Масляный обогреватель delonghi инструкция по применению

DeLonghi. Инструкция пользователя масляных радиаторов

См. Масляные обогреватели.

Общие сведения

Достаньте радиатор из упаковки и удалите части упаковочного материала, которые могли остаться на нем. Убедитесь, что радиатор не пострадал в процессе транспортировки и что шнур питания не поврежден.

Установка ножек

• Достаньте ножки и колеса из пенопластовой упаковки.
• Переверните радиатор вверх ногами, и поставьте его на мягкую поверхность, чтобы не повредить защитное покрытие радиатора.
• Вставьте два лепестка ножек в 2 прорези на оконечностях батареи (рис. 1).
• Закрепите ножку, использовав для этого входящие в комплект 2 винта с петлей (рис. 2).
• Установите колесики на оси ножек и нажмите на них до щелчка
• Потяните за колесики, чтобы убедиться, что они надежно закреплены.

Подключение питания

• Перед тем, как вставить вилку в розетку, необходимо убедиться, что напряжение Вашей сети соответствует значению V, указанному на приборе, и что розетка и линия питания электроэнергией способны выдержать эту нагрузку.
• Подключайте радиатор только к розеткам с надежной системой заземления
• Данный прибор соответствует директиве 89/336/ЕЭС и постановлению 476/92 об электромагнитной совместимости.

Включение

Вставьте вилку в розетку. Поверните ручку терморегулятора по часовой стрелке, в максимальное положение до упора. Включите радиатор при помощи одного или двух выключателей:

• Модели с одинарным выключателем (1 режим мощности)
  • кнопка в положении «I» — включена полная мощность
  • кнопка в положении «O» — выключен
• Модели с двойным выключателем (3 режима мощности)
  • только одна кнопка в положении «—» — минимальная мощность
  • только одна кнопка в положении «=» — средняя мощность
  • обе кнопки в положении «—» «=» — максимальная мощность

Регулировка терморегулятора

Когда температура в помещении достигнет необходимого значения, необходимо будет медленно повернуть ручку терморегулятора против часовой стрелки до выключения контрольной лампы (или же до положения, в котором послышится щелчок), и не более этого. Установленная таким образом температура будет автоматически поддерживаться терморегулятором. Если Ваш прибор имеет два выключателя, то в переходное время года или же в не очень холодные дни можно выбирать промежуточную мощность, а не максимальную, что позволит сэкономить электроэнергию.

Защита от замерзания

При нахождении терморегулятора в положении «*» и нажатых выключателях прибор будет поддерживать температуру в помещении на уровне 5°С, предотвращая замерзание с минимальным расходом электроэнергии.

Модели с таймером на 24 часа

Для программирования режима работы обогревателя необходимо выполнить следующее:

• Проверьте время по Вашим часам. Предположим, что сейчас 10 часов. Поверните по часовой стрелке кольцо программатора с часами до совпадения цифры 10 со стрелкой на программаторе.
• Введите промежуток времени, во время которого будет работать прибор, сместив к центру черные зубцы. Каждый зубец соответствует промежутку времени в 15 мин. После этого будут видны красные секторы, соответствующие времени работы.
• Благодаря данной регулировке радиатор будет автоматически работать в заданные часы (внимание: вилка должна быть подключена к розетке).
• Для изменения времени работы достаточно вернуть зубцы в начальное положение и ввести новое время работы.
• Если Вы хотите, чтобы радиатор работал без программирования, то сместите к центру все зубцы. В этом случае для полного выключения прибора, помимо отключения выключателей, необходимо также вынуть вилку из розетки для предотвращения ненужной работы программатора

Модели с механическим таймером на 12 часов (программирование задержки включения)

При помощи этого таймера можно ввести время автоматического начала работы радиатора. Для этого необходимо выполнить следующее:

• Включите радиатор и выберите необходимую мощность и температуру, действуя вышеописанным образом
• Поверните ручку таймера по часовой стрелке, чтобы стрелка совпадала с необходимым временем включения. Прибор начнет нагрев после истечения введенного времени

^

Уход

• Электрический масляный радиатор не нуждается в специальном уходе. Достаточно стирать с него пыль сухой и мягкой тканью.
• Очищайте радиатор только после его остывания.
• Ни в коем случае не пользуйтесь абразивными порошками или растворителями.
• В случае необходимости удалите скопления пыли при помощи пылесоса.

Меры предосторожности

• Не пользуйтесь радиатором вблизи ванн, душа, раковин или бассейнов
• Не используйте удлинители и переходники для работы, при необходимости используйте кабели сечением 3х1.5 мм, рассчитанные на силу тока 16А.
• Не используйте радиатор для сушки белья, не кладите кабель питания на горячие элементы.
• Используйте радиатор всегда и только лишь в вертикальном положении
• В случае необходимости замените кабель питания. Используйте только резиновые кабели H05VV 3×1 кв.мм для мощности до 2000 Вт, или же кабели 3×1.5 кв.мм для мощности до 3000 Вт
• При первом включении задайте прибору режим максимальной мощности не менее чем на 2 часа. Во время этого следует хорошо проветривать помещение для удаления запаха «нового», который будет издавать прибор
• Поскрипывание прибора при первом включении является совершенно нормальным явлением
• Не ставьте прибор непосредственно под фиксированной розеткой питания
• Полость этого радиатора наполнена точным количеством масла, поэтому ремонт, требующий ее вскрытия, должен выполняться только изготовителем или службой технического обслуживания. В случае утечки масла следует обратиться к изготовителю или в сервисный центр
• Не используйте прибор в помещениях, площадь которых меньше 4 кв.м.
• Ни в коем случае на накрывайте прибор во время работы, так как это приведет к опасному повышению его температуры.

