Китайский будильник инструкция на русском

Покупка часов из Китая может быть выгодным выбором. Однако их настройка может вызвать затруднения из-за отсутствия инструкции на русском языке. Но не переживайте, настраивая часы, вы сможете получить более точное отображение времени, даты и других функций, которые предлагает данный продукт.

Часы имеют 4 кнопки и могут иметь различные функции, такие как будильник, секундомер, таймер, подсветка и т.д. В данной статье мы предлагаем пошаговую инструкцию по настройке настольных часов из Китая для того, чтобы упростить настройку и избежать возможных недочетов в использовании будущего обладателя.

Также мы рассмотрим каждую кнопку и ее действия, чтобы больше понять функции часов из Китая. Главное, следуйте нашей инструкции шаг за шагом и не бойтесь заходить в неизвестные меню, так как наши советы именно для этого и предназначены. Поехали!

Шаг 1: Разблокировка устройства

Перед началом настройки необходимо разблокировать устройство. Для этого необходимо нажать на любую кнопку на часах и убедиться, что на экране появится информация о времени.

Если экран не отображает время, то следует проверить, включена ли батарея, и убедиться, что устройство полностью заряжено перед началом настройки.

Если устройство не реагирует на нажатие кнопок, то возможно, оно заблокировано. В этом случае необходимо зажать и удерживать две соседние кнопки одновременно, пока на экране не появится информация о разблокировке.

Далее можно перейти к настройке времени и других функций часов.

Шаг 2: Настройка времени и даты

1. Начало настройки

Чтобы настроить время и дату на настольных часах, необходимо нажать кнопку «SET» и удерживать ее несколько секунд до того момента, пока на экране не появится мигающее число.

2. Настройка времени

После того, как на экране появится мигающее число, можно настраивать время. Для этого нужно нажимать кнопку «UP» или «DOWN», чтобы установить нужный час. После установки часа нужно нажать кнопку «MODE» для перехода к минутам. Аналогично настраиваются минуты.

3. Настройка даты

Для настройки даты нужно повторить шаг 2, только на этот раз настраиваются год, месяц и день. Нажимая кнопку «UP» или «DOWN» можно выбрать нужное значение.

4. Завершение настройки

После настройки времени и даты необходимо нажать кнопку «SET» для сохранения настроек и выхода из режима настройки. Теперь настольные часы будут показывать правильное время и дату.

Шаг 3: Настройка будильника

1. Настройка времени будильника

Чтобы настроить время будильника, нажмите кнопку «Mode» и установите режим «AL». Затем нажмите кнопку «Set» и время будильника начнет мигать. Используйте кнопки «+» и «-» для выбора нужного времени. Нажмите кнопку «Set» для сохранения настроек.

2. Включение и отключение будильника

Чтобы включить или отключить будильник, нажмите кнопку «AL ON/OFF». Когда символ будильника отобразится на дисплее, он будет включен. Когда символ не отображается, будильник отключен.

3. Установка режима звучания будильника

Чтобы установить режим звучания будильника, нажмите кнопку «Mode» и установите режим «AL». Затем нажмите и удерживайте кнопку «AL ON/OFF», пока на дисплее не появится нужный режим звучания. Выберите режим с помощью кнопок «+» и «-«, затем нажмите кнопку «AL ON/OFF», чтобы сохранить выбор.

4. Отключение будильника в режиме «Snz»

Если вы установили звучание будильника в режим «Snz», то после его срабатывания он будет повторяться каждые несколько минут, пока его не отключат. Чтобы отключить будильник в режиме «Snz», нажмите любую кнопку. Если вы нажмете кнопку «AL ON/OFF», то будильник перестанет повторяться до следующего установленного времени.

Шаг 4: Настройка таймера

1. Нажмите кнопку MODE

Первый шаг настройки таймера – нажать на кнопку MODE. При этом на экране настольных часов появится надпись TIMER.

2. Настройка времени

С помощью кнопок настройки времени (например, кнопки HOUR и MIN) установите нужное время, на которое нужно установить таймер.

При нажатии на кнопки HOUR и MIN будет изменяться время на экране. Чтобы установить нужное время, необходимо удерживать кнопку нажатой до тех пор, пока число на экране не достигнет желаемого значения.

3. Настройка периода повторения

С помощью кнопок настройки периода повторения (например, кнопок WEEK и DAY) выберите нужный период повторения для таймера.

