Как запустить фильтр для бассейна интекс песочный инструкция

Устройство и принцип работы песчаных фильтр-насосов Интекс

Как устроен и как работает фильтр? Модели песчаных фильтров от фирмы Intex созданы на основе общей конструкции всех устройств такого типа.

Основным элементом является корпус цилиндрической формы, верхняя часть которого (крышка) может отделяться и плотно прикрепляться к емкости.

В верхней части крышки расположен входной патрубок, куда под давлением подается поток воды из бассейна. Нижняя часть представляет собой резервуар, наполненный песком. На днище установлена перфорированная трубка. В нее поступает вода, прошедшая через слой песка и очищенная от посторонних включений.

Современные модели песчаных фильтров Intex оснащены собственными насосами. Они увеличивают давление воды, что позволяет ускорить процедуру прохождения ее через фильтрующий слой и повысить производительность установки. Это дополнение не влияет на общий принцип действия, позволяя лишь улучшить результат работы.

Кроме того, в конструкцию входит 6-позиционный клапан для переключения режимов работы, установленный в верхней части устройства.

Преимущества и недостатки

Преимуществами песчаных фильтров Intex следует считать:

• высокая скорость обработки воды;
• эффективная очистка от посторонних частиц;
• простота конструкции, легкость обслуживания, замены песка;
• длительный срок работы без необходимости замены (не менее сезона);
• наличие нескольких режимов работы (всего 6 режимов, включая основную работу);
• отсутствие контактов между обслуживающим человеком и загрязняющими компонентами, остановленными фильтром;
• экологическая чистота и полная безопасность наполнителя для фильтра;
• фильтр способствует равномерному распределению химических составов для очистки воды;
• сравнительно низкая стоимость фильтровальной установки.

 К недостаткам относятся:

• размер задерживаемых частиц составляет 20-25 микрон, что многими считается недостаточно эффективным;
• длительное время обслуживания;
• промывка фильтра требует большого расхода воды, поэтому песчаные конструкции могут работать только на чашах большого объема;
• обычный речной песок не годится, только специальный кварцевый с фракцией 0,4-0,8 мм.

Для некоторых пользователей является недостатком отсутствие сливного шланга. Однако, производитель не может заранее определить нужную длину, что в любом случае приведет к необходимости использовать собственные сливные шланги и системы.

Сравнение с маркой Бествей

Песчаные фильтры от компаний Интекс и Бествей имеют схожую конструкцию, но отличаются друг от друга по некоторым параметрам. Для удобства сравнения приведена таблица:

Анализируя данные таблицы, можно отметить некоторое превосходство фильтров Интекс в мощности и производительности. Однако, на качестве работы это не отражается, продукция обеих фирм показывает примерно равные результаты.

Модели и цены

Рассмотрим несколько популярных моделей песчаных фильтров Интекс:

Krystal Clear 56686

Обладает производительностью до 4500 л/час. Модель вмещает 12 кг песка, комплектуется насосом мощностью 250 Вт. Рекомендуется использовать в бассейнах диаметром до 457 см. По заявлениям производителя, замену песка можно производить один раз в 5 лет. Цена фильтра — 15000 руб.

26644

Модель песчаного фильтра с насосом, производительностью 4000 л/час. Отличается высокой эффективностью очистки — по сравнению с картриджными фильтрами удерживает в 4 раза больше загрязнений. Модель имеет 6 стандартных режимов работы, оснащена 24-часовым таймером. Цена — 11000 руб.

26646

Производительность модели — 6000 л/час. Хорошо показала себя на бассейнах диаметром от 366 до 549 см (или прямоугольных чашах такой же площади и объема). Корпус диаметром 30 см вмещает 23 кг песка. Имеется 6 режимов работы, возможна установка таймера на 24 часа. Стоимость модели — 16500 руб.

26648

Производительность фильтра — 8000 л/час, что позволяет использовать его на чашах от 457 до 732 см в диаметре или для бассейнов прямоугольной формы размерами до 732 × 366 см. Оснащен предварительным фильтром грубой очистки, отделяющим крупные частицы. Стоимость — 17000 руб.

28680

Модель производительностью 8300 л/час. Отличается расширенным функционалом — комплектуется хлоргенератором, способным работать в паре с фильтром. Он ежечасно подает в воду до 11 г хлора. Благодаря ему уничтожаются не только механические включения, но и снимается микробиологическая нагрузка. Корпус фильтра вмещает до 45 кг песка. Цена модели — 29800 руб.

Количество моделей, совмещенных с хлоргенераторами, примерно равно числу обычных фильтров-насосов. Эффективность очистки воды с хлорированием заметно выше, но цена комбинированных фильтров заметно выше (почти вдвое), что ограничивает спрос на подобные устройства.

Инструкция по эксплуатации

Эксплуатационные требования ко всем моделям песчаных фильтров Интекс практически одинаковы. Разница только в количестве фильтрующего наполнителя и других мелочах.

Как подключить?

Песчаный фильтр Интекс присоединяется к бассейну с помощью двух гофрированных шлангов, которые подключаются к системе циркуляции (входному и выходному клапанам). В первую очередь надо подключить к бассейну плунжерные клапаны, которые устанавливаются во входное и выходное отверстия чаши.

Процедура подключения производится вручную и не требует использования инструментов. Вся работа заключается в соединении элементов накидными гайками.

Для установки песчаного фильтра потребуются:

• отвертка;
• вазелин;
• пассатижи.

В инструкции от Интекс утверждается, что для установки нужна только отвертка. Однако, для смазки резьбы и более плотного захвата некоторых элементов понадобятся дополнительные принадлежности.

Как установить:

1. Вынуть фильтр из упаковки, осмотреть его на предмет обнаружения механических дефектов.
2. Отвинтить крышку, извлечь фильтр грубой очистки.
3. Присоединить патрубок на корпусе к соответствующему элементу насоса.
4. Установить обратно элементы фильтра грубой очистки.
5. Установить на нужной высоте подставку под песочный резервуар.
6. Засыпать песок и присоединить песочный резервуар к фильтру.
7. Установить сверху 6-ходовой клапан.
8. Подключить гофрированные шланги к соответствующим клапанам на чаше бассейна и к впускному и выпускному патрубкам фильтра.

Схема подсоединения всегда одна, но, если в циркуляционной обвязке используются еще дополнительные устройства, выходной патрубок подключается не к чаше, а к ним.

Первичная засыпка песка

Для работы песчаного фильтра требуется кварцевый песок № 20 или стеклянный песок фракцией от 0,45 до 0,85 мм. Это строгое требование производителя, отмеченное особо в инструкции.

Засыпка песка производится поэтапно:

• на отверстие кладут песчаное сито, отсеивающее мусор и посторонние включения;
• через фильтр засыпают песок примерно на половину объема резервуара;
• убирают песчаное сито и аккуратно наливают воду для уплотнения песка и удаления воздушных полостей;
• снова укладывают сито и насыпают оставшийся песок до рабочего уровня (на корпусе есть отметки «мин» и «макс», между которыми должен находиться уровень песка);
• песчаный фильтр снимают, смывают остатки песка вокруг отверстия.

Необходимо выравнивать поверхность песка, следить, чтобы он равномерно распределялся внутри резервуара.

Первый запуск

Перед тем, как выполнить первый запуск, надо еще раз проверить все соединения и убедиться в правильности сборки всех узлов. После этого:

1. Открыть оба плунжерных клапана, чтобы дать воде возможность протекать в фильтр.
2. Когда воздух выйдет, и вода начнет выходить через клапаны, закрыть их.
3. Установить на 6-ходовом клапане режим «обратная промывка» и запустить воду, которая пойдет в противоположном направлении, в систему слива.
4. Когда на выходе пойдет чистый поток, отключить насос и перевести режим работы фильтра в положение «Уплотнение».
5. Пропускать воду в этом режиме примерно минуту.
6. Отключить насос, установить 6-ходовой клапан в положение «Фильтр» и приступить к эксплуатации.

Использование обратной промывки рекомендуется делать каждый раз, когда производится смена песка. Режим «Уплотнение» нужен для выравнивания уровня наполнителя и стабилизации работы системы.

Рабочие режимы

Всего у песчаных фильтров Интекс имеется 6 режимов работы:

• фильтрация (основной режим, проточная очистка воды);
• обратная промывка (реверс потока с направлением воды в систему слива);
• уплотнение или ополаскивание (прямой проход воды через наполнитель, но со сливом в канализацию);
• закрытый режим (полная остановка циркуляции);
• слив (выпуска воды из бассейна);
• циркуляция (поток циркулирует с обходом фильтрующего элемента — применяется для выравнивания концентрации бытовой химии или при подогреве воды).

Выбор нужного режима производится исходя из условий эксплуатации. Если проводятся служебные процедуры, циркуляцию останавливают или переводят на прямой режим.

Для удаления из песка имеющегося мусора включают обратную промывку. Основным режимом является фильтрация, которую насос должен производить не более 12 часов в сутки.

Как промыть и когда?

По заявлениям производителя, промывку песка необходимо делать еженедельно. Кроме этого, песок сразу же промывают после замены.

Как почистить? Процедура не отличается сложностью:

1. Остановка насоса, перевод 6-позиционного крана в положение «обратная промывка».
2. Запуск промывки, наблюдение за состоянием потока, сливающегося в канализацию.
3. Когда пойдет чистая вода, насос останавливают, а 6-ходовой кран переводят в режим «уплотнение» (или «ополаскивание»).
4. Через минуту насос останавливают, включают режим «фильтрация» и запускают работу обвязки.