DeLonghi. Инструкция пользователя масляных радиаторов

Общие сведения

Достаньте радиатор из упаковки и удалите части упаковочного материала, которые могли остаться на нем. Убедитесь, что радиатор не пострадал в процессе транспортировки и что шнур питания не поврежден.

Установка ножек

Закрепление ножки радиатора

	Установка ножки радиатора

• Достаньте ножки и колеса из пенопластовой упаковки.
• Переверните радиатор вверх ногами, и поставьте его на мягкую поверхность, чтобы не повредить защитное покрытие радиатора.
• Вставьте два лепестка ножек в 2 прорези на оконечностях батареи (рис. 1).
• Закрепите ножку, использовав для этого входящие в комплект 2 винта с петлей (рис. 2).
• Установите колесики на оси ножек и нажмите на них до щелчка
• Потяните за колесики, чтобы убедиться, что они надежно закреплены.

Подключение питания

• Перед тем, как вставить вилку в розетку, необходимо убедиться, что напряжение Вашей сети соответствует значению V, указанному на приборе, и что розетка и линия питания электроэнергией способны выдержать эту нагрузку.
• Подключайте радиатор только к розеткам с надежной системой заземления
• Данный прибор соответствует директиве 89/336/ЕЭС и постановлению 476/92 об электромагнитной совместимости.

Включение

Вставьте вилку в розетку. Поверните ручку терморегулятора по часовой стрелке, в максимальное положение до упора. Включите радиатор при помощи одного или двух выключателей:

• Модели с одинарным выключателем (1 режим мощности)
  • кнопка в положении «I» — включена полная мощность
  • кнопка в положении «O» — выключен
• Модели с двойным выключателем (3 режима мощности)
  • только одна кнопка в положении «—» — минимальная мощность
  • только одна кнопка в положении «=» — средняя мощность
  • обе кнопки в положении «—» «=» — максимальная мощность

Регулировка терморегулятора

Когда температура в помещении достигнет необходимого значения, необходимо будет медленно повернуть ручку терморегулятора против часовой стрелки до выключения контрольной лампы (или же до положения, в котором послышится щелчок), и не более этого. Установленная таким образом температура будет автоматически поддерживаться терморегулятором. Если Ваш прибор имеет два выключателя, то в переходное время года или же в не очень холодные дни можно выбирать промежуточную мощность, а не максимальную, что позволит сэкономить электроэнергию.

Защита от замерзания

При нахождении терморегулятора в положении «*» и нажатых выключателях прибор будет поддерживать температуру в помещении на уровне 5°С, предотвращая замерзание с минимальным расходом электроэнергии.

Модели с таймером на 24 часа

Для программирования режима работы обогревателя необходимо выполнить следующее:

• Проверьте время по Вашим часам. Предположим, что сейчас 10 часов. Поверните по часовой стрелке кольцо программатора с часами до совпадения цифры 10 со стрелкой на программаторе.
• Введите промежуток времени, во время которого будет работать прибор, сместив к центру черные зубцы. Каждый зубец соответствует промежутку времени в 15 мин. После этого будут видны красные секторы, соответствующие времени работы.
• Благодаря данной регулировке радиатор будет автоматически работать в заданные часы (внимание: вилка должна быть подключена к розетке).
• Для изменения времени работы достаточно вернуть зубцы в начальное положение и ввести новое время работы.
• Если Вы хотите, чтобы радиатор работал без программирования, то сместите к центру все зубцы. В этом случае для полного выключения прибора, помимо отключения выключателей, необходимо также вынуть вилку из розетки для предотвращения ненужной работы программатора

Модели с механическим таймером на 12 часов (программирование задержки включения)

При помощи этого таймера можно ввести время автоматического начала работы радиатора. Для этого необходимо выполнить следующее:

Источник

Масляный обогреватель делонги инструкция по эксплуатации

Пн-пт, с 9:00-19:00
Монтаж оборудования осуществляем без выходных.

Инструкции >> Инструкции на масляные радиаторы >> Инструкция по использованию масляных радиаторов DeLonghi

Инструкция по использованию масляных радиаторов DeLonghi

Общие сведения

Достаньте радиатор из упаковки и удалите части упаковочного материала, которые могли остаться на нем. Убедитесь, что радиатор не пострадал в процессе транспортировки и что шнур питания не поврежден.

Установка ножек

1. Достаньте ножки и колеса из пенопластовой упаковки.
2. Переверните радиатор вверх ногами, и поставьте его на мягкую поверхность, чтобы не повредить защитное покрытие радиатора.
3. Вставьте два лепестка ножек в 2 прорези на оконечностях батареи (рис.1).
4. Закрепите ножку, использовав для этого входящие в комплект 2 винта с петлей (рис.2).
5. Установите колесики на оси ножек и нажмите на них до щелчка.