При нажатии на кнопки WEEK и DAY будет изменяться период повторения на экране. Чтобы установить нужный период, необходимо удерживать кнопку нажатой до тех пор, пока нужный период не появится на экране.

4. Старт таймера

После настройки времени и периода повторения на экране настольных часов появится надпись TIMER и оставшееся время таймера. Для старта таймера необходимо нажать кнопку START/STOP.

Для того чтобы остановить таймер, нужно снова нажать кнопку START/STOP.

Кроме того, можно настроить свой собственный звуковой сигнал для таймера. Некоторые часы имеют встроенные звуки, которые можно выбрать в меню настроек. Если в звуковых настройках нет подходящего для Вас сигнала, то можно попробовать загрузить собственный сигнал на часы с помощью кабеля и специального ПО.

Вопрос-ответ

Как подключить настольные часы к компьютеру?

Эти часы не нуждаются в подключении к компьютеру, так как они работают от батареек и не имеют функции подключения к другим устройствам.

Как настроить время на часах?

Чтобы настроить время на этих часах, необходимо выполнить следующие действия: нажмите и удерживайте кнопку MODE до тех пор, пока на дисплее не появится индикатор настройки времени. Затем, используя кнопки UP и DOWN, настройте нужное время. Для сохранения времени нажмите кнопку MODE еще раз.

Как настроить будильник на этих часах?

Чтобы настроить будильник на настольных часах, выполните следующие действия: нажмите и удерживайте кнопку MODE до тех пор, пока на дисплее не появится индикатор настройки будильника. Затем используя кнопки UP и DOWN, настройте время срабатывания будильника. Для включения будильника, переведите переключатель в положение ON.

Как установить дату на этих часах?

Чтобы установить дату необходимо нажать кнопку MODE до тех пор, пока на дисплее не появится индикатор настройки даты. Затем с помощью кнопок UP и DOWN выполните настройку даты. После настройки даты, нажмите кнопку MODE еще раз, чтобы сохранить настройки.

Как включить подсветку на этих часах?

Чтобы включить подсветку настольных часов, нажмите кнопку LIGHT.

Как настроить режим сна на этих часах?

Настольные часы с 4 кнопками не имеют функции автоматического сна, но вы можете вручную выключить звук будильника для отдыха.

Как узнать текущий день недели на этих часах?

Чтобы узнать текущий день недели настольных часов, необходимо нажать кнопку MODE до тех пор, пока на дисплее не появится индикатор дня недели.

Основные операции

Часы не подключены к сети, — светодиодный индикатор горит 15 секунд (загорается при нажатии кнопки light/snz)
Часы подключены к сети через USB кабель -светодиодный индикатор горит всегда

Установка времени

·        Нажимаем кнопку «Mode» и держим пока не высветится на экране «24 Hr»
·        Опять нажимаем кнопку «Mode»
·        Начинает моргать первая цифра (часы)
·        Кнопкой «Up» или «Down» выставляем часы
·        Нажимаем «Mode». Начинает моргать вторая цифра (минуты).
·        Кнопкой «Up» или «Down» выставляем минуты

Установка даты

·        Нажимаем «Mode». Появляется надпись 101
·        Нажимаем «Mode» и держим пока не высветится «2018»
·        Нажимаем кнопку «Up» и устанавливаем текущий год
·        Нажимаем «Mode». Начинает моргать первая цифра.
·        Кнопкой «Up» или «Down» выставляем текущий месяц
·        Нажимаем «Mode». Начинает моргать вторая цифра.
·        Кнопкой «Up» или «Down» выставляем текущий день
·        Нажимаем «Mode».

Установка будильника

·        Нажимаем «Alarm» и держим пока не заморгает первая цифра (часы) (на экране высвечивается значок будильника «AL»)
·        Кнопкой «Up» или «Down» выставляем часы будильника
·        Нажимаем «Alarm» и держим пока не заморгает вторая цифра (минуты)
·        Кнопкой «Up» или «Down» выставляем минуты будильника
·        Если надо выключить будильник — одно-два коротких нажатия на кнопку «Alarm»
·        На экране пропал значок будильника
Короткое нажатие кнопки «Up» увеличивает или уменьшает яркость цифр

Установка яркости

·        В режиме времени нажимаем кнопку «Mode» три раза. И вместо «OF» включаем «ON»
·        Нажимаем кнопку «Mode» и держим пока не высветится на экране установка режима яркости экрана

В современных магазинах довольно часто можно встретить модели китайских часов от неизвестных брендов. Бывают такие случаи, когда приходишь в магазин, покупаешь часы, открываешь их и сталкиваешься с неожиданной проблемой – отсутствием русскоязычной документации. Из известной информации – только название непопулярного бренда и количество кнопок. Удивитесь, но порой этого достаточно. Расскажем, как настроить электронные часы на примере моделей с 5 кнопками.