Каждый бассейн нуждается в собственном графике промывок, обусловленном интенсивностью использования и другими факторами.

Замена содержимого

Для частных бассейнов достаточно одной замены в 2-3 года. Однако, каждый бассейн эксплуатируется по-своему, где-то чаще и с большим количеством человек, где-то реже. Поэтому, надо не просто слепо следовать инструкциям, но и обращать внимание на качество воды в чаше.

Можно набрать ее в прозрачную емкость (стакан) и посмотреть на просвет. Если после промывки наполнителя в емкости заметна мелкая взвесь, возможно, частоту замен песка следует увеличить.

Ремонт устройства

В работе фильтра возможны разные ситуации, когда он работает с явными отклонениями о нормального режима.

К типичным проблемам можно отнести:

• насос не обеспечивает циркуляцию (обычно, завоздушен шланг или другие элементы устройства);
• очистка воды проходит слишком медленно, двигатель работает с заметной перегрузкой (фильтр забился, нужна промывка);
• в бассейн попадает песок (заменить его на материал более крупной фракции);
• конструкция явно не справляется со своими задачами (здесь решить вопрос можно только заменой на более производительную модель).

Большинство проблем можно решить самостоятельно, но некоторые проблемы устраняют только специалисты из гарантийной мастерской или сервисного центра.

Например, выход из строя электродвигателя, остановка работы по непонятным причинам или другие ситуации, требующие квалифицированного вмешательства. Все эти вопросы решаются только с помощью обращения в сервисную мастерскую.

Отзывы пользователей

Владельцы бассейнов отзываются о песчаных фильтрах Intex как об эффективных, незаменимых помощниках в очистке воды. Отмечается высокое качество, заметное преимущество перед картриджными фильтрами как с эксплуатационной, так и с финансовой точки зрения.

К недостаткам относят только отсутствие в комплекте поставки сливного шланга, что создает лишнюю заботу — приходится тратить время на поиски нужного элемента.

В остальном — никаких нареканий, устройство считается полезным и качественным. С отзывами можно ознакомиться на этом и этом отзовиках, здесь и тут.

Вся самая важная и полезная информация о песочных фильтрах для бассейнов находится в этом разделе.

Видео по теме статьи

Как подключить и обслуживать песочный фильтр-насос Intex к бассейну, подскажет видео:

Заключение

Песочный фильтр от компании Интекс — полезное, простое и надежное устройство. Оно позволяет удалять механические взвешенные частицы и нисколько не препятствует использованию специальных химических составов.

Песок, использующийся в качестве фильтрующего наполнителя, можно промывать и снова использовать, что увеличивает его ресурс до нескольких лет. Такие устройства пользуются популярностью и высоко оцениваются пользователями.

Каждый владелец наземного бассейна хочет, чтобы вода в нем была чистой и с приятным запахом. Фильтрующий насос Intex Krystal Clear 26646 прекрасно справляется с такой задачей. Для этого у него есть большая мощность (0,3 л.с.) и высокая степень очистки кварцевого песка, который находится внутри системы.

Благодаря использованию переходников и адаптеров фильтр можно подключать к наземным бассейнам различных размеров и производителей.

5%скидка
Для читателей нашего блога
скидка 5% на весь
ассортимент


Ваш промокод:BLOGСмотреть все фильтры

Принцип работы

Фильтр-насос Krystal Clear 26646 — это система для временных наземных бассейнов Intex, которая прокачивает воду из резервуара через песчаный фильтр. Грязь и мусор успешно улавливаются сыпучим наполнителем. Чистая вода возвращается в бассейн.

Использование песка сейчас считается наиболее эффективным. По сравнению с картриджами, он имеет более высокую степень очистки. Песок улавливает как крупные, так и очень мелкие загрязняющие частицы.

Такой фильтр не требователен в обслуживании. Замену песка нужно проводить лишь раз в 5 лет (сравните это с заменой картриджей дважды в месяц).

При покупке фильтр-насоса наполнитель не будет идти в комплекте, его нужно докупить самостоятельно. Рекомендуется выбрать мелкодисперсный кварцевый песок фирмы Intex, ведь он специально просеян и подобран с учетом «правильного» размера песчинок — 0,45–0,85 мм (артикул ПКВ-25). Масса — 23 кг.

Стеклянный носитель используется реже, но до замены он может прослужить до 8 лет. Оптимальный размер частиц составляет от 0,4 до 0,8 мм. Можно обратить внимание на стеклянный наполнитель с артикулом 29058/50008 и массой 16 кг.

По мере работы песчинки из фильтра могут потихоньку исчезать, поэтому стоит иногда заглядывать внутрь системы и досыпать недостающую часть. В год стирается и вымывается примерно 1 кг.

Насос для песочного фильтра оснащен технологией гидроаэрации, уникальной для приборов Intex. Его преимущества включают в себя более активную циркуляцию и очистку, лучшую прозрачность воды и повышенное содержание отрицательных ионов на ее поверхности. Это приводят к приятному запаху и свежести воздуха вокруг бассейна.

При желании можно к этому механизму добавить систему очистки морской водой.

Мощность

Мощность насоса составляет 0,3 л.с., а производительность — 7900 л/ч. Таких параметров хватает для обслуживания больших наземных бассейнов с объемом до 25 000 л. Производитель заявляет, что максимальный размер резервуара для этой модели равен 610 см в диаметре или 732 см в длину.

Для оптимального режима очистки воды нужно запускать насос-фильтр в течение 2–12 часов ежедневно. Временной интервал очень сильно зависит от объема конкретного резервуара и интенсивности его использования.

Можно однозначно сказать, что Intex 26646 Krystal Clear намного производительнее стандартных насосов, которые идут в комплекте с бассейнами этого бренда. Но несмотря на такую мощность, он довольно экономичен в плане энергопотребления: 370 Вт/ч.

Режимы работы

Фильтр-насос имеет шестиходовой клапан, который определяет 6 режимов работы механизма:

1. Filter — стандартная фильтрация.
2. Waste — слив воды.
3. Closed — перекрытие воды (не использовать при работе насоса!).
4. Backwash — обратная промывка (очищение песка).
5. Recirculation — рециркуляция воды без ее очистки.
6. Rinse — усадка песка (включать после обратной промывки на 10–30 секунд).

Детально работа каждого из режимов описана в инструкции, поставляемой в комплекте.

Для упрощения использования и обслуживания механизма в нем есть манометр, показывающий давление. Рост этого показателя свидетельствует о повышении степени загрязненности песка. Когда давление поднимается выше нормы, необходимо провести очистку наполнителя в режиме Backwash.

Также есть автоматический встроенный таймер запуска для выставления ежедневного времени работы, дополнительный фильтр для грубого мусора и панель управления. Сам резервуар для песка имеет диаметр 30,5 см, сделан сверхпрочным и устойчивым к коррозии.

Установка

Для правильной установки фильтр-насоса Intex 26646 Krystal Clear стоит почитать и вникнуть в инструкцию, но быть инженером-гидравликом совсем не обязательно. Последовательность действий такова:

1. Поставить насос на максимальное расстояние от бассейна для достаточного охлаждения двигателя.

2. Установить фильтр грубой очистки.

3. Насыпать в колбу достаточное количество песка или стеклянного наполнителя.

4. Закрыть колбу шестиходовым клапаном.

5. Установить хомуты на фланцы колбы и клапана.

6. Соединить шлангом фильтр грубой очистки и клапан на колбе с песком.

7. Соединить шлангом клапан на колбе с песком и сам бассейн.

Если ваш бассейн диаметром менее 457 см, то понадобятся переходники и сетчатые соединители. Найти их можно у компании Intex по артикулам 10121 и 10120. Если же в маленьком бассейне не было предусмотрено даже картриджного насоса-фильтра, то установить модель 26646 Krystal Clear не выйдет.

При необходимости заменить картриджный насос этим придется докупить две муфты-переходника с артикулом 10722, чтобы обеспечить переход со шланга диаметром 32 мм на резьбу диаметром 38 мм.

Хотя в стандартный комплект входят два шланга, опыт показывает, что нужен и третий для выпуска загрязненной воды после включения режима промывки.

Вывод

Фильтр-насос Intex Krystal Clear 26646 для наземных бассейнов использует мелкодисперсный кварцевый песок для получения кристально чистой воды. Преимущество такого (или стеклянного) наполнителя — в большей очищающей способности, чем у картриджей, а также в том, что его нужно менять лишь раз в 5 лет.

5%скидка
Для читателей нашего блога
скидка 5% на весь
ассортимент


Ваш промокод:BLOGСмотреть все фильтры

Высокая производительность насоса в районе 7900 л/ч позволяет устанавливать прибор в бассейнах вместительностью до 25 кубических метров.

Сегодня многие домовладельцы стремятся получить максимум удобств и отличный отдых в условиях придомового участка или садового домика. Не менее популярным становится приобретение или строительство собственного бассейна на участке рядом с домом. В больших домовладениях делаются открытые круглогодичные стационарные бассейны. Бассейн требует постоянного обновления воды и чистки поверхностей стен и дна. Использование традиционных фильтров далеко не всегда приносит желаемый успех, но они могут быть эффективными при определенных ситуациях, например при плановой чистке бассейна. Стационарные фильтры производятся на основании песчаного поглотителя и достаточно хорошо очищают пропускаемую через них воду. Всем хорошо известно, что песок является наиболее качественным фильтром для того, чтобы обеззаразить и очистить грязную воду.