Подключение питания

Перед тем, как вставить вилку в розетку, необходимо убедиться, что напряжение Вашей сети соответствует значению V, указанному на приборе, и что розетка и линия питания электроэнергией способны выдержать эту нагрузку.

Подключайте радиатор только к розеткам с надежной системой заземления.

Данный прибор соответствует директиве 89/336/ЕЭС и постановлению 476/92 об электромагнитной совместимости.

Включение

Вставьте вилку в розетку. Поверните ручку терморегулятора по часовой стрелке, в максимальное положение до упора. Включите радиатор при помощи одного или двух выключателей:

Модели с одинарным выключателем (1 режим мощности)

• кнопка в положении «I» — включена полная мощность
• кнопка в положении «O» — выключен

Модели с двойным выключателем (3 режима мощности)

• только одна кнопка в положении «-» — минимальная мощность
• только одна кнопка в положении «=» — средняя мощность
• обе кнопки в положении «-» «=» — максимальная мощность

Регулировка терморегулятора

Когда температура в помещении достигнет необходимого значения, необходимо будет медленно повернуть ручку терморегулятора против часовой стрелки до выключения контрольной лампы (или же до положения, в котором послышится щелчок), и не более этого. Установленная таким образом температура будет автоматически поддерживаться терморегулятором. Если Ваш прибор имеет два выключателя, то в переходное время года или же в не очень холодные дни можно выбирать промежуточную мощность, а не максимальную, что позволит сэкономить электроэнергию.

Защита от замерзания

При нахождении терморегулятора в положении «*» и нажатых выключателях прибор будет поддерживать температуру в помещении на уровне 5°С, предотвращая замерзание с минимальным расходом электроэнергии.

Модели с таймером на 24 часа

Для программирования режима работы обогревателя необходимо выполнить следующее:

Модели с механическим таймером на 12 часов (программирование задержки включения)

При помощи этого таймера можно ввести время автоматического начала работы радиатора. Для этого необходимо выполнить следующее:

• Включите радиатор и выберите необходимую мощность и температуру, действуя вышеописанным образом
• Поверните ручку таймера по часовой стрелке, чтобы стрелка совпадала с необходимым временем включения. Прибор начнет нагрев после истечения введенного времени

Инструкции и файлы

Файл	Страниц	Формат	Размер	Действие

3 pdf 3.6MB

Чтобы ознакомиться с инструкцией выберите файл в списке, который вы хотите скачать, нажмите на кнопку «Загрузить» и вы перейдете на страницу, где необходимо будет ввести код с картинки. При правильном ответе на месте картинки появится кнопка для получения файла.

Если в поле с файлом есть кнопка «Просмотр», это значит, что можно просмотреть инструкцию онлайн, без необходимости скачивать ее на компьютер.

В случае если материал по вашему не полный или нужна дополнительная информация по этому устройству, например драйвер, дополнительные файлы например, прошивка или микропрограмма, то вы можете задать вопрос модераторм и участникам нашего сообщества, которые постараются оперативно отреагировать на ваш вопрос.

Также вы можете просмотривать инструкции на своем устройстве Android

В прохладное время года для комфортного пребывания в помещении необходимо создать там оптимальную температуру воздуха. Зачастую для ее поддержания приходится использовать отопительные приборы, производством которых занимаются широко известные на мировом и отечественном рынке предприятия. Среди них большой популярностью пользуется итальянская компания Delonghi. Она поставляет на рынок современные масляные обогреватели, отличающиеся высокими качественными характеристиками и доступной ценой. О них и расскажем в этой статье.

Информация о бренде

Итальянская компания Delonghi появилась на рынке России не очень давно, но уже успела зарекомендовать себя как надежный поставщик товаров высокого качества. Этот широко известный бренд имеет представительства в разных странах. Предприятия, работающие под маркой Delonghi, занимаются производством бытовой и климатической техники. В продаже вы можете встретить не только обогреватели, но и такие товары бренда, как:

• духовые шкафы и варочные панели;
• плиты и вытяжки;
• посудомоечные машины, тостеры, мультиварки;
• электрогрили, мини-печи, чайники, кофемашины;
• пылесосы, гладильные доски, тепловентиляторы;
• крупную отдельно стоящую и встраиваемую бытовую технику.

Образована компания была в 1902 году. Основателем предприятия является Джузеппе Де Лонги. Первый масляный обогреватель был создан им в 1975 году. На продукцию нанесли имя производителя, так и появился этот бренд.

Являясь крупным холдингом с хорошей прибылью, компания занимается покупкой более мелких предприятий по производству бытовой техники. Фирме принадлежат другие известные предприятия, среди них – Ariete, Kenwood, Braun, Fisher&Payker и ряд других. На рынок России свою продукцию итальянский бренд поставляет через дистрибьютора ЗАО «Центр Сот».

Обогреватели компании Delonghi имеют свою индивидуальность. Дизайнеры фирмы разрабатывают проекты, отвечающие самым современным требованиям и технологиям.

