Кондиционер напольный веко инструкция по эксплуатации

Характеристики, спецификации

Рек. площадь помещения (в 2.6 м):

до 25 кв. м

Производ-ть по холоду:

0.95 кВт

Охлаждающая способность:

9000 BTU

Регулировка возд. потока:

2 режима

Регул. направ.возд. потока:

Да

Количество компрессоров:

1

Инд. заданной температуры:

Да

Дистанционное управление:

полное

Откл.при заполн.резервуара:

Да

Светящиеся символы дисплея:

Да

Цвет светящихся символов:

фиолетовый

Емкость для конденсата:

Да

Колесики для перемещения:

Да

Гибкий воздушный шланг:

в комплекте

Насадка для уст. шланга в окно:

Да

Класс энергоэффективности:

A

Потребляемая мощность:

950 Вт

Габаритные размеры (В*Ш*Г):

87*38*41 см

Краткое описание:

Напольн.;0.95кВт;пульт ДУ;белый;87*38*41 см

Вид гарантии:

гарантийный талон

Инструкция к Кондиционеру Мобильному Beko BKG-09 C

BKG-09C

РУКОВОДСТВО

ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ

Мобильный кондиционер

Технические характеристики

Модель

BKG-09C

Производительность по холоду (Вт/час)

2640

Производительность по теплу (Вт/час)

/

Воздухообмен (м3/ч)

380

Электропитание (В/Гц)

220240/50

Охлаждение

950

Номинальная входная

мощность (Вт)

Обогрев

/

Охлаждение

4,20

Номинальный

потребляемый ток (А)

Обогрев

/

Хладагент

A014R

320*730*360

Габаритные размеры

(мм)

Вес нетто (кг)

21,5

Уровень шума (дБ)

55

Климатический класс

T1

Класс защиты

I

й

Содержание

Правила техники безопасности ………………………….……………..………..…1-2

Устройство кондиционера ……………………………………………………………3

Установка ……………………………….……………………………………………….4-5

Панель управления ……………………………………………………………..……6

Пульт дистанционного управления …………………………………………………7

Эксплуатация …………………………………………………………………………..8

Опорожнение бака для сбора конденсата…………………………………………9

Чистка ………………………………………………………………………….……….10

Устранение неполадок…………………………………………………………….….11-12

Правила техники безопасности

ВАЖНОЕ ЗАМЕЧАНИЕ

·Этот прибор предназначен для использования в помещении.

·Его нельзя использовать для охлаждения серверных помещений, соляриев

или помещений, где постоянно поддерживается повышенная температура.

·Электропитание: прибор следует подключать к заземленной розетке

электрической сети ~220-240 В, 50 Гц.

·При установке прибора следует соблюдать местные нормы и правила. Если

вы не знаете, как правильно подключить прибор к электрической сети,

обратитесь к квалифицированному электрику, который проверит параметры

сети и выполнит необходимые работы.

·Не используйте удлинители для подключения к электрической сети.

Если в помещении нет подходящей розетки, ее установку должен выполнять

только квалифицированный электрик.

·Этот кондиционер является безопасным прибором. Тем не менее, с ним

нужно обращаться с осторожностью, как и с любыми другими

электроприборами.

·Не подпускайте к электроприбору детей.

·При чистке прибора не пользуйтесь аэрозолями и не погружайте его в воду.

·Не вставляйте в отверстия кондиционера какиелибо предметы.

Перед чисткой кондиционера или его компонентов следует отключить прибор

от электрической сети.

ВНИМАНИЕ!

·Запрещается пользоваться прибором в случае повреждения шнура питания

или вилки.

·Следите за тем, чтобы шнур питания не касался острых кромок.

·Во избежание несчастного случая замену поврежденного шнура питания

должен выполнять изготовитель, представитель технической службы

изготовителя или специалист аналогичной квалификации.

·Все виды технического обслуживания, кроме регулярной чистки и замены

фильтра, должны выполняться персоналом фирменного сервисного центра.

При несоблюдении этого условия гарантия аннулируется.

·

Порядок, правила и условия предоставления гарантии см. на гарантийном

листе.