Описание кнопок

Начнем с того, что сами кнопки обычно подписываются. Надпись гравируется либо прямо на корпусе, либо под ним. Отсутствие каких-либо опознавательных надписей (и даже рисунков и значков, например, «плюсик» или «включение») – это плохой знак. Такие часы будет трудно настроить даже с инструкцией, поэтому их лучше сразу отнести обратно в магазин.

Однако в большинстве случаев кнопки все же помечаются текстом или рисунком. Ниже представлено обозначение кнопок на пятикнопочных устройствах:

• SNOOZE | LIGHT – эта кнопка используется для отключения будильника. Однако если долго держать ее, то можно подсветить дисплей часов на несколько секунд (обычно 5 секунд).
• Mode – позволяет переключать устройство между стандартным режимом и будильником.
• ALM ON |OFF – Если вы находитесь в обычном режиме, то эта кнопка приведет к включению встроенного будильника. В обратном случае кнопка будет отвечать за его выключение. Если пользователь находится в режиме будильника, то кнопка приведет к переходу в режим повтора.
• ADJ – важная управляющая конструкция, которая используется для настройки даты и времени на самих часах, а также для установки времени срабатывания таймера.
• Reset – клавиша говорит сама за себя – позволяет сбросить настройки до тех, что использовались по умолчанию. Помогает при поломке устройства.
• °С | °F – эта дополнительная кнопка есть не везде, а только на часах с поддержкой датчика температуры. Позволяет переключаться между градусами в Цельсиях (популярно в России и странах СНГ) и Фаренгейтами.

В целом, одного только описания клавиш должно хватить для понимания принципов работы техники. Однако в некоторых случаях часы ведут себя крайне странно, поэтому пользователи не могут с ними справиться. В таких случаях на помощь приходят инструкции по настройке, с которыми вы можете познакомиться ниже.

Как настроить часы

Начнем, разумеется, с настройки самого времени. При неправильно настроенном времени пользователь не сможет корректно установить будильник. Прежде чем читатель перейдет к процессу настройки, рекомендуем найти любое устройство, на котором указаны точные дата и время, чтобы ориентироваться на них. Алгоритм настройки представлен ниже:

• Зажмите клавишу ALM ON|OFF на несколько секунд. Обычно хватает трех секунд, после чего индикатор начинает мигать.
• С помощью клавиши ADJ переключайте значения на циферблате. Для смены изменяемого значения снова зажмите ALM ON|OFF.
• Для сохранения изменений нажмите на клавишу MODE или не трогайте устройство в течение 30 секунд. В обоих случаях настройки сохранятся, а гаджет перейдет в обычный режим.

Как включить будильник

Довольно редко можно встретить часы без поддержки встроенного будильника.

Практически все современные модели, вне зависимости от их стоимости, поддерживают эту функцию, которая настраивается пользователем вручную. А вот и сама инструкция по настройке:

• Нажмите на ALM один раз, чтобы переключиться в режим Alarm.
• Зажмите MODE, чтобы активировать настройку таймера.

• С помощью ADJ переключайте цифры на циферблате.

• Снова нажмите на MODE. Чтобы сохранить изменения. Пока не проверяли, работает ли сохранение будильника, если не нажимать MODE после изменения настроек.

Захотел узнать о том, как настроить деревянный будильник, не поленился и потратил час, но все таки разобрался в настройках этого чудо-будильника. Сразу скажу: эта «деревяшка» на батарейках долго работать не будет (всего 2-3 дня), поэтому подключил её к сети через зарядное устройство сотового телефона, что очень удобно. Но есть большой минус этого девайса: у него сложные настройки, которые сбиваются при отключении от сети. Пробовал подключить одновременно и зарядку, и ставить батарейки в надежде, что батарейки будут поддерживать работу при отключении от сети, но мои надежды не оправдались: батарейки, так же, быстро сели.

Поэтому решил научиться настраивать эти часы-будильник куб деревянный. Потратил на это час времени.

Как настроить время и дату

Будильник имеет три кнопки для настроек: SET, UP и DOWN.

