Квинокол плюс инструкция по применению в ветеринарии

ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ

1. Торговое наименование лекарственного препарата: Квинокол Плюс (Quinocoli Plus).

Международные непатентованные наименования: энрофлоксацин, гентамицин.

2. Лекарственная форма: раствор для инъекций.

Квинокол Плюс в качестве действующих веществ содержит (в 1 мл): энрофлоксацин — 65 мг, гентамицина сульфат — 30 мг, а также вспомогательные компоненты: молочная кислота — 31 мг, метабисульфит натрия -1 мг, вода для инъекций — до 1 мл.

По внешнему виду препарат представляет собой прозрачный раствор желтоватого цвета.

3. Лекарственный препарат выпускают расфасованным по 100 мл в полимерных флаконах, укупоренных резиновыми пробками и обкатанных колпачками.

4. Квинокол Плюс хранят в закрытой упаковке производителя в сухом, защищенном от прямых солнечных лучей месте, отдельно от продуктов питания и кормов при температуре от 5°С до 25°С.

Срок годности Квинокол Плюс при соблюдении условий хранения — 3 года со дня производства.

Лекарственный препарат запрещается применять по истечении срока годности.

5. Квинокол Плюс следует хранить в местах, недоступных для детей.

6. Неиспользованный лекарственный препарат утилизируют в соответствии с требованиями законодательства.

ФАРМАКОЛОГИЧЕСКИЕ СВОЙСТВА

7. Квинокол Плюс относится к комбинированным антибактериальным препаратам.

Комбинация входящих в состав Квинокол Плюс действующих веществ обеспечивает широкий спектр его антимикробной активности.

Энрофлоксацин — антибактериальный препарат из группы фторхинолонов.

Механизм бактерицидного действия энрофлоксацина заключается в ингибировании бактериальной ДНК-гиразы.

Энрофлоксацин активен в отношении большинства грамположительных и грамотрицательных бактерий, в том числе Pseudomonas aeruginosa, Klebsiella spp., Escherichia coli, Enterobakter spp., Campylobacter spp., Shigella spp., Haemophilus spp., Salmonella spp., Aeromonas spp., Proteus mirabilis, Staphylococcus spp., а также Mycoplasma spp, Chlamidia spp.

При внутримышечном и подкожном введении энрофлоксацин хорошо и быстро всасывается из места инъекции и проникает в большинство органов и тканей.

Максимальная концентрация энрофлоксацина в крови достигается через 0,5-1 час после введения Квинокола Плюс, терапевтическая концентрация поддерживается на протяжении 24 часов.

Энрофлоксации частично метаболизируется в печени с образованием активного метаболита ципрофлоксацина; выводится из организма животных в основном с мочой и желчью.

Гентамицина сульфат — антибиотик из группы аминогликозидов, активен в отношении большинства грамположительных и грамотрицательных бактерий, включая Streptococcus spp, Staphylococcus spp, Escherichia coli, Proteus spp, Entcrobacter spp, Klebsiella pneumonia, Shigella spp, Pseudomonas aeruginosa, Clostridium spp. Treponema hyodysenteriae, Corynebacterium spp.

Механизм бактерицидного действия гентамицина заключается в подавлении синтеза белка в микробной клетке на рибосомальном уровне.

При парентеральном введении гентамицин быстро всасывается из места инъекции и распределяется в большинстве органов и тканей организма, достигая максимальных концентраций через 0,5-1 час после введения.

Выводится из организма преимущественно в неизмененном виде через почки.

Квинокол Плюс по степени воздействия на организм относится к умеренно опасным веществам (3 класс опасности но ГОСТ 12.1.007-76),

ПОРЯДОК ПРИМЕНЕНИЯ ВЕТЕРИНАРНОГО ПРЕПАРАТА

8. Квинокол Плюс применяют с лечебной целью свиньям, овцам, козам и телятам при колибактериозе, пастереллезе, сальмонеллезе, респираторных заболеваниях и других бактериальных инфекциях, возбудители которых чувствительны к энрофлоксацину и гентамицину.

9. Квинокол Плюс запрещается применять новорожденным животным, животным с почечной и печеночной недостаточностью, при заболеваниях нервной системы, сопровождающихся судорогами, в случае индивидуальной повышенной чувствительности к компонентам препарата.

10. Квинокол Плюс применяют один раз в сутки в дозе 0,5 мл на 10 кг массы животного:

• свиньям внутримышечно в течение 3-7 дней; свиноматкам при синдроме ММА (метрит-мастит-агалактия) — в течение 1 -2 дней;
• овцам, козам и телятам подкожно в течение 3-5 дней.

