Логтэг трикс 8 термоиндикатор инструкция

Рекомендован к применению Всемирной Организацией Здравоохранения (WHО)

Назначение:

Электронный регистрирующий термоиндикатор «ТРИКС-8» предназначен для визуального контроля соблюдения температурного режима при транспортировке и хранении термолабильной продукции.

Использование специального интерфейса «ЛТИ/USB» позволяет программировать режим работы термоиндикаторов, обрабатывать и представлять полученные данные в виде графиков и таблиц, экспортировать их в другие приложения, например,  PDF и Excel.

Свидетельство об утверждении типа средств измерений NZ.C.32.004.A № 67 407, регистрационный номер 68789-17.

Применение:

Электронный термоиндикатор «ТРИКС-8» применяется на всех уровнях «холодовой цепи» при транспортировке и хранении:

• термолабильных лекарственных средств (вакцин, МИБП, иммуноглобулинов, гормональных препаратов и т.п.);
• медицинских диагностических наборов;
• растворов для офтальмологии;
• донорской крови и ее компонентов;
• органов и тканей для трансплантации;
• скоропортящихся продуктов питания;
• электроники и ее компонентов;
• продуктов химической промышленности.

Принцип действия:

Электронный термоиндикатор «ТРИКС-8» содержит внутренний датчик измерения температуры, вмонтированный в корпус и защищенный от физического воздействия, который позволяет быстро реагировать на изменения температуры окружающей среды, что присуще выносным (внешним) датчикам.

При выходе температурного режима за пределы установленных пороговых значений на термоиндикаторе загорается светодиод красного цвета – ALERT (ТРЕВОГА).

Основные особенности:

• Индикатор ALERT/ТРЕВОГА – если температура вышла за пределы установленных пороговых значений, мигает светодиод красного цвета.
• Индикатор OK/НОРМА – если температура не выходила за пределы установленных пороговых значений, мигает светодиод зеленого цвета.
• Инспекционная метка – записывается в память термоиндикатора при нажатии на кнопку MARK/МЕТКА и позволяет контролировать работу персонала, отвечающего за соблюдение условий  «холодовой цепи».
• Кнопка START/СТАРТ – запускает мониторинг температурного режима.
• Быстрая выгрузка результатов мониторинга на ПК – занимает всего несколько секунд.
• Возможность многократного использования.
• Предварительное программирование пользователем – возможна гибкая настройка параметров работы термоиндикатора, таких как: время начала старта (отложенный старт), интервал считывания данных (частота измерений от 30 сек. до нескольких часов), циклическая или фиксированная запись данных, настройка условий активации индикатора ALERT/ТРЕВОГА по однократному, непрерывному или суммарному воздействию температур, выходящих за установленные пределы, других параметров.
• Корпус размером с кредитную карту – толщина корпуса позволяет отправлять  термоиндикатор заказным письмом.
• Часы реального времени – позволяют вести запись температуры и времени синхронно.
• Удобное использование – бесплатное программное обеспечение «ЛогТэг Анализатор» совместимо с любым персональным компьютером и позволяет обрабатывать данные термоиндикатора для построения масштабируемых графиков и диаграмм, представлять статистические данные в табличном виде, а также экспортировать данные в другие приложения, например, PDF и Excel.
• Высокая надежность и точность.
• Индивидуальный неповторяющийся номер – нанесен на корпус устройства и прошит в памяти микросхемы, что исклюет возможность подмены; номер  продублирован штрих-кодом.
• Высокая эффективность и экономичность – cтандартно — 2 — 3 года при нормальном использовании (15 минутный интервал измерений, выгрузка данных — 1 раз в месяц).