Первым делом настроим время. Для этого нажимаем и удерживаем кнопу SET, пока не появится выбор формата времени 12 или 24 (выбираем кнопками UP или DOWN) мне нравится 24 часовой формат, поэтому я выбрал его.

Затем листаем дальше (короткими нажатиями на SET) – появится настройка времени. Устанавливаем время, сначала часы (нажимая UP или DOWN) и нажав снова на SET переходим на настройки минут, которые начнут мигать. Время установлено.

Установка даты

Для этого кнопкой SET листаем и находим дату. И в тот момент когда на экране отображается дата нажимаем и удерживаем SET . Выйдет число 20:00 (это не время, а год 2000-ный!) выбираем год (также кнопками UP или DOWN), например 2020, затем нажимаем SET и появится настройка месяца и дня. Сначала выбираем месяц (кнопками UP или DOWN) нажимаем SET и выбираем день. Вот и все, дата установлена.

Как отключить или поставить будильник

Если рядом с минутой сверху горит точка, то у вас включен какой то из будильников (их три). Сначала разберемся, как выключить будильник, потому что в первый день, я не знал, что он включен, лег спать и будильник как заорёт в час ночи, еле выключил. Поэтому первым делом я научился выключать будильники :).

Для выключения листаем кнопкой SET до первого будильника и нажав UP вырубаем, далее второй будильник и затем и третий (если включены). То есть надпись «оП А1» при нажатии UP, должна стать «- — А1» и так далее.

«оП А1» —  первый будильник включен;

«- — А1» — первый будильник выключен;

«оП А2» —  второй будильник включен;

«- — А2» — второй будильник выключен;

«оП А3» —  третий будильник включен;

«- — А3» — третий будильник выключен.

Ставим будильник так же как и ставили дату и время. Для этого переводим один из будильников на «оП». Затем нажимаем и удерживаем кнопку SET выйдет формат времени 12/24 листаем дальше не трогая время и дату, до самого будильника и ставим время.

Как выключить экономию энергии или датчик шума

В таких будильниках есть функция экономии энергии, при которой дисплей через несколько секунд гаснет и включается только через датчик шума, например если постучать по столу или топнуть по полу. С одной стороны это хорошо, можно сэкономить на батарейках, однако есть два минуса. Во первых, при включенной функции режима экономии неправильно показывает датчик температуры, а во-вторых, нужно пошуметь довольно-таки сильно, чтобы включился дисплей. Например, если ночью проснулся и хочешь узнать время, то можешь разбудить других, если будешь топать по полу или стучать по столу (хлопать ладошками и щелкать пальцами бесполезно). Да и сам будильник некрасиво смотрится без включенного дисплея: непонятно, что за кубик лежит на столе.

Итак, как выключить эту функцию? Делается это очень легко, коротким нажатием кнопки DOWN. Нажимаем DOWN и видим надпись «оП 5g» которая означает что включен режим энергосбережения, нажимаем еще раз кнопку DOWN и появится надпись «- — 5g» – режим энергосбережения выключен.

«оП 5g» — активирован режим экономии энергии;

«- — 5g» — режим экономия энергии выключен.

Как выключить постоянное переключение даты и времени на дисплее

Еще одна ненужная функция для меня в этих часах – постоянное переключение даты и времени. Например, повернулся быстренько посмотреть время, а там высвечивается дата и приходится ждать пока обратно не переключится на время, что меня очень раздражало в первое время (как будто я не знаю сегодня какой день и год). В итоге я нашел как это отключить. Для этого нажимаем на кнопку UP видим надпись dp -1 . Нам надо ее поменять, то есть перелистать кнопкой UP  до dp -2 или dp -3 (главное не стояла dp -1).

А что означает dp -2 и dp -3, я так и не понял пока. Если что потом напишу.

Комнатная температура в Фаренгейтах или в Цельсиях: как переключить

В интернете нашел еще какую-то инструкцию, может кому-то пригодится:

Скачать инструкцию в формате ПДФ: feeebc67d44a0010d5503093bbc0b84d0aaca764

Покупал я этот девайс чисто для того, чтобы узнавать время ночью, а не как будильник. Удобно же, (особенно зимой когда утром темно) проснулся, посмотрел время и дальше можно спать, если еще рано.

