Kool kare blizzard инструкция на русском

Related Manuals for Snap-On Sun Koolkare Blizzard



Kool Kare Blizzard QTech II – полный автомат, позволяет произвести обслуживание кондиционера, работающего на хладагенте R134a за один цикл. Удобная панель и интерактивная система управления помогают оператору автоматически выполнить все операции по обслуживанию в определенной последовательности, т.е. откачку, вакуумирование и зарядку или любую из этих операций.

Особенностью модели Blizzard являются база данных по автомобилям, встроенный принтер и точные весы для хладагента и масла, как откачанного, так и для нового, а также для ультрафиолетового геля. SUN Kool Kare Blizzard является эталоном среди оборудования для диагностики и обслуживания систем кондиционирования воздуха.

Особенности прибора

• Простое интерактивное управление с жидкокристаллическим дисплеем размером 123х40 мм
• Гибкость программирования автоматического выполнения последовательности операций
• Меню на нескольких языках
• Встроенный принтер позволяет распечатывать:
  • количество регенерированного и заправленного хладагента;
  • количество откачанного и заправленного масла;
  • массу и температуру бака с хладагентом;
  • заголовок;
  • время и дату.
• Встроенные манометры, показывающие давление хладагента в контуре высокого и низкого давления
• Заправка в автоматическом и ручном режиме
• Электронный мониторинг оставшегося срока службы фильтров
• Насос глубокого вакуума с производительностью115 л/мин
• Скорость откачки компрессора 300 грамм жидкого хладагента в минуту
• Приемный бак для извлекаемого хладагента массой22 кг
• Установленные спереди баллоны для слива, подачи масла и УФ геля
• Два отделения для инструмента
• Точность определения массы хладагента +10 г
• Точность определения массы масла +5 г
• Производительность при заправке хладагента – более 1 кг в минуту

Конструкция

• Высокотехнологичный ударопрочный литой корпус современного дизайна
• Четырехстрочный (по 20 символов в строке) жидкокристаллический дисплей с подсветкой
• Встроенные фильтры
• Шланги для хладагента R134а длиной 3 м
• Выбираемые пользователем единицы измерения
• Выбираемый пользователем язык меню
• Шланги и клапаны управления в комплекте

Технические характеристики:

Точность измерительных приборов	Класс 1, точность 1%
Диапазон измерения	0,1 mbar вакуум до 25 bar
Количество заправляемого хладагента	0-22 кг
Количество хладагента в баллоне	0-22 кг
Производительность компрессора	115 л/мин
Вакуум	0,1 mbar (абсолютное значение)
Размеры (Высота-Ширина-Глубина), см	103х57х63
Питание	230В», 50 Гц

---

---

Тестер SCB-4000Комплект для ремонта винила и кожи 15400

Download Quick start manual of Snap-On Sun Koolkare Blizzard Air Conditioner for Free or View it Online on All-Guides.com.

Приборы сервиса автомобильных кондиционеров

 Установки для обслуживания кондиционеров

АКЦИЯ!!! СНИЖЕНЫ ЦЕНЫ НА 14-30%

  ( подробности узнавайте у наших консультантов по тел +38 0675313086)

