Ламинатор fellowes jupiter a3 инструкция

 Инструкции к офисному ламинатору

Офисный ламинатор Jupiter A3

Пожалуйста, прочтите эти инструкции перед использованием.

УПРАВЛЕНИЕ ЛАМИНАТОРОМ

УПРАВЛЕНИЕ ЛАМИНАТОРОМ

ВОЗМОЖНОСТЕЙ

Перфоманс

Технические данные

ВАЖНЫЕ ИНСТРУКЦИИ ПО БЕЗОПАСНОСТИ – СОХРАНИТЕ ДЛЯ ДАЛЬНЕЙШЕГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ

• Включите машину в легко доступную розетку.
• Во избежание поражения электрическим током не используйте прибор рядом с водой и не проливайте воду на прибор, шнур питания или настенную розетку.
• Держитесь подальше от движущихся частей.
• Это оборудование не подходит для использования в местах, где вероятно присутствие детей.
• Самоклеящиеся пакеты можно использовать только в холодных условиях.

НЕОБХОДИМО убедиться, что машина стоит на устойчивой поверхности.
НЕОБХОДИМО проверить листы отходов ламината и настроить машину перед окончательным ламинированием.
НЕОБХОДИМО удалить скобы и другие металлические предметы перед ламинированием.
ОБЯЗАТЕЛЬНО держите машину вдали от источников тепла и воды.
НЕОБХОДИМО выключать машину после каждого использования.
НЕОБХОДИМО отключать машину от сети, если она не используется в течение длительного времени.
НЕОБХОДИМО использовать пакеты, предназначенные для использования в соответствующих условиях.
ОБЯЗАТЕЛЬНО держитесь подальше от домашних животных во время использования.
НЕ оставляйте шнур питания в контакте с горячими поверхностями.
НЕ оставляйте шнуры питания свисающими со шкафов или полок.
НЕ используйте прибор, если шнур питания поврежден.
ЗАПРЕЩАЕТСЯ открывать или иным образом ремонтировать машину.
НЕ превышайте указанную производительность машины.
НЕ позволяйте детям пользоваться этой машиной без присмотра взрослых.
НЕ ламинируйте острые или металлические предметы (например, скобы, скрепки).
ЗАПРЕЩАЕТСЯ ламинировать термочувствительные документы (например, билеты, документы УЗИ и т. д.) при высоких температурах.
НЕ ламинируйте пустой пакет.

ОСОБЕННОСТИ И СОВЕТЫ

Усовершенствованная система отслеживания сумок
Эта функция обнаружит и предупредит пользователя, если произошло застревание или документ не полностью прошел через устройство в обычное время работы, и автоматически перевернет документ до тех пор, пока замятие не будет устранено. Эта функция также будет отслеживать пакет, проходящий через машину, и сообщать пользователю, когда машина будет готова для следующего пакета.

Автосенс
Уникальная система определяет толщину пакета и автоматически настраивает оптимальные параметры ламинирования.

Функция «Реверс»
Чтобы извлечь пакет для ламинирования во время использования, нажмите и удерживайте кнопку реверса, пока пакет не выйдет из машины.

Световод
Эта функция действует как индикатор производительности, используя различные цветовые индикаторы, чтобы направлять пользователя в процессе ламинирования.
Постоянный желтый: ламинатор нагревается или остывает. Постоянный зеленый: ламинатор готов к вставке пакета. Мигает зеленым: идет ламинирование*
Мигающий красный: ламинатор застрял и работает автоматически. После устранения замятия ламинатор вернется к постоянному зеленому цвету.
Пульсирующий синий: ламинатор находится в цикле очистки*
*Только при использовании чистящего листа Fellowes световод будет мигать синим цветом. Машины всех других марок мигают зеленым светом, когда вставлен чистящий лист.

Чистая система оповещения

Эта функция напоминает пользователю о необходимости очистки роликов ламинатора для предотвращения застреваний.

• Кнопка Clean Alert загорится белым цветом, уведомляя пользователя о необходимости очистки роликов ламинатора.
• Когда машина нагреется, пропустите через нее чистящую салфетку, чтобы удалить остатки с роликов. Рекомендуется использовать переднюю и обратную стороны чистящего листа, чтобы дважды пройти через машину.
• Индикатор предупреждения о чистке сбрасывается автоматически только при использовании чистящего листа Fellowes. Чтобы вручную сбросить эту функцию, просто нажмите кнопку Clean Alert, и свет погаснет.

