Lyngdorf tdai 1120 инструкция на русском

Related Manuals for Lyngdorf Audio TDAI-1120

Lyngdorf TDAI-1120 owner’s manual

• Version
  
• File Size
  3.08 MB
• Last Updated
  September 19, 2022

File	Action
606003410_Lyngdorf_TDAI-1120_manual_English.pdf	Download
Lyngdorf_TDAI-1120_manual_German.pdf	Download
Lyngdorf_TDAI-1120_manual_French.pdf	Download
Handleiding 1120 kopie.pdf	Download
TDAI-1120 Owners Manual_v1.2 DK.pdf	Download

Download all files

Download

Lyngdorf TDAI-1120 — полностью цифровой интегральный усилитель со встроенным сетевым функционалом. Главная особенность комбайна — возможность коррекции влияния комнаты на звук с помощью RoomPerfect. Посмотрим, что же получилось на практике.

Обзоры

Обзоры на русском:

Борзенков
Салон Audio Video
Stereo.ru
Hi-Fi.ru
Ветка на DaStereo

Где купить Lyngdorf TDAI 1120

Сейчас (середина 2023) только два варианта: у серых дилеров или на вторичке. Предложений не так много, вы их легко найдете на Авито. Цены в районе 200 тыс. Но вопрос в гарантии, которой скорее всего нет.

Позиционирование

TDAI 1120 — самая младшая модель в линейке. Более высокий аналог 3400 претендует по цене уже на Hi-End. Есть еще 2170, но это чистый усилитель без сетевой части.

Младший в линейке отнюдь не означает, что 1120 — начальный аппарат. Lyngdorf — это не про бюджетные решения. Конкуренты-комбайны для понимания уровня: Hegel H120, Arcam SA30, Naim Atom Unity, Cambridge Evo 150, NAD M10, Roksan Attessa и т.п.

Внешний вид

Весьма компактный аппарат. Ширина всего 30 см, глубина 26, очень легкий — весит чуть больше 3 кг. Для меня один из факторов к покупке. Я выбираю комбайны, т.к. для большого числа коробочек места нет. Дизайн довольно брутальный и при этом минималистичный. Брутальность подчеркивают острые грани и грубая фактура напыления. За минимализм — практически полное отсутствие органов управления (есть только две крутилки: громкость и выбор источника, а также кнопка питания) и индикаторов.

Смотрится простовато. Но простота не значит — отстой. Внешность не броская, но стильная. Скажем, есть эффектный контраст между зеркально гладким черным экраном и чуть сероватой и шероховатой правой частью. В общем, лаконичность, но со вкусом. WAF фактор довольно высокий, в первую очередь ваша жена оценит компактность, и что кучу коробочек с проводами заменили одним устройством.

Еще из плюсов — нет никаких торчащих рогов, то бишь антенн. Также крутое на мой вкус решение — индикация громкости. Она сделана через круговую подсветку ручки регулятора громкости. Здорово, что видно хоть с пяти метров и эстетически радует глаз. Третий приятный момент — очень интеллигентная подсветка, никаких кричащих синих диодов, только прохладный белый свет.

Иллюстрация, почему мне приходится использовать только компактные аппараты в сетапе.

Экран

Это что-то очень странное и инопланетное. Он огромен (занимает ровно половину передней панели)… и абсолютно бесполезен. На нем отображается только выбранный источник и еще пару технических индикаторов, вроде включенного RoomPerfect. Да-да, даже название трека (я молчу про обложку) или уровень громкости не показывает.

На рекламных фото специально показывают в техническом режиме, когда причудливо светятся все индикаторы, так эффектнее. По факту в рабочем режиме у вас на огромном экране будет в рандомных местах светиться два крошечных значка и логотип Lingdorf.

Пульт

Пульта в комплекте нет. Правда, можно прикупить его отдельно. Для меня это не слишком критично, телефон всегда под рукой.

Приложение

Lyngdorf Remote — это датский минимализм… на минималках. Симпатичное внешне, но крайне скудное по функциям. Можно регулировать громкость, включать-выключать коррекцию комнаты, выбирать пресеты эквалайзера, переключать входы. Есть также довольно примитивный браузер по вашей музыкальной коллекции (DLNA, USB, vTuner). Встроенного доступа (как в HEOS или BluOS) к стриминговым сервисам нет, приходится пользоваться сторонними приложениями.

Регулировка громкости специфическая. Очень плавная (шаг 0.1 дБ), крутишь, пока палец не устанет, а громкость почти не меняется. Еще хуже, что ползунок инерционный, некоторое время еще докручивает после того, как оторвешь палец. Кнопка громкости на телефоне в Android-приложении работает нестабильно.

Также для управления с телефона вместо Lyngdorf Remote можно использовать веб-приложение. В нем доступны функции обычного приложения, плюс все настройки. Чтобы каждый раз не вводить IP-адрес, в Андроид можно создать ярлык в Chrome и вывести его на главный экран телефона.

