользователя на русском
  • Ivms 4200 инструкция на русском скачать
  • Ivms 4200 инструкция на русском как посмотреть запись
  • Ivms 4200 ac инструкция на русском языке
  • Ivideon cute 2 инструкция на русском