На территории нашей страны есть много магазинов по продаже радиаторов и сервисных центров. Там каждый покупатель может подобрать себе любую модель масляного обогревателя с учетом личного вкуса и стоимости товара.

Масляные обогреватели Delonghi представлены в продажу в различных модельных вариантах. У каждой модели имеется не один, а 2-3 режима мощности. Агрегат снабжен колесами для движения по квартире или дому, а также у него есть термостат. Аппарат дополнен отсеком, где можно хранить сетевой шнур, который специально удлинен для удобства пользования (до 1,5 м). На большинстве моделей имеется световой индикатор включения прибора. Дополнительно предусмотрена специальная ручка для перемещения.

Продукция изготавливается с учетом последних инноваций. Теперь аппараты способны обогревать гораздо большие по площади помещения, чем это было 5-7 лет назад. Например, при мощности 1,5 кВт/час обогреватель способен за 30 минут обеспечить дополнительным теплом помещение размером в 15-18 кв. м. По своим техническим характеристикам радиаторы разнятся количеством секций, мощностью, габаритами и весом.

Средняя мощность аппаратов составляет 1000-2500 Вт. Их габариты находятся в пределах 600 х 590 х 150 мм. Вес – от 12 до 16,5 кг.

В зависимости от особенностей эксплуатации и технических возможностей масляные обогреватели Delonghi подразделяются на несколько видов. Каждый из них имеет свой дизайн. Любой агрегат прост в обслуживании.

• Dragon. Обогреватели этой серии имеют эффект камина – конструкция аппарата осуществляет своеобразную тягу воздушных масс. Такой способ работы как раз и наблюдается у каминов с дымоходом над ними. Способность быстрого нагрева воздуха обусловлена особенностями центральной секции. Она покрыта металлическим кожухом, соединяется с боковыми ребрами посредством своеобразных трубок. Проходящие через них холодные потоки воздуха быстро нагреваются и устремляются вверх. Эта особенность конструкции позволяет быстро прогревать воздух и распространять его по всему помещению. Обогреватели из серии Dragon фирмы Delonghi имеют трехуровневый регулятор мощности. Внизу расположены ножки со складывающимися колесами.

Есть функция против замерзания.

• Напольные масляные радиаторы Radia представляют собой следующую группу обогревателей, выпускаемых итальянским брендом. Эти модели характеризуются эргономичностью корпуса, повышенной степенью теплоотдачи, а также улучшенным дизайном. Увеличение теплообмена достигается путем использования дополнительно установленной системы Real energy и регулируемого термостата. Имеется у обогревателей и таймер, работающий в режиме включения и отключения. Так же, как и у Dragon, у них есть функция антизамерзания.

Передвигаются агрегаты при помощи колесиков, сосредоточенных под корпусом.

• Масляные электрические обогреватели Delonghi из серии GS – это еще один вид аппаратов. Данный модельный ряд отличается самой передовой автоматизацией. У обогревателей есть функция защиты его от возможного перегрева. Конструктивные особенности не позволяют обогревателю опрокинуться. В некоторых моделях дополнительно имеется встроенный вентилятор, способствующий ускорению движения воздушных потоков и скорейшему прогреву помещения.

Радиаторы этой серии характеризуются увеличенным до 10 лет сроком эксплуатации.

Обзор моделей

Масляные дорогостоящие обогреватели являются воплощением самых передовых проектов фирмы. Минимальная цена на масляный радиатор компании Delonghi составляет 2 тысячи рублей, в то время как максимальная их стоимость может достигать порядка 12-13 тысяч. Обогреватели выполнены в черном или белом цвете. Они могут быть 5-, 6-, 7-, 9-, 10-, 12-секционными. Расскажем о некоторых популярных моделях.

• Масляный 5-секционный обогреватель GS 770510M является легко перемещаемым агрегатом. У него есть датчик защиты от перегрева и дополнительное оснащение в виде термостата, а также функция против замерзания. Внизу корпуса имеется отсек для хранения сетевого шнура, а на ножки прикручены складывающиеся колесики. Мощность обогревателя 1000 Вт, его размеры – 28 х 63 х 15 см, весит он 8 кг. Приобрести можно такую модель за 2300-2500 рублей.

• Аппарат из серии Dragon 4 TRD4 0615 на 6 секций сделан в виде камина. Концентрация теплых воздушных потоков сосредоточена в верхней его части. Оттуда воздух улетучивается через специальные отверстия. У радиатора есть отсек управления скоростями, механический термостат, дополнительно предусмотрен индикатор на светодиодах. Основание корпуса обычно окрашено в белый или черный тон. Обогреть таким прибором можно площадь помещения в 13-15 кв. м. Его мощность составляет 2000 Вт, размеры – 36 х 65х 16 см, а вес достигает 12,5 кг. Стоит такая продукция 8500-9000 рублей.

• Обогреватель Radia S TRRS 1225C – это аппарат на 7 секций. Отличается уникальным дизайном в белом цвете. Он имеет вытянутую или шарообразную панель управления. Его мощность достигает 1800 Вт. Радиатор способен обогреть помещение в 20-25 кв. м. Отличается невысокой ценой, которая составляет порядка 3500 рублей.

