Download Instruction manual of Atlas Copco XA(S) 186 Dd Air Compressor for Free or View it Online on All-Guides.com. This version of Atlas Copco XA(S) 186 Dd Manual compatible with such list of devices, as: XA(S) 186 Dd, XAHS 186 Dd, XATS 156 Dd, XAVS 166 Dd, XAHS 146 Dd
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
XAHS 146 Dd
XATS 156 Dd
XA(S) 186 Dd
XAVS 166 Dd
XAHS 186 Dd
Instruction Manual for Portable Compressors
English
-
XAHS 146 DdXATS 156 DdXA(S) 186 DdXAVS 166 DdXAHS 186 Dd
— Russian
-
Printed matter N2954 2231 42
11/2006
XAHS 146 DdXATS 156 DdXA(S) 186 DdXAVS 166 DdXAHS 186 DdATLAS
COPCO — PORTABLE AIR DIVISIONwww.atlascopco.com -
XAHS 146 Dd — XATS 156 Dd — XA(S) 186 Dd — XAVS 166 Dd — XAHS
186 Dd4. . , , , .
Copyright 2006, Atlas Copco Airpower n.v., , .
. , , .
-
. .
.
, .
.
1 ………………………………………..71.1
……………………………………………………………71.2
……………..71.3………………………………………………………….81.4
….81.5……………………………………91.6
………………………………………………..101.7
……………..102
……………………………………………………112.1
,………………..112.2
………………………………………………112.3
…………….122.4
…………………………………….132.5
…………………………………………….152.6
…………………………………………….162.7
……………..162.8 …………………………172.8.1 XAHS
146 Dd,XATS 156 Dd XA(S) 186 Dd…………………………..172.8.2
XAVS 166 DdXAHS 186 Dd
…………………………………………………..183 ……………………………………193.1 ,
………………………………………………………..193.1.1
……………………………..193.1.2
………………………….193.1.3( ) ……………….203.1.4
……………………………………203.2
…………………………………………………..203.3 /
………………………………………………..2153.4 ………………………………………………22
-
XAHS 146 Dd — XATS 156 Dd — XA(S) 186 Dd — XAVS 166 Dd — XAHS
186 Dd4 ………………………………………. 224.1 …
224.2………………………. 224.3
……………………………………………. 244.4
………………………………… 244.4.1 ………………
244.4.2 …………. 254.5 ………………….. 254.5.1 ….
254.5.2…………………………………………………………..
254.6 …………………………………. 264.6.1………………………………………………………..
264.6.2 PARCOOL EG
………………………………………………… 264.6.3
PARCOOL EG ……………….. 264.6.4 ………………….
274.6.5 / …… 274.6.6…………………………………………………………..
284.6.7…………………………………………………………..
294.6.8 ………………………. 304.7
………………………………………… 304.8
………….. 314.8.1
……………………………………………………..
314.8.2……………………………………………………………
314.8.3 ………………. 314.8.4 ……………… 314.9
…………………………………………………………
314.10 …………………………. 314.11
………………………………. 314.12
……………………………. 314.13
……………………………………………… 315 ……………………. 325.1
………………………………………………… 325.2
/ ………. 335.2.1 …………………………………….
335.2.2 ……………………………………… 335.2.3
…………………………………………………. 335.2.4
……………… 335.3
………………………………………… 335.4
…………………………….. 335.5
………………………………………….. 345.6 (= )
………………………. 345.6.1 ………………………
345.6.2…………………………………………….. 355.6.3
………………………… 356 …………………………………………………..
366.1………………………………………………….
367 ……………………………………………………..
398 ………………………………………………….
408.1 …………………………… 408.1.1
………………………………….. 408.1.2
…………………….. 408.2………………………….. 408.3 / …………….
418.4…………………………………………………….
429 …………………………………. 426
-
1. , , , .
1.1 Atlas Copco , . , : —
, , — , ,-
, — . , , . , , .. , . , . , . , , Atlas Copco , . , . 1 : , . 2
: — , . , — , , . — . 3 : — — , -. , — . . 4 : , . , , . . , ,
Atlas Copco . , AtlasCopco. , . , , . , :- ,,-
Atlas Copco , , ,, , . , , , . — , . , , — .
1.2
1 . .
2 , , , .
3 — , , . .
4 ( ,, ..) .
5 (, , ..).
6 , , .
7 (, , ..). .
8 , . .
9 , , , , .
10 . .
11 , , .
12 .
13 , .
14 . .
15 . : , , ( ), 7
, ,-
.
, , . , .
-
XAHS 146 Dd — XATS 156 Dd — XA(S) 186 Dd — XAVS 166 Dd — XAHS
186 Dd16 . , , . . .
1.3
, . , , , , . . . . . 1 :
— , ( ) ,
— , . ,
— .