Технические характеристики:

Возможность перезапуска для последующего использования	есть
Объем памяти	8000 записей
Ресурс работы термоиндикатора, обусловленный ресурсом батареи	cтандартно — 2 — 3 года при нормальном использовании (15 минутный интервал измерений, выгрузка данных — ежемесячно), при условии хранения термоиндикатора в пределах указанного диапазона температур хранения и переводе в режим «экономии батареи» (сна), когда он не используется.
Батарея	3V литиевая
Диапазон измеряемых температур, °C	от -40 до +85
Точность измерений, °C	≤ ±0.5
Частота (интервал) измерений	от 30 сек. до нескольких часов
Пороговые значения	программируются пользователем
Условия активации индикатора ALERT/ТРЕВОГА	программируются пользователем
Материал корпуса	Поликарбонат
Размер дисплея	нет
Размер габаритный(ВхШхТ), мм	86х54.5х8.6
Масса, гр.	35

Расчет количества:

Для контроля соблюдения температурного режима в термоконтейнере или в камере бытового холодильника, как правило, достаточно одного термоиндикатора.
Для контроля крупной холодильной комнаты или рефрижератора целесообразна установка нескольких индикаторов в местах, с которыми связаны риски локального повышения температуры, например, у входных дверей и внешних стен.

Документация

Для просмотра PDF файлов необходима программа Adobe Reader

General Quickstart Guide

This quickstart guide covers preparation,

use and maintenance for the following models:

TRIX-8, TRIX-16, SRIC-4, TREX-8, TRIL-8, SRIL-8 & TREL-8

1. EQUIPMENT SETUP

Before you can use your LogTag

data logger, it needs to be configured

®

with several parameters. For this, you need a communication interface,

such as the LTI-HID

, and the free companion software LogTag

1

from our website.

Browse to the software page at

https://logtagrecorders.com/software/,

complete the form with your details and begin the download. Once finished,

install LogTag

®

Analyzer, then start the program. (For detailed software

download and install instructions, please refer to the LogTag

Guide).

Connect the interface to your computer. A message will confirm when the

interface driver was successfully installed. You can now configure your

logger.

1 You only require 1 Interface Cradle for all non-USB LogTag

however, connect as many Cradles as you like if you wish to configure multiple

loggers simultaneously.

2. LOGTAG

Insert the LogTag

into the Interface Cradle, contacts at the bottom and

®

the LEDs towards the front of the interface. Start the software and use the

LogTag

Wizard, which can be accessed by pressing F2 or by clicking

Wizard from the LogTag menu. Following dialogue will be shown:

1

6

2

3

4

5

®

Analyzer

1. Add a description for the logger or the goods it accompanies

2. Select Date/Time start, or Push button start (with pre-start readings).

3. Specify how long you wish to record for (optional start delay).

Analyzer User

®

4. Choose the time duration between each reading.

5. Specify the

upper

6. Optionally, specify a password for next configure or download.

Complete any other entries as required for your trip, then click Configure.

You can remove the logger from the interface when you see the success

message.

Every LogTag

model is unique in specification. For more information on

®

configuring the advanced configuration options of your model please refer

to the feature’s description in the LogTag

You are now ready to start and deploy the logger. If your model has an

products. You can

®

external probe, plug it in before the recording starts.

CONFIGURATION

®

and

lower

temperature alarms.

Analyzer User Guide.

®

3. START / INSPECT

Depending on your selection during configuration, the logger may start

recording by itself, or require a manual start.

Date/Time start

Push-Button Start

If you configured the logger

To start the logger, press

for a Date/Time start, simply

and hold the Start/Mark

wait until this time has

button until the red and

passed. The logger will start

green LEDs start flashing,

recording automatically.

then release.

• We recommend enabling pre-start logging, so data is not lost if the user

forgets to press the button. Temperatures will be recorded even before

the trip is started.

• A start delay can be useful, if you need the logger or probe to acclimatize

before the recording of data begins.

• After the LogTag

®

started logging, pressing the button will insert an

inspection mark in the data recordings, which is displayed when viewing

the data in the software.

• If configured, Alert Conditions can be reset when this button is pressed.

4. DOWNLOAD / RESULTS

At the end of the trip, download your data to your PC for analysis, sharing

and archiving. TRIL-8 and SRIL-8 models require warming to room

temperature before communication should be attempted.

1. Open LogTag

Analyzer. Make sure

®

2. With the Interface Cradle connected to the PC, insert the LogTag

3. LogTag

®

Analyzer will automatically download the readings from the

Logger and display a temperature chart.