• Одним из самых популярных является масляный обогреватель на 9 секций из серии KR 730920. У него имеется 3 режима мощностей и клапан автоматического отключения в случае перегрева. Корпус агрегата оснащен защитой от протекания масла. Обогреватель выполнен в белом цвете. Сетевой шнур легко укладывается в специальный отсек. Обогревать таким агрегатом производитель рекомендует площадь 20-25 кв. м. Технические параметры: мощность – 2000 Вт, размер – 45 х 64 х 16 см, вес – 14 кг. Стоит прибор до 3500 рублей.

• Модельная линейка обогревателей Delonghi из 10 секций представлена несколькими образцами, в числе которых радиатор Dragon 4 TRD 4 1025. Это новый тип масляных радиаторов, имеющий улучшенный дизайн и работающий в режиме камина без шума с тремя режимами мощности. Он защищен от перегрева. Функция антизамерзания также предусмотрена. Есть на корпусе отсек для укладки в него сетевого шнура, перемещается радиатор на роликах-ножках. Его мощность составляет 2500 Вт, габариты – 65 х 52 х1 6 см, весит аппарат 12,4 кг. Купить такой товар можно за 9500-10000 рублей.

• Обогреватель масляный Radia S TRRS 1225 на 12 секций отличается крупными размерами, поэтому он оснащен очень устойчивыми ножками-роликами. Технические характеристики радиатора схожи с моделями на 10 секций. Его мощность – 2500 Вт, а размер – 65 х 59 х 16 см. Вес такого агрегата – 16 кг. Приобрести его можно за 11200-11500 рублей.

• Достижением разработчиков компании Delonghi стал микатермический обогреватель с черным корпусом. Его отличие от предыдущих образцов – легкий вес в 5,5 кг, дающий возможность монтажа радиатора на стену. Обогреватель безопасен в использовании, защищен от перегрева или опрокидывания. Если такая ситуация случится, то аппарат мгновенно отключится. Он обеспечен электронным термостатом, при работе воздух в помещении не высушивается. Мощность прибора – 1500 Вт. Радиатор способен обогреть помещение в 20-25 кв. м. В комплект входят ножки, колеса для передвижного использования и крепление для фиксации обогревателя на стене. В магазинах его можно приобрести за 4000-4500 рублей.

Следует отметить, что при покупке первой единицы товара в розничной сети предусмотрена скидка. Как правило, она составляет 500 рублей, к тому же вы платите всего 1 рубль за доставку.

Инструкция по использованию

Чтобы купленный вами масляный радиатор служил продолжительное время, нужно следовать инструкции по его эксплуатации.

1. Прежде всего следует распаковать радиатор и осмотреть его со всех сторон, убедиться, что он не пострадал во время транспортировки. Необходимо проверить шнур питания.
2. На следующем этапе переворачивают аппарат вверх дном и проводят установку ножек в вырезанные под них отверстия. На оси ножек прикручивают колесики. Все крепежные элементы входят в комплект.
3. После подключают электропитание. Проверив сеть на соответствие напряжения, в розетку вставляют вилку и проворачивают ручку терморегулятора по направлению движения часовой стрелки до самого упора. Затем включают радиатор при помощи имеющихся выключателей.
4. Проводят регулировку терморегулятора после того, как температура воздуха в помещении прогрелась до необходимого уровня. Его ручку медленно поворачивают против часовой стрелки. Должна включиться контрольная лампа или раздаться щелчок. Установленная вами температура и будет поддерживаться в помещении.
5. Можно запрограммировать работу обогревателя, если у него есть таймер. Как это сделать, написано в инструкции по эксплуатации каждого аппарата.

Уход за обогревателем достаточно простой. Его периодически следует протирать от пыли сухой тряпочкой в выключенном состоянии.

Обзор масляного обогревателя DeLonghi Dragon3 TRD 0820 в видео ниже.

Источник

DeLonghi. Инструкция пользователя масляных радиаторов

DeLonghi. Инструкция пользователя масляных радиаторов

Общие сведения

Достаньте радиатор из упаковки и удалите части упаковочного материала, которые могли остаться на нем. Убедитесь, что радиатор не пострадал в процессе транспортировки и что шнур питания не поврежден.

Установка ножек

Закрепление ножки радиатора

	Установка ножки радиатора

• Достаньте ножки и колеса из пенопластовой упаковки.
• Переверните радиатор вверх ногами, и поставьте его на мягкую поверхность, чтобы не повредить защитное покрытие радиатора.
• Вставьте два лепестка ножек в 2 прорези на оконечностях батареи (рис. 1).
• Закрепите ножку, использовав для этого входящие в комплект 2 винта с петлей (рис. 2).
• Установите колесики на оси ножек и нажмите на них до щелчка
• Потяните за колесики, чтобы убедиться, что они надежно закреплены.

Подключение питания

• Перед тем, как вставить вилку в розетку, необходимо убедиться, что напряжение Вашей сети соответствует значению V, указанному на приборе, и что розетка и линия питания электроэнергией способны выдержать эту нагрузку.
• Подключайте радиатор только к розеткам с надежной системой заземления
• Данный прибор соответствует директиве 89/336/ЕЭС и постановлению 476/92 об электромагнитной совместимости.