1

Правила техники безопасности

Запрещено использовать кондиционер при таких условиях:

Поврежден шнур питания Рядом могут находиться

Прибор стоит на неровной

Рядом есть источники тепла

маленькие дети без

или наклонной поверхности

присмотра

Прибор неисправен. Не

На прибор может попасть

Внутренний блок

Высокий уровень влажности в

ремонтируйте прибор

вода

подвергается атмосферным

помещении

самостоятельно!

воздействиям

Не подключайте прибор

Опасность повреждения

Опасность попадания

Опаснос

ть попадания посторонних

через удлинитель

шнура питания

химических веществ

предметов

ВАЖНОЕ ЗАМЕЧАНИЕ

Перед началом эксплуатации кондиционера установите его вертикально и

включайте его не раньше, чем через два часа.

При температуре ниже 5 °С и выше 35 °С эксплуатация кондиционера

запрещается.

Предупреждение

Этот прибор содержит газ R410A. Старые электрические приборы нельзя

выбрасывать вместе с бытовыми отходами. Этот прибор следует сдать в

местный пункт сбора вторичного сырья для безопасной обработки.

2

Устройство кондиционера

Передняя сторона (рис. 5)

1. Ручка

2. Панель управления

3. Воздуховыпускная решетка

4. Вентилятор

5. Ролик

Задняя сторона (рис. 6)

6. Верхняя решетка с фильтром

7. Переходник для подсоединения

выпускного

воздуховода

8. Место для шнура питания

9. Нижняя решетка с фильтром

10. Резиновая пробка

11. Колпачок пробки

12. Шнур питания

Проверьте наличие всех принадлежностей в упаковке. Используйте их,

как описано в руководстве пользователя.

Пульт дистанционного управления

Выпускной воздуховод

Регулируемая планказаглушка для раздвижных окон Переходник для

крепления

выпускного воздуховода к

оконной планкезаглушке

3

6

7

8

9

1

2

3

4

5

Рисунок 5

10

Рисунок 6

11

12

Установка

·

Прибор можно легко установить в любом помещении. Требования к месту установки:

·кондиционер следует устанавливать вертикально на ровной поверхности;

·

не следует устанавливать кондиционер рядом с ванной или умывальником,

а также в других местах с повышенной

влажностью;

·для обеспечения нормальной циркуляции воздуха кондиционер

следует устанавливать на расстоянии не менее

47 см (18) от стен, штор и источников тепла.

Рисунок A

Рисунок E

Рисунок C

Рисунок D

Закрепить одним

шурупом

Окно

Выпускной

воздуховод

Переходник

для крепления

выпускного воздуховода к

оконной планке

заглушке

Регулируемая

планка

заглушка

Регулируемая

планка

заглушка

Рисунок B

Переходник для

крепления

18«

выпускного

18«

45cm

воздуховода

к

Выпуск воздуха

45cm

оконной

Выпускной

воздуховод

планкезаглушке

Присоединение выпускного воздуховода к оконной планкезаглушке

Примечание. Поставляемый монтажный комплект предназначен только для

раздвижных окон и дверей.

Этот монтажный комплект нельзя использовать для крепления воздуховода к

окнам подвального типа.

Действие 1.

Сравните размеры планкизаглушки с размерами своего раздвижного окна.

Если планка больше нужного размера, ее можно укоротить, отрезав излишек

пилой или другим подобным инструментом. Если планка меньше нужного

размера, можно заказать дополнительный монтажный комплект в нашем

Интернетмагазине.

Действие 2.

Сначала привинтите переходник к выпускному воздуховоду (рис. A), затем

присое

дините воздуховод к воздуховыпускному отверстию на задней стороне

прибора, повернув воздуховод против часовой стрелки (рис. B).

4

Действие 3.

Вставьте переходник воздуховода в регулируемую оконную планкузаглушку

(рис. C). Отрегулируйте длину планки по размеру окна (по высоте или ширине),

а затем затяните винт, чтобы зафиксировать длину планки (рис. D).

Установите планку в окно и убедитесь, что она стоит плотно и неподвижно.

Затем закройте окно так, чтобы прижать и зафиксировать планку (рис. E).

ВАЖНОЕ ЗАМЕЧАНИЕ

В зависимости от условий установки длину гибкого выпускного воздуховода

можно регулировать в пределах от 26 см (10,25″) до 148,6 см (58,5″).

Желательно, чтобы воздухово

д был как можно короче. Это позволит снизить

риск утечки воздуха обратно в помещение.