Настройки

Все настройки делаются в веб-приложении. В него можно попасть из приложения или набрать ip-адрес в браузере. Часть настроек недоступна в мобильный версии браузера (Voicing), т.к. не влезают на экран телефона. Настроек чудовищно много! Просто рай для гиков

и невротиков

.

Но не все так страшно. Настройки довольно понятно и толково организованы… если вы знаете английский. Русской инструкции нет даже у белых аппаратов (русский перевод от доброго человека с DAStereo). Впрочем, еще раз повторюсь, что особых затыков не будет. За час-два реально во всем разобраться. Пару раз пришлось гуглить, когда я не смог добавить радио-станцию в фавориты и не разобрался с функцией ICC.

Первый запуск прошел гладко, так что на самом деле никакой гиковости тут нет. Я подключился к локальной сети по кабелю, установил на телефон приложение Google Home (RTFM!) и в нем добавил новое устройство. Дальше Lyngdorf автоматически прописался во всех местах, стал виден в приложении и по локальной сети в целом. C Wi-Fi аналогично, сначала ставим Google Home и через него идет подключение.

В целом, крутая тема, что можно так тонко настроить аппарат под себя. Например, можно назначить отдельные параметры звучания на каждый вход и еще куча всего. Ряд улучшалок по дефолту включены: лимитер (защита акустики от случайного очень мощного шума), ICC коррекция (допиливает современный мастеринг с пожатым диапазоном), инфразвуковой фильтр (чистит низкочастотные шумы от винила). Борзенков в своем обзоре топит за их отключение. Я особой деградации/улучшения с ними не заметил, но тоже отключил лимитер и ICC, оставив только обрезание инфразвука, чтобы не транжирить драгоценную мощность.

Эквалайзер

Отдельно скажу про встроенный эквалайзер, здесь он называется Voicing. Для регулировки тембров доступен 8-ми полосный эквалайзер, причем частота и ширина каждой полосы регулируются. Лингдорф позволяет сделать холм, полочку, острый пик/провал в любой (!) части спектра. Регулировка +/-12 дБ. Более того к пресету Vocing поверх можно еще добавить классические тембры на ВЧ и НЧ, и они тоже регулируются по частоте (но не по ширине). В итоге можно навалить немыслимые +/-24 дБ на произвольные области спектра. Есть большое искушение стать мамкиным звукорежиссером.

Если совсем помечтать, то хотелось бы Voicng с параметром от громкости. Скажем, слушаешь тихо — включается один пресет, повышаешь громкость — другой. Но и без этого 1120 предлагает в части эквализации уникальные возможности.

Многие сейчас покривят нос, но эквалайзер в 1120 — очень годная штука. Подкручивая ВЧ, звучание не засушивается и не становится плоским. И наоборот, подъем по НЧ не затемняет звук. Дело в том, что ширина полосы регулировки (по-научному добротность) в классических темброблоках может быть абсолютно произвольной и не указана в спецификации. Скажем, хотите прибавить остроты тарелочкам, а получаете еще высветление вокала .

На примере работы темброблока в Marantz 40n.

В Лингдорфе добротность регулируется. Нужно прибавить только суббас — делаете полочку на 50 Гц и точно видите на экране, что частоты выше не поползли вверх.

Второй момент. Даже качественный темброблок в аналоговых усилителях — это всегда удлинение тракта, а значит потенциальные искажения (потеря деталей, сдвиги фазы, срезание пиков и т.п.).

На TDAI 1120 таких проблем нет. Это следствие цифровой природы усилителя. Да, и на слух регулировка АЧХ воспринимается, как очень точный и деликатный механизм. Поэтому здесь и нет режима обхода «темброблока», есть только дефолтные установки тембров (Neutral), как их видит Лингдорф.

Выходы / Входы

Главный и ожидаемый из-за размеров косяк — все очень-очень плотно, да еще запихнуто в один угол. Развиваем мелкую моторику при подключении. Впрочем, выходы под акустику разнесены грамотно, с расчетом на очень толстый кабель. На акустику четыре выхода. Разъемы без изысков после великолепия в моем предыдущем Маранце. Можно втыкать бананы или необжатый кабель. Канал для кабеля до 5 мм. А вот с лопатками проблема, снизу мешают другие разъемы, а, если сверху, то будет колхозный вид.

Два аналоговых входа, в т.ч. MM фоно. Аналог сразу цифруется в 24/96. Два коаксиальных (24/192) и две оптики (24/96), USB-A, HDMI Arc (24/192). Два сабвуферных выхода под RCA (он же и для мощника) и микрофонный XLR. Выхода на наушники — нет

упс

, не подключить.

Разъем для питания — стандартный домик, есть контакт для земли. Стоковый кабель — съемный, обычный «компьютерный» 3*0,75.