— , , ,
— , ,
— , , ,
— , ,
— ,
— , , .
2 . .
3 , ( ).
4 ( ).
5 , , . . , , . , , .
6 , .
7 , , .. , . , .
8 .
9 .10 ,
. ,
11 . , . , , , .
1.4
1 , .
2 , . , . , . . . , . .
3 , . .
4 . , . , ,, , , .
5 , , , .
6 , , — , , .. .
7 , , .
8 . . , , . .
9 . , . . .
10 , ( ) . .
11 , , , .
12 . , . 8
, , , , 30 .
-
13 , , Atlas Copco. , . . ,, .
14 , . , , .
15 , .
16 , — , . . , .
17 . . :- 70 dB(A): ,
— 70 dB(A):, , ,
— 85 dB(A): , ,
— 85 dB(A): , , , .
— 95 dB(A): ,
— 105 dB(A): , , .
18 , 80 C(175 F), , .
19 , .
20 , , .
21 , , , , . . .
22 , , , ..
23 , , , .
24 , , , , .
25 , , . , , .
1.5
, , , , , . 1
, .
2 Atlas Copco.
3 , , . . , , , , , . , . , . , , .
4 , , , . , () . , , , .
5 , , .
6 , , . .
7 ( ).
8 .
9 .10
. , , .
11 , , . , , . — . .
12 . .
13 . , , , . , .
14 , Atlas Copco . , , — , . .
15 , , , , , ..
16 — , , , .
17 .9
26 , , .
-
XAHS 146 Dd — XATS 156 Dd — XA(S) 186 Dd — XAVS 166 Dd — XAHS
186 Dd18 , . , — , .
19 . .
20 , , , .
21 ,, , .
22 , , .
23 , , .
1.6
. , , . , . .
1.7
. 1
, . , .
2 , , .
3 , . , , . :- , ,
— , .
4 (AB) (CB) : + AB + CB, — CB . .
( 87/404/EEC II 2) :1 ,
, :- ,- /, , :- ps (psi),- Tmax C (F),- Tmin C (F),- V ( , . ,
.).2 . — .
3 .
4 , .
5 , , , .., .
6 .
7 , .
8 .
. ( 4.2).10
-
2. 2.1
,
. 2.1 XAVS 166 Dd
2.2
XAHS 146 Dd, XATS 156 Dd, XA(S) 186 Dd, XAVS 166 Dd XAHS 186 Dd
, . 7 14 (. 8., ).. .
, . , , . . , .
. .
, . , . . , , . .
. . , .
. . , .
— . . , , AC, DIN, , ITA, GB, NATO ( 7.). . .
. .
.
, , .., .
, , ( 9.).
. .
.11
, , . .
, , , .
-
XAHS 146 Dd — XATS 156 Dd — XA(S) 186 Dd — XAVS 166 Dd — XAHS
186 Dd2.3
.
.
.
.
, .
.
Atlas Copco.
Atlas Copco.
Atlas Copco.
.
, .
.
/.
, .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
24 .
! .
.
— .
.
.
.
.
2000/14/EC ( dB (A)).
2000/14/EC ( dB (A)).
2000/14/EC ( dB (A)).
.
4,75 / 69 psi12
-
2.4
A AFCE (
)AFE ()AOV AR BH CC CE CLS
CP CT DPOC DSE
E EP F FC1 (
)FC2 ( )FC3 (
)FF1 FF2 FLG FP1 (
)FT IC
OC OFCE (
)OFE ()OLG (
)RV S SL SN SV TB VICE (
)VIE ()
. 2.2 XAHS 146 Dd, XATS 156 Dd XA(S) 186 Dd
0 00 0
(FLG)
(FC1)
(CE) (CP)
(BH)
(TB) (AR)
(A)
(FT)
(F)(EP)
(RV)
(E)
(SV)
(VV)
(VV)(OLG)
(OFE)
(CT)
(CC)(SL)
(OC)
(AOV)
(VIE)
(FF2)
(FF1)
(AFE)(DSE)
(FC2)
(MPV)(FP1)
(OFCE)
(AFCE)
(FC3)
(VICE)
(S)(CLS)
(DPOC)
(IC)
(SN)13
MPV VV
-
XAHS 146 Dd — XATS 156 Dd — XA(S) 186 Dd — XAVS 166 Dd — XAHS
186 Dd. 2.3 XAVS 166 Dd XAHS 186 Dd
A AFCE (
)AFE ()AOV AR BH CC CE CLS
CP CT DPOC DSE
E EP F FC1 (
)FC2 ( )FC3 (
)FF1 FF2 FLG FP1 (
)FT IC MPV
OC OFCE (
)OFE ()OLG (
)RV S SL SN SV TB VICE (
)VIE ()VV
0000
(FLG)
(IC)
(DPOC)
(CLS)(S)
(VICE)
(FC3)
(FC1)(AFCE)
(OFCE)
(FP1)(MPV)
(FC2)
(DSE)(AFE)
(FF1)
(FF2)
(VIE)
(AOV)
(OC)
(SN)
(SL) (CC)
(CT)
(OFE)
(OLG)(VV)
(TB)
(SV)
(E)
(RV)(EP)
(F)
(FT)
(A)
(CP)(CE)
(BH)(AR)14
-
( )
2.5 ( . 2.4)
:
AF AR/OS /CE UA/UV c
BDV LV
(AFCE) (CE). / (AR/OS).