Несмотря на то, что систему Clean Alert можно обойти, рекомендуется регулярно использовать чистящие листы с машиной, чтобы обеспечить оптимальное
производительность. (Заказ чистящего листа № 5320603)

Функция «Автоотключение»

Если машина не используется в течение 30 минут, функция «Автоотключение» переводит машину в режим ожидания. Чтобы включить машину, нажмите кнопку «Включение» на панели управления.

• Для достижения наилучших результатов используйте термопакеты марки Fellowes®:
  Enhance 80, Impress 100, Capture 125, Protect 175, Preserve 250 и Cold Pouches.
• Этой машине не нужен носитель для ламинирования. Это бескаркасный механизм.
• Всегда кладите предмет для ламинирования в пакет соответствующего размера.
• Всегда проверяйте ламинат аналогичного размера и толщины перед окончательным процессом.
• Подготовьте пакет и изделие к ламинированию. Поместите предмет в пакет по центру и соприкасайтесь с передним запечатанным краем. Убедитесь, что сумка не слишком велика для предмета.
• При необходимости обрежьте лишний материал вокруг изделия после ламинирования и охлаждения.

ПЕРЕД ЛАМИНИРОВАНИЕМ

1. Убедитесь, что машина стоит на устойчивой поверхности.
2. Для достижения наилучших результатов используйте встроенный выходной лоток. Эта машина оснащена удлинителем выходного лотка. Чтобы открыть, просто сдвиньте каждый удлинитель внутрь из прорезей для удлинителей, расположенных на выходном лотке.
3. Убедитесь, что позади машины достаточно свободного пространства (минимум 50 см) для свободного прохода предметов.
4. Подключите машину к легкодоступной сетевой розетке. Машина автоматически включится при подключении к сети.
   ЭТАПЫ ЛАМИНИРОВАНИЯ
5. Машина автоматически начнет прогреваться до горячего ламинирования, а световод будет постоянно гореть желтым цветом, пока не будет готов.
   • Ламинатор имеет функцию AutoSense, которая автоматически распознает толщину пакета, вставленного в ламинатор.
6. Когда машина будет готова к ламинированию, световод станет зеленым, указывая на то, что пользователь может вставить пакет.
7. Поместите пакет запечатанным краем вперед в прорезь для пакета. Держите пакет прямо и по центру прорези для ввода документов, а не под углом. Используйте маркировку входа в качестве ориентира. Световод будет мигать зеленым светом, когда идет процесс ламинирования, и вернется к постоянному зеленому свету, когда можно будет подавать другой пакет.
8.  Это устройство оснащено усовершенствованной системой отслеживания пакетов, которая обнаруживает и предупреждает пользователя в случае застревания. При обнаружении замятия световод будет мигать красным, а устройство подаст звуковой сигнал, автоматически переворачивая документ для устранения замятия. Кнопка реверса загорается при включении автореверса. После этого, если замятие не будет устранено полностью, кнопка реверса будет мигать. Нажмите и удерживайте кнопку реверса, потянув за пакет, чтобы полностью удалить ламинирующий материал из машины. После устранения замятия световод снова станет зеленым.
9.  На выходе ламинированный пакет может быть горячим и мягким. Для обеспечения наилучшего качества и во избежание замятия немедленно снимите пакет.
   Положите пакет на плоскую поверхность, чтобы он остыл. Будьте осторожны при обращении с горячим пакетом. Всегда удаляйте заламинированные документы перед началом следующего заламинирования. Для наилучшей производительности/результатов используйте выходной лоток.
10. Для холодного ламинирования нажмите кнопку холодного ламинирования. Световод станет желтым, когда машина остынет. Примечание: чтобы использовать холодную настройку после горячего ламинирования, возможно, вам придется подождать, пока ламинатор остынет, в течение 30–60 минут. Когда машина остынет и будет готова к холодному ламинированию, световод станет зеленым, показывая, что пользователь может вставить пакет.
11. Чтобы вернуться к горячему ламинированию после холодного ламинирования, нажмите кнопку горячего ламинирования. Подождите, пока индикатор световода не загорится зеленым цветом, прежде чем вставлять пакет.