Включение

Вставьте вилку в розетку. Поверните ручку терморегулятора по часовой стрелке, в максимальное положение до упора. Включите радиатор при помощи одного или двух выключателей:

• Модели с одинарным выключателем (1 режим мощности)
  • кнопка в положении «I» — включена полная мощность
  • кнопка в положении «O» — выключен
• Модели с двойным выключателем (3 режима мощности)
  • только одна кнопка в положении «—» — минимальная мощность
  • только одна кнопка в положении «=» — средняя мощность
  • обе кнопки в положении «—» «=» — максимальная мощность

Регулировка терморегулятора

Когда температура в помещении достигнет необходимого значения, необходимо будет медленно повернуть ручку терморегулятора против часовой стрелки до выключения контрольной лампы (или же до положения, в котором послышится щелчок), и не более этого. Установленная таким образом температура будет автоматически поддерживаться терморегулятором. Если Ваш прибор имеет два выключателя, то в переходное время года или же в не очень холодные дни можно выбирать промежуточную мощность, а не максимальную, что позволит сэкономить электроэнергию.

Защита от замерзания

При нахождении терморегулятора в положении «*» и нажатых выключателях прибор будет поддерживать температуру в помещении на уровне 5°С, предотвращая замерзание с минимальным расходом электроэнергии.

Модели с таймером на 24 часа

Для программирования режима работы обогревателя необходимо выполнить следующее:

• Проверьте время по Вашим часам. Предположим, что сейчас 10 часов. Поверните по часовой стрелке кольцо программатора с часами до совпадения цифры 10 со стрелкой на программаторе.
• Введите промежуток времени, во время которого будет работать прибор, сместив к центру черные зубцы. Каждый зубец соответствует промежутку времени в 15 мин. После этого будут видны красные секторы, соответствующие времени работы.
• Благодаря данной регулировке радиатор будет автоматически работать в заданные часы (внимание: вилка должна быть подключена к розетке).
• Для изменения времени работы достаточно вернуть зубцы в начальное положение и ввести новое время работы.
• Если Вы хотите, чтобы радиатор работал без программирования, то сместите к центру все зубцы. В этом случае для полного выключения прибора, помимо отключения выключателей, необходимо также вынуть вилку из розетки для предотвращения ненужной работы программатора

Модели с механическим таймером на 12 часов (программирование задержки включения)

При помощи этого таймера можно ввести время автоматического начала работы радиатора. Для этого необходимо выполнить следующее:

Источник

Масляный обогреватель делонги инструкция по эксплуатации

Пн-пт, с 9:00-19:00
Монтаж оборудования осуществляем без выходных.

Инструкции >> Инструкции на масляные радиаторы >> Инструкция по использованию масляных радиаторов DeLonghi

Инструкция по использованию масляных радиаторов DeLonghi

Общие сведения

Достаньте радиатор из упаковки и удалите части упаковочного материала, которые могли остаться на нем. Убедитесь, что радиатор не пострадал в процессе транспортировки и что шнур питания не поврежден.

Установка ножек

1. Достаньте ножки и колеса из пенопластовой упаковки.
2. Переверните радиатор вверх ногами, и поставьте его на мягкую поверхность, чтобы не повредить защитное покрытие радиатора.
3. Вставьте два лепестка ножек в 2 прорези на оконечностях батареи (рис.1).
4. Закрепите ножку, использовав для этого входящие в комплект 2 винта с петлей (рис.2).
5. Установите колесики на оси ножек и нажмите на них до щелчка.

Подключение питания

Перед тем, как вставить вилку в розетку, необходимо убедиться, что напряжение Вашей сети соответствует значению V, указанному на приборе, и что розетка и линия питания электроэнергией способны выдержать эту нагрузку.

Подключайте радиатор только к розеткам с надежной системой заземления.

Данный прибор соответствует директиве 89/336/ЕЭС и постановлению 476/92 об электромагнитной совместимости.

Включение

Вставьте вилку в розетку. Поверните ручку терморегулятора по часовой стрелке, в максимальное положение до упора. Включите радиатор при помощи одного или двух выключателей:

Модели с одинарным выключателем (1 режим мощности)

• кнопка в положении «I» — включена полная мощность
• кнопка в положении «O» — выключен

Модели с двойным выключателем (3 режима мощности)

• только одна кнопка в положении «-» — минимальная мощность
• только одна кнопка в положении «=» — средняя мощность
• обе кнопки в положении «-» «=» — максимальная мощность

Регулировка терморегулятора

Когда температура в помещении достигнет необходимого значения, необходимо будет медленно повернуть ручку терморегулятора против часовой стрелки до выключения контрольной лампы (или же до положения, в котором послышится щелчок), и не более этого. Установленная таким образом температура будет автоматически поддерживаться терморегулятором. Если Ваш прибор имеет два выключателя, то в переходное время года или же в не очень холодные дни можно выбирать промежуточную мощность, а не максимальную, что позволит сэкономить электроэнергию.

Защита от замерзания

При нахождении терморегулятора в положении «*» и нажатых выключателях прибор будет поддерживать температуру в помещении на уровне 5°С, предотвращая замерзание с минимальным расходом электроэнергии.