Иногда бывает, что отключают электричество, а порой самому приходится вырубать свет в квартире при ремонтных работах и часы сбиваются, поэтому решил написать эту инструкцию в первую очередь для себя. Но, если еще кому-то статья пригодилась, то очень рад…

Особая присуща благодать

Тому, кто обессилел и стареет:
Всё то, что мы смогли другим отдать,

Невидимым костром нам души греет.

Часы, будильник и радио «в одном флаконе» модели VST 902 исполнения 2 очень уж уникальное в своём роде устройство. По крайней мере, на момент публикации этой заметки, Интернет рассказывает о нём весьма куце. Самое ценное, что мне удалось найти — это коротенькое видео, где счастливый обладатель такой же «фичи» (ну, вроде меня) с вожделением распечатывает упаковочную коробку, показывает комплектацию и любуется внешним видом часов…

С претензией на преамбулу

Действительно, первое впечатление оттого, что вам «ща-а-стье привалило» быстро улетучивается. Нет, не потому, что будильник плохой. Он как раз таки хороший в первом приближении. Особенно мне понравилось, что он отлично справляется с поддержкой настроек в случае отключения сетевого питания. Тут полезно использовать не просто батарейки форм-фактора AAA, но соответствующие им аккумуляторы, поскольку подзаряжаются они на автомате. Питание часов устроено так, что при полной зарядке аккумуляторов, они отключаются и ждут своего часа. Если же вам не по карману подобные перезаряжаемые «батарейки», то пользуйтесь обычными, только не плачьте потом, когда они вам однажды «свинью подложат».

Замечу, что в режиме питания от аккумуляторов, циферблат часов не светится в целях экономии заряда и это не есть хорошо, поскольку невозможно узнать текущее время суток. Почему-то разработчики не предусмотрели возможность включения циферблата хотя бы на пару секунд той же клавишей первичной настройки времени. Однако это только первые «грабли», дальше – больше.

Яркость светодиодного циферблата тоже никак не регулируется (и очень даже зря!). На заметку разработчикам следующих моделей: чтобы ещё сильнее не перегружать функционал кнопок управления часами, регулировку их яркости необходимо сделать автоматической, на фоторезисторе – чем ярче внешнее освещение, тем выше интенсивность свечения циферблата. И наоборот.

Но окончательно удовольствие от обладания этой игрушкой сходит на «нет» по причине запутанного донельзя руководства пользователя по настройке режимов работы будильника. Да, вроде как эта инструкция составлена на русском языке, но, как говорил один мой коллега по заводским будням, чтобы понять про что она, надо прочитать её семь раз, причём с чувством, толком, расстановкой. От себя добавлю, что её полезно оформить в рамочку и повесить в спальне прямо над будильником.

Нет, первичная настройка текущего времени довольно простая. Извлеките из корпуса часов хотя бы одну батарейку. Сразу после подключения часов к электросети и появления на циферблате нулевых значений нужно нажимать кнопки настройки показаний часов и минут до появления требуемых цифирей. Если до нужной цифры далеко, то можно просто удерживать соответствующую кнопку в нажатом положении, и счетчик будет автоматически наращивать показания со скоростью три значения в секунду. По завершении настройки не забудьте вернуть извлечённую батарейку на место, соблюдая её полярность.

Геморрой начинается, когда вам потребуется установить значения срабатывания будильников. В данной модели часов их сразу два, причем каждый можно настроить как на звонок-зуммер, так и на пробуждение от «голоса» выбранной радиостанции. Также можно установить время «засыпания» радиоприёмника или воспользоваться, например, режимом «дозвона» любителями этого дела. Проблемы обусловлены тем, что кнопки и клавиши настройки этих и других параметров — многофункциональные, и пользоваться ими надо исключительно на трезвую голову. К сожалению, родная инструкция, очевидно, составлена по логике героя юморески Владимира Винокура и Левона Оганезова: «тут играем, тут не играем, а тут вообще пятно жирное — я рыбу заворачивал…»

Впрочем, лирики уже достаточно, пора переходить к сути заметки. И здесь будет всё серьёзно, хотя стиль изложения, надеюсь, будет проще, чем у официального коряво-делового документа в переводе с китайского языка. Но главное то, что я в своей интерпретации руководства пользователя постараюсь уйти от явных «очепяток» и неявных «умолчаний», присутствующих в оригинале.