/ (AR/OS) — , .
.
(MPV), ( 8.3) . .
(TS) (PG).
. 2.4
AFCE ( )
AFE ()
AOV AR BDV BOV CE CH CV
DP E F FP FR LV MPV
NRV OCCE
( )
OF OLG OS PG RV SC
()SL SR SV
TS
UA UV VH
VI VV
(BOV)
(AFCE)
(LV)
(DP)(MPV) (NRV)
(UV)(UA)(VH)(BDV)(CV)
(CH)
(AOV)
(AFE)
(RV)
(SR)
(VV)
(VI)
(VV)
(SV)(FR)
(PG)
(AR)
(DP)(OLG)
(SL)
(FP)(SL)
(OF)
(CE)(DP)
(TS) (F)
(OCCE)(E)
(VI)(SC)
(SC)
(OS)15
(CV) .
(BDV) (AR) .
-
XAHS 146 Dd — XATS 156 Dd — XA(S) 186 Dd — XAVS 166 Dd — XAHS
186 Dd2.6 ( . 2.4)
:
AR/OS /OCCE OF
(AR) .
/ (AR/OS) (OCCE) (OF) (CE).
. , .
.
, , , , 2.5. (SL), (FR).
— , . . ( 4.2).
2.7 ( . 2.4)
:
RV UA SR
. , (UA). , .
. , , . .
(UV) , . (CE) , (AR) .
(100%) (0%) :
1. ( ).
2.
3. (BOV).
, , .
, (UV), , , 1,5 .
, (BOV) , (UV) , (SR) .
(RV) , () () .
(VH) . 16
-
2.8
2.8.1 XAHS 146 Dd, XATS 156 Dd XA(S) 186 Dd
.
. 2.5 (No. 9822 0893 12)
1 2 3 DIP-
B6 F1 G1 12VG2 K0 K5 K6 K9
M1 N4
N5
P1 P2 P3 S3
S4
S5
S7
S8 S9
X1 Y1
Y2
Y3
: dip-
( )
—
17
. 2.6 Dip-
-
XAHS 146 Dd — XATS 156 Dd — XA(S) 186 Dd — XAVS 166 Dd — XAHS
186 Dd2.8.2 XAVS 166 Dd XAHS 186 Dd
.
. 2.7 (No. 9822 0893 12)
1 2 3 DIP-
B6 F1 G1 12VG2 K0 K5 K6 K9
M1 N4
N5
P1 P2 P3 S3
S4
S5
S7
S8 S9
X1 Y1
Y2
Y3
: dip-
( )
—
18
. 2.8 Dip-
-
3. 3.1 ,
.
:
5.6. 100 —
5000 :
. 3.1.3 8.1.
. 5.6.
3.1.1
. 3.1
. 3.2
(1) (2). , (2) (6).
, (3). , , 15. , ( ), .
. .
. 3.3
. 3.4
3.1.2
. 3.5 ,
, , , , .
(3) (5) . (2) (1) . .
, , 7 — 10 .
(1)(5)
(4)
(7)
(3)(4)
(5) (2)(6)
(4)
, , .
(6)
(2)(2)
(6)
(2)(2)
(6)(6)19
, ( . 3.4) . . 3.6
-
XAHS 146 Dd — XATS 156 Dd — XA(S) 186 Dd — XAVS 166 Dd — XAHS
186 Dd3.1.3 ( )
!
. 3.7
(1). (2)
( 3). . (2) . (2)
1 (. 3.8). (3) (A 1) (B 1).
(2) (1).
.
, .
, , . (2) 1 (. 3.8).
3.1.4
. 3.8
, , , . . (1), (2).
3.2
1. , . 4.8.
2. . . .
3. . (. 2.4, OLG) . . 4.3 .
4. , . . .
5. , .
6. (. 2.4, VV) , .
7. (. 2.4, VI). , . ,
, , . , .
