К сожалению, далеко не во всех деревенских домах, да и в жилых зданиях провинциальных городов обустроены все необходимые для проживания «удобства». Поэтому с появлением на рынке такого удобного приспособления, как биотуалет, все больше людей, проживающих в частных домах или выезжающих на все лето на дачу, задумываются над его приобретением.
Выбирая этот вариант вместо традиционной деревянной будки и выгребной ямы под ней, можно избавиться от неприятного запаха, который со временем начинает разноситься по всему участку, а также от слетающихся на него вредных насекомых, переносящих инфекционные заболевания. Зная о существовании этих комфортных приспособлений, многие хотели бы их приобрести, но обычно у потенциальных покупателей сразу возникают вопросы : биотуалеты для дома как пользоваться ими, и насколько они эффективны? Чтобы проще было решиться на такую покупку и убедиться в удобстве биотуалета, рекомендуется заранее получить информацию о его конструкции и возможностях моделей, представленных в продаже.
Разновидности конструкций биотуалетов
Биотуалеты могут иметь различную конструкцию, но одно в них остается неизменным – это наличие двух емкостей, одна из которых является, собственно, унитазом, а другая предназначена для сбора и соответствующей обработки отходов.
Камеры соединяются посредством специального замка, и имеют между собой надежное уплотнение, обеспечивающее герметичность конструкции. Кроме этих емкостей, биотуалет, в зависимости от принципа работы, снабжается баком для жидкости или специального наполнителя.
Конструкция биотуалета продумана таким образом, чтобы она была доступна в использовании и очистке для любого человека. Биотуалет не требует подключения к центральной канализации или обязательной установки над выгребной ямой, так как работает автономно, и найти для него место можно в любом помещении дома или придомовой постройке.
Как правило, большинство устройств подобного предназначения – мобильно, поэтому их можно переносить с места на место. Например, на летний период оно выносится в неотапливаемое помещение одной из хозяйственных построек, а на зимнее время его устанавливают в теплом помещении. Тем не менее, нужно отметить, что в продаже можно подобрать и стационарные варианты биотуалетов, которые закрепляются в определенном месте. Очистка таких моделей производится путем изъятия специальной емкости-кассеты, предназначенной для сбора отходов. Далее, производится ее освобождение от них, промывка и установка обратно в конструкцию для дальнейшего использования. Стационарные устройства подойдут в том случае, если в доме для туалета может быть отведено отдельное помещение.
В специализированных магазинах можно встретить различные типы биотуалетов. Их выбор в основном будет зависеть от материальных возможностей потребителя и желания использовать тот или иной способ смыва. Биотуалеты разделяются на торфяные, жидкостные, электрические, а также безжидкостные одноразовые. Кроме этого, как уже говорилось, существуют стационарные варианты и мобильные.
Чтобы разобраться, что они собой представляют, и как ими пользоваться, нужно рассмотреть каждую из существующих конструкций.
Жидкостные биотуалеты
Принцип действия и основные правила эксплуатации
В биотуалетах жидкостного типа утилизация отходов осуществляется с помощью разных по составу растворов, которые добавляются в воду. Эксплуатация этих устройств максимально комфортна и проста. Его конструкцию можно хорошо рассмотреть на представленных схемах.
Этот вид биотуалетов может иметь разный объем, от которого напрямую зависит высота конструкции. Так, этот параметр может разниться от 10 до 25 литров, а самый распространенный размер подобных приборов составляет 450×450×420 и 320×380×310 мм.
Как можно увидеть на данной иллюстрации, высота нижнего бака биотуалетов может существенно различаться по высоте, в зависимости от объема, на который рассчитана емкость. Подобные биотуалеты хорошо подходят для установки их в условиях квартиры, так как они достаточно гигиеничны, а применяемые в нем жидкости практически полностью нейтрализуют неприятные запахи.
- Жидкостные мобильные биотуалеты имеют два отдела, которые герметично соединяются между собой с помощью двух замков-застежек.
- Верхняя емкость представляет собой чашу с отверстием, на которой закреплено сиденье и крышка, то есть она и является унитазом. На верхней же части конструкции располагается и система слива, которая может функционировать по разному принципу. В некоторых моделях в верхней части биотуалета также дополнительно располагается и емкость для чистой воды.
- В нижней емкости происходит сбор и разложение отходов, а также нейтрализация их запаха. Между емкостями находится резиновый уплотнитель, который делает конструкцию герметичной, задерживая запахи до их полной нейтрализации специальными составами.
- Некоторые жидкостные туалеты оснащены специальным индикатором, который информирует пользователя о заполненности сборника отходов. Так, если он совсем пуст или заполнен лишь частично, то лампочка индикатора горит зеленым светом, ну а если же емкость пора очищать, то цвет индикатора меняется на красный.
- Для заливки в биотуалеты используются разные составы для разложения отходов. Они могут быть на химической основе или же содержать микроорганизмы, способные осуществить переработку накопленной массы и нейтрализацию запахов.
Эти растворы могут быть добавлены в воду бачка для смыва, если он находится в верхней части конструкции, или же непосредственно в нижнюю емкость – при попадании в нее отходов, составы сразу начинают над ними «работать». Если дезинфицирующие растворы добавляются в нижний бак конструкции, то в емкость для воды часто дополнительно заливается специальный ароматический состав. Он взаимодействует с перерабатывающим отходы раствором, а также предназначен для устранения запахов и облегчения смыва.
- Если в биотуалете используется экологически чистый состав, который содержит микроорганизмы, то после переработки отходов их можно утилизировать, вылив на почву в любом месте участка, так как становятся безвредными для человека и окружающей среды. Экологически чистые растворы для биотуалетов обычно маркируются зеленым цветом, поэтому их всегда можно отличить от химических составов.
- Если же для переработки отходов будут применены химические агрессивные вещества, то для них нужно предусмотреть специальную яму, из которой жидкость не будет попадать на грядки, в колодец или в питье животных.
- Чтобы биотуалет не засорялся слишком быстро, и переработанные отходы представляли собой однородную жидкость, не рекомендовано в него бросать туалетную бумагу, если она не предназначена специально для биотуалетов. Поэтому, организуя место для установки туалета, для бумаги необходимо предусмотреть специальную сборную емкость.
Использовать биотуалет совсем несложно. После того как только нижняя его емкость заполнится, от нее отстегивается, а затем снимается верхняя часть конструкции. Далее, бак с отходами выносится и содержимое утилизируется.
Разработчики моделей обычно предусматривают в нижнем баке биотуалета сливной патрубок и кнопку сброса, поэтому его очистка проходит очень аккуратно. После освобождения емкости от жидкости с отходами, ее хорошо промывают, а затем заполняют водой с добавлением в нее растворов в пропорции, указанной в инструкции на упаковке состава.