Фото	Код	Описание	Цена
	KOOLKARE Breeze	Станция сервиса автомобильных кондиционеров мод. EEAC117C ▪ Новая генерация знаменитых установок SUN KOOLKARE для обслуживания кондиционеров. ЛУЧШАЯ ЦЕНА для оборудования такого класса. ▪ Автоматическая перезаправка хладоагента, слив масла ▪ Заправка масла с визуальным контролем ▪ Высокотехнологичный ударопрочный литой корпус ▪ Высококонтрастный ЖК дисплей 75 х 25 мм SUN, Англия	2750€
	KOOLKARE Blizzard	Полный автомат с принтером для сервиса кондиционеров мод. EEAC116C ▪ Полностью автоматическая станция с принтером и системой диагностики автомобильных кондиционеров легковых, грузовых, а также коммерческих автомобилей   ▪ Большой приемный бак для хладагента массой 22 кг ▪ Точные весы для хладагента и масла, как откачанного, так и для нового, а также для ультрафиолетового геля. ▪ Высокотехнологичный ударопрочный литой корпус ▪ Крупный высококонтрастный ЖК — дисплей 123 x 40 мм ▪ Впечатляющие технические характеристики, удобная панель и интерактивная система управления SUN, Англия	3880€
	KONFORT 610 Evolution	Автоматическая установка для обслуживания кондиционеров с принтером, русский язык ▪ Точный и эффективный прибор, работающий на любом транспортном средстве, включая грузовые автомобили. ▪ В комплекте с принтером для ведения отчета ▪ Автоматическая перезаправка хладоагента, заправка масла ▪ Вместительный резервуар для хладагента массой 20 кг ▪ русский язык, встроенная база данных ▪ Гибко управляемое рабочее программное обеспечение ▪ Практичная надежная конструкция, отличный дизайн ▪ комплект для промывки системы кондиционирования (опция) TEXA, Италия	3480€
	RA16352EU	Ультрафиолетовый детектор утечки хладагента Состоит из: — ультрафиолетовая лампа 12В, 60Ватт — защитные очки — пистолет для ввода красителя с адаптером — 4 картриджа по 30мл с красителем — спрей для удаления красителя — кейс	350€
	RA16600	Электронный детектор утечки хладагента Портативный, эргономичный. Размеры 220х80х50 мм. Вес 520 гр. Позволяет обнаружить утечку даже в самых труднодоступных местах благодаря гибкому зонду длиной 41 см. Регулируемая чувствительность гарантирует обнаружение места утечки при повреждениях любого размера.	360€
	ACT500-SFK-B	Набор для очистки системы кондиционирования Набор состоит из аксессуаров и адаптеров, необходимых для подключения установок Robinair к системе кондиционирования автомобиля в режиме очистки.	1125€

 Технологический процесс обслуживания кондиционера происходит следующим образом. Для того, чтобы выяснить в каком состоянии находится автомобильный кондиционер – необходимо произвести диагностику. Сначала состояние узлов и агрегатов кондиционера проверяется визуально – нет ли механических повреждений, подтеков, пятен масла и т.п. Диагност проверяет наличие посторонних шумов и биений при работе автокондиционера. Для измерения давления хладагента в системе, к заправочным портам подключаются шланги манометрического коллектора, и по показаниям манометров специалист оценивает давление хладагента на стороне нагнетания и всасывания. Как правило, наибольшее количество неисправностей в автомобильных кондиционерах связано с утечкой хладагента. В этом случае главная задача диагноста – обнаружить утечку и выявить, что является причиной ее возникновения. Следующий этап работы – устранение утечки, проверка на герметичность системы и заправка кондиционера.

Перед заправкой хладагента необходимо произвести вакуумирование системы, для удаления атмосферного воздуха и влаги. Только после этой процедуры можно заправлять в систему хладагент. Заправка производится при помощи манометрического коллектора или автоматической заправочной станции.

Robinair, TEXA, SUN  Установки для обслуживания кондиционеров, чистка кондиционера, автомобильные кондиционеры,Электронный детектор утечки хладагента, Ультрафиолетовый детектор утечки хладагента, Набор для очистки системы кондиционирования

7

R134a

PQRS

BACK

ESC

Machine LOCKED

9a

Follow the instruction on your unit display.

Once you have completed the required task

Press OK to

press ‘OK’ to continue.

unlock

Verify vacuum pump

Oil level

Press OK to continue

ACTIVATION

Back to exit

1

2

3

ABC

DEF

MENU

4

5

6

www.ac-activation.com

GHI

JKL

MNO

• New Activation

7

8

9

Activation code

PQRS

TUV

WXYZ

11a

R134a

0

Enter the activation code for your machine. Characters and numbers are allowed

WARNING: Using oil tracer DYE which

Machine LOCKED

is not approved by the manufacturer

could result in malfunction and warranty

Press OK to

decline

ACTIVATION

R134a

unlock

Follow the instruction on your unit display.

Once you have completed the required

task press ‘OK’ to continue.

1

4

GHI

7

Press

Select CONTAINER

PQRS

HR

1

Connect cartridge or

then press OK

OK to continue

refill new oil container

with a vacuum procedure

4

1

2

3

Press OK to continue

Back to exit

STOP

ABC

DEF

GHI

Back to exit

MENU

4

5

6

7

GHI

JKL

MNO

7

8

9

PQRS

PQRS

TUV

WXYZ

BACK

0

ESC

1

2

3

1

2

3

ABC

DEF

ABC

DEF

MENU

Unlock bottle cell

4

5

6

4

5

6

Press OK to continue

Back to exit

GHI

JKL

MNO

GHI

JKL

MNO

12b

7

8

9

7

8

9

PQRS

TUV

WXYZ

PQRS

TUV

WXYZ

Release and open the the yellow bottle, fill

1

2

3

0

0

ABC

DEF

it with UV tracer dye and return it back to

4

5

6

Verify vacuum pump

Unlock bottle cell

the unit.