На сегодняшний день большинство производителей предлагают массу различных фильтров для очистки бассейнов. Они обладают самыми разными особенностями и свойствами, определяющими долю и приоритеты выбора среди тех или иных моделей. По ссылке описан принцип работы песочного насоса для бассейна.

Преимущества

Преимущества, которые определяют те или иные приоритеты для покупки модели фильтра в бассейн следующие:

• Надежность и добротность проверенная годами использования.
• Высокое качество фильтрации всех крупных и мелких имеющихся в воде фракций.
• Замечательные показатели чистоты пропускаемых через фильтры водных масс.
• Простота и безопасность конечного результата полученной из грязных масс чистой воды.
• Экологическая чистота самого наполнителя фильтров и получаемой после очитки воды.
• Международная сертификация наполнителей, соответствие всем высочайшим требованиям санитарно – гигиенических нормативов

Для очистки дна можно использовать донный пылесос для бассейна intex.

На видео – инструкция по использованию песочного фильтра для бассейна intex:

Недостатки

Недостатками, которые можно считать основополагающими при определении качеств той или иной модели является частая необходимость смены наполнителя фильтров, приобретение самого очищенного песка, очистка или замена фильтрующих сеток. В связи с этим при выборе того или иного варианта следует проконсультироваться со специалистами в данной области. Один из конкурентов фильтров интекс – песчаный фильтр для бассейна bestway. Про отзывы песчаного фильтра для бассейна Bestway узнайте тут.

Модели песочного фильтра 28646 и 56686 с насосом

Самыми частыми покупками в ассортиментной линии, которая представляет песочные фильтры для гигиенической обработки бассейнов Интекс можно считать следующие наиболее интересные варианты:

• Модель самая популярная и востребованная – песочный фильтр-насоса Intex 28646.
• Основным фильтрующим элементом в этой системе рассматривается слой песка, отлично обработанного специально подготовленного, очищенного и просеянного.
• Обычный мешок с кварцевым песка стандарта 0,45 х 0,85 миллиметра производит отличный эффект устранения не только твердых фракций, элементов ила. Но и от патогенных микроорганизмов, появляющихся в воде в теплое время года.

В данных конструкционных системах фильтр в форме цилиндра является основной комплектующей деталью, от которой зависит технологический эффект всей установки. Кроме этого, в комплект входят насос для откачки воды, позиционные клапаны, позволяющие переключать режимы работы, манометры для определения высоты давления во всей системе.

• Главным свойством, благодаря которому Intex 28646 настолько популярен, нужно считать качество степеней адсорбции, по которым оценивается вода при возможном условии попадания извне различных механических примесей.
• Основа технологии – элемент, в состав которого входит кварцевый песок, не требующий особого обслуживания, замена производится один раз в пять лет. Этого вполне достаточно для дачного или домашнего бассейна.
• В комплект входит надежный и высокоэффективный насос 0,25 лошадиных сил. Его производительность также достаточно высока – до 6 000 литров воды в час.
• Технологически предусматривается двенадцатичасовой цикл нагрузки, автоматическая работа на это время обеспечивается таймером. Он автономно включает и отключает систему по истечении запрограммированного периода времени.
• Само фильтрация происходит в коррозиестойком резервуаре.
• Песочный фильтр-насос категории 28646, 56686 Intex лучше всего подходит как комплектующая деталь к круглому бассейну марки Intex с минимальным диаметральным размером от 4,57 метра и больше.
• Модель можно отнести к категории энергосберегающих агрегатов. При работе используется стандартное напряжение в сети – 220 В, мощность 65 кВт, диаметральный размер основных фильтров 30,5 см.
• В фильтре используется совсем немного кварцевого песка, масса достигает 18,0 кг.
• Основным показателем является вес без наполнителя – 21,3 кг.
• Комплект включает помпы, насосы, фильтры и нагреватели для воды.

Также обратите внимание на скиммер для бассейна intex 58949.

На видео –  песочный фильтр с хлоргенератором для бассейна intex:

Инструкция

Использование тех или иных фильтров для очистки воды простая работа. Она заключается в том, чтобы заправить конструкцию с песчаным фильтром и поверить надежность его работы. Песочный фильтр – насос для использования в моделях каркасного и надувного типа бассейнов Intex со средними размерами диаметра от 5,49 м. не требует практически никакого текущего ремонта или регулярного обслуживания. По ссылке описаны все способы очистки воды в бассейне.

Главное – точно соблюдать интервалы замены картриджа, внутри которого находится кварц, а это период до пяти лет. При этом высота показателей очистки воды достигает 75 – 80%. Подключение происходит посредством соединения насоса с шестью режимами работы и таймером со штатными отверстиями бассейна посредством гофрированных шлангов. Также читайте, как сделать водный пылесос своими руками в этой статье.

Высота уровня очистки позволяет установить песочный фильтр этого типа в бассейнах, где бывает большое количество людей. Также читайте, как сделать навесной скиммер для бассейна своими руками.

Отзывы

Рассмотрев аспекты данной проблемы, нужно ответить на один вопрос. Нужно ли использовать столь небезопасную и не достаточно эффективную с первого взгляда технологию, каким является песочный фильтр для бассейна intex. Это можно определить с помощью изучения отзывов людей, пользовавшихся современными средствами. Как сделать скиммер для пруда своими руками, читайте здесь.

Отзывы людей следующие:

• Приверженцы инновационных технологий предпочитают новые средства, препараты. Их надежность и легкость в применении, гарантированное получение устойчивых результатов на фоне высокой безопасности.
• Консерваторы выбирают оставаться на позициях полезности и добротности чистки при помощи простой засыпки песка.
• Часть владельцев бассейнов, которые еще не определились и пользуются как новыми и современными средствами. Рассматриваемый песочный фильтр для бассейна intex, наши пользователи – домовладельцы еще недостаточно оценили. Но все его положительные и отрицательные стороны, уровень цены и простота в эксплуатации привлекают все больше поклонников.

Так все же стоит использовать старинные проверенные приемы в виде песчаного фильтра или находить наиболее современные приемлемые для себя инновационные препараты? Песок, смеси, содержащие хлор или высоко технологичные облучающие ультрафиолетовые станции. Выбор велик и разнообразен. Лучшим решением будет консультация специалиста в этой области, получение квалифицированной помощи и рекомендаций. Возможно, вам будет полезно узнать, можно ли сыпать медный купорос в бассейн. Также читайте, как пользоваться таблетками для бассейна.

Model SF80220-2

220-240 V~, 50 H

Z

Model SF70220-2

220-240 V~, 50 H

Z

Model SF60220-2

220-240 V~, 50 H

Z

MAX. WATER TEMPERATURE 35°C

For illustrative purposes only.

Don’t forget to try these other fine Intex products: pools, pool

accessories, inflatable pools and in-home toys, airbeds and boats

available at fine retailers or visit our website.

Due to a policy of continuous product improvement, Intex reserves

the right to change specifications and appearance, which may

result in updates to the instruction manual without notice.

®™ Trademarks used in some countries of the world under license from/®™ Marques utilisées dans certains pays sous

licence de/Marcas registradas utilizadas en algunos países del mundo bajo licencia de/Warenzeichen verwendet in einigen

Ländern der Welt in Lizenz von/Intex Marketing Ltd. to/à/a/an Intex Development Co. Ltd., G.P.O Box 28829, Hong

Kong & Intex Recreation Corp., P.O. Box 1440, Long Beach, CA 90801 • Distributed in the European Union by/Distribué

dans l’Union Européenne par/Distribuido en la unión Europea por/Vertrieb in der Europäischen Union durch/Intex Trading

B.V., Venneveld 9, 4705 RR Roosendaal – The Netherlands

www.intexcorp.com

(342IO) SAND FILTER PUMP ENGLISH 7.5″ X 10.3″ PANTONE 295U 06/11/2018

IMPORTANT

SAFETY RULES

Please read, understand, and follow all

instructions carefully before installing

and using this product. Keep for future

reference.

, 250 W, Hmax 5 m Hmin 0.19 m IPX4

, 450 W, Hmax 7.5 m Hmin 0.19 m IPX4

, 550 W, Hmax 7.5 m Hmin 0.19 m IPX4

©2018 Intex Marketing Ltd. — Intex Development Co. Ltd. — Intex Recreation Corp.

All rights reserved/Tous droits réservés/Todos los derechos reservados/Alle

Rechte vorbehalten. Printed in China/Imprimé en Chine/Impreso en China/

Gedruckt in China.

English

342A

342-*A*-R0-1906

INTEX SF40220 Кристально чистый песочный фильтр

ВАЖНЫЕ ПРАВИЛА БЕЗОПАСНОСТИ
Перед установкой и использованием этого продукта внимательно прочтите, усвойте и соблюдайте все инструкции.