Настройка будильников и прочих «плюшек» в часах VST 902-2

Начнем с простого описания характеристик устройства, указанного в заголовке:

• показания времени на светодиодном экране отображаются яркими и крупными цифрами в 24-х часовом формате;

• цифровой радиоприёмник работает в двух диапазонах: AM (средневолновый с амплитудной модуляцией) – на частотах 522 — 1620 кГц (с длинами радиоволн 580 — 185 метров) и FM (ультракоротковолновый с частотной модуляцией) – на частотах 64 — 108 МГц (на радиоволнах от 5 до 3 метров);

• диапазон цифровой громкости – 16 разрядов (первоначально уровень громкости соответствует 9-му разряду);

• есть возможность автоматического и ручного поиска радиостанций (можно выбирать и сохранять в памяти устройства до 10 радиостанций);

• есть функции настройки времени побудки в двух вариантах по, времени «засыпания» будильника в режиме радиоприёмника (максимум – 90 минут) и «дозвона» (повторной побудки через 8 минут после первого сброса сигнала) при отключенном радиоприёмнике.

Обозначение и описание назначения клавиш управления будильником

[SLP] – пошаговое уменьшение громкости, включение первого будильника в режимах обычного зуммера или как «голоса радиостанции», переключатель радиоприёмника в режим «засыпания»;
[SNZ] – пошаговое увеличение громкости, включение второго будильника 2-го в режимах обычного зуммера или как «голоса радиостанции», включение режима «дозвона» у сработавшего будильника;
[ON / BAND / OFF] – отключение будильников, включение / выключение радиоприёмника, переключатель между AM / FM диапазонами при включенном радиоприёмнике;
[HOUR] – установка значений ЧАСОВ текущего времени и будильников при отключенном радиоприёмнике, изменение настройки на радиостанции в сторону уменьшения частот их вещания при включённом радиоприёмнике в любом из диапазонов;
[MIN] — установка значений МИНУТ текущего времени и будильников при отключенном радиоприёмнике, изменение настройки на радиостанции в сторону увеличения частот их вещания при включённом радиоприёмнике в любом из диапазонов;
[SET / PRE / M+] – настройка начального времени часов, запоминание и выбор из памяти настроек на «любимые» радиостанции.

Первоначальная настройка времени на часах может быть выполнена и менее «варварским» способом по сравнению с тем, что был описан в преамбуле к данному руководству. Для этой нехитрой задачи надо нажать и удерживать в таком положении клавишу [SET / PRE / M+] и, пока мерцает циферблат, с помощью кнопок [HOUR] и [MIN] нужно установить требуемые значения текущих часа и минуты. Выход из настройки произойдёт автоматически.

Настройки параметров будильников

Настройка опций будильников выполняется только при отключенном радиоприёмнике.

Чтобы настроить время срабатывания первого будильника-зуммера нажмите кнопку [SLP] на 2 секунды (циферблат начнёт мигать, а слева от него появится такой же мигающий индикатор [BUZZER AL1]). Начинать изменение значений для времени побудки следует в течение срока этого мигания. С помощью кнопок [HOUR] и (или) [MIN] установите желаемое время пробуждения.

Для настройки второго будильника-зуммера следует проделать операцию подобную описанной выше, только начинать надо с кнопки [SNZ] (при этом мигающий индикатор [BUZZER AL2] появится справа от циферблата).

Выход из настроек – автоматический. Поэтому без должной сноровки у вас может не получиться нужная настройка. Не страшно. Повторите операцию что называется «поспешая не спеша», со временем – наловчитесь непременно.

Естественно можно ограничиться настройкой какого-то одного из двух обычных будильников. Но, если вы настраиваете их оба два, то хотя бы время их срабатывания выставляйте различное: одно, например, для себя любимого, а второе – для благоверной супруги. Тут уместно рассказать анекдот по теме, но я обещал, что изложение этой части будет серьёзным, поэтому байку отложу на «десерт». Наберитесь терпения.

Несмотря на архаичность сигналов зуммера, хотя бы один из них надо настраивать обязательно. Соглашусь, такие звуки будильника мало кто назовёт приятным, но зато вы так быстрее проснётесь (пусть и без удовольствия). Кроме того, надежда на побудку от радиостанции может себя не оправдать и не только по причине более приятного слуху музыкального сигнала. Просто радиостанция не знает, что вы ждёте побудки именно от неё, и сама может элементарно «проспать» по неведомым техническим причинам.

