Магнитола jvc wma mp3 инструкция

36

РУCCKИЙ

Воспроизведение компакт-дисков
однократной и многократной записи

• Используйте только “завершенные” компакт-

диски однократной и многократной записи.

• Данный приемник может воспроизводить

только файлы одного типа, который первым
будут распознан, если на диске содержатся
файлы как в ф ормате звукового компакт-
диска (CD-DA), так и в формате MP3/WMA.

• На данном приемнике возможно

воспроизведение дисков с несколькими
сеансами записи; однако, незавершенные
сеансы будут пропускаться при
воспроизведении.

• Некоторые компакт-диски однократной или

многократной записи не воспроизводятся
на данном устройстве в связи с их
особенностями, а также по следующим
причинам:
– Диски загрязнены или поцарапаны;
– На линзе внутри приемника присутствует

конденсат влаги;

– Линза звукоснимателя загрязнена;
– При записи файлов на компакт-диск

однократной или многократной записи
использовался метод пакетной записи;

– Некорректное состояние записи

(отсутствие данных и т.д.) или носителя
(пятна, царапины, деформация и т.д.).

• Для считывания дисков многократной записи

может потребоваться больше времени, так
как они имеют меньшую отражательную
способность по сравнению с обычными
компакт-дисками.

• Не используйте следующие компакт-диски

однократной или многократной записи:
– Диски с наклейками, этикетками или

защитными пленками на поверхности;

– Диски, на которых можно печатать

этикетки с помощью струйного принтера.

Использование этих дисков при высоких

температурах или высокой влажности может
привести к неисправности или повреждению
устройства.

Воспроизведение диска MP3/WMA

• Данный приемник может воспроизводить

файлы MP3/WMA с расширением <.mp3>
или <.wma> (не зависит от регистра).

• Данный приемник может отображать

названия альбомов, артистов (исполнителей)
и тег (версии 1,0, 1,1, 2,2, 2,3 или 2,4) для
файлов MP3 и файлов WMA.

• Данный приемник может обрабатывать

только однобайтовые символы. Все
остальные символы отображаются
неправильно.

• Файлы MP3/WMA отображаются на данном

приемнике в соответствии со следующими
характеристиками:
– Cкорость передачи данных: 8 кбит/с — 320

кбит/с

– Частота дискретизации:
48 кГц, 44,1 кГц, 32 кГц (для MPEG-1)
24 кГц, 22,05 кГц, 16 кГц (для MPEG-2)
– Формат диска: ISO 9660 Level 1/Level 2,

Romeo, Joliet, длинное имя файла Windows

• Максимальное количество символов для

названий файлов или папок зависит от
используемого формата диска (включая 4
символа расширения <.mp3> или <.wma>).
– ISO 9660 Level 1: до 12 символов
– ISO 9660 Level 2: до 31 символов
– Romeo*: до 128 (72) символов
– Joliet*: до 64 (36) символов
– Длинное имя файла Windows*: до 128 (72)

символов

* Значение в скобках представляет собой

максимально допустимое число символов
для имен файлов/папок в случае, если
суммарное количество файлов и папок
составляет 313 или больше.

• Данный приемник может воспроизводить

файлы, записанные в режиме VBR
(переменная скорость в битах).

Для файлов, записанных в режиме VBR,

по разному отображается время от
начала воспроизведения, и это время не
соответствуют действительности. Эта
разница становится особенно заметной после
выполнения функции поиска.

• Данное устройство может распознать всего

512 файлов, 200 папок и 8 иерархий.

• Данный приемник не может воспроизводить

следующие файлы:
– файлы MP3, закодированные в форматах

MP3i и MP3 PRO;

– файлы MP3, закодированные в

непредусмотренном формате;

– файлы MP3, закодированные в формате

Layer 1/2;

– файлы WMA, закодированные в формате

“без потерь”, профессиональном и
голосовом форматах;

– файлы WMA, основой которых служит

формат, отличный от формата Windows
Media

®

Audio;

– файлы WMA, защищенные от копирования

по методу DRM;

– файлы, содержащие данные, например,

WAVE, ATRAC3 и т.д.

• Функция поиска выполняется, но скорость

поиска не является постоянной.

RU36-43KD-G827[EE]f.indd 36

RU36-43KD-G827[EE]f.indd 36

12/23/05 12:25:47 PM

12/23/05 12:25:47 PM

Воспроизведение из USB-

памяти

Данное устройство может воспроизводить

дорожки MP3/WMA, сохраненные в USB-памяти.

Многократное воспроизведение всех дорожек

из USB-памяти осуществляется вплоть до

смены источника.

• Воспроизведение также будет остановлено

при извлечении USB-памяти.

~

Ÿ

Если USB-память подключена…

Воспроизведение начинается с того места, где

оно ранее было остановлено.

• При подключении другой USB-памяти

воспроизведение начинается с начала.

Для извлечения USB-памяти просто извлеките

ее из устройства.

Внимание:

• Не используйте USB-память, если это

может помешать безопасному вождению.

• Во избежание потери данных убедитесь

в том, что создана резервная копия всех

важных данных.

Downloaded from Caradio-Manual.com Manuals

12

Вход USB

USB-память

О дисках MP3 и WMA

«Дорожки» MP3 и WMA (слова «файл»

и «дорожка» взаимозаменяемы в данном

руководстве) записываются в «папки».