GHI

JKL

MNO

7

8

9

Press OK to continue

Press OK to continue

Back to exit

Back to exit

PQRS

TUV

WXYZ

0

1

2

3

STOP

ABC

DEF

MENU

4

5

6

GHI

JKL

MNO

7

8

9

PQRS

TUV

WXYZ

BACK

0

ESC

1

2

STOP

Connect cartridge

ABC

or refill UV container

4

5

Press OK to continue

Back to exit

GHI

JKL

7

8

BOTTLE FILLING

PQRS

TUV

1

2

3

BACK

STOP

0

ABC

DEF

Press OK to continue

MENU

4

5

6

Back to exit

ESC

OK to continue

GHI

JKL

MNO

with a vacuum procedure

7

8

9

Back to exit

PQRS

TUV

WXYZ

BACK

0

ESC

3

1

2

3

STOP

DEF

1

2

3

STOP

ABC

DEF

MENU

MENU

4

5

6

6

ABC

DEF

GHI

JKL

MNO

MENU

7

8

9

MNO

4

5

6

PQRS

TUV

WXYZ

BACK

8

9

ACTIVATION

TUV

WXYZ

Press OK to

0

unlock

9b

Check the oil level. The oil should be at

the halfway mark.

Select CONTAINER

HR

then press OK

www.ac-activation.com

1

2

3

ABC

DEF

• New Activation

MENU

4

5

6

Activation code

GHI

JKL

MNO

1

Get unlock code

7

8

9

STOP

R134a

Enter the activation code for your machine. Characters and numbers are allowed

PQRS

TUV

WXYZ

4

0

GHI

7

Get unlock code

PQRS

ACTIVATION

R134a

11b

BACK

1

4

ESC

Release and open the the blue bottle, fill

GHI

7

it with oil and return it back to the unit.

PQRS

ACTIVATION

ACTIVATION CODE

XXXX-XXXX-XXXX

Press

Unlock bottle cell

Select CONTAINER

HR

then press OK

Go to the website

Press OK to continue

www.ac-activation.com

Back to exit

2

3

STOP

ABC

DEF

MENU

Press OK to proceed

5

6

JKL

MNO

8

9

TUV

WXYZ

2

3

BACK

0

STOP

ESC

ABC

DEF

MENU

5

6

JKL

MNO

8

9

1

TUV

WXYZ

BACK

0

ESC

4

1

1

GHI

STOP

STOP

MENU

7

Verify vacuum pump

4

4

Oil level

PQRS

Press OK to continue

GHI

GHI

Back to exit

13

7

7

PQRS

PQRS

Press ‘OK’ to proceed with the vacuum

1

2

3

BACK

BACK

STOP

ABC

DEF

procedure.

MENU

MENU

4

5

6

Connect cartridge or

ESC

ESC

Oil level

refill new oil container

GHI

JKL

MNO

7

8

9

Press OK to continue

Back to exit

PQRS

TUV

WXYZ

BACK

0

ESC

Connect cartridge

1

2

3

or refill UV container

STOP

ABC

DEF

MENU

MENU

4

5

6

Press OK to continue

GHI

JKL

MNO

Back to exit

7

8

9

PQRS

TUV

WXYZ

BACK

0

ESC

R134a

3

Wait for the vacuum test to finish, this may

STOP

DEF

OK to continue

take a few minutes.