Выбирая жидкостный биотуалет для установки в том, или ином месте, нужно учитывать следующие критерии:
- Объем сборной емкости. Биотуалет с объемом нижнего бака в 10 или 12 литров обычно рассчитан на 20÷25 смывов, поэтому, если им будет пользоваться три человека, то заполняться он будет каждые три ÷ четыре дня. Чтобы эту процедуру проводить реже, стоит приобретать конструкцию с большим объемом, например, в 20÷25 литров. Она уже рассчитана на 45÷50 смывов, и пользоваться ей может три человека в течение примерно недели.
- Выбирая объем бака, нужно еще и рассчитывать собственные силы, так как емкость на 10÷12 литров, после ее заполнения будет весить 12÷14 кг, а 20÷25 литровый бак может доходить и до 30 кг. Не следует забывать, что емкость придется поднимать, чтобы вынести отходы для их утилизации.
- Немаловажно учесть и высоту конструкции, так как она должна быть комфортна на всех членов семьи. В том случае, когда биотуалет приобретается для пользователя с ограниченными возможностями движения, например, инвалида или пожилого человека, то стоит подумать о приобретении специальной подставки, имеющей удобные поручни.
В жидкостных биотуалетах применяются разные системы смыва, и при выборе конкретной модели на этот факт нужно обратить особое внимание, чтобы пользоваться этим устройством было удобно.
Существуют три вида насосов — это помповый, поршневой и электрический. Они и обеспечивают очистку чаши унитаза.
- Помповая система смыва. В этой конструкции для слива воды используется гофрированная помпа, имеющая сверху удобную кнопку. Не потребуется особых усилий, чтобы вызвать поток воды в чашу унитаза — достаточно будет нажать на этот управляющий элемент – и последует смыв. Недостатком этой системы можно назвать отсутствие контроля давления и дозировки подаваемой жидкости.
- Поршневая система смыва. Этот вариант более прост по конструкции, но придется приложить некоторые усилия, чтобы создать нужный для смыва напор воды. С помощью ручки производятся качающие движения (вверх-вниз), тем самым создается внутри системы требуемое давление, благодаря чему к сливу подается жидкость. Использование поршневой системы и ее ремонт несложны, и соответствующее обслуживание можно вполне произвести самостоятельно.
- Электропомпа. Эта система смыва работает от батареек, и ее можно назвать самым комфортным вариантом, так как вода подается к отверстию слива автоматически при нажатии на кнопку, расположенную на поверхности конструкции. Единственное, зачем нужно постоянно следить – это своевременная замена элементов питания.
Растворы для жидкостных биотуалетов
Как уже было сказано выше, для жидкостных биотуалетов используются различные типы рабочих растворов. Они отличаются по способу применения и упаковки, и предназначены для выполнения определенных функций, таких, как дезинфекция, удаление запахов и быстрое расщепление отходов до состояния жидкости.
Производятся эти растворы на разных основах – они бывают формальдегидные, аммониевые и биологические. Как работают эти составы, а так же, как их правильно утилизировать и будет рассмотрено ниже.
- Растворы на формальдегидной основе
Формальдегидные растворы можно назвать самыми сильнодействующими, так как они быстро и эффективно расщепляют отходы жизнедеятельности человека. Однако, утилизация отходов, обработанных этими составами, должна производиться только в канализационный сток. Формальдегид относится к химическим средствам и достаточно токсичен, поэтому не стоит выбирать растворы на его основе для использования в загородных условиях, где канализация отсутствует.
Расход составов на формальдегидной основе составляет 1 литр на три ÷ четыре месяца, при условии использования биотуалета с объемом нижнего бака в 20 л. Количество состава, которое следует добавлять в воду, указано в инструкции по его применению.
- Аммониевые растворы
Аммониевые составы разлагают отходы при взаимодействии с кислородом, и работают в течение 5÷7 дней. Отходы, переработанные с помощью этих растворов, вполне могут быть использованы для добавления в компост или удобрения ими грядок огорода или клумб. Поэтому, применяя средства на аммониевой основе, можно получить «безотходное производство». Отличный выбор для загородных условий проживания.
Расход этих растворов на емкость в 20 литров составляет 1 литр на три месяца.
- Биологические составы
В состав биологических средств входят живые бактерии, которые, попадая в благоприятную среду, начинают размножаться и активно перерабатывать содержимое емкости для отходов. Биологические составы являются экологически чистыми и безопасными для человека и окружающей среды, поэтому они отлично превращают отходы, попавшие в биотуалет, в удобрения. Благодаря работе бактерий, вода в баке обеззараживается, запахи нейтрализуются, а грунт, удобренный этим составом, становится плодородным. Кроме того, биологические растворы предотвращают развитие вредных микробов, ликвидируют патогенную микрофлору и даже поражают яйца гельминтов.
Натуральные растворы и сухие составы не содержат фосфатных и формальдегидных добавок, поэтому их совершенно неопасно использовать в биотуалетах и утилизировать, выливая в почву.
Правда, биологические средства имеют более высокую цену, нежели химические, и это можно назвать их самым главным недостатком.
- Средства для верхнего и нижнего баков
Составы для биотуалетов разделяются и по области применения, то есть одни из них заливаются в верхний, а другие – в нижний бак.
Растворы, предназначенные для заливки в нижнюю емкость, работают на быстрое расщепление отходов и устранение неприятных запахов.
Составы, добавляемые в верхний бак, где находится чистая вода, значительно облегчают смывание отходов из чаши унитаза, тем самым снижая расход воды, а значит, продлевают срок заполнения нижней емкости.
Специалисты рекомендуют покупать составы для нижней и верхней емкости одного производителя, так как в этом случае они будут лучше взаимодействовать друг с другом.
- Производители растворов для жидкостных биотуалетов
Растворы для жидкостных биотуалетов изготавливают зарубежные и российские производители, и их можно найти как на интернет-площадках, так и в специализированных магазинах сантехники. Растворы различаются между собой по составу и, конечно же, ценам, но не следует полагать, что для биотуалета подойдет любая сантехническая химия, так как некоторые из растворов способны повредить пластиковую конструкцию изделия. Поэтому необходимо приобретать только предназначенные именно для этого прибора растворы, которые способны справиться с поставленной перед ними задачей. Предназначение раствора должно быть обязательно указано на упаковке, и желательно, чтобы она была герметично закрыта.
На российском рынке стали достаточно популярными несколько фирм-производителей, занимающиеся изготовлением таких сантехнических средств – это «Septicsol» (Канада), «Биола» и «Родас» (Россия), «Campa Green» и «AquaRinse» (Нидерланды).
Торфяные биотуалеты
Особенности конструкции и основные правила эксплуатации
Для дачного дома самым востребованным вариантом является торфяной биотуалет, так как он прост по конструкции и доступен по цене. Этот вид биотуалета можно приобрести в специализированных магазинах, или даже изготовить самостоятельно, избежав серьезных затрат.