MM фонокорректор — MM, 47 Ом, 100 пФ. Выдает детальный, относительно бесшумный, чистый звук. Есть воздух, сцена и легкая прохлада в звучании. Кому-то даже может не хватить винилового тепла и жирка. Если цель — минимизировать коробочки, то для встройки все вполне неплохо.

Независимые измерения фонокорректора TDAI 1120 можно легко найти на SoundStageNetwork. Там же можно и сравнить с другими корректорами. Например, у более дорогого комбайна Arcam SA30 встройка примерно такого же уровня, у топового Michi X5 даже чуть хуже. А вот у внешнего iFi Zen Phono параметры по измерениям уже выглядят интереснее, я уже молчу про какой-нибудь Hegel V10.

Так что, с приличным внешним будет лучше? Формально по цифрам — да, тем более, что сейчас научились делать достойные бюджетные корректоры (Schiit Mani или iFi Zen, например). Но, мои эксперименты с корректорами до условных 30 тыс. не показали их преимущество. Пожалуй, для сетапа до условных 100 тыс (вертушка + ММ картридж) корректор имеет право на жизнь.

Формально, если для вас винил — основной источник, то 1120 будет спорным выбором. Аналогового тракта здесь нет, как такового. С фоно входа все поступает на АЦП и цифруется в 24/96 (АЦП на микросхеме ADAU1372, т.е. не топ). По факту, но несмотря на копеечный АЦП, винил с Лингом играет прилично. Явной деградации нет. Признаться, мне подача с аналоговых входов даже нравится.

Аналоговый вход — одна штука. Цифруется в 24/96, в общем, тут все аналогично фоно входу, включая мои замечания об отсутствии явного цифрита. Тем не менее предупреждаю пуристов. Скажем, подключая сюда CD с хорошим ЦАП получите лишние DA / AD преобразования.

Цифровые входы — две оптики и два коаксиала. Видно, что тут упор на цифру.

Выход на сабвуфер — два под RCA. И это не просто воткнул, поставил срез и

молишься

все. У Lyngdorf огромная гибкость в настройке саба/сабов со множеством тонких параметров. В общем, это просто праздник. Из нюансов — высокоуровневое подключение категорически запрещено в инструкции, да, и в нем теперь нет смысла.

Очень круто, что теперь не надо таскать саб по всей комнате. Или каждый раз бегать к нему, выставляя параметры. Точные настройки мощности, фазы и задержки в 1120 можно настроить с телефона. Есть несколько видов фильтров до 8-го порядка. А как вам раздельный срез с шагом 1 Гц для акустики и саба? А отдельный 8-ми полосный эквалайзер для саба? Уникальная функциональность.

Я всегда мечтал об управлении сабом с пульта. И теперь оно у меня есть. На сабвуфере ставишь фазу 0, полный кроссовер, половину громкости и больше не трогаешь ничего и никогда. Все настройки делаются на стороне Лингдорфа с телефона. Просто взгляните на экран управления. Такой же есть и для основной акустики, и для второго саба.

Pre out — есть, можно подключить к мощнику через аналоговый выход, он же сабвуферный.

HDMI — есть, но только для аудиосигнала (до 24/192). Поддержка HDMI Arc.

USB-A — есть одна штука на задней панели. За счет малой глубины усилителя, это не так страшно, можно подключить внешний винт или флешку без навыков проктолога. Официальных данных о максимальном качестве хайрезов не нашел, но точно не менее 24/192. Не использую, поэтому без оценки качества.

А вот USB-B — нет, к компу через шнурок не подключить.

Выход на наушники — нет. Ну, как-то так. Я не пользуюсь, так что мне ОК, но имейте в виду. Единственный вариант — подключить внешний ушной усилитель через линейный выход.

Сетевые функции

Как я понял, сам Лингдорф не осилил коммуникационную сетевую часть и купил готовый модуль у стороннего австрийского разработчика StreamUnlimited. Впрочем, это нормально для небольшой конторы тем более, что сетевых подключений на любой вкус. Этот же модуль Stream810 используют Moon, dCS, Lindemann и другие топовые производители.

Bluetooth — есть, вроде даже с поддержкой кодека AptX HD. Ну, пусть будет. Есть с ним один косяк. Лингдорф позволяет спариваться по  Bluetooth… без подтверждения. Т.е. ваши соседи могут подрубиться к усилителю без вашего ведома

и включить Лепса

! К счастью, Bluetooth отключается в настройках.

Wi-Fi — два диапазона. Очень понравилось, что нет уродских антенн. Ловит хорошо, сеть не теряет, Hi-Res тянет по сети без затыков. Как и Bluetooth, можно отключить из настроек. Приятно, что показывает для каждой сети силу сигнала с расшифровкой доступного качества проигрывания.

Lan — есть, конечно. Но я предпочел Wi-FI для минимизации проводов и гальваноразвязки, благо по воздуху у меня тянет без тормозов даже самый жесткий Hi-Res.

Airplay — работает, поддержка Airplay 2. Качество, как вы знаете до 16/44, что неплохо. Жена активно использует со своего айфона. Так что еще раз повторюсь про высокий WAF фактор.