Длина выпускного воздуховода подобрана с учетом технических

характеристик этого кондиционера.

Не наращивайте воздуховод и не заменяйте его другим это может привести

к нарушению нормальной работы кондиционера.

Отработанный воздух должен выходить свободно. Наличие какихлибо

препятствий может привести к перегреву кондиционера.

Не допускайте скручивания или перегиба воздуховода.

5

Панель управления

1. Выключатель питания

8. Индикатор низкой скорости

2. Цифровой индикатор

вентилятора

3. Индикатор режима вентиляции

9. Кнопка «Вентилятор»

4. Кнопка «Режим работы»

10. Индикатор высокой скорости

5. Индикатор режима охлаждения

вентилятора

6. Кнопка «Меньше»

11. Кнопка «Больше»

7. Индикатор заполнения бака с

12. Кнопка «Таймер»

водой

13. Приемник сигнала пульта ДУ

Кнопки пульта дистанционного управления:

1. ПИТАНИЕ: эта кнопка предназначена для включения и выключения прибора.

Сразу после включения кондиционера устанавливается стандартный режим

работыохлаждение при малой скорости вентилятора.

2. РЕЖИМ РАБОТЫ: когда кондиционер включен, с помощью этой кнопки

можно выбрать режимы работы: «Охлаждение», «Осушение» или

«Вентиляция» (в моделях без функции обогрева), а также режим «Обогрев».

3. ВЕНТИЛЯТОР: когда кондиционер включен, с помощью этой кнопки можно

задать режим работы вентиляторана малой или на высокой скорости.

4. МЕНЬШЕ: в режиме охлаждения или обогрева эта кнопка используется для

понижения заданной температуры в диапазоне 16-31 °С, в режиме таймера

для сокращения отсрочки включения или выключения кондиционера.

5. БОЛЬШЕ: эта кнопка используется в режиме охлаждения или обогрева для

повышения заданной температуры в диапазоне 16-31 °С.

6. ТАЙМЕР: эта кнопка используется во время работы кондиционера или в

режиме ожидания для включения таймера после нажатия кнопки можно

установить время включения или выключения кондиционера в пределах 0-24

часа.

6

Пульт дистанционного управления

1. Питание 2. Таймер 3. Меньше 4. Режим работы

5. Больше 6. Вентилятор 7. Ночной режим

7

Эксплуатация

Режим охлаждения

Сразу после включения кондиционера устанавливается стандартный

режим работы охлаждение при малой скорости вентилятора до

температуры 22 °С.

Нажмите кнопку «РЕЖИМ РАБОТЫ» и выберите режим охлаждения.

При этом включится индикатор режима охлаждения.

Отрегулируйте температуру с помощью кнопок «БОЛЬШЕ» или

«МЕНЬШЕ» (диапазон регулированияот 16 до 31 °С).

Установите скорость работы вентилятора (малая или высокая) с

помощью кнопки «ВЕНТИЛЯТОР».

Режим обогрева (не во всех моделях)

Режим вентиляции

Когда кондиционер находится в режиме ожидания, нажмите кнопку

«ТАЙМЕР», после чего можно задать время включения по таймеру.

Установите время таймера с помощью кнопок «БОЛЬШЕ» и

«МЕНЬШЕ» (от 1 до 24 часов).При этом включится индикатор таймера.

Во время работы кондиционера нажмите кнопку «ТАЙМЕР», после чего

можно задать время выключения по таймеру.

Установите время таймера с помощью кнопок «БОЛЬШЕ» и

«МЕНЬШЕ» (от 1 до 24 часов).При этом включится индикатор таймера.

Защита компрессора

Компрессор начинает работать через три минуты после включения или

возобновления работы кондиционера.

8

Опорожнение бака для сбора

конденсата

Бак необходимо опорожнять при включении индикатора заполнения

бака (W.F.), а также при подготовке кондиционера к хранению в конце

сезона. В обоих случаях рекомендуется следующий порядок действий.

Выключите кондиционер и отключите его от

электрической сети.

Поставьте перед сливным отверстием миску

или другую емкость. Сливать воду в такую

емкость можно только периодически. Ни в коем

случае не оставляйте ее для постоянного сбора

воды, так как она может быстро переполниться.