ПРОЧИТАЙТЕ И СОБЛЮДАЙТЕ ВСЕ ИНСТРУКЦИИ

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

• Всегда контролируйте детей и тех, у кого
• Дети должны держаться подальше от этого продукта и электрических шнуров.
• Дети не должны играть с устройством для очистки, а обслуживание пользователем не должно производиться детьми без присмотра.
• Этот прибор может использоваться детьми в возрасте от 8 лет и старше, а также лицами с ограниченными физическими, сенсорными или умственными способностями или с недостатком опыта и знаний, если они находятся под присмотром или проинструктированы о безопасном использовании прибора и осознают опасности.
• Сборка и разборка взрослыми
• Риск поражения электрическим током. Подключайте данное изделие только к розетке с заземлением, защищенной прерывателем цепи замыкания на землю (GFCI) или устройством защитного отключения (RCD). Обратитесь к квалифицированному электрику, если вы не можете убедиться, что розетка защищена GFCI/RCD. Используйте квалифицированного электрика для установки УЗО/УЗО, максимальное значение которого составляет 30 мА. Не используйте портативное устройство защитного отключения (PRCD).
• Всегда отключайте это изделие от электрической розетки перед снятием, очисткой, обслуживанием или любой регулировкой
• Вилка должна быть доступна после того, как изделие
• Не закапывайте электрический шнур. Расположите шнур там, где он не будет поврежден газонокосилками, кусторезами и другими
• Если шнур питания поврежден, он должен быть заменен производителем, его сервисным агентом или лицами с аналогичной квалификацией во избежание повреждения.
• Чтобы снизить риск поражения электрическим током, не используйте удлинители, таймеры, штепсельные адаптеры или вилки-переходники для подключения устройства к электросети; обеспечить правильное расположение
• Не пытайтесь включать или отключать это изделие, стоя в воде или когда ваши руки
• Держите этот продукт на расстоянии более 2 м от
• Держите этот продукт на расстоянии более 5 м от бассейна (только для Франции).
• Держите вилку этого изделия на расстоянии более 5 м от бассейна.
• Расположите это изделие вдали от бассейна, чтобы дети не могли забраться на него и получить доступ к
• Не используйте этот продукт, когда бассейн
• Этот продукт предназначен только для хранения пулов. Не используйте с постоянно установленными бассейнами. Складируемый пул сконструирован таким образом, чтобы его можно было легко разобрать для хранения и снова собрать в исходное состояние.
• Чтобы снизить риск защемления, никогда не входите в бассейн, если компонент всасывающего фильтра ослаблен, сломан, имеет трещины, поврежден или отсутствует. Замените ослабленные, сломанные, поврежденные, треснувшие или отсутствующие компоненты всасывающего фильтра.
• Никогда не играйте и не плавайте рядом с всасывающей трубой Ваше тело или волосы могут быть зажаты, что может привести к необратимым травмам или утоплению.
• Во избежание повреждения оборудования и риска получения травм всегда выключайте насос перед заменой клапана управления фильтром.
• Никогда не используйте этот продукт при превышении максимального рабочего давления, указанного на фильтре.
• Опасное давление. Неправильная сборка крышки клапана бака может привести к тому, что крышка клапана сорвется, что приведет к серьезной травме, повреждению имущества или
• Этот продукт предназначен для использования только в целях, описанных в руководстве!

НЕСОБЛЮДЕНИЕ ЭТИХ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЙ МОЖЕТ ПРИВЕСТИ К ПОВРЕЖДЕНИЮ ИМУЩЕСТВА, ПОРАЖЕНИЮ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ, ЗАПЯТНЕНИЮ ИЛИ ДРУГИМ СЕРЬЕЗНЫМ ТРАВМАМ ИЛИ СМЕРТИ.
Эти предупреждения, инструкции и правила безопасности, прилагаемые к продукту, представляют некоторые общие риски устройств для отдыха на воде и не охватывают все случаи риска и опасности. Пожалуйста, руководствуйтесь здравым смыслом и здравым смыслом, когда любите водные развлечения.

НАЗНАЧЕНИЕ ДЕТАЛЕЙ

Перед сборкой продукта уделите несколько минут, чтобы проверить содержимое и ознакомиться со всеми частями.

1. Двойная функция цветовой температуры с регулировкой шпилей, цветовой диапазон 3200K~5600K, с 1216 lamp шарик, помогающий восстановить и обогатить цвет объекта, а также обеспечивающий естественный и яркий эффект съемки.
2. Интеллектуальная система управления APP, которой можно управлять с помощью вашего смарт-мобильного устройства.
3. Благодаря ЖК-дисплею и стабильной системе, поддерживающей вращение на 360 °, он может эффективно управлять светом. Он также оснащен стандартной крышкой, которая позволяет избежать избыточного света и сделать свет более концентрированным. Пользовательский контроль заполняющего света, позволяющий легко снимать желаемые результаты.

” * “: Эти детали не включены, если этот насос не был приобретен в составе комплекта для бассейна. Свяжитесь с нашими авторизованными сервисными центрами, чтобы заказать эти детали, если это необходимо.
ПРИМЕЧАНИЕ: Рисунки предназначены только для иллюстрации. Фактический продукт может отличаться. Не в масштабе.

Перед сборкой продукта уделите несколько минут, чтобы проверить содержимое и ознакомиться со всеми частями.

ПОЗ. НЕТ.	ОПИСАНИЕ	КОЛ.	ЗАПАСНАЯ ЧАСТЬ №
1	МАНОМЕТР	1	13078
2	КРЫШКА БАКА И КОМПЛЕКТ 4-ХОДОВОГО КЛАПАНА	1	13079
3	КРЫШКА СЛИВНОГО ОТВЕРСТИЯ	1	13080
4	CLAMP МОНТАЖ	1	13081
5	УПЛОТНИТЕЛЬНОЕ КОЛЬЦО БАКА	1	13083
6	УПЛОТНИТЕЛЬНОЕ КОЛЬЦО ШЛАНГА	5	12947
7	ЦЕНТРАЛЬНАЯ ТРУБА С ФИЛЬТР-РЕШЕТКОЙ	1	13084
8	БАЧОК НАСОСА ПЕСОЧНОГО ФИЛЬТРА	1	13082
9	КРЫШКА СЛИВНОГО КЛАПАНА	1	11456
10	УПЛОТНИТЕЛЬНОЕ КОЛЬЦО СЛИВНОГО КЛАПАНА	1	11385
11	ПЕСОЧНЫЙ ФИЛЬТР НАСОСА БАЧКА БАЗА	1	13085
12	БРЮКИ	2	10399
13	СОЕДИНИТЕЛЬНЫЙ ШЛАНГ ПЕСОЧНОГО ФИЛЬТРА	1	13086
14	КЛАПАН ВЫПУСКА ВОЗДУХА	1	10725
15	УПЛОТНИТЕЛЬНОЕ КОЛЬЦО ВЫПУСКНОГО КЛАПАНА ВОЗДУХА	1	10264
16	CLAMP PIN-код	1	11726
17	CLAMP ВИНТ	1	11727
18	ШЛАНГ CLAMP	6	11489
19	МОТОР НАСОСА	1	13090
20 *	СОЕДИНИТЕЛЬ ФИЛЬТРА	1	11070
21 *	ФИЛЬТР-СЕТКА	1	12197
22 *	СОЕДИНИТЕЛЬ ВПУСКНОГО ФИЛЬТРА	1	12365
23 *	СОПЛО НА ВХОДЕ БАССЕЙНА	1	12364
24 *	ПЕРЕХОДНИК ВХОДНОГО ВОЗДУХА В БАССЕЙН	1	12368
25 *	ВОЗДУШНЫЙ КЛАПАН	1	12363
26 *	КОЛПАЧОК ВОЗДУШНОГО КЛАПАНА	1	12373

” * “: Эти детали не включены, если этот насос не был приобретен в составе комплекта для бассейна. Свяжитесь с нашими авторизованными сервисными центрами, чтобы заказать эти детали, если это необходимо.
При заказе деталей обязательно указывайте номер модели и номера деталей.

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

Песочный фильтр удаляет взвешенные частицы, но не дезинфицирует бассейн. Химия для бассейнов является специализированной областью, и вам следует проконсультироваться с местным специалистом по обслуживанию бассейнов для получения подробной информации.

• Питание: 220-240 В переменного тока
• Ватtage: 90 Вт
• Максимальное рабочее давление: 1.0 бар (15 фунтов на кв. Дюйм)
• Эффективная площадь фильтрации: 0.03 м2 (0.35 фута2)
• Производительность насоса (на выходе из насоса): 3.5 м3/ч (925 галлонов в час)
• Рекомендуемый фильтрующий материал: кварцевый песок № 20 или стеклянный песок. Размер частицы
• (не входит в комплект) от 0.45 до 0.85 мм (от 0.018 до 0.033 дюйма). Коэффициент однородности менее 1.75.
• Рекомендуемое количество фильтрующего материала: кварцевый песок № 20 6.5 кг (14.5 фунтов) или стеклянный песок 5.0 кг (11 фунтов).
• Ограниченная гарантия: см. «Ограниченная гарантия»

ИНСТРУКЦИИ ПО УСТАНОВКЕ

НЕОБХОДИМЫЕ ИНСТРУМЕНТЫ: Одна (1) крестовая отвертка Расположение и монтаж насоса:

• Система должна быть установлена ​​на твердом, ровном и невибрирующем основании.
• Обеспечьте место, защищенное от непогоды, влаги, затопления и отрицательных температур.
• Обеспечьте достаточный доступ, пространство и освещение для текущего обслуживания.
• Двигатель насоса требует свободной циркуляции воздуха для охлаждения. Не устанавливайте насос в объявленииamp или в невентилируемом помещении.