Chromecast — работает и довольно удобная штука. Качество до 24/96. Можно пустить по нему Qobuz или Deezer даже в  Hi-Res.

Roon ready — да! Пока не знаю, нужно ли мне этого с учетом цены за подписку и необходимости держать отдельный сервер под него. Но сам факт поддержки лучшего в мире сетевого плеера приятен.

DLNA — все ОК. Можно использовать для всех сетевых функций кроме vTuner: хайрезы с сервера на роутере или с телефона. С телефона все это управляется через родное приложение Lyngdorf Remote или любые сторонние типа mConnect или BubbleUPnP. Через эти же приложения можно запускать Tidal или Qobuz по DLNA.

Hi-Res Ограничение по PCM по сети 24/192, с USB-A загадка — точных данных нет (по слухам до 32/384). Есть gapeless (привет Hegel) и перемотка внутри трека (привет Denon и Marantz). MQA поддерживается (с прошивки 2.0.0 и выше).

Нативной поддержки DSD нет. Из сторонних приложений на Лингдорф залетают DSD, тогда как родное приложение их категорически отказывается понимать. Понятно, что там какая-то конвертация в PCM в самом приложении, однако играют. В целом, c DSD можно попрощаться, если не пользуетесь Roon или другим приложением с вменяемой конвертацией.

Стриминг — встроенная поддержка Spotify Connect и Tidal Connect. Т.е. вы устанавливаете приложение Tidal на телефон и выбираете там 1120 в качестве выхода. MQA в Tidal поддерживается в последних прошивках. Пользоваться Tidal крайне удобно. Все встроенные в приложения других стримеров версии Tidal уступают родному. А вот Qobuz только через Chromecast (т.е. 24/96 максимум). Либо использовать прокладки вроде BubbleUPnP или mConnect, в этом случае получите 24/192 через UPnP.

Интернет-радио — через vTuner. Я понимаю, что слушать на усилителе за 200 тыс убогий битрейт радио — это своего рода извращение. Но для семьи аудиофила тема может быть актуальной.

Слегка задумчивое при поиске станций, нет выбора битрейта, в отличие от маранцевского TuneIn. Впрочем, качество субъективно получше, чем в TuneIn, и выбор станций больше. Станцию можно добавить в пресеты на Lyngdorf, после чего она доступна, как отдельный источник-вход — очень удобно. Доступно 10 пресетов для любимых станций.

Процесс добавления неочевидный и только через веб-интерфейс:
1. Зайти в веб-интерфейс и выбрать источник vTuner
2. Далее на закладке Home щелкнуть в самом низу на ссылку Streaming Audio
3. На открывшейся странице выбрать станцию и добавить ее в пресеты

Станция будет доступна при выборе источников в приложении и через крутилку на морде. На пресет можно там же навесить свой эквалайзер и другие настройки

Румкоррекция — через встроенный RoomPerfect. В комплекте идет микрофон с солидной треногой для настройки. По отзывам творит чудеса. Собственно ради него многие и берут Lyngdorf. Настраивается элементарно за 15 минут. Ниже будет подробнее.

ЦАП — а здесь его нет в обычном понимании, весь усилитель — это по сути такой большой ЦАП. Даже в названии это отражено. TDAI — True Digital Amplification, т.е. истинно цифровой усилитель. Весь тракт построен на цифре, даже вход с аналога сразу цифруется. PCM сразу гонится в PWM (ШИМ), это прямое преобразование — главная фишка Лингдорфа. Где-то до этого процесса сидит DSP (на основе ADSP-21489), который опять же в цифре обеспечивает все манипуляции с АЧХ, фазой, коррекцией комнаты и т.д.

Классический D-класс

Цифровой усилитель

Общие впечатления о звучании

Что же получилось на новом сетапе? Дальше все очень субъективно с учетом моих ушей, параметров комнаты, расстановки, источников, кабелей и жанров. Lyngdorf TDAI 1120 играл у меня в связке с полочниками:
Audiovector QR1
Piega Classic 3.0
Monitor Audio Gold 100 5G
C первыми двумя использовал сабвуфер B&W ASW608. С Мониторами отключил, т.к. его класс стал сильно ниже акустики. Комната 32 м, слушаю очень далеко от колонок — примерно четыре метра.

Скажу честно, 1120 — это не про Вау-эффект с первого включения. Убойные фишки усилителя ( параметрическая эквализация, тонкая интеграция сабвуфера и коррекция комнаты) требуют времени на освоение и настройку. Тем не менее даже в «чистом виде» сразу становится понятно, что это пусть и не Hi-End, но все-таки достойный представитель в своей ценовой нише. Детальность, динамику и нейтральность можно оценить уже при первом прослушивании.

С каждой акустикой свои нюансы, но общий характер просматривается. Далее чуть подробнее.