Об устройстве автоматической смены

компакт-дисков

Для подключения к данному приемнику

рекомендуется использовать устройство

автоматической смены компакт-дисков

компании JVC, совместимое с MP3.

• Возможно также подключение MP3-

совместимых устройств автоматической смены

компакт-дисков. Однако эти устройства не

поддерживают воспроизведение дисков MP3.

• С данным устройством нельзя использовать

устройства автоматической смены компакт-

дисков серии CH-X99, CH-X100 и KD-MK.

• Невозможно воспроизводить диски WMA с

помощью устройства автоматической смены

компакт-дисков.

• Текстовая информация о дисках, записанная

с помощью функции «CD Text», может

отображаться, если подключено устройство

автоматической смены компакт-дисков JVC,

поддерживающее функцию «CD Text».

• Информацию о подключении см. в

Руководство по установке/подключению (в

отдельном издании).

Быстрая перемотка дорожки вперед или

назад

Переход к следующим или предыдущим

дорожкам

Переход к следующей или предыдущей

папке (только для MP3/WMA/USB)

Для дорожек MP3:

Для дорожек WMA:

•Не используйте следующие компакт-диски однократной или многократной записи:

–Диски с наклейками, этикетками или защитными пленками на поверхности;

–Диски, на которых можно печатать этикетки с помощью струйного принтера.

Использование этих дисков при высоких температурах или высокой влажности может привести к неисправности или повреждению устройства.

Воспроизведение диска MP3/WMA

•Данный приемник может воспроизводить файлы MP3/WMA с расширением <.mp3> или <.wma> (не зависит от регистра).

•Данный приемник может отображать названия альбомов, артистов (исполнителей) и тег (версии 1,0, 1,1, 2,2, 2,3 или 2,4) для файлов MP3 и файлов WMA.

•Данный приемник может обрабатывать только однобайтовые символы. Все остальные символы отображаются неправильно.

•Файлы MP3/WMA отображаются на данном приемнике в соответствии со следующими характеристиками:

–Битрейт для МР3: 8 кбит/с — 320 кбит/с

–Частота передачи данных для МР3:

48 кГц, 44,1 кГц, 32 кГц (для MPEG-1)

24 кГц, 22,05 кГц, 16 кГц (для MPEG-2)

12 кГц, 11,025 кГц, 8 кГц (для MPEG-2,5)

–Битрейт для WMA: 16 кбит/с — 32 кбит/с (Частота дискретизации:

22,05 kHz)

32 кбит/с — 320 кбит/с (Частота дискретизации: 48 кГц, 44,1 кГц, 32 кГц)

–Формат диска: ISO 9660 Level 1/Level 2, Romeo, Joliet, длинное имя файла Windows

•Максимальное количество символов для названий файлов или папок зависит от используемого формата диска (включая 4 символа расширения <.mp3> или <.wma>).

–ISO 9660 Level 1: до 12 символов

–ISO 9660 Level 2: до 31 символов

–Romeo: до 128 символов

–Joliet: до 64 символов

–Длинное имя файла Windows: до 128 символов

•Данное устройство может распознать всего 512 файлов, 200 папок и 8 иерархий.

•Данный приемник может воспроизводить файлы, записанные в режиме VBR (переменная скорость в битах).

Для файлов, записанных в режиме VBR, по разному отображается время от начала воспроизведения, и это время не соответствуют действительности. Эта разница становится особенно заметной после выполнения функции поиска.

•Данный приемник не может воспроизводить следующие файлы:

–файлы MP3, закодированные в форматах MP3i и MP3 PRO;

–файлы MP3, закодированные в непредусмотренном формате;

–файлы MP3, закодированные в формате Layer 1/2;

–файлы WMA, закодированные в формате “без потерь”, профессиональном и голосовом форматах;

–файлы WMA, основой которых служит формат, отличный от формата Windows Media® Audio;

–файлы WMA, защищенные от копирования по методу DRM;

–файлы, содержащие данные, например, AIFF, ATRAC3 и т.д.

•Функция поиска выполняется, но скорость поиска не является постоянной.

Воспроизведение дорожек MP3 или WMA из USB-памяти

•Порядок воспроизведения из USB-памяти может отличаться по сравнению с другими устройствами воспроизведения.

•Данное устройство может не воспроизводить некоторые USB-памяти или некоторые файлы с неподходящими характеристиками или режимами записи.

•В зависимости от конфигурации устройств USB- памяти и портов подключения некоторые устройства USB-памяти могут быть подключены неправильно или подключение может быть потеряно.

•Если блок памяти, присоединенный через разъем USB не содержит файлов требуемого формата, появится сообщение “NO FILE” (“Файлы отсутствуют”).

•Устройство может отображать тег (версии 1,0, 1,1, 2,2, 2,3 или 2,4) для файлов MP3 и WMA.

•Файлы MP3/WMA отображаются на данном приемнике в соответствии со следующими характеристиками:

–Битрейт для МР3: 16 кбит/с — 320 кбит/с

–Частота передачи данных для МР3:

48 кГц, 44,1 кГц, 32 кГц (для MPEG-1)

24 кГц, 22,05 кГц, 16 кГц (для MPEG-2)

12 кГц, 11,025 кГц, 8 кГц (для MPEG-2,5)

–Битрейт для WMA: 16 кбит/с — 32 кбит/с

(Частота дискретизации:

22,05 kHz)

32 кбит/с — 320 кбит/с (Частота дискретизации: 48 кГц, 44,1 кГц, 32 кГц)