Модели с таймером на 24 часа

Для программирования режима работы обогревателя необходимо выполнить следующее:

Модели с механическим таймером на 12 часов (программирование задержки включения)

При помощи этого таймера можно ввести время автоматического начала работы радиатора. Для этого необходимо выполнить следующее:

• Включите радиатор и выберите необходимую мощность и температуру, действуя вышеописанным образом
• Поверните ручку таймера по часовой стрелке, чтобы стрелка совпадала с необходимым временем включения. Прибор начнет нагрев после истечения введенного времени

Инструкции и файлы

Файл	Страниц	Формат	Размер	Действие

3 pdf 3.6MB

Чтобы ознакомиться с инструкцией выберите файл в списке, который вы хотите скачать, нажмите на кнопку «Загрузить» и вы перейдете на страницу, где необходимо будет ввести код с картинки. При правильном ответе на месте картинки появится кнопка для получения файла.

Если в поле с файлом есть кнопка «Просмотр», это значит, что можно просмотреть инструкцию онлайн, без необходимости скачивать ее на компьютер.

В случае если материал по вашему не полный или нужна дополнительная информация по этому устройству, например драйвер, дополнительные файлы например, прошивка или микропрограмма, то вы можете задать вопрос модераторм и участникам нашего сообщества, которые постараются оперативно отреагировать на ваш вопрос.

Также вы можете просмотривать инструкции на своем устройстве Android

В прохладное время года для комфортного пребывания в помещении необходимо создать там оптимальную температуру воздуха. Зачастую для ее поддержания приходится использовать отопительные приборы, производством которых занимаются широко известные на мировом и отечественном рынке предприятия. Среди них большой популярностью пользуется итальянская компания Delonghi. Она поставляет на рынок современные масляные обогреватели, отличающиеся высокими качественными характеристиками и доступной ценой. О них и расскажем в этой статье.

Информация о бренде

Итальянская компания Delonghi появилась на рынке России не очень давно, но уже успела зарекомендовать себя как надежный поставщик товаров высокого качества. Этот широко известный бренд имеет представительства в разных странах. Предприятия, работающие под маркой Delonghi, занимаются производством бытовой и климатической техники. В продаже вы можете встретить не только обогреватели, но и такие товары бренда, как:

• духовые шкафы и варочные панели;
• плиты и вытяжки;
• посудомоечные машины, тостеры, мультиварки;
• электрогрили, мини-печи, чайники, кофемашины;
• пылесосы, гладильные доски, тепловентиляторы;
• крупную отдельно стоящую и встраиваемую бытовую технику.

Образована компания была в 1902 году. Основателем предприятия является Джузеппе Де Лонги. Первый масляный обогреватель был создан им в 1975 году. На продукцию нанесли имя производителя, так и появился этот бренд.

Являясь крупным холдингом с хорошей прибылью, компания занимается покупкой более мелких предприятий по производству бытовой техники. Фирме принадлежат другие известные предприятия, среди них – Ariete, Kenwood, Braun, Fisher&Payker и ряд других. На рынок России свою продукцию итальянский бренд поставляет через дистрибьютора ЗАО «Центр Сот».

Обогреватели компании Delonghi имеют свою индивидуальность. Дизайнеры фирмы разрабатывают проекты, отвечающие самым современным требованиям и технологиям.

На территории нашей страны есть много магазинов по продаже радиаторов и сервисных центров. Там каждый покупатель может подобрать себе любую модель масляного обогревателя с учетом личного вкуса и стоимости товара.

Масляные обогреватели Delonghi представлены в продажу в различных модельных вариантах. У каждой модели имеется не один, а 2-3 режима мощности. Агрегат снабжен колесами для движения по квартире или дому, а также у него есть термостат. Аппарат дополнен отсеком, где можно хранить сетевой шнур, который специально удлинен для удобства пользования (до 1,5 м). На большинстве моделей имеется световой индикатор включения прибора. Дополнительно предусмотрена специальная ручка для перемещения.

Продукция изготавливается с учетом последних инноваций. Теперь аппараты способны обогревать гораздо большие по площади помещения, чем это было 5-7 лет назад. Например, при мощности 1,5 кВт/час обогреватель способен за 30 минут обеспечить дополнительным теплом помещение размером в 15-18 кв. м. По своим техническим характеристикам радиаторы разнятся количеством секций, мощностью, габаритами и весом.

Средняя мощность аппаратов составляет 1000-2500 Вт. Их габариты находятся в пределах 600 х 590 х 150 мм. Вес – от 12 до 16,5 кг.

В зависимости от особенностей эксплуатации и технических возможностей масляные обогреватели Delonghi подразделяются на несколько видов. Каждый из них имеет свой дизайн. Любой агрегат прост в обслуживании.

• Dragon. Обогреватели этой серии имеют эффект камина – конструкция аппарата осуществляет своеобразную тягу воздушных масс. Такой способ работы как раз и наблюдается у каминов с дымоходом над ними. Способность быстрого нагрева воздуха обусловлена особенностями центральной секции. Она покрыта металлическим кожухом, соединяется с боковыми ребрами посредством своеобразных трубок. Проходящие через них холодные потоки воздуха быстро нагреваются и устремляются вверх. Эта особенность конструкции позволяет быстро прогревать воздух и распространять его по всему помещению. Обогреватели из серии Dragon фирмы Delonghi имеют трехуровневый регулятор мощности. Внизу расположены ножки со складывающимися колесами.