В связи с возможной болевой реакцией не следует вводить в одно место овцам, козам, телятам и свиньям более 5 мл, поросятам — более 2,5 мл лекарственного средства.

11. Симптомы передозировки при применении лекарственного препарата могут проявляться возбуждением, которое сменяется резким угнетением; появляется учащенное дыхание и сердцебиение, возможны нефротоксические эффекты, судороги и остановка дыхания.

12. Особенностей действия при начале применения Квинокол Плюс и при его отмене не выявлены.

13. Следует избегать пропуска очередной дозы лекарственного препарата, так как это может привести к снижению терапевтической эффективности.

В случае пропуска одной дозы применение препарата возобновляют в той же дозировке и по той же схеме.

14. При применении Квинокол Плюс в соответствии с настоящей инструкцией побочных явлений и осложнений, как правило, не наблюдается.

В случае появления аллергических реакций использование препарата прекращают и назначают антигистаминные лекарственные средства и симптоматическое лечение.

15. Не рекомендуется применение Квинокола Плюс одновременно с бактериостатическими антибиотиками (левомицетином, макролидами, тетрациклинами, сульфаниламидами) ввиду возможного антагонистического эффекта, теофилином, полиэфирными ионофорами, нестероидными противовоспалительными средствами, препаратами магния и кальция, нефротоксическими соединениями.

16. Убой на мясо телят, овец и коз разрешается не ранее, чем через 60 суток, свиней — не ранее, чем через 40 суток после последнего применения лекарственного препарата.

Мясо животных, вынужденно убитых до истечения указанного срока, может быть использовано в корм пушным зверям.

МЕРЫ ЛИЧНОЙ ПРОФИЛАКТИКИ

17. При работе с Квиноколом Плюс следует соблюдать общие правила личной гигиены и техники безопасности, предусмотренные при работе с лекарственными препаратами.

По окончании работы руки следует вымыть теплой водой с мылом.

18. При случайном контакте лекарственного препарата с кожей или слизистыми оболочками глаза, их необходимо промыть большим количеством воды.

Людям с гиперчувствительностью к компонентам препарата следует избегать прямого контакта с Квиноколом Плюс.

В случае появления аллергических реакций или при случайном попадании препарата в организм человека следует немедленно обратиться в медицинское учреждение (при себе иметь инструкцию по применению препарата или этикетку).

19. Пустые флаконы из-под лекарственного препарата запрещается использовать для бытовых целей, они подлежат утилизации с бытовыми отходами.

ПОЛНОЕ НАИМЕНОВАНИЕ ИЗГОТОВИТЕЛЯ

«S.P. Ve terinaria, S.A.» Ct га, Reus- Vinyols, Km. 4.1, 43330 Riudoms (Tarragona), Spain.

Инструкция по применению Квинокол Плюс для лечения заболеваний
бактериальной этиологии у свиней, крупного и мелкого рогатого скота
(организация-разработчик; фирма «S.P. Veterinaria, S.A.» / «СП. Ветеринария, С.А.», Испания)

I. Общие сведения
Торговое наименование лекарственного препарата: Квинокол Плюс (Quiiiocoli Plus).
Международные непатентованные наименования: энрофлоксацин, гентамицин.
Лекарственная форма: раствор для инъекций.
Квинокол Плюс в качестве действующих веществ содержит (в 1 мл): энрофлоксацин — 65 мг, гентамицина сульфат — 30 мг, а также вспомогательные компоненты: молочная кислота — 31 мг, метабисульфит натрия -1 мг, вода для инъекций — до 1 мл.
По внешнему виду препарат представляет собой прозрачный раствор желтоватого цвета.

Лекарственный препарат выпускают расфасованным по 100 мл в полимерных флаконах, укупоренных резиновыми пробками и обкатанных колпачками.

Квинокол Плюс хранят в закрытой упаковке производителя в сухом, защищенном от прямых солнечных лучей месте, отдельно от продуктов питания и кормов при температуре от 5°С до 25°С.
Срок годности Квинокол Плюс при соблюдении условий хранения — 3 года со дня производства.
Лекарственный препарат запрещается применять по истечении срока годности.
Квинокол Плюс следует хранить в местах, недоступных для детей.
Неиспользованный лекарственный препарат утилизируют в соответствии с требованиями законодательства.

II. Фармакологические свойства
Квинокол Плюс относится к комбинированным антибактериальным препаратам.
Комбинация входящих в состав Квинокол Плюс действующих веществ обеспечивает широкий спектр его антимикробной активности.