X X X MA [] A [] B []
ZV 2000 250 — 300 600 420 — 500
ZV 2500 350 — 400 600 580 — 660
:
(A)
(B)
(3)(2)
(1)
(. 2g). . .
, (. 2.4, FP), , .
(1)
(2)20
.8. ,
.
-
3.3 /
, .
(F1) ( ).
/ (S) «I», (H1), (3) (2) ( — ). . / . 20 (60 XAHS 186 Dd) , 1 (
). — 3. . H1 H3. / «I»..
, (LV) .
«0».
(. 6. » «):
.(. : 20 (60 XAHS 186 Dd)).
, , , , , H3, 5, 6, H7 8.
, . 4.
, ( 0).
(PG)(LV) (H5) (H6) (H7) (S)
(F1)0 0 0 0
(H1) (H2) (H3) (H4) (N4)(P1)
(H8)
P1 F1 PG LV N4 S /H1 LED ()
H2 LED () ()H3 LED () H4 LED () H5 LED () H6 LED () H7 LED () H8
LED (). 3.9
.21
(PG) (P1).
-
XAHS 146 Dd — XATS 156 Dd — XA(S) 186 Dd — XAVS 166 Dd — XAHS
186 Dd3.4
:
1. (. 2.2 — . 2.3, RV), , , .
2. (. 2.2 — . 2.3, VI). , . , .
4. 4.1
, .
.
Atlas Copco.
4.2
. .
, , , .
.
, , . , .
, ( ) .
, .22
-
(1) .
(2) , 0,8 .(3) 1500 .
Deutz.(4) 500 PAROIL SAE 15 W 40.(5)
.
(6) .(7) Atlas Copco
: 2913 0028 00 () 2913 0029 00
50
500
1000
XAHS 146 Dd 2912 4473 05 2912 4475 06 2912 4473 05XATS 156 Dd —
XA(S) 186 Dd 2912 4473 05 2912 4476 06 2912 4473 05XAVS 166 Dd —
XAHS 186 Dd 2912 4474 05 2912 4477 06 2912 4474 05(3) (7)
,
(, , )
( ) //
/
/
(2) (6) (3) (1) (1) () (3) (4) (3) (3) (5) (3) (3) (3) PD / QD
(), , . 8. 3.1.3 .23
-
XAHS 146 Dd — XATS 156 Dd — XA(S) 186 Dd — XAVS 166 Dd — XAHS
186 Dd4.3
, , , . ISO 3448, :
, , Atlas Copco, PAROIL Atlas Copco. Atlas Copco , PAROIL . , .
PAROIL .PAROIL . , , .
PAROIL , , . PAROIL , / .
PAROIL , .PAROIL (TBN) .
PAROIL .
PAROIL EURO -3 -2, EPA TIER II III, , .
PAROIL 5W30 . Atlas Copco PAROIL 5W30 -25C.
PAROIL 15W40 . Atlas Copco PAROIL 15W40 -15C.
PAROIL M:- 5 : 1615 5947 00- 20 : 1615 5948 00- 210 : 1615 5949
00PAROIL 15W40:- 5 : 1615 5953 00- 20 : 1615 5954 00- 210 : 1615
5955 00PAROIL 5W30:- 5 : 1604 6060 00- 20 : 1604 6059 00
PAROIL S:- 5 : 1615 5950 01- 20 : 1615 5951 01- 210 : 1615 5952
01- 1000 : 1604 7422 004.4
4.4.1
.
.
.
** * -25C +40C PAROIL S -10C +40C PAROIL M PAROIL 15W40
* , .** Atlas Copco. , Atlas Copco.
.
: ( ), :
, . . .
.
, . 24
-
4.4.2
. 4.1
. (1) . .
4.5 4.5.1
4.5.2
.
( 4.2) 100 C .
, .
1. . () (5) . , . (2). , .
2. , . , . . . .
3. (3), . .
4. . , . . , -.
5. , (4) . , . .
6. , , .
7. , . , (5). (2) , (4) . .
, (2), , (3).
(2)(1)
(3)
0 00 0
(2)(4)
(5)(3) (1)
Atlas Copco.
. .25
. 4.2
(1), . 4.2.
-
XAHS 146 Dd — XATS 156 Dd — XA(S) 186 Dd — XAVS 166 Dd — XAHS
186 Dd4.6
4.6.1
. ( ), , . , , . , , . 5 C (9 F). , , . .
4.6.2 PARCOOL EGPARCOOL EG , , Atlas Copco. PARCOOL EG Atlas
Copco , . PARCOOL EG . PARCOOL EG , , .PARCOOL EG , 50/50, -40C
(-40F). PARCOOL EG , ..
PARCOOL EG , . , , .
