Jbl бумбокс 3 инструкция по применению

JBL BOOMBOX3 Quick Start Guide

Documents / Resources

References

Download manual

Here you can download full pdf version of manual, it may contain additional safety instructions, warranty information, FCC rules, etc.

Download JBL BOOMBOX3 Quick Start Guide

1.

2.

JBL PORTABLE

Use the JBL PORTABLE app for speaker configuration and software upgrade.20% 50% 100%* Power cord quantity and plug type vary by regions.

IP67

1m

30 mins

WATERPROOF

DUSTPROOF

IP67

1

2

ON

TECH SPEC

Transducers: 189 x 114 mm Subwoofer, 2 x 80.9 x 80.9 mm Midrange/

2 x 2.75 inch, 2 x Φ20 mm Tweeter/ 2 x 0.75 inch

Output power: 1 x 80 W RMS-subwoofer + 2 x 40 W RMS-midrange +

2 x 10 W RMS-tweeter (AC mode)

1 x 60 W RMS-subwoofer + 2 x 30 W RMS-midrange +

2 x 8 W RMS-tweeter (Battery mode)

Power input: 100 — 240 Vac ; 50/60 Hz ;

Frequency response: 40 Hz — 20 kHz

Signal-to-noise ratio: > 80 dB

Battery type: Li-ion polymer 69.12 Wh (equivalent to 7.2 V / 9600 mAh)

Battery charge time: 6.5 hours

Music play time: up to 24 hours (dependent on volume level and audio content)

Connection ports: AC-in, USB-A, Aux-in

Cable type: AC Power Cable

Cable length: 2000 mm / 78.7”

USB charge out: 5 V / 2 A (maximum)

Bluetooth® version: 5.3

Bluetooth® profile: A2DP 1.3, AVRCP 1.6

Bluetooth® transmitter

frequency range: 2.4 GHz — 2.4835 GHz

Bluetooth® transmitter

power: ≤ 9 dBm (EIRP)

Bluetooth® transmitter

modulation: GFSK, π/4 DQPSK, 8DPSK

Product dimensions

(W x H x D): 482.4 x 256.9 x 199.7 mm / 19.0 x 10.1 x 7.9 “

Net weight: 6.7 kg / 14.7 lbs

Packaging dimensions

(W x H x D): 565 x 324 x 256.5 mm / 22.2 x 12.8 x 10.1 “

Gross weight: 9.74 kg / 21.47 lbs

Maximum operation

temperature: 45 °C

DA

HVAD ER DER I ÆSKEN (*Mængden af strømkabler og stiktypen varierer efter land.) /

BLUETOOTH-PARRING / AFSPIL / PARTYBOOST/ APP (JBL PORTABLE: Brug JBL PORTABLE-appen

til højttalerindstilling og software-opgradering.) / OPLADER / POWERBANK / VANDTÆT

STØVTÆT IP67

DE

LIEFERUMFANG (*Länge des Netzkabels und Steckertyp können je nach Region unterschiedlich sein.) /

BLUETOOTH-KOPPLUNG / WIEDERGABE / PARTYBOOST/ APP (JBL PORTABLE: Nutze die JBL PORTABLE-App

für Lautsprecherkonguration und Softwareupgrade.) / AUFLADEN / POWERBANK / WASSER- UND

STAUBDICHT IP67

TEKNISKE SPECIFIKATIONER

Transducere:

189 x 114 mm Subwoofer, 2 x 80,9 x 80,9 mm Mellemtone/

2 x 2,75 tommer, 2 x Φ20 mm Diskanthøjttaler/

2 x 0,75 tommer

Udgangseffekt:

1 x 80 W RMS-subwoofer + 2 x 40 W RMS-mellemtone +

2 x 10 W RMS-diskant (vekselstrømstilstand) 1 x 60 W RMS-

subwoofer + 2 x 30 W RMS-mellemtone +

2 x 8 W RMS-diskant (batteritilstand)

Strømindgang:

100 — 240 Vac; 50/60 Hz;

Frekvensområde: 40 Hz — 20 kHz

Signal-til-støjforhold: > 80 dB

Batteritype: Li-ion polymer 69,12 Wh (svarende til 7,2 V / 9600 mAh)

Batteriopladningstid: 6,5 timer

Musikspilletid: op til 24 timer (afhængigt af lydstyrkeniveau og

lydindhold)

Forbindelseporte: Vekselstrøm ind, USB-A, Aux-in

Kabeltype: Vekselstrømskabel

Kabellængde: 2 meter

USB-opladning: 5 V / 2 A (maksimum)

Bluetooth®-version:

5.3

Bluetooth®-profil: A2DP 1.3, AVRCP 1.6

Bluetooth®-senderens

frekvensområde:

2,4 GHz — 2,4835 GHz

Bluetooth®-senderens effekt: ≤ 9 dBm (EIRP)