Энрофлоксацин — антибактериальный препарат из группы фторхинолонов. Механизм бактерицидного действия энрофлоксацина заключается в ингибировании бактериальной ДНК-гиразы.
Энрофлоксацин активен в отношении большинства грамположительных и грамотрицательных бактерий, в том числе Pseudomonas aeruginosa, Klebsiella spp., Escherichia coli, Enterobakter spp., Campylobacter spp., Shigella spp., Haemophilus spp., Salmonella spp., Aeromonas spp., Proteus mirabilis, Staphylococcus spp., а также Mycoplasma spp, Chlamidia spp.
При внутримышечном и подкожном введении энрофлоксацин хорошо и быстро всасывается из места инъекции и проникает в большинство органов и тканей. Максимальная концентрация энрофлоксацина в крови достигается через 0,5-1 час после введения Квинокола Плюс, терапевтическая концентрация поддерживается на протяжении 24 часов.
Энрофлоксацин частично метаболизируется в печени с образованием активного метаболита ципрофлоксацина; выводится из организма животных в основном с мочой и желчью.

Гентамицина сульфат — антибиотик из группы аминогликозидов, активен в отношении большинства грамположительных и грамотрицательных бактерий, включая Streptococcus spp, Staphylococcus spp, Escherichia coli, Proteus spp, Enterobacter spp, Klebsiella pneumonia, Shigella spp, Pseudomonas aeruginosa, Clostridium spp, Treponema hyodysenteriae, Corynebacterium spp.
Механизм бактерицидного действия гентамицина заключается в подавлении синтеза белка в микробной клетке на рибосомальном уровне. При парентеральном введении гентамицин быстро всасывается из места инъекции и распределяется в большинстве органов и тканей организма, достигая максимальных концентраций через 0,5-1 час после введения.
Выводится из организма преимущественно в неизмененном виде через почки.

Квинокол Плюс по степени воздействия на организм относится к умеренно опасным веществам (3 класс опасности но ГОСТ 12.1.007-76).

III. Порядок применения
Квинокол Плюс применяют с лечебной целью свиньям, овцам, козам и телятам при колибактериозе, пастереллезе, сальмонеллезе, респираторных заболеваниях и других бактериальных инфекциях, возбудители которых чувствительны к энрофлоксацину и гентамицину.

Квинокол Плюс запрещается применять новорожденным животным, животным с почечной и печеночной недостаточностью, при заболеваниях нервной системы, сопровождающихся судорогами, в случае индивидуальной повышенной чувствительности к компонентам препарата.

Квинокол Плюс применяют один раз в сутки в дозе 0,5 мл на 10 кг массы животного:

• свиньям внутримышечно в течение 3-7 дней; свиноматкам при синдроме ММА (метрит-мастит-агалактия) — в течение 1 -2 дней;
• овцам, козам и телятам подкожно в течение 3-5 дней.

В связи с возможной болевой реакцией не следует вводить в одно место овцам, козам, телятам и свиньям более 5 мл, поросятам — более 2,5 мл лекарственного средства.

Симптомы передозировки при применении лекарственного препарата могут проявляться возбуждением, которое сменяется резким угнетением; появляется учащенное дыхание и сердцебиение, возможны нефротоксические эффекты, судороги и остановка дыхания.

Особенностей действия при начале применения Квинокол Плюс и при его отмене не выявлены.

Следует избегать пропуска очередной дозы лекарственного препарата, так как это может привести к снижению терапевтической эффективности. В случае пропуска одной дозы применение препарата возобновляют в той же дозировке и но той же схеме.

При применении Квинокол Плюс в соответствии с настоящей инструкцией побочных явлений и осложнений, как правило, не наблюдается. В случае появления аллергических реакций использование препарата прекращают и назначают антигистаминные лекарственные средства и симптоматическое лечение.

Не рекомендуется применение Квинокола Плюс одновременно с бактериостатическими антибиотиками (левомицетином, макролидами, тетрациклинами, сульфаниламидами) ввиду возможного антагонистического эффекта, теофилином, полиэфирными ионофорами, нестероидными противовоспалительными средствами, препаратами магния и кальция, нефротоксическими соединениями.

Убой на мясо телят, овец и коз разрешается не ранее, чем через 60 суток, свиней — не ранее, чем через 40 суток после последнего применения лекарственного препарата.
Мясо животных, вынужденно убитых до истечения указанного срока, может быть использовано в корм пушным зверям.