Чтобы сделать его самостоятельно, потребуется емкость, удобная для установки на нее сиденья и крышки для унитаза, а также короб для наполнителя. Важным условием в этой конструкции является прочность и устойчивость емкости, на которую будет установлена крышка. Поэтому многие собственники устраивают конструкцию из досок, а уже в нее ставят выбранную по форме и размеру емкость.
В качестве наполнителя в этом виде биотуалета используется торф, который насыпается на дно емкости, куда и попадают отходы. По мере заполнения их сверху присыпают еще одним достаточно толстым слоем торфа.
Готовый, заводской вариант торфяного туалета состоит из пластиковой наружной емкости, выполненной в форме унитаза, внутреннего ведра с удобной ручкой, в которое и засыпается наполнитель. Верхняя часть конструкции также может быть оснащена специальной емкостью, в которую закладывают запас наполнителя.
Узнайте порядок постройки дачного туалета своими руками, из нашей новой статьи на нашем портале.
Выбирая этот вид биотуалета, нужно учитывать, что помещение, где он будет установлен, должно иметь хорошую вентиляцию – это может быть отделенная от жилых помещений пристройка к дому или же совсем отдельное строение, достаточно удаленное от дома. Это вызвано тем, что в конструкции не предусмотрено заливки дополнительных средств, которые способны быстро и полностью нейтрализовать неприятные запахи.
Некоторые собственники предпочитают использовать несколько иную схему оборудования торфяного биотуалета — в ней предусмотрено разделение жидких и твердых отходов. Жидкость в этом случае отводится в отдельную емкость, а твердые отходы попадают в объемное ведро, где и пересыпаются торфом. Затем, по мере заполнения, торфяную массу переносят в компостную яму, где она преобразовывается в удобрение для огорода.
Положительные стороны подобной конструкции заключаются в следующих моментах:
- Конструкция торфяного туалета не нуждается в воде.
- Опорожнение бака с твердыми отходами осуществляется намного реже, чем у жидкостного биотуалета.
Переработанные в торфяном биотуалете отходы превращаются в эффективное удобрения для растений
- Торфяной биотуалет можно назвать безотходным, так как из полученной массы получается отличное, экологически чистое удобрение для грядок.
- Такие биотуалеты отличаются доступной ценой по сравнению с другими типами. Невысока стоимость и расходного материала – торфяной засыпки.
К недостаткам подобной схемы можно отнести следующее:
- Невозможность полностью нейтрализовать неприятный запах.
- Необходимость обустраивать место для складирования смеси из отходов и торфа.
- Стационарность конструкции.
Торф для биотуалетов
Торф для биотуалетов рекомендовано приобретать в готовом виде, то есть специально предназначенный именно для этих целей, так как он обогащен бактериями, которые будут «работать» на разложение отходов и превращение их в однородную массу. Специальные торфяные смеси более эффективно нейтрализуют запах и производят ускоренную переработку содержимого емкости, чем обычный природный торф.
Нельзя засыпать в биотуалет влажную торфяную смесь – она обязательно должна быть подсушенной и сыпучей, иначе не станет эффективно перекрывать попавшие на нижние слои торфа отходы.
Не стоит вместо торфа для пересыпки отходов использовать опилки или мелкую стружку. Такая смесь не сможет обеспечить должное воздействие на содержимое биотуалета и произвести качественную переработку, превратив его в удобрение. Если в хозяйстве скопилось большое количество опилок, то из них можно делать смесь в пропорции 1:1 с торфом, и только в том случае, если под сборник отходов используется большая емкость, имеющая объем не менее 45÷50 литров.
Электрический биотуалет
Электрический биотуалет имеет более сложную конструкцию, в состав которой входит пластиковый корпус унитаза, оснащенный двумя приемными емкостями, одна из них предназначена для твердых, а другая для жидких отходов.
Этот вид биотуалета производится в нескольких вариантах. В некоторых из них отвод жидкости из унитаза производится в дренажную или канализационную систему, в других — происходит их полное испарение. Твердые отходы, поступая в отдельную камеру, где создается нужная температура, в ней высушиваются до консистенции порошка. Этому же процессу способствует встроенный в конструкцию компрессор, обеспечивающий постоянный поток нагретого воздуха.
Исходя из того, какие процессы происходят внутри электроприбора, нужно продумать обустройство внешней вентиляции, которая будет отводить из биотуалета все неприятные запахи. В корпусе изделия для этого процесса установлен бесшумный вентилятор, который обеспечивает принудительный отвод запахов в вентиляционную систему.
К достоинствам подобной конструкции можно отнести следующие моменты:
- Для работы электрического биотуалета не потребуется постоянно покупать расходные растворы.
- Переработанные отходы являются отличным компостным экологически чистым материалом, поэтому его активно используют, как удобрение.
- Обезвоженные отходы не имеют большого объема, поэтому производить очистку электрического биотуалета гораздо проще, чем любой другой конструкции. Проведение очистки емкостей можно проводить всего 3 ÷ 4 раза в год.
- Для электрического биотуалета не потребуется больших объемов жидкости для смыва.
- Благодаря наличию принудительной вытяжки, неприятные запахи не попадают в помещения.
Недостатками этого прибора можно считать следующее:
- Стационарность прибора, так как он должен быть «привязан» к электрической розетке и вентиляционному каналу.
- При отключении электроэнергии прибором пользоваться нельзя.
- Вытяжная труба от прибора должна быть обязательно выведена на улицу.
- Электрический биотуалет имеет достаточно высокую цену, по сравнению с любыми другими типами подобных устройств.
На российский рынок такие изделия поставляются шведскими производителями «Biolet» («Cinderella») и «Separett» («Villa»).