·Снимите колпачок, закрывающий пробку

Резиновая пробка

Сливная ручка

сливного отверстия.

·

Выньте резиновую пробку. Вода начнет

вытекать в подготовленную емкость. Когда емкость наполнится, вставьте

пробку в сливное отверстие и вылейте воду. Повторяйте эту процедуру, пока

вся вода не выльется из бака.

· При подготовке кондиционера к хранению включите кондиционер в теплый

сухой день на несколько часов в режиме вентиляции, чтобы полностью

просушить его внутренние полости. Кроме того, для окончательной

просушки рекомендуется оставить его на сутки с открытым сливным

отверстием.

·Плотно вставьте резиновую пробку в сливное отверстие. При этом инди

катор

заполнения бака (W.F.) должен погаснуть.

·Завинтите колпачок на сливное отверстие.

Дополнительные процедуры при подготовке кондиционера к хранению

·Очистите фильтры.

·Сложите шнур питания, как показано на рисунке, накройте кондиционер,

чтобы предохранить его от пыли (например, поместите в коробку, в которой он

был приобретен) и поставьте в сухое место, недоступное для детей.

·Храните·кондиционер в сухом месте, недоступном для детей.

·Не кладите на кондиционер тяжелые предметы.

9

Чистка

Прежде чем приступить к чистке кондиционера, отключите его от

электрической сети.

Корпус

Протрите корпус мягкой влажной тканью. Ни в коем случае не используйте

концентрированные химические вещества, маслосодержащие вещества,

стиральный порошок, салфетки с пропиткой и другие моющие средства, так

как они могут повредить поверхность корпуса.

Фильтр

·Фильтры следует чистить каждые две недели, так как накопление пыли в

фильтрах может привести к снижению эффективности работы кондиционера.

·Фильтры можно очистить пылесосом, или же слегка выбить, а затем

тщательно промыть проточной водой (не выше 31 °С).

·Перед установкой фильтров в кондиционер их следует досуха вытереть

мягкой тканью.

01

Устранение неполадок

Ни в коем случае не ремонтируйте и не разбирайте прибор самостоятельно, так как

неквалифицированный ремонт может привести не только к аннулированию гарантии, но и к

травмированию пользователя или материальному ущербу.

Проблема Причина Способ устранения

Отсутствует электропитание.

Подсоедините прибор к исправной

Проверьте, светится ли зеленый

розетке и включите его. Описание вилки

индикатор на вилке шнура

шнура питания и использования кнопки

Кондиционер не

питания.

«Сброс» см. ниже.

работает

Мигает индикатор питания.

Опорожните бак для сбора конденсата

Светится индикатор заполнения

(см. стр. 9).

бака.

На прибор попадает прямой

Задерните шторы.

солнечный свет.

Закройте двери и окна. Прибор не

предназначен для охлаждения

Открыты окна или двери, в

серверных помещений, соляриев и

комнате находится много людей

других помещений, где постоянно

или имеется источник тепла.

Кондиционер

поддерживается повышенная

работает

температура.

неэффективно.

Воздушный фильтр загрязнен. Очистите фильтр (см. стр. 10).

Выключите кондиционер и отключите

Закрыто отверстие для забора

его от электрической сети.

или для выпуска воздуха.

Освободите отверстие.

Измените настройки температуры.

Температура в помещении ниже

Установите минимальное допустимое

заданного значения.

значение: 16 .

Установите кондиционер на ровную

Кондиционер

Кондиционер стоит неровно.

твердую поверхность (для уменьшения

работает шумно.

вибрации).

Подождите 30 минут, пока температура

Не работает

Возможно, сработала защита от

снизится, затем снова включите

компрессор.

перегрева.

кондиционер.

Слишком большое расстояние

до прибора.

Пульт ДУ должен быть точно направлен

Пульт ДУ не

Панель управления не

на панель управления.

работает.

обнаруживает сигнал пульта ДУ.

Проверьте элементы питания в пульте

Элементы питания разряжены.

дистанционного управления.

Примечание. При возникновении неполадок выключите прибор, отключите его от электрической

сети и обратитесь к квалифицированному электрику.

11

Примечание.

Подключайте кондиционер непосредственно к розетке электрической

сети.

Ни в коем случае не используйте удлинители.