PARCOOL EG
— 5 : 1604 5308 00- 20 : 1604 5307 01- 210 : 1604 5306 00
, , . , .
-.
PARCOOL EG
— 5 : 1604 8159 00
4.6.3 PARCOOL EG
PARCOOL EG , 35C (95F) . PARCOOL EG 5 .
PARCOOL EG , 5 . PARCOOL EG .
. , . . , . !
, . .
. . , , , , .
PARCOOL EG .
PARCOOL EG.
, .
. , . .
Atlas.
, .26
, .
-
4.6.4
, .. , .
:
.
pH
pH , pH.
pH Atlas Copco, — 2913 0029 00.
EG = 8,6. pH 7 9,5,
.
PARCOOL EG, 33 vol.%.
68 vol.% .. .
Atlas Copco, — 2913 0028 00.
4.6.5 /
, ( , …).
.
, (. 4.6.8 ).
PARCOOL EG / PARCOOL EG.
.
, .
. , . .
, .27
-
XAHS 146 Dd — XATS 156 Dd — XA(S) 186 Dd — XAVS 166 Dd — XAHS
186 Dd4.6.6
PARCOOL EG, , / :
50% PARCOOL EG
( ): 1604 8159 00
:
1 -20 C (33%)2 -22 C3 -25 C4 -30 C5 -36 C
14
33
33 17 14 50 4,850- = =* /
=
=
, .
%
PARCOOL EG
40,0
0,5
1,0
1,5
2,0
2,5
3,0
3,5
4,0
4,5
5,0
5,5
6,0
5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
1
2
3
4
5
PARCOOL EG,
()
()28
-
4.6.7
PARCOOL EG, , / :
50% PARCOOL EG
( ): 1604 8159 00
:
1 -20 C (33%)2 -22 C3 -25 C4 -30 C5 -36 C
80
33
33
33
17
67
80 67 2050-
100-
= =* /
=
=
=
, .
%
PARCOOL EG
4 8 12 16 20 24 28 32 36 40 44 48 52 56 60 64 68 72 76 80
840,02,5
5,0
7,5
10,0
12,5
15,0
17,5
20,0
22,5
25,0
1
2
3
4
5
PARCOOL EG,
()
()29
-
XAHS 146 Dd — XATS 156 Dd — XA(S) 186 Dd — XAVS 166 Dd — XAHS
186 Dd4.6.8
.
.
. .
Atlas Copco PARCOOL EG, .
, .
, .
, , . .
.
4.7
. 4.3 (1), (2) (3)
(1), (2) (3), .
, .
.
( ).
, .
. .
90 .( . )
, ..
, , .
: , .
(2)(1)
(3)30
-
4.8
, , 4.8.2.
2 , .
4.8.1
.
.
4.8.2
.
10C. / . 10-15
. ,
, 1- , .
/ . .
4.8.3
, , . , / .
:
-, 20, .
4.8.4
, . 10-15
, .
, .
4.9
, , , .
, . .
4.10
.
, , .
Atlas Copco.
4.11
.
, , .
Atlas Copco.
4.12
, Atlas Copco. .
4.13
,
.
.
.
, .
Atlas Copco.31
, , .
-
XAHS 146 Dd — XATS 156 Dd — XA(S) 186 Dd — XAVS 166 Dd — XAHS
186 Dd5. 5.1
(RV). .
:
1. ( 3.3).
2. (AOV) (RV) X (. ).
3. . .
4. (AOV) , (E) . Y , (RV) (. ).
5. . (SR).
6. (AOV) , Z1 Z2 (. ). (RV) .
. 5.1
(BOV)
(AFCE)
(LV)
(DP)(MPV) (NRV)
(UV)(UA)(VH)(BDV)(CV)
(CH)
(AOV)
(AFE)
(RV)
(SR)
(VV)
(VI)
(VV)
(SV)(FR)
(PG)
(AR)
(DP)(OLG)
(SL)
(FP)(SL)
(OF)
(CE)(DP)
(TS) (F)
(OCCE)(E)
(VI)(SC)
(SC)
(OS)
X
Y
Z1 Z2
XAHS 146 Dd 13,5 12 13,2 13,6
XATS 156 Dd 11,8 10,3 11,7 12,2
XA(S) 186 Dd 8,3 7 8,1 8,5
XAVS 166 Dd 15,5 14 15,3 15,7
XAHS 186 Dd 13,5 12 13,3 13,732
-
5.2 /
5.2.1
. 5.2
1 2 3 ()4 5 6
5.2.2
.
(6).
5.2.3
.
(4) .
, : 2914 9311 00
(3) .
5.2.4
1. (1) (2). .
2. (4) (5).
3. .
4. .