Краткий обзор моделей биотуалетов
В таблице ниже приведен краткий обзор распространенных моделей биотуалетов различного принципа действия:
| Иллюстрация, наименование изделия, страна-производитель | Краткое описание модели | Ориентировочная цена, рублей (апрель 2016 г.) |
|---|---|---|
| «Thetford Porta Potti Qube 165», изделие разработано в Голландии, производится в Китае.  |
«Thetford Porta Potti Qube 165» – это компактная, аккуратная переносная модель, которая может быть установлена в небольшом, отведенном для нее уголке. Изделие изготовлено из санитарного пластика. Размер биотуалета 427×383×414 мм (Д×Ш×В), вес изделия в пустом состоянии всего 4 кг, объем верхнего бака составляет 15 л, нижнего 21 л. В конструкции установлена сифонная система смыва, предусмотрен сливной патрубок с фиксатором, что упрощает совмещение одной емкости над другой. Смыв производится с помощью нажатия гофрированной помпы. Модель проста в эксплуатации и удобна в очистке. На крышке встроен замок, без которого нельзя обойтись при переноске биотуалета. Производитель дает гарантию на свое изделие 3 года. |
4700÷5200 |
| «Thetford Porta Potti Excellence», Голландия — Китай  |
Эта модель биотуалета представлена в двух цветовых вариантах – рубиновый и цвет слоновой кости. Подобный вариант отличается от других моделей высотой посадки и необычной формой в виде бочки. Поверхность сиденья изделия достаточно большая, и оттого удобна для пользователей любого возраста. Биотуалет «Thetford Porta Potti Excellence» оснащен встроенной панелью управления, насосом, индикаторами наполненности верхнего и нижнего бачка, которые информируют пользователей о необходимости заполнить верхнюю или опорожнить нижнюю емкости. Биотуалет имеет следующие параметры: — размер составляет 458×388×450мм (В×Ш×Г); — высота сиденья 443 мм; — система смыва — пистолетная; — емкость нижнего резервуара 21 л, верхнего 15 л; — вес конструкции 5,5÷6 кг. |
9450 |
| «СНН РТ 20», Китай  |
Биотуалеты РТ 20 этого производителя выпускаются в разных объемах, но наиболее востребованная модель — с нижним баком, рассчитанным на 20 литров, так как он идеально подходит для семьи из 3-х человек. Технические характеристики этого биотуалета: — размер корпуса 410×355×420 мм; — вес конструкции 5 кг; — допустимая нагрузка 200 кг; — объем нижнего бака 20 л, а верхнего 15 л; — биотуалет оснащен клапаном избыточного давления и индикаторами наполненности емкостей; — наличие двойного слива. Гарантия от производителя 12 месяцев. |
4000÷4200 |
| «СНН РТ 10», Китай  |
Эта модель того же производителя, но меньшего объема, и рассчитанная максимум на двоих пользователей. Она также снабжена индикаторами наполненности емкостей и клапаном избыточного давления. Этот биотуалет – более компактный за счет уменьшенной высоты, и чаще всего используется со специальной подставкой, которая приобретается отдельно. Технические характеристики этого варианта биотуалета: — размер конструкции 410×355×310 мм; — вес — 4 кг; — объем нижнего бака составляет 10 л, а верхнего 5 л ; — допустимая нагрузка составляет 200 кг; — биотуалет оснащен клапаном избыточного давления и индикаторами. Несмотря на меньший объем емкостей, изделие имеет функцию двойного слива. Гарантия от производителя 12 месяцев. |
3200÷3500 |
А  В  С  |
Отдельно следует сказать и о подставках для биотуалетов, которые оснащены специальными поручнями. Подобные приспособления значительно облегчают пользование биотуалетом людям с ограниченными возможностями или преклонного возраста. Подставки производятся двух типов — А, В и С, из которых можно выбрать нужный. Тип А используется для биотуалета, имеющего небольшую высоту, для его комфортного использования. Тип В можно назвать самым востребованным и удобным для людей с ограниченными возможностями передвижения, так как прочные и удобные поручни позволяют самостоятельно пользоваться этим приспособлением. Тип С, так же, как и В, предназначен для удобства людей с ограниченными возможностями и для пожилых, из этих двух вариантов выбирается тот, который удобнее в использовании в том или ином случае. Так как самым востребованным из трех вариантов является тип В, то стоит привести именно его характеристики: — размеры — 630×580×840 мм; — материал изготовления — сталь; — спинка и подлокотники имеют эластичное мягкое покрытия из черной резины; — допустимая нагрузка на конструкцию — 200 кг; — цвет каркаса — металлик; — вес подставки — 4,5 кг. Конструкция подставки складная, она собирается в одну плоскость. Кроме того, она может регулироваться по ширине и высоте. |
2000÷3600 |
| «Dometic 972», Германия-США  |
Биотуалет «Dometic 972» прост в использовании и очистке. Он оснащен поршневой системой слива, воздух набирается за 15 качающих движений и его будет достаточно на 20 смывов. Кнопка, обеспечивающая слив воды, расположена на корпусе в удобном месте. Емкость для сбора отходов оснащена специальным поворотным патрубком, что позволяет ее легко очистить. Конструкция оснащена индикаторами наполненности емкостей и гидравлической прокладкой, которая обеспечивает полную их герметичность. Технические характеристики модели: — размер биотуалета — 317×333×387 мм; — объем верхнего бака составляет 8,7 л, а нижнего — 10 л; — вес корпуса — 5,5 кг; — цвет — металлик. |
9300 |
| «CW-200», Голландия  |
Кассетный биотуалет «CW-200» устанавливается стационарно в определенном месте. Достаточно часто его используют для установки даже в междугородних автобусах и самолетах. Конструкция имеет поворотное сиденье, что позволяет разместить биотуалет в небольшой комнате, имеющей любую форму, и этим значительно сэкономить пространство. Биотуалет оснащен всеми необходимыми для комфортного пользования функциями и приспособлениями, в том числе и электронным индикатором, информирующим о наполненности емкостей. Технические характеристики биотуалета: — размер конструкции — 500×353×822 мм; — объем нижней емкости составляет 17 л, а верхней — 7 л; — вес изделия — 13,5 кг; — слив воды осуществляется с помощью механической помпы; — биотуалет оснащен индикатором, работающим от двух батареек; — максимальная нагрузка на конструкцию — 250 кг; — биотуалет может быть закреплен к стене или к полу. |
25250 |
| «Mr.Little Idea», Канада  |
Биотуалет «Mr.Little Ideal» сочетает в своей конструкции все возможные для этого устройства функции, и отлично подойдет для семьи из 4÷5 человек, так как имеет увеличенный объем нижнего бака. Конструкция оснащена индикаторами наполненности баков и легко заменяемыми поршневыми насосами. Технические характеристики: — размер биотуалета — 410×370×420 мм (В×Г×Ш); — объем нижнего бака составляет 24 л, а верхнего — 15 л; — вес пустой конструкции — всего 5 кг. |
9100 |
| «Piteco 505», Россия  |
«Piteco 505» — это компостирующий торфяной биотуалет, состоящий из 2-х блоков. В верхней его части располагается чаша унитаза и бак для наполнителя, а в нижней — дренажная система, фильтроэлементы и накопительная емкость, которая закрыта створками, открывающимися при использовании изделия. Корпус изделия изготовлен из специального сантехнического пластика. Изделие имеет следующие параметры: — габариты -710×390×600 мм, — вес — 10 кг; — максимальная нагрузка — 250 кг. |
5800÷6000 |
| «Biolan Naturum», Финляндия  |
«Biolan Naturum» — это компостирующий биотуалет имеет конструкцию повышенной комфортности. Для легкого перемещения почти все изделия этого производителя оснащены колесами, поэтому очистка прибора не будет слишком сложной. Конструкция представляет собой единый блок и имеет габариты, позволяющие установить ее в помещении стандартного для туалета квартиры размера. В комплект с биотуалетом идут все необходимые для эксплуатации детали — это дозировочный ковш, дренажный шланг и трубы вентиляции. Конструкция разделена на две емкости для сбора жидких и твердых отходов. Изделие имеет следующие параметры: — габариты — 840×740× 810 мм; — высота сиденья — 490 мм; — вес — 40 кг; — объем нижней емкости — 30 л; — объем блока для наполнителя — 7 кг. |
83000 |
| «Termotoilet», Финляндия   |
«Termotoilet» — это торфяной компостирующий термотуалет, биологическая переработка отходов в котором происходит круглый год. Конструкция устроена таким образом, что нижняя часть корпуса туалета находится под полом — это значит, что конструкцию следует устанавливать у стены, чтобы иметь возможность производить ее очистку со стороны улицы. Для этого в подклете дома придется установить очистную дверцу. Эта модель имеет теплое износостойкое сиденье, изготовленное из вспененного полипропилена, которое не требует специального электрического подогрева. Корпус изделия изготовлен из сантехнического износостойкого пластика, стойкого к перепадам температур. Накопительный бак имеет объем в 230 л. Параметры термотуалета составляют: — общая высота 980 мм; — высота от пола до сиденья — 425 мм; — глубина и ширина сиденья — 600×800 мм; — диаметр вентиляционного отверстия — 110 мм. |
32500÷33000 |
Получив информацию о характеристиках, принципах действия различных типов биотуалетов и правилах пользования ими, будет несложно справиться с повседневной эксплуатацией и обслуживанием одного из них, выбранного для приобретения. Более подробно о каждой конкретной модели можно узнать из инструкции по эксплуатации, прилагаемой к каждому изделию.