1. Довольно неплохо играет на малой громкости. Конечно, ВЧ глохнут, но это объективная психоакустика. Зато середина остается детальной и певучей, сцена держится. Бас также остается весьма внушительным. Не ощущаешь, что слушаешь дорогую радиоточку. Также есть возможность сваять свою собственную тонкомпенсацию из Voicing для ночного прослушивания.

2. Верно и обратное. Ручка громкости вправо не вносит заметных искажений и деградации в звучание. Можно смело крутить правее 2 ч., что обычно уже чревато на классических AB или D усилителях.

Реализация регулировки громкости в Lyngdorf — темный вопрос, но по факту работает качественно. Единственно, с начала непривычно, что регулировка «линейная». Т.е. наваливает громкости очень плавно.

3. Звучит совершенно нейтрально. Именно этот пункт по отзывам вызывает боль у любителей определенного

искажения

окраса. Считаю нейтральность — главной особенностью звучания Линга. Дальше уже вкусовщина. Кому-то покажется пресным и скучноватом, кто-то наоборот оценит прозрачность и минимум вмешательства в фонограмму.

4. Отличная регулировка тембров без искажений и замыливания. См. выше про Voicing.

5. В нейтрале Лингдорф явно не ярчит на ВЧ. От цифрового усилителя ждешь резких, колких высоких. Но в 1120 этого точно нет. При этом детальность очень и очень приличная. Как по мне, так к 1120 стоит выбирать относительно яркую акустику, чтобы раскрыть потенциал усилителя в этом диапазоне. Мне в итоге зашло с MA Gold 100.

6. Довольно басовитый аппарат. От малыша не ждешь такого напора. Низы динамичные, с хорошим контролем и атакой, но без потери в глубине и мясе. В целом, все довольно разборчиво, многослойно, весьма быстро, панч очень приличный, если акустика позволяет. На малой громокости бас не подъедается. Возможно, тут какие-то трюки от встроенного DSP, но тем не менее.

7. Середина богатая на нюансы и детали, второй план по инструментам здесь хорошо различим. Но в целом СЧ не выпячиваются. Плюс см. выше про нейтральность Лингдорфа. Так что характер подачи определяет акустика. Мне больше понравилось с колонками, которые не зажимают середину, а слегка ее форсируют.

8. Никакой цифрятины я лично не слышу. Подача слитная и вполне аналоговая. Не сказал бы, что 1120 чрезмерно аналитичен. У фотографов есть понятие перешарпа, когда картинку сделали излишне резкой. Для примера, таким грешат некоторые «китайцы». Вот здесь такого пока не отметил. Я назвал бы его работу с деталями высокоточной, но с комфортным, аналоговым оттенком.

9. С моей узкой расстановкой, да еще близко к стене добиться впечатляющей сцены довольно сложно. Тем не менее Лингдорф старается. Без RoomPerfect в моей комнате глубина превалирует над шириной сцены. Но при этом несмотря на скромные размеры внутри разделение инструментов и планов довольно четкое.

10. Мощность, динамика, контроль на НЧ. Как и в PM7000N, здесь тоже 60 Вт на 8 Ом. По мгновенному току (30 А) Lyngdorf получше, демпинг фактор не объявляется. По независимым измерениям демпинг фактор достаточный, но не невыдающийся, в среднем 80 с большим падением на высоких частотах (Очень много графиков и измерений Lyngdorf TDAI 1120 (ENG)). Но этот показатель — некий сферический конь, на тему его адекватности для описания звучания усилителя всегда разгораются холивары.

По факту динамика и контроль, скажем так, вполне адекватные. Особенно это ощущается сразу после Маранца. Условно поставил бы 4 из 5 на моей акустике. Долго гонял на композициях, уводивших PM7000n в гул, но Лингдорф выдержал это испытание. Тем не менее слишком тугую акустику с провалами импеданса на низах не рассматривал бы в пару.

11. Жанровость. Здесь ее, пожалуй, нет. Маранц явно тяготел к спокойной музыке, Лингдорф скорее всеяден. Металл слушаю редко, рэп вообще не мое, как там не скажу, все остальное вполне. На мой вкус даже классика больших составов играет приемлимо.

12. Измерения. К сожалению, Амир обошел 1120 стороной. Правда, он тестировал старший 3400 и не впечатлился. Выше я давал ссылку на SoundStageNetwork, там есть измерения. Ну, да. По искажениям, шумам и т.п. не самый топ. Все довольно скромно. Тем не менее уровень удовлетворительный, уж точно выше слышимого порога.

RoomPerfect

Плавно подходим к главному пункту — коррекции комнаты. Комната у меня крайне паршивая. С кучей мод на НЧ, какими-то пиками на середине и провалом на ВЧ. Неравномерность АЧХ очень большая. Расстановка из той же серии. Колонки стоят в нише (!) в шкафу практически вплотную к стене. Отсюда потенциальные проблемы со сценой и акцент на басе.