5. (. 5.3).
. 5.3
7 8 9
5.3
. , .
5.4
:
, . .
. , .
Atlas Copco . .
.
(1)
(6) (2) (3) (4) (5)
.
(7)
(9)
(8)33
.
.
-
XAHS 146 Dd — XATS 156 Dd — XA(S) 186 Dd — XAVS 166 Dd — XAHS
186 Dd5.5
. 5.4
1. (1) .
2. . , , .
3. .
5.6 (= )
5.6.1
. (5). 1 , . / .
1 2 3 4 4 5
. . , ( ). . 4 (4) , . 5.5. (1) , . , . , ( 1 ). (. 5.7, 6) . .
. . (. 5.5, 4).(1)
50 .
. 5.5
(1) (5) (3) (2)
(4)34
. (. 5.7, 2).
-
5.6.2
1. , .
2. , (= ) .
3. .4. ,
. 5. 1
2 , . 5.6 A,B,C,D.
5.6.3
1 2 3 4 5 6
1. , (. 5.8), , (. 5.7, 2). (. 5.7, 4) , .
(. 5.7, 6) (. 5.7, 5).
2. . (. 5.7, 2). .
3. . .
A.
B.
D. ; ( 5.6.3)
C. ; ( 5.6.3)
(4) (2)(1) (6)
(1) (3) (4) (2)(2) (5). 5.7
. 5.8 35
. 5.6
-
XAHS 146 Dd — XATS 156 Dd — XA(S) 186 Dd — XAVS 166 Dd — XAHS
186 Dd6. , , .
, .
6.1
1. .
2. .
3. . , .
4. .
.
dip- . 2.8.1 — 2.8.2 .
1. (S) .
a. . a. . , , .
2. (S) , .
a. . a. . 1.
3. , (S).
a. .
b. /.
.
b. .
4. (P1) .
. (P1). a. .36
-
5. , (S).
. (S) .
b. .
c. .
a. , .
b. .
. .
6. .
a. .
b. .
c. .
a. . .
b. , , Atlas Copco.
c. . , .
7. .
. . a. , , Atlas Copco.
8. , .
. .
b. .
a. , , Atlas Copco.
b. , , Atlas Copco.
9. . ( ) .
a. .
a. . .
10. .
a. .
b. .c. .
a. .
b. .c. , ,
Atlas Copco.37
-
XAHS 146 Dd — XATS 156 Dd — XA(S) 186 Dd — XAVS 166 Dd — XAHS
186 Dd11. , , .
a. .
b. .
c. .
a. , , Atlas Copco.
b. . , , Atlas Copco.
c. , , Atlas Copco.
12. , .
a. .
b. .
c. .
d. .
a. , , Atlas Copco.
b. . , , Atlas Copco.
c. , , Atlas Copco.
d. , Atlas Copco.
13. .
a. .b.
.c. .
d. .e. .f. /
a. .b. ,
.c.
.d. . 15.e. . 16.f.
.
14. .
. .
b. ( ).
a. , , Atlas Copco.
b. Atlas Copco.
15. . a. .b.
.
a. .b.
. 4.7.
16. . a. .
b. .
c. .
a. .
b. . 4.7.
c. . .
17. .
a. .
a. , .38
-
7.
: EUROASME
: (A) (A)
: ( )
: Atlas CopcoDINGBNATOAC (France)
:
: (B)
: +
+ + PD + + PD + QD + + PD + (C) + + PD + QD + (C) + + 7 .
:
:
: -20 C (-4 F)
:
A. .
B. .
C. , .39
-
XAHS 146 Dd — XATS 156 Dd — XA(S) 186 Dd — XAVS 166 Dd — XAHS
186 Dd8. 8.1
8.1.1
, .
8,8 M6 M8 M10 M12 M14 M16 9 23 46 80 125 205
12,9 M6 M8 M10 M12 M14 M16 15 39 78 135 210 345
8.1.2
120 +/- 15, / 205 +/-20, / 80 +/- 10, / 205 +/-20, / 80 +/- 10,
/ 205 +20, / (12) 80 +/- 10, / (M14) 125 +/- 10, / 80 +/-5 35 +/-
5(M24) 275 +/- 25(M32) 375 +/- 25
: .
8.2
XAHS XATS XA(S) XAVS XAHS146 Dd 156 Dd 186 Dd 166 Dd 186 Dd
2 2 2 2 2 C 113 113 113 113 113 C 120 120 120 120 120
CE 15 13,5 10 17 17ASME psi 218 200 150 250 25040
-
8.3 /
1) : APC- XII- Tab 17
2) , , , , .