Цены на популярные биотуалеты
Узнайте мастер класс от профессионала, как построить туалет на даче своими руками с пошаговой инструкцией + 98 фото, из нашей новой статьи на нашем портале.
В завершение статьи – небольшая видеозарисовка с кратким обзором биотуалетов для дома:
Видео: Обзор биотуалетов с комментариями специалиста
Подготовка к использованию:
- Общие сведения. Сдвиньте задвижку влево, одновременно отделив водяной бачок от бачка для стоков. После отпускания задвижки он автоматически вернется в исходное положение.(Примечание: После снятия смывного бачка с бачка для стоков рычажок клапана запирается.)
- Поставьте бачок для стоков на его основание под углом и поверните сливной патрубок так, чтобы он был обращен вверх.
- Свинтите выпускной колпачок со сливного патрубка и залейте указанное количество туалетной жидкости компании «Thetford» через сливной патрубок. Добавьте примерно два литра воды — этого должно быть достаточно для того, чтобы покрыть жидкостью дно бачка для стоков.(Примечание: Правильная мера туалетной жидкости «Thetford», которая должна заливаться, указана на ярлыке бутылки.В случае жаркой погоды или при нечастом использовании биотуалета может потребоваться дополнительное количество туалетной жидкости.)
- Снова навинтите выпускной колпачок на сливной патрубок. Поверните сливной патрубок в исходное положение и поставьте бачок для стоков на его основание. Поместите водяной бачок под прямым углом на бачок для стоков, затем нажмите на водяной бачок в направлении вниз. Запорная система автоматически зафиксирует водяной бачок на бачке для стоков.
- Снимите крышечку со смывного бачка для воды и заполните его чистой водой. Добавьте указанное на ярлыке количество смывной жидкости «Aqua Kem Rinse». Эта жидкость улучшает смывание, и поддерживает свежесть воды. Закройте крышечку бачка для воды.
Эксплуатация
- Для предотвращения чрезмерного повышения давления, возникающего от больших перепадов температуры и/или высоты, откройте и снова закройте один раз клапанную лопасть бачка для стоков при закрытой крышке последнего.
- Добавьте некоторое количество воды в корпус биотуалета путем нажатия на ручной насос.
- После пользования туалетом откройте клапанную лопасть, вытянув наружу рычажок клапана. Смойте туалет нажатием на насос, затем закройте клапанную лопасть.
- Когда индикатор уровня стоков перейдет из зеленой зоны в красную, бачок для стоков должен быть опорожнен. Отделите смывной бачок для воды от бачка для стоков (см. п.1). Опустошите бачок со стоками либо в обычный туалет, либо в разрешенное для сброса отходов место. Поставьте бачок со стоками на его основание под углом и поверните сливной патрубок вверх.
- Свинтите выпускной колпачок со сливного патрубка и опорожните бачок для стоков. Для предотвращения разбрызгивания необходимо удерживать кнопку спуска в нажатом положении (большим пальцем руки) во время опорожнения бачка.
Примечание: На кнопку спуска следует нажать только после того, как сливной патрубок будет направлен вниз. После опорожнения сполосните бачок чистой водой.
При необходимости подготовьте биотуалет для повторного использования (см. п.1-5)
Хранение
Опустошите бачок для воды и бачок для стоков. Нажмите на насос несколько раз так, чтобы в системе смывки не осталось воды.
Очистите бачок для стоков и водяной бачок и дайте туалету высохнуть. Не устанавливайте на место колпачок сливного патрубка или колпачок водяного бачка. Это ускорит высыхание биотуалета.
Использование в зимнее время
Биотуалет «Porta Potti»может использоваться в холодную погоду при условии, что он находится в нагретом помещении. В противном случае можно использовать нетоксичный антифриз (пропиленгликоль) или антифриз типа используемого для автомобильных радиаторов.
Добавьте антифриз в воду в водяном бачке. Добавьте только указанное в инструкциях количество, соблюдая необходимые меры предосторожности.
Большие перепады температуры и высоты
Перед использованием слегка откройте и закройте клапанную лопасть при закрытой крышке. Если во время транспортировки биотуалета наблюдаются большие перепады в высоте, слегка приоткройте клапанную лопасть при закрытой крышке для предотвращения возникновения перепадов давления.
Эксплуатация электрического биотуалета PORTA POTTI – 465 ELECTRIC…
…незначительно отличается от эксплуатации неэлектрических биотуалетов тем, что в 465 модели вместо механического насоса есть электрическая помпа.
Для использования электрической помпы необходимо извлечь корпус для батареек, вставить в него 6 пальчиковых (АА) батареек и вернуть заряженный корпус на место.
Далее инструкции совпадают.
Продукция фирмы “THETFORD” для биотуалетов
Расщепление отходов происходит за счет применения дезинфицирующих средств «Aqua Kem Blue» или «Aqua Kem Green» (заливается в нижний бак).
Ароматизирующее средство «Aqua Kem Rinse» устраняет все неприятные запахи и облегчает смыв (добавляется к воде в верхний бак).
При использовании экологически чистой жидкости «Aqua Kem Green» образующиеся отходы можно выливать на землю без опасности нанести вред себе или окружающей среде.
Все туалетные жидкости «Thetford» представляют собой концентрированные растворы (например: одного флакона жидкости «Aqua Kem Green», объемом 1,5 л хватает примерно на 3 месяца использования для семьи из трех человек).
Фирма «Thetford» предлагает также специальную мягкую туалетную бумагу «Aqua Soft», которая легко смывается и быстро растворяется в баке для отходов, исключая возможность засорения биотуалета.