В первую очередь RoomPerfect знаменит за работу с нижним регистром. Давит резонансы, убирает гудеж и т.п. Ожидается эффект, как с качками на сушке, когда вместо объема пуза на нем проступают кубики и рельеф.

На саб коррекция явно действует положительно. Немного подсушить и придать ему упругости стоит. Также RP очень круто улучшает сшивку сабвуфера с основной акустикой. Без саба с полочниками MA Gold эффект тоже хороший. Избыток баса от расстановки у стены и моды комнаты убираются на слух очень эффективно.

Дальше уже дело вкуса. После коррекции моды уходят, и, субъективно кажется, что низов стало маловато, хотя они и стали разборчивее. Впрочем, количественно можно подкрутить в эквалайзере после коррекции.

По ВЧ. RoomPerfect посчитал комнату слишком звонкой и заметно (примерно на 3 дБ до коррекции) урезает верхнюю середину и высокие, начиная где-то от 3 кГц и выше. У меня и так завал по ВЧ из-за расстановки, плюс Линг не самый яркий усилитель. С коррекцией стало прям ощутимо глуше. Не зашло без эквализации.

А вот работа с серединой мне очень понравилась. В первую очередь в подаче вокала. Ощущение, что вокал стал более подчеркнутым и живым. В целом, середине прибавилось какой-то сочности, насыщенности и даже толики ламповой бархатистости в звучании без потери в натуральности и разборчивости. Тут у RP прям красивое получается, с ним явно лучше.

К сожалению, коррекция полностью не компенсирует огрехи в сцене из-за моей неправильной расстановки. Небольшая прибавка к глубине и ширине есть. Но я ожидал большего.

В моем случае RoomPerfect на стал волшебной кнопкой «сделать красиво». Есть плюсы после коррекции, есть и минусы. На мой взгляд, использовать только один RP — такое. Идеальный вариант — провести коррекцию, затем сделать замеры с помощью отдельного микрофона и REW. Дальше попытаться исправить оставшиеся косяки с помощью параметрика Линга, другой расстановки или других средств.

Концепция коррекции, как черного ящика, в Lyngdorf главный спорный момент для меня. Для сравнения, в Dirac вы можете получить результат коррекции в визуальном представлении и даже редактировать его. RoomPerfect предлагает другой подход, считая, что нечего пользователю анализировать работу коррекции и тем более лезть в нее своими

грязными

руками.

Дополнительно:
1. Коррекцию можно сохранять через бэкап Линга. При необходимости есть возможность восстановить какой-то удачный вариант. В Dirac это удобнее реализовано, но хотя бы так.
2. Вы можете включать/выключать RP на лету во время воспроизведения. Таким образом явно можно уловить разницу со звучанием в режиме обхода.
3. Простота проведения коррекции. Процесс занимает 15-30 минут. Все интуитивно понятно. Dirac чуть сложнее в этом плане.
4. Результат воспринимается абсолютно естественным. Это не пресловутая функция «surround» или какой-то другой DSP эффект. Да, подача заметно меняется. Но мозг против нее не протестует.

Подводим итоги

На мой взгляд, получилась крайне удачная модель. Найти в таком скромном бюджете (даже с учетом вторички) связку усилитель + ЦАП + сетевой проигрыватель, превосходящую 1120 не так просто. В любом случае за Лингдорф будут удобства комбайна и наличие румкоррекции.

Минусы усилителя (см. ниже) для меня некритичны. Да, видно стремление Лингдорфа всеми силами запихнуть 1120 в ценовую категорию до 2000 евро. Отсюда экономия на пульте, приложении, экране, ушном усилителе и т.п.

Но главное, что эта экономия не за счет звука. Здесь он достойно смотрится даже на фоне более дорогих конкурентов-комбайнов: Hegel H120, Arcam SA30, Naim Atom Unity, Cambridge Evo 150, NAD M10, Marantz Model 40n и др. (все они в Европе стоят дороже, чем 1120). Дальше уже вкусовщина (см. выше про нейтральность).

Сравнительные тесты по ссылкам:
Lyngdorf 1120 vs Arcam HDA SA30
1120 vs Evo 150 vs Primare i15
1120 vs NAD M10 vs Naim Atom Unity

При этом у Lyngdorf TDAI 1120 есть три уникальные вещи, которые вы в совокупности не найдете у конкурентов. На мой взгляд — это RoomPerfect, тонкая настройка трифоника и мощные возможности по эквализации.

Самое главное, усилитель наглядно демонстрирует, какую важную роль в звучании системы играет ваша комната. И предлагает свое решение. Дальше выбор за вами. Слушать без коррекции, использовать RP или доводить коррекцию до ума с помощью своих измерений и других средств.