Для установки этого продукта рекомендуется команда из 2 или более человек. Прибор предназначен только для бытового использования.
Установка резервуара с песком:

1. Поместите опорную базу бака в выбранное место.
2. Поместите бак на опорную базу бака (см. рис. 1).
3. Вертикально вставьте центральную трубу в решетку фильтра (см. рис. 2.1).
4. Вертикально вставьте сетку фильтра и центральную трубу в сборе в бак. Убедитесь, что фильтрующая решетка в сборе надежно закреплена на дне бака, а центральная труба расположена вертикально по центру внутри бака (см. рис. 2.2).

Загрузка песка:
ВАЖНО: Используйте кварцевый или стеклянный песок № 20 с размером частиц от 0.45 до 0.85 мм (от 0.018 до 0.033 дюйма) и коэффициентом однородности менее 1.75.
Используйте только фильтрующий материал, указанный производителем.
ПРИМЕЧАНИЕ: Перед загрузкой в ​​бак песка убедитесь, что сетка песочного фильтра и узел центральной трубы надежно закреплены на дне бака, а центральная труба (7) вертикально отцентрирована внутри бака.

1. Чтобы предотвратить попадание песка в верхнее отверстие центральной трубы при высыпании песка, закройте верхнее отверстие центральной трубы чашкой или подобным предметом (см. рис. 3).
2. Когда один человек будет держать центральную трубу по центру, засыпайте песок в резервуар медленно вручную, чтобы предотвратить смещение узла сетки фильтра (см.
3. Сначала заполните бак примерно наполовину, чтобы песок равномерно распределился внутри бака, а затем наполните бак небольшим количеством воды, чтобы обеспечить амортизирующий эффект при добавлении оставшегося песка. Это предотвратит чрезмерные удары сетки фильтра (см. рис. 5).
4. Песок должен быть засыпан между отметками «MAX» и «MIN» на центральной трубе. Равномерно распределите и разровняйте песок вручную (см. рис. 5 и 6).
5. Снимите защитный колпачок с верхнего отверстия центральной трубы.
6. Смойте весь песок вокруг верхнего края резервуара.

ВАЖНО: Прежде чем переходить к следующему шагу, убедитесь, что центральная труба (7) остается в центре после завершения загрузки песком.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Неправильный клапан бака и clamp сборка может привести к тому, что клапан и clamp взорваться и стать причиной серьезной травмы, материального ущерба или смерти.

установка путевого клапана:

1. Убедитесь, что уплотнительное кольцо бака (5) на месте (см. рис. 7). ПРИМЕЧАНИЕ. Убедитесь, что на уплотнительном кольце бака нет песка или мусора.
2. Медленно опустите крышку 4-ходового клапана на резервуар и убедитесь, что перепускная труба, выступающая под крышкой 4-ходового клапана, надежно входит в верхнее отверстие центральной трубы (7) (см. рис. 8). Убедитесь, что уплотнительное кольцо бака надежно закреплено между верхним краем паза бака и краем крышки 4-ходового клапана. ВАЖНО: Убедитесь, что выступ крышки 4-ходового клапана совмещен с канавкой на ободе бака.
   
   ВАЖНО: На 4-ходовом клапане имеется три порта для подключения шланга, убедитесь, что выходное соединение (от фильтра к бассейну) на клапане обращено к бассейну (см. рис. 9).
3. Удалите винт и установите clamp вокруг бака и фланцев 4-ходового клапана, затем замените винт и с помощью отвертки Philips (не входит в комплект) затяните его (см. рис. 9 и 10).

Установка двигателя:

• Убедитесь, что уплотнительное кольцо шланга (6) находится на выходе двигателя насоса. Подсоедините соединительный шланг песочного фильтра (13) к выходному отверстию двигателя насоса с помощью шланга кл.amp (см. рисунок 11).
• Подсоедините блок двигателя насоса к опорному основанию бака (см. рис. 12.1).
  ВАЖНО: В некоторых странах, особенно в Европейском сообществе, требуется, чтобы изделие было прикреплено к земле или к основанию в постоянном вертикальном положении. Обратитесь в местные органы власти, чтобы определить, существуют ли в вашем регионе правила, касающиеся наземных фильтрующих насосов для бассейнов. Если да, то изделие можно закрепить на платформе с помощью двух отверстий в основании. См. рисунок 12.2. Изделие можно установить на цементное основание или на деревянную платформу для предотвращения случайного падения.
  • Монтажные отверстия имеют диаметр 6.4 мм и расположены на расстоянии 163 мм друг от друга.
  • Используйте два болта и стопорные гайки диаметром не более 6.4 мм.
• Убедитесь, что уплотнительное кольцо шланга (6) находится на входном соединении 4-ходового клапана. Подсоедините соединительный шланг песочного фильтра (13) к впускному патрубку 4-ходового клапана с помощью шланга кл.amp (см. рисунок 13).

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

• Держите этот продукт на расстоянии более 2 м от бассейна.
• Держите это изделие на расстоянии более 3.5 м от бассейна (только для Франции).
• Держите вилку этого изделия на расстоянии более 3.5 м от бассейна.
• Размещайте этот продукт подальше от бассейна, чтобы дети не могли забраться на него и попасть в бассейн.

4-ходовой клапан имеет три порта для подключения шлангов.

1. Подсоедините один конец шланга (12) к входному отверстию двигателя насоса, а другой конец шланга к нижнему разъему с сетчатым фильтром. Убедитесь, что шланги надежно затянуты.
2. Подсоедините второй шланг (12) между выпускным отверстием для воды 4-ходового клапана и верхним соединителем с входным патрубком. Убедитесь, что шланги надежно затянуты.
3. Третий порт для подключения шланга (слив/слив) на 4-ходовом клапане должен быть направлен к соответствующему сливному приемнику с помощью шланга или трубы (не входит в комплект). Перед подсоединением сливного/сливного шланга или трубы убедитесь, что крышка сливного отверстия снята.
4. Насос с песочным фильтром теперь готов фильтровать бассейн.

В соответствии с международным стандартом IEC 60364-7-702 при электромонтаже плавательных бассейнов и другого оборудования бассейнов необходимо соблюдать следующие монтажные расстояния:

• Насос фильтра должен располагаться на расстоянии более 2 м от стенок бассейна.
• Вилка шнура питания от источника питания 220-240 вольт фильтрующего насоса должна располагаться на расстоянии не менее 3.5 м от стен бассейна.

Обратитесь в местные органы власти, чтобы определить соответствующий стандарт и требования к «электромонтажу оборудования для плавательных бассейнов и бассейнов». Следующая таблица предназначена только для справки:

Страна / регион	Стандартный номер
Мультиязычность	IEC 60364-7-702
Франция	НФ Ц 15-100-7-702
Германия	DIN ВДЕ 0100-702
Нидерланды	НЭН 1010-702

ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

• Риск поражения электрическим током. Подключайте данное изделие только к розетке с заземлением, защищенной прерывателем цепи замыкания на землю (GFCI) или устройством защитного отключения (RCD). Обратитесь к квалифицированному электрику, если вы не можете убедиться, что розетка защищена GFCI/RCD. Используйте квалифицированного электрика для установки УЗО/УЗО, максимальное значение которого составляет 30 мА. Не используйте портативное устройство защитного отключения (PRCD).
• Чтобы снизить риск поражения электрическим током, не используйте удлинители, таймеры, переходники и переходники для подключения устройства к электросети; предусмотреть правильно расположенную розетку.
• Не пытайтесь включать или отключать этот продукт, стоя в воде или когда ваши руки мокрые.
• Никогда не используйте это изделие при превышении максимального рабочего давления, указанного на баке фильтра.
• Всегда выключайте насос перед изменением положения 4-ходового клапана.
• Эксплуатация этого изделия без протекания воды через систему может привести к повышению опасного давления, что может привести к взрывоопасной ситуации, серьезной травме, материальному ущербу или смерти.
• Никогда не проверяйте этот насос сжатым воздухом. Никогда не используйте систему при температуре воды выше 35°C (95°F).

Положения и функции 4-ходового клапана:

Положение клапана	Функция	Направление потока воды
ФИЛЬТР (см. рисунок 14)	Обычная фильтрация и регулярная очистка бассейна пылесосом	От насоса через фильтрующий материал к бассейну
ОБРАТНАЯ ПРОМЫВКА (см. рисунок 15)	Обратный поток воды для очистки фильтра media	Fr om насос через фильтрующий материал к сливному/сливному клапану
РЕЦИРКУЛЯЦИЯ (см. рисунок 16)	Для циркуляции воды обратно в бассейн не проходя через фильтрующий материал	От насоса через клапан к бассейн в обход фильтрующего материала
СТОК (см. рисунок 17)	Для уборки непосредственно в канализацию, понижения уровня бассейна или для слива воды из бассейна.	От насоса к сливному/сливному отверстию клапана в обход фильтрующего материала

Описание панели управления:

Кнопка включения / выключения

ЗАБЛОКИРОВАТЬ / РАЗБЛОКИРОВАТЬ кнопка

Кнопка ТАЙМЕР

Светодиодное чтение	Определение
00	Режим ожидания (запуск / рабочий цикл завершен)
01	Минимальный рабочий час (осталось 1 час)
02-11	Часы работы (осталось 2–11 часов)
12	Максимальное количество часов работы (осталось 12 часов)
FP	Таймер ВЫКЛ (насос работает непрерывно)
•	Режим энергосбережения

Начальный запуск и работа:

Перед операцией убедитесь, что:

• Все шланги подсоединены и надежно затянуты, загружено нужное количество фильтрующего песка.
• Вся система подключается к розетке с заземлением, защищенной прерывателем цепи замыкания на землю (GFCI) или устройством защитного отключения (RCD).