IV. Меры личной профилактики
При работе с Квиноколом Плюс следует соблюдать общие правила личной гигиены и техники безопасности, предусмотренные при работе с лекарственными препаратами. По окончании работы руки следует вымыть теплой водой с мылом.
При случайном контакте лекарственного препарата с кожей или слизистыми оболочками глаза, их необходимо промыть большим количеством воды. Людям с гиперчувствительностью к компонентам препарата следует избегать прямого контакта с Квиноколом Плюс. В случае появления аллергических реакций или при случайном попадании препарата в организм человека следует немедленно обратиться в медицинское учреждение (при себе иметь инструкцию по применению препарата или этикетку).

Пустые флаконы из-под лекарственного препарата запрещается использовать для бытовых целей, они подлежат утилизации с бытовыми отходами.

Организация-производитель фирма «S.P. Veterinaria, S.A.» Ctra, Reus-Vinyols, Km. 4.1, 43330 Riudoms (Tarragona), Spain
Инструкция разработана фирмой «S.P. Veterinaria, S.A.» Ctra, Reus-Vinyols, Km.4.1, 43330 Riudoms (Tarragona), Spain

С утверждением настоящей инструкции утрачивает силу инструкция по применению Квинокол Плюс, утвержденная Росеельхознадзором 06 июня 2008 г.

КВИНОКОЛ ПЛЮС

энрофлоксацин,гентамицин

Антибиотик

Фармацевтическая форма

Раствор для инъекций

Вид животного

Свиньи / Крупный рогатый скот / Овцы / Козы

Рег. номер

724-3-21.13-1547 №ПВИ-3-1.8/02340

ВНИМАНИЕ!

Обращаем Ваше внимание на то, что на российском рынке отмечены случаи фальсификации продукции S.P.Veterinaria, S.A.

[Больше информации]

• Рекс Витал Аминокислоты
• Эриприм Концентрат
• Рекс Витал Комплекс

Отмечается продажа продуктов под нашим логотипом, которые никогда не выпускались на нашем производстве:

• Рекс Витал Электролиты+Селен,
• Авимутин Гидро в флаконах объемом 8 мл.

В связи с этим, просим Вас быть бдительными и перед покупкой продукции с логотипом S.P.Veterinaria, удостовериться, что Вы покупаете оригинал продукта.

В сомнительных случаях, Вы можете связаться с нашими официальными дистрибьюторами в Российской Федерации или написать нам сообщение на интернет страничке в разделе «Контакты».

• Состав

  Энрофлоксацин	65 мг
  Гентамицин	30 мг
  Наполнитель	до 1 мл

• Инструкция по применению

  0,5 мл/10 кг массы животного /день
  Свиньи – внутримышечно
  Овцы, козы, телята — подкожно

• Показания к применению

  •Бактериальный энтерит.
  •Колибактериоз.
  •Колиэнтеротоксемия.
  •Сальмонеллез.
  •Синдром ММА (мастит-метрит-агалактия).
  •Плевропневмония.
  •Заболевания, возбудители которых, чувствительны к комбинации действующих веществ препарата.

• Период ожидания

  Свиньи: 40 дней
  Жвачные животные: 60 дней
  Молоко: 3 дня

• Дистрибьютoр в россии

  

Скачать

Инструкция к применению Квинокол Плюс

Описание

Состав
Энрофлоксацин – 65 мг, гентамицина сульфат – 30 мг, вспомогательные компоненты: молочная кислота – 31 мг, метабисульфит натрия – 1 мг, вода для инъекций – до 1 мл.

Показания к применению
Препарат применяют с лечебной целью свиньям, овцам, козам и телятам при колибактериозе, пастереллезе, сальмонеллезе, респираторных заболеваниях и других бактериальных инфекциях, возбудители которых чувствительны к энрофлоксацину и гентамицину.

Взаимодействие с другими препаратами
Не рекомендуется применение Квинокола Плюс одновременно с бактериостатическими антибиотиками (левомицетином, макролидами, тетрациклинами, сульфаниламидами) ввиду возможного антагонистического эффекта, теофилином, полиэфирными ионофорами, нестероидными противовоспалительными средствами, препаратами магния и кальция, нефротоксическими соединениями.

Противопоказания
Запрещается применять новорожденным животным, животным с почечной и печеночной недостаточностью, при заболеваниях нервной системы, сопровождающихся судорогами, в случае индивидуальной повышенной чувствительности к компонентам препарата.

Побочные явления
При применении препарата в соответствии с настоящей инструкцией побочных явлений и осложнений не наблюдается. В случае появления аллергических реакций использование препарата прекращают и назначают антигистаминные лекарственные средства и симптоматическое лечение.

Условия хранения
Хранить в закрытой упаковке производителя в сухом, защищенном от прямых солнечных лучей месте, отдельно от продуктов питания и кормов при температуре от 5°С до 25°С.

Срок годности
3 года
Упаковка
100 мл