Bluetooth®-sendermodulation: GFSK, π/4 DQPSK, 8DPSK

Produktets mål (B x H x D): 482,4 x 256,9 x 199,7 mm

Nettovægt: 6,7 kg

Pakkens mål (B x H x D): 565 x 324 x 256,5 mm

Bruttovægt: 9,74 kg

Maksimal driftstemperatur: 45 °C

TECHNISCHE DATEN

Lautsprechertreiber: 189 x 114mm Subwoofer, 2 x 80,9 x 80,9mm Mitteltöner/

2 x Φ20 mm Hochtöner

Ausgangsleistung: 1 x 80W RMS Subwoofer + 2 x 40W RMS Mitteltöner +

2 x 10W RMS Hochtöner (Netzstrom-(AC-) Modus)

1 x 60W RMS Subwoofer + 2 x 30W RMS Mitteltöner +

2 x 8W RMS Hochtöner (Batteriemodus)

Stromversorgung:

100 – 240VAC; 50/60Hz;

Frequenzbereich: 40Hz – 20kHz

Rauschabstand: > 80 dB

Akku-Typ: Lithium-Ionen-Polymer 69,12Wh

(gleichwertig zu 7,2V, 9600mAh)

Akkuladedauer: 6,5Stunden

Musikwiedergabezeit: Bis zu 24Stunden (abhängig von Lautstärke und

Audioinhalt)

Anschlüsse: AC-Eingang, USB-A, Aux-Eingang

Kabeltyp: Netzkabel

Kabellänge: 2.000mm

USB-Ladeausgang: 5V / 2A (maximal)

Bluetooth®-Version:

5.3

Bluetooth®-Profil: A2DP 1.3, AVRCP 1.6

Frequenzbereich für die

Bluetooth®-Übertragung:

2,4–2,4835GHz

Bluetooth®-

Übertragungsleistung: ≤ 9dBm (EIRP)

Bluetooth®-

Übertragungsmodulation: GFSK, π/4 DQPSK, 8DPSK

Produktabmessungen

(B x H x T): 482,4 x 256,9 x 199,7mm

Nettogewicht:

6,7kg

Verpackungsmaße (B x H x T): 565 x 324 x 256,5mm

Bruttogewicht: 9,74kg

Maximale Betriebstemperatur: 45°C

FR

CONTENU DE LA BOÎTE (*Le nombre de cordons d’alimentation et le type de prise varient

en fonction de la région.) / APPAIRAGE BLUETOOTH / LECTURE / PARTYBOOST/ APP

(JBL PORTABLE: utilisez JBL PORTABLE pour congurer l’enceinte et mettre à jour le logiciel.) /

CHARGEMENT / CHARGEUR / ÉTANCHÉITÉ À L’EAU ET À LA POUSSIÈRE IP67

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES

Transducteurs : Subwoofer 189 x 114 mm, 2 médiums 80,9 x 80,9 mm /

2 x 2,75 pouces, 2 tweeters Φ20 mm / 2 x 0,75 pouce

Puissance de sortie : 1 subwoofer 80 W RMS + 2 médiums 40 W RMS +

2 tweeters 10 W RMS (mode secteur)

1 subwoofer 60 W RMS + 2 médiums 30 W RMS +

2 tweeters 8 W RMS (mode batterie)

Alimentation électrique : 100 — 240 VCA ; 50/60 Hz ;

Réponse en fréquence : 40Hz- 20kHz

Rapport signal sur bruit : > 80 dB

Type de batterie : Li-ion polymère 69,12 Wh

(équivalente à 7,2V/ 9600 mAh)

Temps de charge de la batterie : 6,5heures

Autonomie de lecture de

musique :

Jusqu’à 24 heures (selon le niveau du volume et le

contenu audio)

Connecteurs : AC-in, USB-A, Aux-in

Type de câble : Câble d’alimentation CA

Longueur du câble : 2000mm/ 78,7″

Prise de charge USB : 5V/ 2A (maximum)

Version Bluetooth® :

5.3

Profils Bluetooth® : A2DP 1.3, AVRCP 1.6

Plage de fréquences de l’émetteur

Bluetooth® :

2,4GHz- 2,4835GHz

Puissance de l’émetteur

Bluetooth® : ≤ 9 dBm (PIRE)

Modulation de l’émetteur

Bluetooth® : GFSK, π/4 DQPSK, 8DPSK

Dimensions du produit (L x H x P):

482,4 x 256,9 x 199,7mm / 19,0 x 10,1 x 7,9″

Poids net :

6,7kg/ 14,7 lbs

Dimensions de l’emballage

(L x H x P): 565 x 324 x 256,5mm / 22,2 x 12,8 x 10,1″

Poids brut : 9,74 kg/ 21,47 lbs

Température de fonctionnement

maximale : 45°C

PA_JBL_Boombox 3_QSG_Global_CR_V7.indd 1PA_JBL_Boombox 3_QSG_Global_CR_V7.indd 1 7/29/2022 5:59:46 PM7/29/2022 5:59:46 PM

Смотреть руководство для JBL Boombox 3 ниже. Все руководства на ManualsCat.com могут просматриваться абсолютно бесплатно. Нажав кнопку «Выбор языка» вы можете изменить язык руководства, которое хотите просмотреть.

Бренд:

JBL

Продукт:

подставки для подзарядки / док-станции

Модель/название:

Boombox 3

Тип файла:

PDF

Доступные языки:

английский