MENU

with a vacuum procedure

6

Back to exit

MNO

9

WXYZ

1

1

2

3

BACK

STOP

ABC

DEF

AC Pressure

MENU

4

4

5

6

AUTOMATIC

ESC

BOTTLE FILLING

GHI

GHI

JKL

MNO

7

7

8

9

Press OK to continue

Back to exit

PQRS

PQRS

TUV

WXYZ

BACK

0

ESC

1

2

3

1

2

3

1

STOP

ABC

DEF

MENU

MENU

4

5

6

STOP

ABC

DEF

GHI

JKL

MNO

MENU

7

8

9

4

5

6

4

PQRS

TUV

WXYZ

SETUP

BACK

R134a

Go to the website

www.ac-activation.com

BACK

ESC

Press OK to proceed

ACTIVATION CODE

XXXX-XXXX-XXXX

Go to the website

www.ac-activation.com

Press OK to proceed

Connect cartridge or

Press

refill new oil container

Press OK to continue

R134a

Back to exit

STOP

2

3

1

2

ABC

DEF

ACTIVATION

ABC

MENU

4

5

5

6

BACK

Enter unlock code

GHI

JKL

Press OK to confirm

7

8

JKL

MNO

ESC

PQRS

TUV

WXYZ

8

9

0

TUV

WXYZ

ACTIVATION

2

3

0

STOP

ABC

DEF

MENU

5

6

ACTIVATION CODE

JKL

MNO

8

9

XXXX-XXXX-XXXX

TUV

WXYZ

BACK

0

Go to the website

ESC

www.ac-activation.com

www.ac-activation.com

Press OK to proceed

• New Activation

Verify vacuum pump

Activation code

Oil level

Press OK to continue

Enter the activation code for your machine. Characters and numbers are allowed

Back to exit

AC Pressure

1

2

3

BOTTLE FILLING

Ok to continue

ABC

DEF

MENU

with a vacuum procedure

4

5

6

Press OK to continue

Back to exit

GHI

JKL

MNO

7

8

9

2

3

PQRS

TUV

WXYZ

0

ABC

DEF

MENU

5

6

AC Pressure

2

3

2

3

JKL

MNO

STOP

ABC

DEF

ABC

DEF

MENU

MENU

8

9

Connect cartridge or

5

6

5

6

refill new oil container

1

2

3

TUV

WXYZ

Press OK to continue

Press

VACUUM TEST

JKL

MNO

JKL

MNO

Select CONTAINER

Back to exit

HR

ABC

DEF

then press OK

0

MENU

8

9

4

5

6

8

9

GHI

JKL

MNO

TUV

WXYZ

TUV

WXYZ

7

8

9

1

2

3

1

2

3

BACK

0

STOP

STOP

PQRS

TUV

WXYZ

0

ABC

DEF

ABC

DEF

MENU

MENU

4

5

0

6

4

5

6

ESC

GHI

JKL

MNO

GHI

JKL

MNO

Ok to continue

7

8

9

7

8

9

with a vacuum procedure

PQRS

TUV

WXYZ

PQRS

TUV

WXYZ

BACK

BACK

0

0

ESC

ESC

1

2

3

OK to continue

STOP

ABC

DEF

with a vacuum procedure

MENU

4

5

6

GHI

JKL

MNO

Back to exit

7

8

9

PQRS

TUV

WXYZ

BACK

R134a

0

ESC

1

2

ABC

1

2

3

4

5

GHI

JKL

Unlock bottle cell

ABC

DEF

BOTTLE FILLING

7

8

MENU

Press OK to continue

4

5

6

Press OK to continue

PQRS

TUV

Back to exit

AUTOMATIC

MANUAL

Back to exit

CUSTOM

0

GHI

JKL

MNO

7

8

9

2

PQRS

3

TUV

WXYZ

1

2

1

2

3

STOP

ABC

DEF

ABC

STOP

0

ABC

DEF

MENU

OR

MENU

5

6

4

5

2

4

5

6

MANUAL

3

JKL

MNO

GHI

JKL

1

GHI

JKL

MNO

SETUP

MAINTENANCE

8

9

7

8

7

8

9

OR

AC Pressure

3

TUV

WXYZ

PQRS

TUV

PQRS

TUV

WXYZ

BACK

BACK

0

0

0

ESC

ESC

1

2

3

2

3

STOP

ABC

DEF

MENU

or refill UV container

4

5

6

STOP

1

2

3

ABC

DEF

AC Pressure

GHI

JKL

MNO

Press OK to continue

MENU

7

8

9

ABC

DEF

5

6

MENU

MAINTENANCE

PQRS

TUV

WXYZ

BACK

ACTIVATION

INSERTING TRACER

10

DYE AND OIL

Follow the instruction on your unit display.

When prompted, confirm the oil container,

select the HR bottle, then press ‘OK’ to

continue.