Плюсы:
1. RoomPerfect
2. Мощный и в тоже время деликатный параметрический эквалайзер
3. Уникальные возможности для подключения сабвуферов
4. Достойно звучит даже на базовых установках
5. Неплох на малой громкости
6. Множество полезных настроек
7. Богатый сетевой функционал (Roon Ready, Tidal Connect, Chromecast, DLNA, Airplay 2)
8. Поддержка MQA

Минусы:
1. Мощность можно и побольше
2. Оцифровка аналоговых входов
3. Нет выхода на наушники
4. Неинформативный экран
5. Примитивное приложение
6. Пульт за дополнительную плату
7. Нет нативной поддержки DSD

Появление этой новинки у датской Lyngdorf Audio воспринимается совершенно логичным – компания давно специализируется на цифровом усилении и довела свои разработки практически до совершенства. Осталось лишь добавить стриминговую платформу и беспроводные модули – что и было сделано в модели TDAI 1120. И что особенно ценно, разработчики ввели в тракт массу звуковых пресетов и сохранили фирменную систему рум-коррекции.

ДЛЯ ЭТОЙ ЖИЗНИ

Несмотря на всеобщую тенденцию к объединению нескольких устройств в одном корпусе, подобных компонентов такого уровня, как Lyngdorf TDAI 1120 на рынке немного. Конечно, заманчиво взять стриминговый модуль и привязать его напрямую к импульсному усилителю, но идея эта чаще находит воплощение в бюджетном сегменте, где не предъявляется особых требований к качеству звучания. А вот датчане из Lyngdorf Audio настолько поднаторели в цифровых разработках, что решились на выпуск подобного комбайна классом намного выше среднего.

Отпадает надобность в цифроаналоговом преобразователе – сигнал из цифры легко перевести в ШИМ, и эти импульсы использовать для управления выходными ключами усилителя мощности.

Привлекательность проекта в том, что отпадает надобность в цифроаналоговом преобразователе – сигнал из цифры легко перевести в ШИМ, и эти импульсы использовать для управления выходными ключами усилителя мощности. Но ведь ещё нужен какой-то пользовательский сервис – регулировка громкости, частотная коррекция, вывод данных на дисплей, АЦП для работы с аналоговыми источниками… Значит, придётся вводить дополнительные узлы и, прежде всего, производительный DSP, способный обрабатывать сигнал в реальном времени. И вот здесь у специалистов Lyngdorf Audio явное преимущество — по части звуковых алгоритмов равных им найдётся немного.

Да и с точки зрения функционала TDAI 1120 – аппарат достаточно продвинутый. В его активе интернет-радио (vTuner), поддержка Spotify Connect, Roon Ready, DLNA и LAN по USB, а также беспроводные модули Bluetooth aptX и Wi-Fi. Благодаря наличию Airplay 2 и Chromecast этот усилитель легко связать с другими совместимыми аудиоустройствами и акустическими системами для воспроизведения музыки в разных комнатах. Имеется даже вход HDMI-ARC с возможностями CEC, так что новинка от Lyngdorf поможет качественно озвучить телевизионные передачи и видеоконтент.

Максимальный выходной ток может достигать 30 ампер, а уровень искажений при номинальной мощности не превышает 0,05% Для класса D совсем неплохо.

В усилитель встроен DSP, на котором реализована фирменная автокоррекция Room Perfect. В отличие от широко известных лицензионных систем типа Audessy и Dirac, она предусматривает два режима настройки, в которых звуковое поле фокусируется либо на одного слушателя, либо на некоторую часть комнаты. При этом система не только выравнивает частотную характеристику, минимизируя влияние помещения, но и устраняет фазовые сдвиги. Разумеется, Room Perfect можно отключить, но, как показывает опыт, с активной коррекцией техника Lyngdorf всегда звучит лучше. Точность формирования поля зависит от того, в скольких местах устанавливался микрофон при замерах, и в пределе полнота информации об исследуемом помещении может достигать 99%.

В DSP заведены и другие алгоритмы коррекции, но о них расскажу чуть позже, когда начнём разбираться с управляющим приложением.

Встроенные усилители, разумеется, импульсные, и это тоже собственная разработка Lyngdorf. Выходная мощность не рекордная, но вполне достаточная для комнат 25 – 30 кв. м и колонок чувствительностью от 88 дБ/Вт — 2 x 120 Вт RMS на четырёх Омах и 2 x 60 Вт на восьми. Максимальный выходной ток может достигать 30 ампер, а уровень искажений при номинальной мощности не превышает 0,05% Для класса D совсем неплохо.

По двум коаксиальным входам и HDMI eARC усилитель принимает PCM с разрешением до 192/24, по двум оптическим – до 96/24. Аналоговых входов два: Phono (да, в усилителе есть встроенный фонокорректор для ММ головок!) и линейный на RCA с максимальным уровнем 4 В. Ещё один разъём, балансный, на XLR, предназначен для калибровочного микрофона системы Room Perfect.

Если у вас в комнате проблемы с басом, попробуйте Open Air – уйдёт тяжесть из нижнего регистра, звучание буквально откроется.