3)
ISO 1217 ed.3 +/- 5% 25 /
-
XAHS 146 Dd — XATS 156 Dd — XA(S) 186 Dd — XAVS 166 Dd — XAHS
186 Dd1) .
2) , .
3941 4356 1716 1716 1661 1661 ( ) 1800 1825
8.4
1 = 14,504 /. 1 = 0,035 1 = 2,205 1 / = 0,621 /1 = 1,341 .. (
)1l = 0,264 1 = 0,220 . ()1 = 0,035 .1 = 3,281 1 = 0,039 1 3/ =
35,315 ./.1 = 0,401 in wc1 = 0,225 -1 = 0,738 — t F = 32 + (1,8 x t
C)t C = (t F — 32)/1,8 1 C = 1,8 F9.
1. 2. 3. 4. 5. EEC 6. 7. A
8. 9.
10. 11. 12. 13.
89/392 EEC14.
XAHS 146 Dd XAVS 166 DdXATS 156 Dd XAHS 186 DdXA(S) 186 Dd
1. 1 1
1. Deutz Deutz2. TCD2012LO4 TCD2013LO43. 4. 4 45. 101 1086. 126
1307. 4,038 4,7648.SAE J1995 83 104- % 65 65
9. :- 9 12
— (.) 1) 8,5 11,510.
14 16
1.
24 242.
42 423. 175 1754.
() 2) m3/s 3,9 3,9
(4)(5)(6)(7)
(8)(9)(10)(11)
(12)
(14)(13)
(1) (2) (3)42
-
Pri
nte
d i
n B
elgiu
m 1
1/2
00
6 —
29
54
22
31
42
www.atlascopco.com
Table of Contents for Atlas Copco XA186 Dd:
-
INSTRUCTION MANUAL 11 AR BH CE CP A FT F EP RV E SV TB VV OLG OF WT WC P OC AOV VI E FF 2 FF 1 E AF E DS E FC 2 MPV FP 1 0 0 0 0 OF CE AF CE FC 1 FC 3 VI CE S WLG DP OC IC A Alternator AF CE Air Filter (compressor element) AF E Air Filter (engine) AOV Air Outlet Valves AR Air Receiver BH Brake Handle CE Compressor Element CP Control Panel DP OC Drain Plug Oil Cooler DS E Engine Oil Level Dipstick E Engine EP Exhaust Pipe F Fan FC 1 Filler Cap (engine oil) FC 2 Filler Cap (fuel tank) FC 3 Filler Cap (water) FF 1 Fuel Prefilter FF 2 Fuel Filte
-
INSTRUCTION MANUAL 15 3.1.3 LIFTING INSTRUCTIONS Fig. 3.7 Lifting eye When lifting the compressor, the hoist has to be placed in such a way that the compressor, which must be placed level, will be lifted vertically. Preferably use the lifting eye (1) after opening the small door (2). Lifting acceleration and retardation must be kept within safe limits (max. 4xg). Helicopter lifting is not allowed. 3.2 BEFORE STARTING 1. Before ini
-
315 XA(S)186 Dd XATS156 Dd A: Altitude Hoogte Altitude Hšhenlage Altitud Hšjd Altitudine H¿yde H¿jde over havet À „fiÌÂÙÚÔ Altitude Korkeus merenpinnasta T: Temperature Temperatuur Temperature Temperature Temperatura Temperatur Temperatura Temperatur Temperatur £ ÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜ Temperatura LŠmpštila P: Atmospheric pressure Atmosferische druk Pression de lÕatmosphere AtmosphŠrische
-
INSTRUCTION MANUAL 3 Congratulations on the purchase of your Atlas Copco compressor. It is a solid, safe and reliable machine, built according to the latest technology. Follow the instructions in this booklet and we guarantee you years of troublefree operation. Please read the following instructions carefully before starting to use your machine. Always keep the manual available near the machine. In all correspondence always mention the compressor type and serial number, shown on the data plate. The company reserves the right to make cha
-
XAS136/186 Dd 2
-
XAS136/186 Dd 14 3. OPERATING INSTRUCTIONS 3.1 PARKING, TOWING AND LIFTING INSTRUCTIONS Safety precautions The operator is expected to apply all relevant safety precautions, including those mentioned on the pages 5 — 8 of this book. Attention: Ð Before putting the compressor in to use, check the brake system as described in section 5.6. Ð After the first 100 km travel: Ð Check and retighten the wheel nuts and towbar bolts to the specified torque. See section 8.1. Ð Check the brake adjustment. See section 5.6. 3.1.1 PARKING INSTRUCTIONS Fig. 3.1 Non-adjust
-
XAS136/186 Dd 26 8. TECHNICAL SPECIFICATIONS 8.1 TORQUE VALUES 8.1.1 FOR GENERAL APPLICATIONS The following tables list the recommended torques applied for general applications at assembly of the compressor. For hexagon screws and nuts with strength grade 8.8 Thread size M6 M8 M10 M12 M14 M16 Nm 9 23 46 80 125 205 For hexagon screws and nuts with strength grade 12.9 Thread size M6 M8 M10 M12 M14 M16 Nm 15 39 78 135 210
-
