Лего 21103 назад в будущее инструкция

Quick Links

• Page 2
  Back to the Future is a trilogy of timeless movies that With its perfect mixture of comedy, action and science follows the adventures of skateboarding teenager fiction, Back to the Future was the most successful film Marty McFly (Michael J. Fox) and his scientist friend of 1985, and remains one of Universal Studios’…
• Page 3
  Retour vers le futur est une série de films intemporels Dans une course frénétique contre la montre, Marty qui retracent les aventures du planchiste adolescent doit sauver l’instant du « coup de foudre » entre ses Marty McFly (Michael J. Fox) et de son ami scientifique futurs parents, tout en trouvant une nouvelle source «…
• Page 4
  The Back to the Future films have remained immensely popular since their release, so much so that in 2007, the US Library of Congress added the original movie to its National Film Register as one of 25 elite films deemed to have enduring importance to popular American culture, to be preserved for all time.
• Page 5
  La trilogie de Retour vers le futur reste immensément Marty McFly : Hé, attendez un peu, Doc. Est-ce que j’ai bien populaire un quart de siècle plus tard, à tel point qu’en entendu ? Ah. . . Vous dites que vous avez fabriqué une machine 2007, la Bibliothèque du Congrès des États-Unis a à…
• Page 6
  The DeLorean Time Machine is without a In reality, the filmmakers chose the sleek doubt one of the most important stars in the and stylish DMC-12 because its Back to the Future trilogy. In the story, we learn characteristic gullwing doors gave it that it has taken Doc Brown nearly 30 years to a unique, futuristic look.
• Page 7
  Cette machine à voyager dans le temps est sans En réalité, les réalisateurs du film ont choisi la aucun doute l’une des vedettes les plus importantes DMC-12 élégante et profilée car ses ailes papillons de la trilogie de Retour vers le futur. L’histoire nous caractéristiques donnaient l’apparence…
• Page 8
  As the world’s largest private funder of Parkinson’s a cure. Operating at the hub of worldwide Parkinson’s research, The Michael J. Fox Foundation is dedicated to research, the Foundation forges groundbreaking accelerating a cure for Parkinson’s disease and improved collaborations with industry leaders, academic scientists therapies for those living with the condition today.
• Page 9
  En tant que plus grand donateur privé pour la recherche sur la maladie de Parkinson, la Fondation Michael J. Fox se consacre à accélérer la découverte d’une cure pour la maladie de Parkinson et à améliorer les traitements pour les patients atteints de la maladie aujourd’hui. La Fondation poursuit ses objectifs par le biais d’un programme de recherche au financement actif, très ciblé, accompagné…
• Page 10
  © 2013 Universal…
• Page 46
  After entering a target date, the operator Après avoir entré une date cible, accelerates the car to 88 miles per hour l’opérateur doit conduire la voiture à (141.6 km/h), which activates the Time 141,6 km/h, ce qui active le convecteur Travel Circuitry.
• Page 48
  In this model, the la destination, le présent et les dernières target date is 28. 01. 1958, the date when dates de départ. Dans ce modèle LEGO ® the fi rst LEGO brick was patented. la date cible est le 28/01/1958, date du…
• Page 88
  In the fi rst movie, the California license Dans le premier film, la plaque plate read ‘OUTATIME.’ When Doc d’immatriculation californienne de la returned from 2015, the license plate DeLorean était « OUTATIME ». Lorsque Doc had become a barcode. revint de 2015, la plaque d’immatriculation était devenue un code barres.
• Page 98
  The “Mr. Fusion Home Energy Reactor” Le réacteur à fusion transforme les converts household waste into electrical ordures ménagères en énergie électrique power and is the key energy source for et est la principale source d’énergie the 2015 version of the time machine. utilisée par la machine à…
• Page 105
  Japan. In the summer of 2011, we teamed up to submit the “BTTF Time Masashi Togami Machine” to the LEGO Cuusoo website. The road to Founder of Team BTTF gathering the required 10,000 supporters was long and hard. But thanks to Sakuretsu’s enthusiasm and…
• Page 106
  Fondateur de l’équipe Retour vers le futur l’été 2011, nous avons fait équipe pour soumettre la « machine à voyager dans le temps de Retour vers le futur » sur le site LEGO Cuusoo. Le chemin pour obtenir l’appui nécessaire de 10 000 personnes a…
• Page 107
  Steen Sig Andersen has been a LEGO the problem by combining a system part with ® model designer for over 30 years. It was a relatively new Technic element (part 87082 his task to transform Togami & Sakuretsu’s Double bush 3M Ø4.9).”…
• Page 108
  Steen Sig Andersen est un créateur de modèles « Le modèle original était un excellent point de départ LEGO® depuis plus de trente ans. Il a été chargé de et beaucoup des idées et des détails pouvaient être transformer le modèle de Togami & Sakuretsu en un utilisés directement dans la construction fi…
• Page 109
  Then why not There’s already over 250,000 active users and 15,000 ® make it into a LEGO Cuusoo project. You can share projects on the Cuusoo website, and three LEGO your product concept on lego.cuusoo.com and see Cuusoo products have already been launched. So what other people think about it.
• Page 110
  Tu as une idée LEGO® passionnante ? Alors pourquoi re Si ton projet obtient 10 000 partisans, il sera ne pas la transformer en projet LEGO Cuusoo ? Tu automatiquement qualifi é pour la révision LEGO peux partager ton concept de produit sur LEGO.
• Page 111
  307026 6051249 459926 302226 6030185 9327 4541455 6030718 407001 242026 4142822 393826 4558886 6047095 4632571 4121715 362326 306201 306221 306540 6047103 300526 4153044 371026 4216652 622740 4535553 4243814 306926 407026 302026 370101 4514554 4588003 4504382 4107761 4212411 614121 379526 609101 4158355 4548180 4225201…

• Page 112: Customer Service

  4211395 4211395 4535738 4540386 4211398 4560175 4211438 4211413 4211451 Customer Service 4210796 Kundenservice 4515369 6051245 Service Consommateurs 4565393 Servicio Al Consumidor LEGO.com/service or dial 6047090 4211486 4211486 4558169 4558169 4211353 : 00800 5346 5555 : 1-800-422-5346 4211407 4211397 4211425 4211428…

1

21103_BI NA.indd   1

21/03/2013   10:49 PM