4. At the same time, a file with the data is saved to the Documents — My

LogTag Data folder on your PC (or the folder you have specified when

setting up the software)

5. If Auto-download is OFF, you can still manually download the readings

by pressing F4 or by clicking Download from the LogTag menu and

following the on-screen instructions.

.

.

®

Page 1 of 2

ЛогТэг ТРИКС-8 — универсальный, широкодиапазонный термоиндикатор регистрирующий многократного использования, производит измерение температуры с высоким разрешением в диапазоне от -40°C до +85°C (от -40°F до +185° F). ТРИКС-8 обладает надёжным и долговечным корпусом, оснащён часами реального времени, которые фиксируют дату и время для каждого измерения температуры.

Использование интерфейса ЛогТэг и бесплатного сопутствующего программного обеспечения ЛогТэг Analyzer, позволяет легко настроить ЛогТэг ТРИКС-8 в соответствии с условиями использования, включая отложенный старт, выбранный интервал измерений, количество измерений, непрерывное или фиксированное количество измерений и конфигурацию условий для активации индикатора ‘ALERT’ (Тревога). Данные выгружаются с помощью программы ЛогТэг Analyzer, которая даёт возможность составлять диаграммы, масштабировать, выводить статистические данные и позволяет экспортировать данные в другие программы, такие как Excel.

ЛогТэг ТРИКС-8 соответствует международным стандартам FCC, CE, C-TICK, TÜV, EN12830, WHO PQS и RoHS, принятым для устройств контроля температуры. Это не только демонстрирует качество ЛогТэг ТРИКС-8, но и подчеркивает его пригодность для мониторинга температуры, где требуется точность и стабильность.

Тип	термоиндикатор регистрирующий со светодиодной индикацией, 8000 записей, многократного использования
Ресурс работы термоиндикатора, обусловленный ресурсом батареи, не менее	2 – 3 года при нормальном использовании (при интервале регистрации 15 мин, выгрузке данных один раз в месяц)
Объем памяти	8031 записей
Диапазон измеряемых температур, °C	от -40°C до +85°C
Погрешность измерений, °C	˂ ±0.5 от -20°C до +40°C, ˂ ±0.7 от -30°C до -20°C и от +40°C до +60°C, ˂ ±0.8 от +60°C до +85°C, ˂ ±0.9 от -40°C до -30°C
Число пороговых значений	2
Пороговые значения, °C	программируются пользователем в диапазоне от -40 до +85, стандарт +2 … +8
Частота (интервал) измерений	от 30 сек. до 18 часов, программируются пользователем, стандарт 6 минут
Рабочий цикл при частоте (интервале) измерений	33 суток / с интервалом измерений 6 мин.
Функция отложенного старта	от 0 до 255 минут, стандарт 20 минут
Батарея	3V литиевая
Климатическое исполнение	IP65
Материал корпуса	поликарбонат
Размер габаритный (ВхШхТ), мм	86×54,5×8,6
Размер дисплея (ВхШхТ), мм	нет
Масса, не более, гр.	35

Показать все параметры »

Купить «Термоиндикатор регистрирующий ЛогТэг ТРИКС-8 (LogTag TRIX-8), с поверкой»

Заказ
от 1 шт. — 3725 руб.; от 25 шт. — 3460 руб.; от 50 шт. — 3327 руб.; от 100 шт. — специальная цена;

__________________________________
Цены указаны без учета НДС 20% для стандартного профиля настройки.
Минимальная сумма заказа по всему ассортименту — 3000 руб.

Описание и инструкция по настройке.pdf
Краткое руководство_ Трикс-8.pdf
Сертификат УТСИ.pdf
Регистрационное удостоверение.pdf
Пример результатов мониторинга.pdf
ИНСТРУКЦИЯ по перезапуску при тревоге_светодиод.pdf
Декларация ЕАЭС.pdf

Назначение:
Термоиндикатор контроля холодовой цепи «ТРИКС-8» предназначен для визуального контроля температурного режима при хранении и транспортировке термолабильной продукции.
Использование специального интерфейса «ЛТИ/USB» позволяет программировать режим работы термоиндикатора, обрабатывать и представлять полученные данные в виде графиков и таблиц, экспортировать их в другие приложения, например, PDF и Excel.