ХРАНЕНИЕ И ОЧИСТКА

Выключение машины — если нажать кнопку питания, машина полностью выключится, отключив нагреватели и ролики. Отключите машину от стены. Перед хранением обязательно закройте входной и выходной лотки. Отключите машину от стены. Перед хранением обязательно закройте входной и выходной лотки. Снаружи машину можно очистить с помощью объявленияamp ткань. Не используйте растворители или легковоспламеняющиеся материалы для полировки машины. Эта машина оснащена системой оповещения об очистке, которая будет напоминать пользователю о необходимости очистки ламинатора. Когда машина нагреется, просто пропустите чистящий лист через ламинатор, чтобы удалить остатки с роликов. Пожалуйста, обратитесь к разделу «Очистка системы оповещения» в разделе «Функции и советы» для получения дополнительной информации об этой функции.
Чистящие листы можно приобрести для очистки роликов этой машины. Рекомендуется регулярно использовать чистящие листы с машиной в течение
оптимальная производительность. (Заказ чистящего листа № 5320603)

УСТРАНЕНИЕ

WEEE

Этот продукт классифицируется как электрическое и электронное оборудование. Если вам придет время утилизировать этот продукт, убедитесь, что он не смешивается с обычными бытовыми отходами. Для надлежащей обработки, восстановления и переработки отнесите этот продукт в специальный пункт сбора. Пожалуйста, свяжитесь с местными властями для получения более подробной информации о ближайшем назначенном пункте сбора.

ВСЕМИРНАЯ ГАРАНТИЯ

Компания Fellowes гарантирует отсутствие дефектов материалов и изготовления всех частей ламинатора в течение 2 лет с даты покупки первоначальным покупателем. Если в течение гарантийного периода будет обнаружен дефект какой-либо детали, вашим единственным и исключительным средством правовой защиты будет ремонт или замена по выбору Fellowes.
и расход дефектной детали. Настоящая гарантия не распространяется на случаи неправильного обращения, неправильного обращения или несанкционированного ремонта. Срок действия любой подразумеваемой гарантии, в том числе гарантии товарного состояния или пригодности для определенной цели, ограничивается соответствующим гарантийным периодом, указанным выше. Ни при каких обстоятельствах компания Fellowes не несет ответственности за любые косвенные убытки, связанные с этим продуктом. Данная гарантия предоставляет вам особые законные права.
У вас могут быть другие законные права, отличные от настоящей гарантии. Срок действия, условия и положения настоящей гарантии действительны во всем мире, за исключением случаев, когда в соответствии с местным законодательством могут потребоваться другие ограничения или условия. Для получения более подробной информации или для получения услуг по данной гарантии обратитесь в компанию Fellowes или к своему дилеру.

ОБСЛУЖИВАНИЕ КЛИЕНТОВ И ПОДДЕРЖКА

www.fellowes.com
Бесплатный телефон в Европе: 00800-1810-1810
Benelux: +31-(0)-13-458-0580
Германия: +49 (0)511 545489-0
Франция: +33 (0) 1 78 64 91 00
Италия: +39-071-730041
Польша: +48 (22) 205-21-10
españa/Portugal: +34-91-748-05-01
Великобритания: +44 (0) 1302 836836
Австралия: 1800 33 11 77

Декларация соответствия Великобритании
Феллоуз Лтд.
unit 2 ontario Drive, New Rossington, Doncaster, DN11 0BF, England заявляет, что модель(и) продукта Jupiter соответствует требованиям:
Ограничение использования некоторых опасных веществ в электрическом и электронном оборудовании Положения 2012 г.
Регламент электромагнитной совместимости 2016 г.
Положение об отходах электрического и электронного оборудования 2013 г.
Электрооборудование (безопасность) Правила 2016
безопасность: Bs EN 62368-1: 2014/A11:2017
Электромагнитная совместимость: Bs EN 55014-1:2017
БС ЕН 55014-2: 2015
БС ЕН 61000-3-2: 2014
БС ЕН 61000-3-3: 2013
Год проставления: 2021
Итаска, Иллинойс, США
1 января 2021

Декларация соответствия
Феллоуз Бенилюкс Б.В.
Gesworenhoekseweg 3a, 5047 tm Tilburg, Нидерланды заявляет, что модель(и) продукта Jupiter соответствует требованиям:
[2011/65/eu+2015/863/eu] Директива об ограничении использования опасных веществ
[2014/30/eu] Директива по электромагнитной совместимости
[2012/19/eu] Директива об отходах электрического и электронного оборудования (Weee)
[2014/35/eu] Низкая громкостьtage Директива
безопасность: EN 62368-1: 2014/A11:2017
ЭМС: EN 55014-1: 2017
ЕН 55014-2: 2015
ЕН 61000-3-2: 2014
ЕН 61000-3-3: 2013
Год проставления: 2021
Итаска, Иллинойс, США
1 января 2021

1789 Норвуд-авеню, Итаска, Иллинойс 60143
• 1-800-955-0959
• www.fellowes.com
© 2021 Феллоуз, Инк.
Деталь № 412274 Ред. C

Документы / Ресурсы

Рекомендации

• 
  Главная — Fellowes®