1. Выпустите воздух из системы. Убедитесь, что выпускное отверстие для слива/отходов на 4-ходовом клапане не закрыто и направлено в соответствующую сливную емкость, а насос выключен. Поверните 4-ходовой клапан в положение «N» и отвинтите клапан выпуска воздуха (14) из корпуса двигателя (см. рис. 18). Когда вода начнет вытекать из отверстия клапана выпуска воздуха, снова закройте клапан выпуска воздуха.
2. ОБРАТНАЯ ПРОМЫВКА – Убедитесь, что насос выключен, нажмите на 4-ходовой клапан и поверните его в положение «ОБРАТНАЯ ПРОМЫВКА» (см. рис. 15 и 19).
   ВАЖНО: Во избежание повреждения 4-ходового клапана всегда нажимайте на рукоятку клапана перед поворотом. Всегда выключайте 1 насос перед изменением положения 4-ходового клапана.
3. Нажмите, чтобы включить систему, а затем нажмите, чтобы установить 2 часа работы ТАЙМЕРА (подробности см. в разделе «Управление системой в режиме ТАЙМЕРА или вручную»). Вода циркулирует в обратном направлении через песчаную среду и к стоку/дренажу. Обратная промывка до тех пор, пока в выпускном отверстии для отходов/слива не появится чистый поток воды.
   ПРИМЕЧАНИЕ: Если на светодиодном дисплее мигает «00», устройство находится в режиме ожидания и помпа не работает. Первоначальная обратная промывка фильтра рекомендуется для удаления любых примесей или мелких частиц песка из песчаной среды.
4. Выключить насос, перевести 4-ходовой клапан в положение «ФИЛЬТР» (см. рис. 14).
5. Включите насос. Теперь система работает в обычном режиме фильтрации. Запускайте насос до тех пор, пока не будет достигнут желаемый уровень очистки воды в бассейне, но не более чем на 12 часов в день. Для первоначального запуска рекомендуется установить систему на более длительное время работы ТАЙМЕРА или «FP», чтобы насос работал непрерывно без ТАЙМЕРА.
6. Запишите начальное показание манометра, когда фильтрующий материал будет чистым.
   ПРИМЕЧАНИЕ: Во время первоначальной настройки системы может потребоваться частая обратная промывка из-за присутствия в воде и песке необычайно сильных загрязнений. После этого, когда фильтр удаляет грязь и примеси из воды в бассейне, скопившаяся грязь в песчаной среде вызовет повышение давления и уменьшение потока. Если к системе не подключено вакуумное устройство, а показания манометра находятся в желтой зоне, пора провести обратную промывку песка, см. «ОБРАТНАЯ ПРОМЫВКА» в разделе «Первоначальный запуск и эксплуатация». Пылесосное устройство (например, автоматический очиститель бассейна Intext), подключенное к системе, также может привести к уменьшению потока и повышению давления. Удалите все вакуумные устройства из системы и проверьте, не упали ли показания манометра из желтой зоны в зеленую зону.
7. Еженедельно контролируйте показания манометра и проверяйте, не засорены ли впускные и выпускные отверстия. Если манометр показывает желтый цвет, пора промыть фильтрующий материал.

Управление системой в режиме «ТАЙМЕР» или вручную:
Для работы насоса песочного фильтра в режиме «ФИЛЬТР» под управлением «ТАЙМЕР»:

1. Активируйте устройство: нажмите кнопку. На светодиодном дисплее появляется мигающий код «00», указывая на то, что устройство готово к программированию.
2. Установка часов работы: при мигающем коде «00» нажмите кнопку, чтобы установить желаемые часы работы. См. «Таблицу рабочего времени» для получения информации о необходимых часах работы для каждого размера пула. Нажатие увеличивает время с 01 до 12 часов максимум. Если вы выбрали слишком много часов, продолжайте нажимать, чтобы повторить цикл. Встроенный таймер теперь будет активировать насос песочного фильтра каждый день в одно и то же время в течение установленного вами количества часов.
   (максимум от 1 до 12 часов за цикл)
3. Заблокируйте управление клавиатурой: когда отображается желаемое значение часа, нажимайте кнопку до тех пор, пока не услышите звуковой сигнал. Блокировка кнопок управления в этом положении предотвращает несанкционированное изменение рабочего цикла.
   ПРИМЕЧАНИЕ: Если вы забудете заблокировать управление клавиатурой, система автоматически заблокирует ее и начнет работать через 10 секунд.
   Насос песочного фильтра теперь фильтрует воду и остановится по истечении часов работы.
4. При необходимости откорректируйте время работы: При необходимости часы работы можно отрегулировать заново. Нажимайте кнопку до тех пор, пока не услышите звуковой сигнал, чтобы разблокировать клавиатуру, и замигает текущее запрограммированное время. Повторите шаги 2–3.
   
5. Режим ожидания/энергосбережения:
   • По окончании цикла на светодиодном дисплее отображается «00». Теперь система находится в режиме ожидания. Через 5 минут система переходит в режим энергосбережения, и на светодиодном дисплее отображается «.». Система автоматически включится снова через 24 часа.
   • Когда система находится в режиме энергосбережения, нажмите любую кнопку, и система на короткое время отобразит запрограммированное время, а затем «00».

к view предустановленные часы ТАЙМЕРА: 

Во время работы помпы нажмите кнопку « », на дисплее в течение 10 секунд на короткое время будет мигать предустановленное количество часов, а затем снова отобразится оставшееся количество часов работы.

Для управления насосом песочного фильтра вручную (без режима «ТАЙМЕР»):

1. Чтобы запустить насос без «Таймера», нажмите кнопку, чтобы включить насос, затем нажимайте кнопку до тех пор, пока светодиод не отобразит «FP», это означает, что ТАЙМЕР выключен и насос теперь работает непрерывно.
2. Чтобы остановить насос, нажмите кнопку еще раз.
   

ТАБЛИЦА ВРЕМЕНИ РАБОТЫ БАССЕЙНОВ INTEX (БЕЗ СИСТЕМЫ INTEX SALTWATER)

В этой таблице показано необходимое время работы для среднего использования насоса песочного фильтра с наземными бассейнами.
Если система подключена к блоку «Intex Saltwater System», время работы фильтрующего насоса должно быть больше, чем требуемое время работы блока Intex Saltwater System.

Размер бассейна	Емкость воды (рассчитана на 90 % для каркасного пула и 80 % для Easy Set и овального пула)	Время работы насоса песочного фильтра (За один цикл) / (Часы)
(девушки)	(Литры)
НАДЗЕМНЫЕ БАССЕЙНЫ INTEX (AGP)
ЛЕГКИЙ НАБОР® POOL	183 см х 51 см (6 футов х 20 дюймов)	232	880	1
244 см х 61 см (8 футов х 24 дюймов)	513	1942	1
244 см х 76 см (8 футов х 30 дюймов)	639	2419	2
305 см х 61 см (10 футов х 24 дюймов)	813	3077	2
305 см х 76 см (10 футов х 30 дюймов)	1018	3853	2
366 см х 76 см (12 футов х 30 дюймов)	1485	5621	3
396 см х 84 см (13 футов х 33 дюймов)	1926	7290	4
457 см х 84 см (15 футов х 33 дюймов)	2587	9792	5
457 см х 107 см (15 футов х 42 дюймов)	3284	12430	6
457 см х 122 см (15 футов х 48 дюймов)	3736	14141	7
КРУГЛЫЙ МЕТАЛЛ КАДР БАССЕЙН	244 см х 51 см (8 футов х 20 дюймов)	483	1828	1
305 см х 76 см (10 футов х 30 дюймов)	1185	4485	3
366 см х 76 см (12 футов х 30 дюймов)	1718	6503	4
457 см х 122 см (15 футов х 48 дюймов)	4440	16805	8
УЛЬТРАКАРМА БАССЕЙН	305 см х 76 см (10 футов х 30 дюймов)	1185	4485	3
366 см х 76 см (12 футов х 30 дюймов)	1718	6503	4
366 см х 99 см (12 футов х 39 дюймов)	2270	8592	5
427 см х 107 см (14 футов х 42 дюймов)	3357	12706	7
457 см х 107 см (15 футов х 42 дюймов)	3861	14614	7
457 см х 122 см (15 футов х 48 дюймов)	4440	16805	8
ПРИЗМА РАМАTM ПРЯМ. БАССЕЙН	300 см x 175 см x 80 см (9 футов 10 дюймов x 5 футов 9 дюймов x 31½ дюйма)	935	3539	2
400 см x 200 см x 100 см (13 футов 1½ дюйма x 6 футов 6 ¾ дюйма x 39½ дюйма)	1806	6836	4
400 см x 200 см x 122 см (13 футов 1 ½ дюйма x 6 футов 6 ¾ дюйма x 48 дюймов)	2224	8418	4
488 см x 244 см x 107 см (16 футов x 8 футов x 42 дюйма)	2873	10874	6
МАЛЕНЬКИЙ ПРЯМ. КАДР БАССЕЙН	220см x 150см x 60см (7’2⅝” x 4’11” x 23⅝”)	439	1662	1
260 см x 160 см x 65 см (8 футов 6 ½ дюйма x 5 футов 3 дюйма x 25 дюймов)	603	2282	2
300 см x 200 см x 75 см (9 футов 10 дюймов x 6 футов 6 ¾ дюймов x 29 ½ дюймов)	1013	3834	2
450 см x 220 см x 84 см (14 футов 9¼ дюйма x 7 футов 2 ⅝ дюйма x 33 дюйма)	1883	7127	4

ВРЕМЯ РАБОТЫ БАССЕЙНОВ НЕ-INTEX

В этой таблице показано необходимое время работы для среднего использования насоса песочного фильтра с наземными бассейнами.