XAS136/186 Dd 22 5.2 AIR FILTER ENGINE/COMPRESSOR 5.2.1 MAIN PARTS Fig. 5.2 Air filter 1 Snap clips 2 Dust trap 3 Safety cartridge (option) 4 Filter element 5 Filter housing 6 Vacuator valve 5.2.2 RECOMMENDATIONS The Atlas Copco air filters are specially designed for the application. The use of non-genuine air filters may lead to severe damage of engine and/or compressor element. Never run the compressor without air filter element. New elements must also be inspected for tears or punctures before installation. Discard the element (4) when damaged. In heavy duty appli
-
XAS136/186 Dd 12 2.5 AIR FLOW (SEE FIG. 2.3) The system comprises: AF Air filter AR/OS Air receiver/oil separator CE Compressor element UA/UV Unloader assembly with unloader valve BDV Blow-down valve LV Loading valve Air drawn through the airfilter (AF CE) into the compressor element (CE) is compressed. At the element outlet, compressed air and oil pass into the air receiver/oil separator (AR/OS). The check valve (CV) prevents blow-back of compressed air when the com
-
XAS136/186 Dd 18 4.3 LUBRICATION OILS It is strongly recommended to use Atlas Copco branded lubrication oils for both compressor and engine. Mineral compressor oil PAROIL M: for use in normal conditions. — 5 liter can : order number 1615 5947 00 — 20 liter can : order number 1615 5948 00 — 208 liter barrel : order number 1615 5949 00 Mineral engine oil PAROIL SAE 15 W 40: for use in normal conditions. — 5 liter can : order number 1615 5953 00 — 20 liter can : order number 1615 5954 00 — 208 liter barrel : order number 1615 5955 00 Synthetic compress
-
XAS136/186 Dd 20 4.7 BATTERY CARE Before handling batteries, read the relevant safety precautions and act accordingly. An ASB (Service Bulletin) dealing elaborately with batteries and due care is available on request. If the battery is still dry,it must be activated as described in point 4.7.1. The battery must be in operation within 2 months from being activated; if not, it needs to be recharged first. 4.7.1 ACTIVATING A DRY-CHARGED BATTERY Ð Take out the battery. Ð B
-
6 SAFETY DURING USE AND OPERATION To lift a unit, all loose or pivoting parts, e.g. doors and drawbar, shall first be securely fastened. Do not attach cables, chains or ropes directly to the lifting eye; apply a crane hook or lifting shackle meeting local safety rules. Helicopterlifting using the lifting eye is forbidden. It is strictly forbidden to dwell or stay in the risk zone under a lifted load. Never lift the unit over people or resi
-
INSTRUCTION MANUAL 9 2. LEADING PARTICULARS 2.1 DESCRIPTION OF SAFETY PICTOGRAMS USED IN THIS MANUAL This symbol draws your attention to dangerous situations. The operation concerned may endanger persons and cause injuries. This symbol is followed by supplementary information. Fig. 2.1 General view of XA(S)186 (adjustable towbar with brakes and jockey wheel are options) 2.2 GENERAL DESCRIPTION The XAS186 Dd is a silenced, single-stage, oil-injected screw compressor, built for a nominal effective working pressure of 7 bar (non-silenced version X
-
INSTRUCTION MANUAL 23 5.5 FUEL SYSTEM Fig. 5.4 Fuel filter Replacing the filter element 1. Unscrew the filter element (1) from the adapter head. 2. Clean the adapter head sealing surface. Lightly oil the gasket of the new element and screw the latter onto the header until the gasket is properly seated, then tighten with both hands. 3. Check for fuel leaks once the engine has been restarted. 5.6 BRAKE (= OPTION) ADJUSTMENT Bef
-
8 6 Draining of condensate shall be performed regularly when vessel is in use. 7 Installation, design and connections should not be changed. 8 Bolts of cover and flanges may not be used for extra fixation. Safety valve All adjustments or repairs are to be done by an authorized representative of the valve supplier. Following checks must be carried out: 1 A check of the opening of the lifting gear, 1 or 2 times a year. This can be done by screwing the cap of the valve anti-clockwise. 2 A check of the set pressure once a year according to the local regulat
Questions, Opinions and Exploitation Impressions:
You can ask a question, express your opinion or share our experience of Atlas Copco XA186 Dd device using right now.