Чтобы Вы имели возможность всегда поддерживать Ваш биотуалет в идеальном порядке, фирма «Thetford» рекомендует использовать активное моющее средство «Bathroom Cleaner» в удобной пластиковой упаковке с ручным распылителем.
Перейти в раздел Биотуалеты и аксессуары
Содержание
- Как пользоваться биотуалетом: инструкция и правила использования
- Устройство биотуалета и принцип действия
- Подготовка биотуалета к эксплуатации: сливание отходов и заправка жидкостью
- Обслуживание биотуалета: частота и виды работ
- Применение биотуалета на даче в зимний период
- Рейтинг биотуалетов для дачи: выбор и покупка
Биотуалет – это современное устройство, которое позволяет использовать туалет на даче без подключения к центральной канализации. Это особенно удобно в зимний период, когда вода в водопроводе мерзнет. Использование биотуалета облегчает жизнь на даче и позволяет избежать неудобств.
Для правильного использования биотуалета необходимо следовать инструкции по эксплуатации. Важно подготовить туалеты к использованию и следовать простым правилам, чтобы они работали эффективно и долго.
Основные действия по обслуживанию биотуалетов на даче включают в себя регулярное очищение и слив отходов. Для этого необходимо знать, куда сливать отходы биотуалета. Не рекомендуется сливать их в обычные санитарные системы или в близлежащие водоемы. Оптимальным вариантом является использование специальных выгребных ям или контейнеров, которые предназначены для сбора и утилизации отходов.
На сайтах, посвященных вопросам обслуживания и использования биотуалета на даче, можно найти рейтинг самых популярных моделей, а также полезные советы и рекомендации по их использованию. Пользуйтесь биотуалетом с умом и он будет служить вам долгие годы, обеспечивая комфорт и чистоту в вашей дачной жизни.
Как пользоваться биотуалетом: инструкция и правила использования
Биотуалеты – это устройства, которые широко применяются на дачах и в других местах, где отсутствует центральная канализация. Использование биотуалета имеет свои принципы и правила, которые следует соблюдать. В данной статье мы рассмотрим основные шаги по использованию биотуалета и подробную инструкцию по его эксплуатации.
- Подготовка биотуалета к использованию:
- Разместите биотуалет на удобном месте вблизи дачи или другого объекта.
- Убедитесь, что биотуалет находится в надежном и безопасном состоянии.
- Запаситесь необходимыми принадлежностями: биологической жидкостью, средствами для устранения запаха, бумажными полотенцами и т.д.
- Принцип использования:
- Откройте крышку биотуалета и сядьте на сиденье.
- Осуществите необходимые надежные гигиенические процедуры.
- После использования закройте крышку биотуалета.
- Смочите руки водой и используйте жидкое мыло для мытья рук, дезинфицирующие средства или антисептические салфетки.
- Уход и обслуживание биотуалета:
- Избегайте бросания в биотуалет мусора, сигаретных окурков, пластиковых предметов и т. д.
- Регулярно удаляйте отходы из биотуалета и утилизируйте их в соответствии с региональными правилами и нормативами.
- Очистите биотуалет от неприятных запахов с помощью специальных средств.
- Проводите периодическую проверку устройства на наличие повреждений и неисправностей.
- Зимний период и правила использования:
- В зимний период следует обращать особое внимание на подготовку биотуалета.
- Устройство должно быть защищено от морозов и обеспечено достаточным уровнем тепла.
- Используйте дополнительные утеплители и обогреватели для поддержания комфортной температуры внутри биотуалета.
- При замораживании отходов следует принять меры по их размораживанию до удаления.
Следуя приведенной выше инструкции и правилам использования, вы сможете эффективно и безопасно пользоваться биотуалетом на даче или других местах. Учтите, что каждый биотуалет может иметь свои особенности, поэтому перед применением следует ознакомиться с инструкцией, прилагаемой к конкретной модели. Желаем вам комфорта и удобства в использовании биотуалета!
Устройство биотуалета и принцип действия
Биотуалет является одним из наиболее эффективных и экологически чистых туалетов, предназначенных для использования на даче или в других отдаленных местах, где отсутствует централизованная система канализации. Благодаря своей конструкции и принципу действия, биотуалет обеспечивает надежное и безопасное утилизацию отходов.
Устройство биотуалета представляет собой специальный контейнер, разделенный на две части: верхнюю и нижнюю. Верхняя часть предназначена для сидения, а нижняя – для сбора и разложения отходов. Внутри контейнера располагается биологический материал (например, опилки или специальные биопрепараты), который способствует процессам разложения и устранению запахов.
Принцип действия биотуалета основывается на использовании биологически активных веществ, которые начинают разлагать отходы еще до их полного наполнения. Благодаря этому, биотуалеты обеспечивают более длительный период использования без необходимости вывоза и обработки отходов.
Для правильного использования биотуалета необходимо следовать определенным правилам:
- Подготовка к использованию: перед началом использования биотуалета необходимо убедиться в его правильной установке и снабжении биологическим материалом.
- Использование: для использования биотуалета необходимо присесть на верхнюю часть контейнера и сделать необходимые процедуры гигиены. Отходы попадают в нижнюю часть биотуалета и покрываются биологическим материалом.
- Обслуживание: периодически необходимо проводить обслуживание биотуалета, очищая его от отходов, добавляя биологический материал и контролируя уровень заполнения.
Биотуалеты также могут быть использованы в зимний период, если предусмотрены дополнительные меры защиты от низких температур. Некоторые модели биотуалетов имеют дополнительное оборудование, например, нагревательные элементы, которые поддерживают оптимальную температуру внутри контейнера даже в холодную погоду.
Инструкция по эксплуатации биотуалета обычно предоставляется в комплекте с устройством и содержит подробную информацию о правилах использования, технике безопасности и обслуживания.
Подготовка биотуалета к эксплуатации: сливание отходов и заправка жидкостью
Перед использованием биотуалета необходимо правильно подготовить его к работе. В этом разделе вы найдете инструкцию по эксплуатации биотуалета и узнаете, как осуществлять сливание отходов и заправлять его жидкостью.
1. Правила использования биотуалета:
- Перед началом использования биотуалета прочитайте инструкцию по эксплуатации.
- Регулярно очищайте и обслуживайте биотуалет в соответствии с рекомендациями производителя.
- Следуйте принципу «нет воды — нет проблем». В биотуалете используется специальная жидкость, которая разлагает отходы и устраняет неприятные запахи.
- Всегда следуйте правилам санитарной гигиены при использовании биотуалета.
2. Подготовка биотуалета к использованию:
- Убедитесь, что биотуалет установлен на ровной и прочной поверхности.
- Установите жидкостный резервуар в соответствующую часть биотуалета.
- Заполните жидкостный резервуар специальной жидкостью для биотуалетов.
3. Сливание отходов из биотуалета:
- В самом начале использования биотуалета уровень жидкости будет низким. Это нормально.