Убедитесь, что электрическая сеть обеспечивает достаточную

мощность для работы кондиционера.

При возникновении неполадок выключите прибор, отключите его от

электрической сети и обратитесь к квалифицированному электрику.

21

Аннотация для Кондиционера Мобильного Beko BKG-09 C в формате PDF

Топ 10 инструкций

Другие инструкции

МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ

ПРЕЖДЕ ЧЕМ ПОЛЬЗОВАТЬСЯ КОНДИЦИОНЕРОМ, ТЩАТЕЛЬНО ИЗУЧИТЕ ДАННУЮ ИНСТРУКЦИЮ.

·Убедитесь, что номинальное напряжение, указанное на табличке, соответствует напряжению вашей электросети. Неправильное подключение прибора ведет к аннулированию гарантии.

·Не допускайте к электроприбору детей.

·Используйте кондиционер только для бытовых целей и в соответствии с данной инструкцией. Никогда не пользуйтесь им в иных целях.

·Не оставляйте работающий электроприбор без присмотра.

·Выключайте кондиционер, если вам необходимо покинуть помещение даже на короткое время. ·Периодически проверяйте шнур питания. Никогда не пользуйтесь шнуром, вилкой или прибором с

малейшими признаками неисправностей.

·Длина шнура питания данного изделия подобрана так, чтобы снизить вероятность получения травм. Если необходим более длинный шнур, можно использовать удлинитель. Не допускайте его провисания над рабочей зоной, где за него могут случайно потянуть или споткнуться об него.

·Не используйте кондиционер на открытом воздухе. Всегда размещайте его в сухом месте. ·Никогда не тяните за шнур, чтобы вынуть вилку из розетки или передвинуть кондиционер.

·Не используйте других принадлежностей, кроме предоставляемых поставщиком. Это может быть опасно и привести к повреждению электроприбора.

·Устанавливайте кондиционер на удалении от источников тепла и электричества, а также не подвергайте его воздействию прямого солнечного света.

·Ни в коем случае не погружайте кондиционер в воду или в иные жидкости. ·Не допускайте попадания на кондиционер водяных брызг.

·Не ставьте кондиционер в место, где на него могут попадать брызги жира. ·Соблюдайте инструкции по чистке.

·Не вставляйте острые металлические предметы или пальцы в воздушную решетку кондиционера. Не допускайте, чтобы это делали дети.

·Всегда выключайте электроприбор, прежде чем вынуть вилку из розетки.

·Отключайте кондиционер от сети перед чисткой или заменой его деталей, а также когда он не используется.

·Никогда не ремонтируйте электроприбор самостоятельно. Любое неквалифицированное вмешательство может быть опасным; в этом случае условия гарантии аннулируются. Замена шнура питания также должна выполняться квалифицированным специалистом.

Особые рекомендации:

·Устанавливайте мобильный кондиционер на ровной поверхности, в свободном, не загроможденном пространстве. Оставляйте свободным расстояние не менее 50 см между прибором и стеной.

·После установки прибора доступ к штепсельной вилке должен быть свободным.

·Всегда устанавливайте кондиционер в вертикальном положении для обеспечения нормальных условий работы компрессора.

·Не пользуйтесь кондиционером вблизи газов или воспламеняющихся жидкостей.

·Во избежание электромагнитных помех устанавливайте кондиционер на удалении от телевизоров и радиоприемников.

Каталог инструкций / Производители / BEKO / BLKNE-12C

(скачивание инструкции бесплатно)

Формат файла: PDF

Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.

Дополнительно: Чтение инструкции онлайн

background image

Мобильный кондиционер

BLKNE-12C

BLKNE-12H

РУКОВОДСТВО 

ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ

Страница:
(1 из 17)

навигация

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

Оглавление инструкции

Document Outline

  • BLKNE-12C-12H Manual_A011B_RU.pdf
  • Гарантийний талон.pdf
    • GT2.pdf
    • GT.pdf

Инструкции и руководства похожие на BEKO BLKNE-12C

BEKO DSFS 6830 X

BEKO WKB 51021 PT

BEKO WKB 75107 PT

BEKO WKD 25080 T

BEKO DC 7130

BEKO DC 7130

BEKO CSK 38000S

BEKO WKB 61041 PTYAN

BEKO DFS 1511 (S)