Вместимость воды	Время работы насоса песочного фильтра (за один цикл)
(девушки)	(Литры)	(часы)
1000	3785	2
1500	5678	3
2000	7570	4
2500	9463	5
3000	11355	6
3500	13248	7
4000	15140	8
4500	17033	8

УХОД ЗА БАССЕЙНОМ И ХИМИКАТЫ

• Во всех бассейнах необходимо следить за тем, чтобы вода оставалась чистой и гигиенически чистой. При правильном химическом контроле ваш фильтр поможет достичь этой цели. Проконсультируйтесь с вашим поставщиком оборудования для бассейнов, чтобы получить инструкции по правильному использованию хлора, альгицида и других химических веществ, необходимых для получения чистой газированной воды.
• Храните химические вещества в бассейне в недоступном для детей месте.
• Не пополняйте химикаты в бассейне, когда бассейн занят. Может возникнуть раздражение кожи или глаз.
• Ежедневная проверка pH и химическая обработка воды очень важны, и их нельзя переоценить. Хлор, альгицид и поддержание надлежащего уровня pH необходимы при заполнении бассейна, а также в течение сезона. Обратитесь за инструкциями в местный магазин принадлежностей для бассейнов.
• При первом заполнении бассейна в этом сезоне может быть солоноватая вода, требующая дополнительных добавок для воды и дополнительного времени фильтрации. Не позволяйте плавать в бассейне, пока уровень pH не будет сбалансирован. Обратитесь за инструкциями в местный магазин принадлежностей для бассейнов.
• Хлорированная вода может повредить газоны, сады или кустарники, поскольку дети играют в бассейне и разбрызгивают воду вне бассейна. Участки газона под облицовкой бассейна будут уничтожены. Внимание что некоторые виды травы могут прорастать через вкладыш.
• Время работы фильтра зависит от размера бассейна, погоды и уровня использования. Поэкспериментируйте с разным временем работы, чтобы получить чистую прозрачную воду.
• Европейский стандарт EN16713-3 содержит дополнительную информацию о качестве воды в бассейне и очистке воды, которую можно найти по адресу www.intexcorp.com/support.

ВНИМАНИЕ!
Концентрированные растворы хлора могут повредить покрытие бассейна. Всегда следуйте инструкциям производителя химикатов и предупреждениям о вреде для здоровья.

ДОЛГОСРОЧНОЕ ХРАНЕНИЕ И ПОДГОТОВКА К ЗИМЕ

ВНИМАНИЕ!

Если вода замерзнет, ​​это повредит песочный фильтр и аннулирует гарантию.

1. Перед тем, как опорожнить бассейн для длительного хранения или переезда, убедитесь, что вода направлена ​​в подходящую емкость для слива воды вдали от дома. Ознакомьтесь с местными правилами для получения конкретных указаний относительно утилизации воды в бассейне.
2. Выключите устройство и отсоедините шнур питания от электрической розетки.
3. Когда бассейн опустеет, отсоедините все шланги от насоса и снимите сетчатые фильтры со стенки бассейна.
4. Движением против часовой стрелки отвинтите крышку сливного клапана (9) со сливного клапана, чтобы полностью слить бак. Сливной клапан расположен в нижней части бака фильтра.
5. Снимите двигатель насоса с основания резервуара.
6. Оставьте детали насоса песочного фильтра и шланги снаружи, чтобы они полностью высохли на воздухе.
7. Покройте следующие уплотнительные кольца вазелином для длительного хранения:
   • Уплотнительные кольца шланга (6).
   • Уплотнительное кольцо клапана выпуска воздуха (15).
8. Нажмите на рукоятку 4-ходового клапана и поверните ее, чтобы установить указатель на верхнюю часть клапана в положение «N». Это позволяет воде стекать из клапана. Оставьте 4-ходовой клапан в этом неактивном положении.
9. Лучше всего поместить все сухие детали и двигатель насоса в оригинальную упаковку для хранения. Во избежание образования конденсата или коррозии не накрывайте и не оборачивайте двигатель насоса пластиковыми пакетами.
10. Храните двигатель насоса и принадлежности в сухом месте. Температура хранения должна контролироваться в диапазоне от 0 градусов Цельсия (32 градуса по Фаренгейту) до 40 градусов Цельсия.
    (104 градусов по Фаренгейту).
11. Накройте резервуар брезентом или пластиковым листом, чтобы защитить его от непогоды.

РУКОВОДСТВО ПО УСТРАНЕНИЮ НЕПОЛАДОК
БЕДА	ПРИЧИНЫ	РЕШЕНИЕ
ДВИГАТЕЛЬ ФИЛЬТРА НЕ ЗАПУСКАЕТСЯ	• Двигатель не подключен. • Сработал автоматический выключатель GFCI/RCD. • Двигатель слишком горячий, и защита от перегрузки отключена.	• Сетевой шнур должен быть подключен к 3-проводной розетке, защищенной прерывателем цепи замыкания на землю класса А или УЗО. • Сбросьте автоматический выключатель. Если автоматический выключатель срабатывает неоднократно, возможно, в вашей электрической системе имеется неисправность. Выключите автоматический выключатель и вызовите электрика для устранения проблемы. • Дайте двигателю остыть и снова запустите его.
ФИЛЬТР НЕ ОЧИСТИТ БАССЕЙН	• Неправильный уровень хлора или pH. • В баке нет фильтрующего материала. • Неправильное положение настройки 4-ходового клапана. • Чрезмерно грязный бассейн. •Сетчатый фильтр ограничивает поток воды.	• Отрегулируйте уровень хлора и pH. Проконсультируйтесь в местных магазинах товаров для бассейнов. • Загрузите фильтрующий песок, см. «Инструкции по загрузке песка». • Установите клапан в положение «ФИЛЬТР». •Используйте фильтр в течение более длительного времени. • Очистите сетчатый фильтр на входе.
ФИЛЬТР НЕ НАКАЧИВАЕТ ВОДУ ИЛИ ПОТОК ОЧЕНЬ МЕДЛЕННЫЙ	•Воздух в системе. • Забит вход или выход. • Утечка воздуха во впускной линии. • Чрезмерно грязный бассейн. •Песчаная среда забита грязью. • Соединения сопла и фильтра перепутаны. • Образование корки или слеживание на поверхности фильтрующего песка. • Устройство для очистки бассейна, присоединенное к системе. • Впускной резьбовой воздушный патрубок, подсоединенный к неправильное отверстие на вкладыше.	• Выпустите воздух, см. раздел инструкции по эксплуатации. • Устраните любые препятствия во впускном шланге, выпустив его внутрь стенки бассейна. • Затяните шланг кл.amps, проверьте шланги на предмет повреждений, проверьте уровень воды в бассейне. • Фильтр обратной промывки. • Установите насадку в верхней части входа в бассейн, а сетчатый фильтр — в нижней точке выхода из бассейна. • При необходимости удалите около 1 дюйма песка. • Снимите все устройства для очистки бассейна, подключенные к системной линии. • Убедитесь, что впускной резьбовой воздушный патрубок подсоединен к верхнему впускному отверстию бассейна.
НАСОС НЕ РАБОТАЕТ	• Низкий уровень воды. • Засорился сетчатый фильтр. • Утечка воздуха во впускном шланге. • Неисправен двигатель или заклинило рабочее колесо.	• Наполните бассейн до нужного уровня воды. • Очистите сетчатые фильтры на входе в бассейн. • Затяните шланг кл.amps, проверьте шланг на наличие повреждений. • Обратитесь в сервисный центр Intex.
4-ХОДОВОЙ КЛАПАН/КРЫШКА УТЕЧКА	• Отсутствует уплотнительное кольцо резервуара для песка. • Уплотнительное кольцо резервуара для песка загрязнено. • Фланец кл.amp не тесно. • Повреждение 4-ходового клапана.	• Снимите крышку 4-ходового клапана и убедитесь, что уплотнительное кольцо на месте. • Очистите уплотнительное кольцо резервуара для песка водой из садового шланга. • Надежно затяните. • Обратитесь в сервисный центр Intex.
УТЕЧКА ШЛАНГА	• Шланг кл.ampне очень хорошо подогнаны. • Уплотнительное кольцо шланга сместилось при подсоединении шланга. • Шланг сломан.	• Затяните или переустановите хомут шланга.amps. • Вставьте уплотнительное кольцо обратно в канавку. • Замените новый шланг.
ТАЙМЕР НЕТОЧЕН ИЛИ ТАЙМЕР НЕ МОЖЕТ БЫТЬ УСТАНОВЛЕН	•Возможно, внутренний таймер неисправен.	• Выключите насос и снова включите его через 5 минут. • Переустановите таймер • Обратитесь в сервисный центр Intex.
МАНОМЕТР НЕ РАБОТАЕТ	• Забито входное отверстие манометра. • Повреждение манометра.	• Устраните препятствия на впуске, отвинтив его от 4-ходового клапана. • Обратитесь в сервисный центр Intex.
ПЕСОК СТЕКАЕТ ОБРАТНО В БАССЕЙН	•Песок слишком мелкий. • Песчаная подушка кальцинирована.	• Используйте только кварцевый песок № 20 с размером частиц от 0.45 до 0.85 мм (от 0.018 до 0.033 дюйма) и коэффициентом однородности менее 1.75. • Сменить песок.
УТЕЧКА ИЗ ВОЗДУШНОГО КЛАПАНА	• Клапан воздушной струи не затянут и направлен вверх. • Внутреннее уплотнение воздушной струи заблокировано • Загрязнено внутреннее уплотнение воздушной струи. • Клапан воздушной струи сломан.	• Затяните клапан воздушной струи и убедитесь, что он направлен вверх. • Включите насос и дайте ему поработать несколько секунд, затем выключите, повторите 3 раза. • Снимите воздушный струйный клапан, промойте грязь водой и замените обратный клапан. • Замените новый воздушный жиклер.
НЕБОЛЬШАЯ УТЕЧКА ИЗ КЛАПАНА ВОЗДУШНОЙ СТРУЙКИ ПРИ ВКЛЮЧЕННОМ НАСОСЕ	• Принадлежности, прикрепленные к линии циркуляции воды.	• Снимите все аксессуары (такие как солнечный коврик, автоматический очиститель бассейна, светодиодный фонарь) с линии циркуляции воды и установите колпачок клапана воздушной струи. (26) над клапаном воздушной струи (25). Не закрывайте клапан воздушной струи (25) с крышкой клапана (26) в нормальной ситуации или при работающем насосе.