Для настройки радио-будильников следует нажать и удерживать 2 секунды соответственно кнопки [SLP] для первого будильника и [SNZ] – для второго будильника. После этого повторно и кратко нажать соответственно кнопку [SLP] или [SNZ]. Появится мерцающий индикатор [RADIO AL1] или [RADIO AL2]. Далее уже привычным способом кнопками [HOUR] и [MIN] установите предпочтительное время пробуждения от «голоса» радиостанций.

Следите за индикацией установки будильников. Если ни один из возможных индикаторов ([BUZZER] или [RADIO]) не светится, то будильник выключен и поддерживает только текущее время. Если будильник был установлен и выключен, то он автоматически сработает повторно ровно через сутки, при условии, что вы не практикуете «досыпание».

Когда срабатывает тот или иной будильник, то соответствующий ему индикатор будет мигать. Выключение будильников выполняется кнопкой [ON / BAND / OFF], а перевод в режим «дозвона» — кнопкой [SNZ]. Если в течение времени сигнала от одного будильника сработает второй установленный будильник, то его сигнал будет иметь приоритет. То же случится, когда оба будильника установлены на одинаковое время срабатывания.

Если после срабатывания первого будильника вы включите режим «досыпания» и в это время сработает второй будильник, то его сигнал сбросит режим «досыпания» у первого будильника.

Будильники срабатывают независимо от того, был радиоприёмник выключен вручную или «заснул» самостоятельно по установленной программе.

Вот теперь начинается самая «заморочка». Каким образом привязать нужную радиостанцию к тому или другому радио-будильнику?

Но не будем «торопись» и сначала посмотрим, как вообще настраиваются радиостанции. Процедура эта не сложная, но всё-таки требует пояснений, тем паче, что настройка может выполняться в ручном или полуавтоматическом режимах.

Для ручной настройки следует в режиме отображения текущего времени нажимать на кнопку [ON / BAND / OFF] для включения радиоприёмника и выбора одного из двух возможных диапазонов приёма AM или FM. Если эту кнопку задержать в нажатом состоянии, то радиоприёмник, запомнив работающий диапазон, отключится принудительно.

Многие пользователи спрашивают: «Зачем нужен диапазон AM, если там ни одна радиостанция практически не «ловится»?» Это неверное утверждение. В диапазоне AM есть радиостанции, но в условиях многоэтажной городской застройки их сигнал сильно искажается и затухает. Однако если вы проживаете вдали от городской суеты, то вам наоборот будет проблематично «поймать» радиостанции в FM диапазоне. В случае проблем с радиоприёмом решающее значение будет иметь длина антенны и её правильная ориентация.

Далее повторными нажатиями на кнопку [HOUR] вручную можно уменьшать частоту принимаемого радиосигнала или с помощью кнопки [MIN] – увеличивать её, пока не «поймаете» голос нужной вам радиостанции. Каждое нажатие кнопок [HOUR] или [MIN] будет изменять частоту принимаемого сигнала примерно на 9 кГц, пока не будет достигнута нижняя или верхняя граница диапазона.

Чтобы не пугать близких не забывайте пользоваться кнопкой [SLP] для снижения громкости этого «голоса».

Полуавтоматическая настройка частот радиостанций заключается в необходимости удержания в нажатом положении в течение пары секунд кнопок [HOUR] или [MIN] соответственно. Принимаемая частота будет меняться плавно и относительно быстро. Полуавтоматическое изменение частоты прекратится, когда будет «пойман» более или менее уверенный сигнал какой-либо из радиостанций. Если эта станция вас не устраивает, то снова нажмите и удержите в таком положении кнопку [HOUR] или [MIN]. Этот способ похож на вращение ручки выбора станций в старых аналоговых радиоприёмниках.

Теперь можно выставить кнопкой [SNZ] нужный уровень громкости. Это особенно актуально для использования выбранной радиостанции в качестве радио-будильника.

Для создания банка «любимых» радиостанций надо сохранять их настройки в памяти часов. Для этого последовательно нажимайте клавишу [SET / PRE / M+] и следите за индикаторами ячеек памяти P01…P10 на циферблате часов. Индикатор первой свободной ячейки будет мигать. Теперь с помощью кнопок [HOUR] или [MIN] нужно настроиться на одну из радиостанций и повторно нажать клавишу [SET / PRE / M+] для завершения операции сохранения. Будьте внимательны, и помните, что текущая ячейка памяти будет занята выбранной радиостанцией, независимо от того была она пустая или нет. То есть, вы легко можете потерять ранее сделанное сохранение.