Другие инструкции и руководства из категории Мобильный кондиционер

SCOOLE SC AC 07C PE

MYSTERY MSS-10R07 M

TIMBERK AC TIM 12C P6

BALLU BPHS-12 H

TIMBERK Edelweiss 2.0 FL700 MF (BL)

BALLU MPA 09ER

TIMBERK AC TIM 7H P2

TIMBERK AC TIM 9H P2

Бренды
Поиск
Добавить инструкцию
Обратная связь
Для правообладателей

© 2023 manuals-help.ru, Все права защищены

Кондиционеры BEKO (Веко, Беко) созданы с использованием последних научных разработок. Компания предлагает Коэффициент энергоэффективности кондиционеров от 3,6 баллов, что значительно превышает показатели многих известных компаний.

Содержание

  1. Мобильные модели BEKO
  2. Напольные кондиционеры BEKO
  3. Инструкция по эксплуатации
  4. Отзывы о кондиционерах BEKO

Мобильные модели BEKO

Кондиционеры BEKO (Веко, Беко): мобильные, напольные, инструкции к ним и отзывыМобильные кондиционеры BEKO (Веко, Беко) – это замечательное решение для тех, кто не хочет загромождать стены помещений навесными сплит-системами. Установка мобильного кондиционера очень проста. Цена кондиционеров ВЕКО (Веко, Беко) – это еще один плюс. При высочайшей производительности, мобильные кондиционеры доступны для всех желающих.

Кондиционеры оснащены функцией регуляции влажности, полезной как сухим летом, так и влажной осенью или весной. Некоторые модели обновляют воздух в помещении, полностью освободив владельцев от забот о создании благоприятной атмосферы в жилище.

Мобильный кондиционер можно свободно перемещать по квартире, перевозя его из комнаты в комнату. Обслуживаемая площадь составляет от 20 до 30 квадратных метров.

Практически все мобильные кондиционеры оснащены инверторной системой, поэтому они очень эффективны и экономичны. При выборе кондиционера для квартиры важно наличие ночного режима, практически бесшумного.

Напольные кондиционеры BEKO

Стационарный напольный кондиционер BЕКО (Веко, Беко) не уступает по популярности мобильным собратьям. Они экономичны, недороги и достаточно мощны. Стационарные модели предлагают пользователям большее число полезных опций по сравнению с мобильными. Например, системы очистки воздуха, фильтры, улавливающие болезнетворные микробы и аллергены.

Это моноблочные системы, содержащие абсолютно все рабочие элементы в одном корпусе. Напольные кондиционеры разрабатывают лучшие дизайнеры, придающие оборудованию привлекательный вид. Такой кондиционер не испортит вид жилой комнаты, офиса или магазина. Удобство напольных кондиционеров в том, что их можно легко переставить из одного помещения в другое, не разрушая стены или оконные проемы. А в случае чистки или ремонта их легко отвезти в сервисный центр.

Инструкция по эксплуатации

В инструкциях к кондиционерам BEKO (Веко, Беко) подробно указана комплектация изделия. Дается схема работы и схема внутренних узлов и деталей. Производитель подробно описывает подключение кондиционера, процесс его первого запуска. В инструкции к пульту управления всегда указываются коды ошибок кондиционеров beko.

В инструкции к кондиционерам BEKO (Веко, Беко) можно найти также перечень ошибок потребителей, приводящих к поломкам или сбоям в работе. Производитель дает советы по обнаружению и исправлению некоторых проблем.

Отзывы о кондиционерах BEKO

Отзывы о кондиционерах BEKO в большинстве своем положительные. При грамотной эксплуатации приборы служат достаточно длительное время без поломок. В инструкции по эксплуатации легко найти коды ошибок кондиционеров beko и решить возникшую проблему самостоятельно. В отзывах о кондиционерах BEKO потребители отмечают удобство приобретения приборов через интернет-магазины. Есть жалобы на яркость дисплея пультов дистанционного управления. Кондиционеры чутки к перепадам напряжения в сети.

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Кондиционер напольный веко bkr 09h инструкция
  • Кондиционер напольный аляска мас2510с инструкция
  • Кондиционер напольный obi mfp20 1220 2 инструкция
  • Кондиционер леран ас 900 инструкция пульт управления
  • Кондиционер леран ас 1203 инструкция по применению