- После каждого использования туалета, нажмите на кнопку слива внизу биотуалета или поверните ручку, чтобы активировать механизм слива.
- Отходы будут направлены в специальный бак для их последующей обработки.
- Не забудьте сполоснуть биотуалет водой после слива отходов.
4. Заправка биотуалета жидкостью:
- Периодически проверяйте уровень жидкости в биотуалете.
- При необходимости, долейте специальную жидкость для биотуалетов в жидкостный резервуар.
- Используйте рекомендации производителя относительно количества и периодичности заправки жидкостью.
Правильная подготовка и использование биотуалета позволят вам долгое время комфортно пользоваться им. Следуйте указанным правилам и у вас не возникнет проблем с его эксплуатацией и обслуживанием.
Обслуживание биотуалета: частота и виды работ
Для эффективной и безопасной эксплуатации биотуалета необходимо регулярно проводить определенные действия по обслуживанию. Частота и виды работ зависят от принципа устройства, инструкции и рекомендаций производителя.
Периодичность обслуживания биотуалета на даче или другом месте использования может быть разной. В среднем, для поддержания оптимальной работы рекомендуется выполнять следующие действия:
- Очистка биотуалета от твердых отходов. Это может потребоваться каждые 1-2 недели или при достижении определенного уровня наполнения. Для этого необходимо удалить отсек с твердыми отходами, использовав защитные средства (например, перчатки), и вынести содержимое в специально предназначенное место для слива. При этом необходимо соблюдать правила гигиены и правила обращения с отходами, чтобы предотвратить загрязнение окружающей среды.
- Замена жидкости или добавка специальной биологически активной жидкости. Регулярное обновление жидкости в биотуалете помогает поддерживать его работоспособность и запах. Частота замены жидкости может зависеть от интенсивности использования биотуалета, но в среднем проводится каждые 1-2 недели.
- Поддержание чистоты и гигиены внутри биотуалета. Это включает в себя ежедневное промывание унитаза, использование специальных средств для дезинфекции и удаления неприятных запахов, а также регулярную проверку работоспособности системы.
- Проверка и обслуживание вентиляционной системы. Вентиляция в биотуалете не только улучшает комфорт использования, но и помогает предотвратить неприятные запахи и распространение бактерий. Периодическая очистка и обслуживание вентиляционной системы может потребоваться в зависимости от интенсивности использования и длительности эксплуатации.
Важно ознакомиться с инструкцией по эксплуатации биотуалета и рекомендациями производителя, чтобы правильно выполнить все необходимые действия по обслуживанию.
Применение биотуалета на даче в зимний период
Биотуалеты на даче – это удобное и экологически безопасное решение для обеспечения санитарных условий во время отдыха на приусадебном участке. В зимний период использование таких туалетов может быть сложнее, но при правильной подготовке и соблюдении инструкции по эксплуатации, применение биотуалета на даче в зимний период станет комфортным и эффективным.
Основной принцип действия биотуалета состоит в использовании специальных биологических препаратов для нейтрализации поступающих отходов. В зимний период рейтинг использования и применения биотуалетов на даче увеличивается, так как в условиях заморозков и снегопада альтернативных вариантов мало.
Подготовка биотуалета к зимней эксплуатации требует несколько дополнительных шагов. Во-первых, необходимо убедиться, что устройство туалета не имеет повреждений и хорошо изолировано. Если есть трещины или пробоины, их следует заделать. Во-вторых, перед началом зимнего периода необходимо очистить и промыть бак для сбора отходов.
В зимний период использования биотуалета на даче рекомендуется также обратить внимание на правила его использования. Во-первых, следует избегать смешивания мыла или других моющих средств с биологическими препаратами, так как это может нарушить их действие. Во-вторых, необходимо регулярно добавлять биологические препараты в бак для сбора отходов, чтобы поддерживать оптимальную микрофлору и предотвращать неприятные запахи.
Также важно заполнять бак для сбора отходов до определенного уровня и регулярно его опорожнять. В зимний период можно использовать специальные противозамерзающие препараты для биотуалета, чтобы предотвратить замерзание отходов.
Инструкция по эксплуатации биотуалета на даче в зимний период также рекомендует обеспечить доступ к туалету, очищать его от снега и льда, а также обеспечить защиту от обмерзания водопровода и системы слива отходов. В зимний период на даче также нежелательно использование воды в биотуалете, так как это может привести к образованию льда и усложнить процесс эксплуатации.
Таким образом, использование биотуалета на даче в зимний период возможно при соблюдении особых правил и рекомендаций. Следует учесть все особенности устройства и принципа действия биотуалета, а также предусмотреть все меры для поддержания комфортных и безопасных условий его использования.
Рейтинг биотуалетов для дачи: выбор и покупка
При выборе биотуалета для дачи необходимо учитывать различные факторы, такие как период времени, на который планируется использование туалета, особенности подготовки и устройства на даче, а также условия зимнего использования.
Принцип работы биотуалета основан на специально разработанной системе для сбора и переработки отходов человека. Для правильной эксплуатации биотуалета необходимо ознакомиться с инструкцией по использованию и правилами его применения.
В настоящее время на рынке представлено множество моделей биотуалетов, отличающихся по дизайну, размеру, материалам изготовления и функциональным возможностям. Для выбора подходящей модели биотуалета для дачи рекомендуется ознакомиться со следующими критериями:
- Размер и вместительность: в зависимости от количества людей, которые будут использовать туалет, необходимо выбрать модель с соответствующей вместимостью.
- Комфорт использования: некоторые биотуалеты для дачи оснащены дополнительными элементами, такими как подогрев сиденья или вентиляция, для повышения комфорта при использовании.
- Устойчивость к низким температурам: в случае зимнего использования на даче необходимо выбрать биотуалет, который способен работать при низких температурах без риска замерзания.
- Технические характеристики: следует обратить внимание на особенности технического обслуживания, удаление отходов и заправку жидкостью.
Существует рейтинг популярных моделей биотуалетов для дачи, который основан на объективных оценках производительности и качества. В данном рейтинге можно найти информацию о различных моделях, их достоинствах и недостатках, а также отзывы пользователей.
Перед приобретением биотуалета рекомендуется изучить информацию в рейтинге и выбрать модель, соответствующую требованиям и предпочтениям по использованию на даче.
После покупки биотуалета необходимо ознакомиться с инструкцией по эксплуатации и правилами использования, чтобы обеспечить его правильную работу и долговечность.
Заправка биотуалета жидкостью является одной из важных процедур в его обслуживании. Для этого используются специальные жидкости, которые не только предотвращают неприятные запахи, но и обеспечивают разложение отходов на биологическом уровне.
Таким образом, правильный выбор модели биотуалета для дачи и соблюдение правил его эксплуатации являются важными действиями для обеспечения комфортных условий использования туалета в течение всего периода нахождения на даче.