Для поиска сохранённой радиостанции включите радиоприёмник кнопкой [ON / BAND / OFF], нажимая последовательно и коротко на клавишу [SET / PRE / M+] выбирайте ячейку, в которой вы сохраняли нужную радиостанцию.

А вот теперь настал момент, когда можно вернуться к нашим «баранам», то бишь «заморочкам» и резюмировать весь алгоритм привязки радиостанций к радио-будильникам:

1. включите радиоприёмник кнопкой [ON / BAND / OFF] и выберите нужный диапазон;
2. войдите в режим сохранения настроек радиостанций, нажав при включенном радиоприёмнике клавишу [SET / PRE / M+], и выберите первую свободную ячейку памяти из списка P01…P10;
3. настройтесь на одну из «любимых» радиостанций кнопками [HOUR] или [MIN];
4. завершите сохранение с помощью клавиши [SET / PRE / M+];
5. повторите действия 2 – 4 для второй и (возможно) последующих «любимых» радиостанций;
6. выберите из памяти одну из «любимых» радиостанций, нажав при включенном радиоприёмнике, нужное количество раз клавишу [SET / PRE / M+] для активизации искомой ячейки памяти из списка P01…P10;
7. послушайте и убедитесь, что нашли именно ту «любимую» станцию;
8. выключите радиоприёмник и настройте нужный радио-будильник:
9. повторите (если необходимо) действия 6-8 для второго радио-будильника.

Радиостанции для радио-будильников лучше выбирать разные.

Другие полезные настройки

Для людей привыкших засыпать по музыку или прочие «релаксы» и «мантры», льющиеся из радиоприёмника, предусмотрен алгоритм его автоматического отключения по истечении некоторого интервала времени. Настройка этого интервала выполняется при включённом радиоприёмнике путём нажатия и долгого удержания в нажатом состоянии кнопки [SLP]. В зависимости от времени удержания кнопки интервал засыпания радиоприёмника будет плавно изменяться с начальных 90 минут до конечных 10 минут. По истечению заданного интервала времени радиоприёмник отключится автоматически. Его можно отключать и вручную кнопкой [ON / BAND / OFF], не дожидаясь автоматического «засыпания».

Напротив, для людей, предпочитающих поспать ещё немного после сигнала будильника, который (если его не выключить нажатием клавиши [ON / BAND / OFF]) будет звучать целых 8 минут, предусмотрена функция «досыпания» в течение некоторого промежутка времени до повторного сигнала будильника. Таким «совам» после первого сигнала будильника, прежде чем выключить его сигнал совсем кнопкой [ON / BAND / OFF], надо нажать на кнопку [SNZ]. Тогда будильник снова напомнит о себе через 8 минут. Соглашусь, алгоритм не очень удобный. Очевидно, он сделан так затем, чтобы им не злоупотребляли.

Не путайтесь в терминологии. Слово «отключить» здесь нужно понимать в смысле – сбросить настройку полностью. Слово «выключить» — лишь заглушить сигнал будильника, который без постороннего вмешательства (например, кнопкой [SNZ]) повторится вновь ровно через сутки.

Так чем же сердце отболит, а душа успокоится?

Кажется, Антон Павлович Чехов утверждал, что краткость – сестра таланта. Красиво сказано, только не практично. Особенно, когда речь идёт об инструкциях или руководствах всякого рода. Поэтому, памятуя мысль, заявленную в эпиграфе к данной заметке, я специально сделал сжатый конспект с основных страниц моего варианта руководства, чтобы вы смогли, увеличив картинки и сделав скриншоты, вывести их с сайта и распечатать для удобства использования:

Тем не менее, ни одна самая подробная инструкция не сможет предусмотреть варианты на все случаи жизни. Даже если мы говорим только в рамках одной узкой темы. Более того, если инструкция рассчитана «на дурака», то только дурак и сможет ею пользоваться. Поэтому я закругляюсь и под занавес таки расскажу обещанный анекдот:

Муж в постели подкатывается к жене: «Ну, давай, дорогая! У меня уже неделю не было секса…» Жена устало: «Ладно, давай, но только утром. Поставь будильник на пару минут пораньше». Муж удивлённо: «А почему, только на пару минут?» Жена, зевая: «Да я хочу потом ещё минутку вздремнуть…»

Вот теперь работа над руководством пользователя настольными часами модели VST 902-2 завершена. С лёгким сердцем я отдаю её вам, пользуйтесь на здоровье!