Ok to continue

with a vacuum procedure

1

ACTIVATION

4

Enter unlock code

GHI

1

Press OK to confirm

7

PQRS

4

1

2

1

3

2

3

GHI

STOP

ABC

ABC

DEF

STOP

DEF

7

MENU

6

4

5

4

6

5

MNO

PQRS

9

GHI

JKL

GHI

JKL

MNO

7

8

BACK

7

8

9

ESC

PQRS

TUV

PQRS

TUV

WXYZ

12a

BACK

0

0

www.ac-activation.com

ESC

Follow the instruction on your unit

• New Activation

Unlock bottle cell

display. Once you have completed the

Activation code

Press OK to continue

required task press ‘OK’ to continue.

Back to exit

Enter the activation code for your machine. Characters and numbers are allowed

1

2

3

ABC

DEF

MENU

4

5

6

Connect cartridge or

GHI

JKL

MNO

refill new oil container

7

8

9

Get unlock code

PQRS

TUV

WXYZ

Press OK to continue

0

1

2

3

Unlock bottle cell

STOP

ABC

DEF

Press OK to continue

4

5

6

Back to exit

GHI

JKL

MNO

7

8

9

Press

1

2

Select CONTAINER

PQRS

TUV

WXYZ

HR

then press OK

BACK

Connect cartridge

0

STOP

ABC

or refill UV container

ESC

4

5

Press OK to continue

1

2

3

1

2

3

1

2

3

Back to exit

STOP

ABC

DEF

GHI

JKL

MENU

STOP

ABC

DEF

4

5

6

ABC

DEF

MENU

7

8

GHI

JKL

MNO

4

5

6

4

5

6

7

8

9

Ok to continue

with a vacuum procedure

1

2

3

PQRS

TUV

PQRS

TUV

WXYZ

GHI

JKL

MNO

GAS BOTTLE FILLING

GHI

JKL

BACK

MNO

BACK

14

STOP

0

ABC

DEF

0

MENU

7

8

9

4

5

6

7

8

ESC

9

1

ESC

GHI

JKL

MNO

PQRS

TUV

WXYZ

PQRS

TUV

WXYZ

7

8

9

1

2

3

BACK

0

STOP

PQRS

TUV

WXYZ

0

ABC

DEF

4

BACK

MENU

0

4

5

6

ESC

ESC

GHI

GHI

JKL

MNO

7

8

9

7

PQRS

TUV

WXYZ

BACK

0

PQRS

ESC

BOTTLE FILLING

STOP

Unlock bottle cell

Press OK to continue

Press OK to continue

Back to exit

Back to exit

BACK

while handling gas

ESC

3

1

2

3

STOP

DEF

ABC

DEF

MENU

1

2

3

6

4

5

6

Verify vacuum pump

MNO

GHI

JKL

MNO

STOP

Oil level

ABC

DEF

9

7

8

9

4

5

OR

6

Press OK to continue

WXYZ

PQRS

TUV

WXYZ

2

3

Back to exit

Set amount:

BACK

1

0

GHI

JKL

MNO

g

ESC

7

8

9

Min

600g

Connect cartridge

Max

18126g

or refill UV container

3

PQRS

TUV

1

WXYZ

2

1

2

3

BACK

STOP

DEF

000000

ABC

STOP

0

ABC

DEF

MENU

BOTTLE FILLING

MENU

6

Press OK to continue

4

5

4

5

6

CUSTOM

11:21

ESC

MNO

Back to exit

GHI

JKL

GHI

JKL

MNO

DATA

9

7

8

01/06/17

7

8

9

2

WXYZ

PQRS

TUV

1

PQRS

TUV

WXYZ

BACK

BACK

0

0

ESC

ESC

1

2

3

ABC

DEF

1

2

3

MENU

STOP

000000

Connect cartridge

OK to continue

4

5

6

with a vacuum procedure

1

2

STOP

ABC

DEF

MENU

11:21

GHI

JKL

MNO

STOP

Back to exit

4

5

6

ABC

DATA

BACK

7

8

9

0

PQRS

TUV

WXYZ

Enter the activation code for your machine. Characters and numbers are allowed

0

www.ac-activation.com

• New Activation

Activation code

Enter the activation code for your machin

Unlock bottle cell

Press OK to continue

Press

Select CONTAINER

HR

then press OK

Back to exit

2

3

Press

STOP

ABC

DEF

Select CONTAINER

HR

MENU

then press OK

5

6

JKL

MNO

2

3

8

9

TUV

WXYZ

ABC

DEF

BACK

MENU

0

5

6

ESC

3

JKL

MNO

STOP

STOP

DEF

MENU

MENU

8

9

6

TUV

WXYZ

MNO

0

9

Select CONTAINER

WXYZ

HR

BACK

BACK

ESC

ESC

Verify vacuum pump

1

2

3

Oil level

ABC

DEF

Press OK to continue

MENU

Get unlock code

Back to exit

4

5

6

1

GHI

JKL

MNO

R134a

ACTIVATION

4

7

8

9

1

2

3

GHI

Enter unlock code

7

PQRS

TUV

WXYZ

STOP

Press OK to confirm

ABC

DEF

PQRS

0

4

5

6

GHI

JKL

MNO

7

8

9

PQRS

TUV

WXYZ

BACK

1

2

3

0

STOP

Back to exit

ABC

DEF

MENU

ESC

4

5

6

Connect cartridge

GHI

JKL

MNO

7

or refill UV container

8

9

PQRS

TUV

WXYZ

BACK

0

Press OK to continue

1

ESC

Back to exit

STOP

MENU

OR

4

2

3

1

GHI

7

3

PQRS

BACK

STOP

OK to continue

DEF

MENU

with a vacuum procedure

Unlock bottle cell

ESC

6

1

Back to exit

Press OK to continue

MNO

STOP

Back to exit

STOP

MENU

9

4

1

2

3

WXYZ

GHI

BACK

STOP

ABC

DEF

MENU

7

4

5

6

2

3

GHI

JKL

MNO

ESC

PQRS

7

8

9

STOP

BACK

ABC

DEF

BACK

MENU

STOP

PQRS

TUV

WXYZ

5

6

BACK

0

ESC

ESC

JKL

ESC

MNO

8

9

CAUTION:

BACK

TUV

WXYZ

BACK

ESC

0

Use suitable

ESC

Verify vacuum pump

Connect cartridge or

protective

Oil level

refill new oil container

Press OK to continue

Press OK to continue

Back to exit

Back to exit

equipment (PPE)

1

2

3

STOP

ABC

DEF

MENU

1

4

5

6

Connect cartridge or

GHI

JKL

MNO

STOP

refill new oil container

7

8

9

MENU

with a vacuum procedure

4

Press OK to continue

PQRS

TUV

WXYZ

Back to exit

BACK

0

1

2

3

GHI

ESC

STOP

ABC

DEF

7

MENU

4

5

6

3

1

2

PQRS

3

GHI

JKL

MNO

BACK

STOP

DEF

ABC

DEF

STOP

7

8

9

MENU

Connect cartridge

6

4

5

6

PQRS

TUV

WXYZ

or refill UV container

ESC

MNO

GHI

JKL

BACK

MNO

0

1

9

7

8

9

ESC

Press OK to continue

WXYZ

PQRS

TUV

WXYZ

BACK

BACK

Back to exit

0

ESC

4

ESC

STOP

GHI

1

2

7

BOTTLE FILLING

STOP

3

ABC

Press OK to continue

PQRS

Back to exit

Back to exit

STOP

4

5

DEF

MENU

Get unlock code

BACK

ESC

1

STOP

4

GHI

7

PQRS

BACK

Press

ESC

then press OK

R134a

ACT

Enter unlock code

Press OK to confirm

STOP

2

3

ABC

DEF

MENU

5

6

JKL

MNO

8

9

STOP

MENU

BACK

TUV

WXYZ

0

ESC

Ok to cont

with a vacuum p

BACK

ESC

Verify vacuu

2

3

Oil lev

ABC

DEF

MENU

5

6

Press OK to

Back to

JKL

MNO

8

9

1

TUV

WXYZ

0

4

2

3

GHI

ABC

DEF

MEN

7

5

6

1

PQRS

JKL

MNO

STOP

8

9

4

1

2

GHI

TUV

WXYZ

7

ABC

0

PQR

4

5

BACK

GHI

ESC

JKL

7

8

PQRS

TUV

0

OR

STOP

MENU

2

3

ABC

DEF

Ok to continue

MENU

5

6

P

BACK

JKL

MNO

ESC

8

9

OK to continue

TUV

WXYZ

with a vacuum proc

STOP

0

MENU

Back to exit

with

2

3

BACK

ABC

DEF

MEN

ESC

5

6

JKL

MNO

3

8

9

1

2

3

DEF

MENU

TUV

WXYZ

6

ABC

DEF