ПРОБЛЕМЫ ОБЩЕГО БАССЕЙНА
ПРОБЛЕМА	ОПИСАНИЕ	ПРИЧИНЫ	РЕШЕНИЕ
ВОДОРОСЛИ	• Зеленоватая вода. • Зеленые или черные пятна на пленке бассейна. • Пленка для бассейна скользкая и/или имеет неприятный запах.	• Необходимы уровни хлора и pH. регулировка.	• Суперхлорирование с шоковой обработкой. Откорректируйте уровень pH до рекомендованного в магазине бассейнов. • Вакуумное дно бассейна. • Поддерживайте надлежащий уровень хлора.
ЦВЕТНАЯ ВОДА	• Вода становится синей, коричневой или черной при первой обработке хлором.	• Медь, железо или марганец в воде окисляются добавленным хлором.	• Отрегулируйте уровень pH до рекомендуемого уровня. • Включите фильтр, пока вода не станет прозрачной.
ПЛАВАЮЩИЕ ВЕЩЕСТВА В ВОДЕ	• Вода мутная или молочная.	• «Жесткая вода» из-за слишком высокого уровня pH. • Низкое содержание хлора. • Посторонние включения в воде.	• Скорректируйте уровень pH. Обратитесь за консультацией к своему дилеру по бассейну. • Отрегулируйте уровень хлора.
ХРОНИЧЕСКИЙ НИЗКИЙ УРОВЕНЬ ВОДЫ	• Уровень ниже, чем в предыдущий день.	• Разрыв или дыра в покрытии бассейна или шлангах. • Сливные клапаны ослаблены.	• Ремонт с помощью комплекта исправлений. • Затяните вручную все колпачки.
ОТСТОЙ НА ДНЕ БАССЕЙНА	• Грязь или песок на дне бассейна.	• Интенсивное использование, вход и выход из бассейна.	• Используйте пылесос Intex для очистки бассейна.
ПОВЕРХНОСТНЫЙ МУСОР	• Листья, насекомые и т.д.	• Бассейн слишком близко к деревьям.	• Используйте скиммер для бассейна Intex.
ОБЩАЯ ВОДНАЯ БЕЗОПАСНОСТЬ
Отдых на воде — это одновременно развлечение и лечебное средство. Однако он сопряжен с риском травм и смерти. Чтобы снизить риск получения травмы, прочтите и соблюдайте все предупреждения и инструкции по продукту, упаковке и вкладышу. Однако помните, что предупреждения, инструкции и правила техники безопасности касаются некоторых общих рисков, связанных с отдыхом на воде, но не охватывают все риски и / или опасности. Для дополнительных мер предосторожности также ознакомьтесь со следующими общими инструкциями, а также инструкциями, предоставленными национально признанными организациями по безопасности: Требуют постоянного присмотра. Компетентный взрослый должен быть назначен «спасателем» или наблюдателем за водой, особенно когда дети находятся в бассейне и около него. Учиться плавать. Найдите время, чтобы изучить СЛР и первую помощь. Проинструктируйте всех, кто контролирует пользователей бассейна, о потенциальных опасностях для бассейна и об использовании защитных устройств, таких как запертые двери, барьеры и т. Д. Проинструктируйте всех пользователей бассейна, включая детей, что делать в случае возникновения чрезвычайной ситуации. Всегда руководствуйтесь здравым смыслом и здравым смыслом, когда любите водные развлечения. Наблюдать, контролировать, контролировать.

ОГРАНИЧЕННАЯ ГАРАНТИЯ

Ваш насос для песочного фильтра был изготовлен с использованием материалов и материалов высочайшего качества. Все продукты Intex перед отправкой с завода проходят проверку и не имеют дефектов. Настоящая ограниченная гарантия распространяется только на насос песочного фильтра и аксессуары, перечисленные ниже. Эта ограниченная гарантия является дополнением, а не заменой ваших законных прав и средств правовой защиты. В той мере, в какой эта гарантия противоречит каким-либо из ваших законных прав, они имеют приоритет. Для бывшегоampКроме того, законы о защите прав потребителей в Европейском Союзе предоставляют предусмотренные законом гарантийные права в дополнение к покрытию, которое вы получаете по этой ограниченной гарантии: для получения информации о законах о защите прав потребителей в странах ЕС посетите Европейский центр защиты прав потребителей. webсайт http://ec.europa.eu/consumers/ecc/contact_en/htm. Положения настоящей ограниченной гарантии применяются только к первоначальному покупателю и не подлежат передаче. Эта ограниченная гарантия действительна в течение периода, указанного ниже, с даты первоначальной розничной покупки. Сохраняйте оригинал товарного чека вместе с этим документом, так как потребуется доказательство покупки, которое должно сопровождать претензии по гарантии, иначе ограниченная гарантия будет недействительна.

• • Гарантия на насос песочного фильтра – 2 года
  • Гарантия на шланги и фитинги — 180 дней

Если вы обнаружите производственный дефект в насосе для песочного фильтра в течение гарантийных периодов, указанных выше, обратитесь в соответствующий сервисный центр Intex, указанный в отдельном листе «Авторизованные сервисные центры». Если товар возвращается в соответствии с указаниями сервисного центра Intex, сервисный центр проверит товар и определит обоснованность претензии. Если на изделие распространяются положения гарантии, оно будет отремонтировано или заменено на такое же или аналогичное изделие (по выбору Intex) бесплатно для вас. Помимо этой гарантии и других законных прав в вашей стране, никакие другие гарантии не подразумеваются. Насколько это возможно в вашей стране, ни при каких обстоятельствах компания Intex не несет ответственности перед вами или какой-либо третьей стороной за прямой или косвенный ущерб, возникший в результате использования вашего песочного фильтрующего насоса или действий Intex или ее агентов и сотрудников (включая производство продукта). Если в вашей стране не допускается исключение или ограничение случайных или косвенных убытков, это ограничение или исключение не распространяется на вас.

Обратите внимание, что эта ограниченная гарантия не применяется в следующих случаях:

• Если насос песочного фильтра подвергся небрежности, неправильному использованию или применению, аварии, неправильной эксплуатации, неправильному объемуtage или ток вопреки инструкции по эксплуатации, неправильное техническое обслуживание или хранение;
• Если насос для песочного фильтра был поврежден в результате обстоятельств, не зависящих от Intex, включая, помимо прочего, обычный износ и повреждение, вызванное воздействием огня, наводнения, замерзания, дождя или других внешних воздействий окружающей среды;
• К частям и компонентам, не продаваемым Intex; и / или
• Запрещается несанкционированное изменение, ремонт или разборка насоса песочного фильтра кем-либо, кроме персонала сервисного центра Intex.

Настоящая гарантия не покрывает расходы, связанные с потерей воды в бассейне, химическими веществами или повреждением водой. Настоящая гарантия не распространяется на травмы или повреждение любого имущества или людей.
Внимательно прочтите руководство пользователя и следуйте всем инструкциям по правильной эксплуатации и техническому обслуживанию вашего насоса с песочным фильтром. Всегда проверяйте изделие перед использованием. Эта ограниченная гарантия будет аннулирована в случае несоблюдения инструкций по эксплуатации.

Документы / Ресурсы

Рекомендации