Главная
—
Блог
—Рекомендации по использованию биотуалетов Thetford
Статьи о биотуалетах
20 марта 2021 0:00
// Обзоры товаров
Несколько простых правил помогут продлить срок службы биотуалета и облегчить уход за изделием
Общие рекомендации:
- Не бросайте обычную туалетную бумагу в чашу унитаза. Воспользуйтесь мусорной корзиной или применяйте специальную водорастворимую туалетную бумагу Thetford Aqua Soft
- При регулярном использовании специального средства для сливного бачка перед посещением биотуалета и после него — чаша унитаза остаётся чистой. При необходимости можно очистить поверхность мягкой салфеткой или губкой без применения ёршика
- При ежедневной эксплуатации изделия для заправки нижнего бака рекомендуем использовать жидкость Aqua Kem Green 1,5л. Если планируется использовать устройство только по выходным или изредка — подойдет менее концентрированная средство B-Fresh Green 2л.
- Очищайте нижний контейнер от отложений дважды в год с помощью специального средства Tank Cleaner.
- Закрывайте заслонку нижнего резервуара после использования биотуалета. Специальные бактерии начинают активную переработку отходов только в условиях закрытого бака.
Инструкция по пользованию биотуалета Thetford и заправке жидкостей:
- Снимите верхний бак биотуалета повернув затвор сзади или сбоку (в зависимости от модели биотуалета).
- Залейте в нижний бак зелёную жидкость (150 мл) и 1–1,5л. чистой воды, закрутите крышку от нижнего бака.
- Залейте в верхний бак розовую жидкость (150 мл) и 15л. чистой воды, закрутите верхнюю крышку — биотуалет готов к использованию.
- После заполнения нижней камеры вылить отходы в подходящее место, затем повторить пункт 1–3.
- При наличии в вашей модели биотуалета индикатора наполняемости нижнего бака выполнить пункт 4, когда маячок изменит цвет на красный.
Если биотуалет используется на даче только по выходным (и заправляется не концентрированной жидкостью Aqua Kem Green, а средством B-Fresh Green 2л), выполнять очистку нижнего бака рекомендуется не реже, чем раз в 3–4 дня.
В зависимости от частоты использования биотуалета в такой ситуации можно сократить обьём одной заправки зелёной жидкостью до 70-100 мл. При этом в бак добавляют 1 литр чистой воды. - В случае необходимости опустошения нижнего резервуара нажмите на кнопку сброса давления до открытия крышки на патрубке и удерживайте её во время слива отходов.
Товары
-
Быстрый просмотр
-
Быстрый просмотр
-
Быстрый просмотр
-
Быстрый просмотр
-
Быстрый просмотр
ПОДГОТОВКА К ИСПОЛЬЗОВАНИЮ БИОТУАЛЕТА THETFORD
Общие сведения.
1. Сдвиньте задвижку влево, одновременно отделив водяной бачок от бачка для стоков. После отпускания задвижки он автоматически вернется в исходное положение. Примечание: После снятия смывного бачка с бачка для стоков рычажок клапана запирается.
2. Поставьте бачок для стоков на его основание под углом и поверните сливной патрубок так, чтобы он был обращен вверх.
3. Свинтите выпускной колпачок со сливного патрубка* и залейте указанное количество туалетной жидкости компании Тетфорд** через сливной патрубок. Добавьте примерно два литра воды — этого должно быть достаточно для того, чтобы прикрыть жидкостью дно бачка для стоков.
4. Снова навинтите выпускной колпачок на сливной патрубок. Поверните сливной патрубок в исходное положение и поставьте бачок для стоков на его основание. Поместите водяной бачок под прямым углом на бачок для стоков, затем нажмите на водяной бачок в направлении вниз. Запорная система автоматически зафиксирует водяной бачок на бачке для стоков.
5. Снимите крышечку со смывного бачка для воды и заполните последний чистой водой. Добавьте указанное на ярлыке количество смывной жидкости Аква Ринз (Aqua Rinse). Жидкость Аква Ринз улучшает смывание и поддерживает свежесть воды. Закрутите крышечку со смывного бачка для воды на место.
ЭКСПЛУАТАЦИЯ
6. Для предотвращения чрезмерного повышения давления, возникающего от больших перепадов температуры и/или высоты, откройте и снова закройте один раз клапанную лопасть бачка для стоков при закрытой крышке последнего.
7. Добавьте некоторое количество воды в корпус туалета путем нажатия на ручной насос.
8. После пользования туалетом откройте клапанную лопасть, вытянув наружу рычажок клапана. Смойте туалет нажатием на насос, затем закройте клапанную лопасть.
9. Когда индикатор уровня стоков перейдет из зеленой зоны в красную, бачок для стоков должен быть опорожнен. Отделите смывной бачок для воды от бачка для стоков (см. п.1). Перенесите бачок со стоками либо в обычный туалет, либо в разрешенное для сброса отходов место. Поставьте бачок со стоками на его основание под углом и поверните сливной патрубок вверх.
10. Свинтите выпускной колпачок со сливного патрубка и опорожните бачок для стоков. Для предотвращения разбрызгивания необходимо удерживать кнопку спуска в нажатом положении (большим пальцем руки) во время опорожнения бачка. Примечание:На кнопку спуска следует нажать только после того, как сливной патрубок будет направлен вниз. После опорожнения сполосните бачок чистой водой. При необходимости подготовьте туалет для повторного использования(см.п.1-5)
ХРАНЕНИЕ
Опустошите бачок для воды и бачок для стоков. Нажмите на насос несколько раз так, чтобы в системе смывки не осталось воды. Очистите бачок для стоков и водяной бачок и дайте туалету высохнуть. Не устанавливайте на место колпачок сливного патрубка или колпачок водяного бачка. Это ускорит высыхание туалета.
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ В ЗИМНЕЕ ВРЕМЯ
Туалет Порта Потти может использоваться в холодную погоду при условии, что он находится в нагретом помещении. В противном случае можно использовать нетоксичный антифриз(пропиленгликоль) или антифриз типа используемого для автомобильных радиаторов. Добавьте антифриз в воду в водяном бачке. Добавьте только указанное в инструкциях количество, соблюдая необходимые меры предосторожности.
БОЛЬШИЕ ПЕРЕПАДЫ ТЕМПЕРАТУРЫ И ВЫСОТЫ
Перед использованием слегка откройте и закройте клапанную лопасть при закрытой крышке. Если во время транспортировки туалета наблюдаются большие перепады в высоте, слегка приоткройте клапанную лопасть при закрытой крышке, для предотвращения возникновения перепадов давления. * Компания Thetford прилагает выпускной колпачок сливного патрубка к настоящей Инструкции по эксплуатации. ** Правильная мера туалетной жидкости Thetford, которая должна заливаться, указана на ярлыке бутылки. Примечание: В случае жаркой погоды или при нечастом использовании туалета может потребоваться дополнительное количество туалетной жидкости.