Соответствует требованиям санитарно-эпидемиологических правил СП 3.3686-21 «САНИТАРНО-ЭПИДЕМИОЛОГИЧЕСКИЕ ТРЕБОВАНИЯ ПО ПРОФИЛАКТИКЕ ИНФЕКЦИОННЫХ БОЛЕЗНЕЙ».

Соответствует требованиям санитарно-эпидемиологических правил СП 3.1.3271-21 «УСЛОВИЯ ТРАНСПОРТИРОВАНИЯ И ХРАНЕНИЯ ЗАМОРОЖЕННЫХ ИММУНОБИОЛОГИЧЕСКИХ ЛЕКАРСТВЕННЫХ ПРЕПАРАТОВ ДЛЯ ПРОФИЛАКТИКИ НОВОЙ КОРОНАВИРУСНОЙ ИНФЕКЦИИ (COVID-19)»

Термоиндикаторы регистрирующие «ЛогТэг ТРИКС-8» зарегистрированы в Росздравнадзоре РФ в качестве медицинских изделий, сертифицированы по системе ГОСТ-Р, поставляются с сертификатом точности от производителя (по международной системе NIST/ILAC).

Рекомендованы к применению Всемирной Организацией Здравоохранения (WHО).

Применение:
Рекомендуется к применению на всех уровнях «холодовой цепи» при транспортировке и хранении:
— термолабильных лекарственных средств (вакцин, МИБП, иммуноглобулинов, гормональных препаратов и т.п.);
— медицинских диагностических наборов;
— растворов для офтальмологии;
— донорской крови и ее компонентов;
— органов и тканей для трансплантации;
— скоропортящихся продуктов питания;
— электроники и ее компонентов;
— продуктов химической промышленности.

Принцип действия:
Электронный термоиндикатор регистрирующий «ТРИКС-8» содержит внутренний датчик измерения температуры, вмонтированный в корпус и защищенный от физического воздействия, который позволяет быстро реагировать на изменения температуры окружающей среды, что присуще выносным (внешним) датчикам. Термоиндикатор позволяет производить контроль температуры по двум пороговым значениям.
Если температурный режим соблюдается в норме, мигает светодиод зеленого цвета — ОК (Норма). При выходе температурного режима за пределы установленных пороговых значений на термоиндикаторе начинает мигать светодиод красного цвета – ALERT (Тревога).

Особенности:
— Двухпороговый светодиодный термоиндикатор: светодиод зеленого цвета — режим OK (Норма), светодиод красного цвета — режим ALERT (Тревога).
— Возможность запуска термоиндикатора по кнопке СТАРТ или по дате/времени.
— Корпус размером с кредитную карту.
— Часы реального времени.
— Удобное программное обеспечение «ЛогТэг Анализатор» на русском языке для загрузки и анализа результатов мониторинга на ПК.

Преимущества:
— Многократное использование.
— Гибкая пользовательская настройка параметров работы термоиндикатора.
— Возможность установки инспекционной метки для контроля работы персонала.
— Индивидуальный неповторяющийся номер на корпусе устройства прошит в памяти микросхемы.
— Высокая надежность и точность.
— Высокая эффективность и экономичность.

Модификации:

ШРИК-4 (LogTag SRIC-4) — термоиндикатор контроля холодовой цепи с объемом памяти 3968 значений, однократного использования
ТРИКС-8 (LogTag TRIX-8) — термоиндикатор контроля холодовой цепи с объемом памяти 8000 значений, многократного использования, стандарт
ТРИКС-16 (LogTag TRIX-16) — термоиндикатор контроля холодовой цепи с объемом памяти 16000 значений, многократного использования
ТРЕКС-8 (LogTag TREX-8) — термоиндикатор контроля холодовой цепи с объемом памяти 8000 значений и выносным датчиком, многократного использования