Настроек в TDAI 1120 немыслимое количество, но всё подробно и толково изложено в инструкции пользователя. В работе очень помогает гигантский дисплей, занимающий половину лицевой панели – на него выводится масса разной информации. Традиционно для Lyngdorf органов управления минимум – энкодер, отвечающий за регулировку громкости и навигацию по меню, ручка Source/Mute и кнопка Standby.

В истинно скандинавском стиле выполнена и чёрно-белая графика управляющего приложения Lyngdorf Remote. Разделов в нём много, но не запутаешься – выстроено всё достаточно логично и работает чётко. Смартфон быстро находит TDAI 1120, на экран сразу же выводится стартовое меню с крупным регулятором громкости и её значением в дБ. Увлекательный квест по режимам и настройкам можно описывать долго, я же остановлюсь на тех, что имеют прямое отношение к звуку.

Прежде всего, это раздел Voicing, в котором можно выбрать любой из 14 пресетов с разной частотной характеристикой. Как она выглядит в каждом конкретном случае, показано на графиках.

Все варианты я не пробовал, поэкспериментировал лишь с некоторыми. Установки Bass 1 и Bass 2 будут полезны при прослушивании на небольшой громкости, они добавляют энергии и «бархата» в нижний регистр, но, поскольку подъём небольшой, заметных комнатных резонансов не возникает. При этом локальное ослабление на 3 кГц смягчают голосовые сибилянты. То же происходит на Music, но без подъёма на НЧ. Выбрав Action, мы получили акцент на ударном нижнем диапазоне, он может оказаться полезным при просмотре фильмов. Если у вас в комнате проблемы с басом, попробуйте Open Air – уйдёт тяжесть из нижнего регистра, звучание буквально откроется. Понравилось, что все пресеты работают деликатно, без резких вмешательств в исходную характеристику фонограмм и не нарушают построения звуковой сцены.

Это, кстати, одно из характерных отличий техники Lyngdorf – ни за что не догадаетесь, что внутри импульсный усилитель.

Если ни один из готовых вариантов не подошёл, можно воспользоваться классическим темброблоком с регулировкой по высоким и низким частотам, причём в нём задаётся не только глубина коррекции, но и центральная частота. Это удобно, когда нужно подправить АЧХ акустических систем или ослабить стоячую волну. Хотя с последней проблемой Room Perfect справляется гораздо лучше.

Как стример TDAI 1120 особых поводов для критики не дал – контент со Spotify звучал вполне комфортно, без раздражающих артефактов, хотя ресурс с точки зрения качества далеко не лучший. Это, кстати, одно из характерных отличий техники Lyngdorf – ни за что не догадаетесь, что внутри импульсный усилитель. Никакой сухости на верхах, правильная, без укрупнения нюансов детальность, не пережатый бас.

Особенно преимущества фирменной схемотехники проявились, когда мы подключили усилитель по коаксиалу к CD-проигрывателю Lyngdorf CD 2. Ясный, точный и энергичный звук получился даже на пресете Neutral (линейная характеристика), а если подобрать правильную коррекцию, можно выстроить эффектную подачу любого жанра. Lyngdorf TDAI 1120 – один из немногих усилителей, в котором по максимуму реализованы преимущества полностью цифрового тракта без каких-либо характерных для подобных устройств недостатков по части звучания. Чтобы получилась продвинутая система на все случаи жизни, достаточно лишь добавить колонки. А встроенный фонокорректор добавит в проект трогательную нотку ностальгии…

СИСТЕМА

• CD-проигрыватель Lyngdorf CD 2
• Акустические системы Klipsch RF-7 III
• Кабели:
  • межблочные WireWorld Oasis 7 RCA
  • акустические WireWorld Oasis 7 Bi-Wire, 3 метра

Lyngdorf TDAI 1120

Производитель: Lyngdorf Audio (Дания)

lyngdorf.steinwaylyngdorf.com

Тип устройства: усилитель/стример || Цифровые входы: 2 x Coaxial (≤192 кГц/24 бита), 2 x Optical (≤96 кГц/ 24 бита), HDMI eARC (≤192 кГц/ 24 бита) || Аналоговые входы: Phono RCA (RIAA/47 кОм, 100 пФ), Line RCA (Макс. уровень  4 В (0dBFS), микрофонный XLR для калибровки RoomPerfect || Аналоговые выходы: стереопара RCA (75 Ом, 4 В RMS) || Коррекция: RoomPerfect, Pre-Equalizer, ICC, 32 пресета с 8-ю фильтрами, регулировкой усиления и добротности || Сетевые сервисы и протоколы: Интернет радио (vTuner), Spotify Connect, Roon Ready, Chromecast, DLNA (uPnP), AirPlay2, LAN (USB) || Беспроводная связь: Bluetooth, Wi-Fi (802.11 n) || Управление: приложение для IOS и Android, IP control, CEC (HDMI), вход и выход триггера || ПДУ: ИК/Bluetooth BLE || Отделка: матовая черная || Габариты: 300 х 101 х 260 мм || Масса: 3,3 кг || Цена: 220 000 руб.