Есть функция против замерзания.

• Напольные масляные радиаторы Radia представляют собой следующую группу обогревателей, выпускаемых итальянским брендом. Эти модели характеризуются эргономичностью корпуса, повышенной степенью теплоотдачи, а также улучшенным дизайном. Увеличение теплообмена достигается путем использования дополнительно установленной системы Real energy и регулируемого термостата. Имеется у обогревателей и таймер, работающий в режиме включения и отключения. Так же, как и у Dragon, у них есть функция антизамерзания.

Передвигаются агрегаты при помощи колесиков, сосредоточенных под корпусом.

• Масляные электрические обогреватели Delonghi из серии GS – это еще один вид аппаратов. Данный модельный ряд отличается самой передовой автоматизацией. У обогревателей есть функция защиты его от возможного перегрева. Конструктивные особенности не позволяют обогревателю опрокинуться. В некоторых моделях дополнительно имеется встроенный вентилятор, способствующий ускорению движения воздушных потоков и скорейшему прогреву помещения.

Радиаторы этой серии характеризуются увеличенным до 10 лет сроком эксплуатации.

Обзор моделей

Масляные дорогостоящие обогреватели являются воплощением самых передовых проектов фирмы. Минимальная цена на масляный радиатор компании Delonghi составляет 2 тысячи рублей, в то время как максимальная их стоимость может достигать порядка 12-13 тысяч. Обогреватели выполнены в черном или белом цвете. Они могут быть 5-, 6-, 7-, 9-, 10-, 12-секционными. Расскажем о некоторых популярных моделях.

• Масляный 5-секционный обогреватель GS 770510M является легко перемещаемым агрегатом. У него есть датчик защиты от перегрева и дополнительное оснащение в виде термостата, а также функция против замерзания. Внизу корпуса имеется отсек для хранения сетевого шнура, а на ножки прикручены складывающиеся колесики. Мощность обогревателя 1000 Вт, его размеры – 28 х 63 х 15 см, весит он 8 кг. Приобрести можно такую модель за 2300-2500 рублей.

• Аппарат из серии Dragon 4 TRD4 0615 на 6 секций сделан в виде камина. Концентрация теплых воздушных потоков сосредоточена в верхней его части. Оттуда воздух улетучивается через специальные отверстия. У радиатора есть отсек управления скоростями, механический термостат, дополнительно предусмотрен индикатор на светодиодах. Основание корпуса обычно окрашено в белый или черный тон. Обогреть таким прибором можно площадь помещения в 13-15 кв. м. Его мощность составляет 2000 Вт, размеры – 36 х 65х 16 см, а вес достигает 12,5 кг. Стоит такая продукция 8500-9000 рублей.

• Обогреватель Radia S TRRS 1225C – это аппарат на 7 секций. Отличается уникальным дизайном в белом цвете. Он имеет вытянутую или шарообразную панель управления. Его мощность достигает 1800 Вт. Радиатор способен обогреть помещение в 20-25 кв. м. Отличается невысокой ценой, которая составляет порядка 3500 рублей.

• Одним из самых популярных является масляный обогреватель на 9 секций из серии KR 730920. У него имеется 3 режима мощностей и клапан автоматического отключения в случае перегрева. Корпус агрегата оснащен защитой от протекания масла. Обогреватель выполнен в белом цвете. Сетевой шнур легко укладывается в специальный отсек. Обогревать таким агрегатом производитель рекомендует площадь 20-25 кв. м. Технические параметры: мощность – 2000 Вт, размер – 45 х 64 х 16 см, вес – 14 кг. Стоит прибор до 3500 рублей.

• Модельная линейка обогревателей Delonghi из 10 секций представлена несколькими образцами, в числе которых радиатор Dragon 4 TRD 4 1025. Это новый тип масляных радиаторов, имеющий улучшенный дизайн и работающий в режиме камина без шума с тремя режимами мощности. Он защищен от перегрева. Функция антизамерзания также предусмотрена. Есть на корпусе отсек для укладки в него сетевого шнура, перемещается радиатор на роликах-ножках. Его мощность составляет 2500 Вт, габариты – 65 х 52 х1 6 см, весит аппарат 12,4 кг. Купить такой товар можно за 9500-10000 рублей.

• Обогреватель масляный Radia S TRRS 1225 на 12 секций отличается крупными размерами, поэтому он оснащен очень устойчивыми ножками-роликами. Технические характеристики радиатора схожи с моделями на 10 секций. Его мощность – 2500 Вт, а размер – 65 х 59 х 16 см. Вес такого агрегата – 16 кг. Приобрести его можно за 11200-11500 рублей.

• Достижением разработчиков компании Delonghi стал микатермический обогреватель с черным корпусом. Его отличие от предыдущих образцов – легкий вес в 5,5 кг, дающий возможность монтажа радиатора на стену. Обогреватель безопасен в использовании, защищен от перегрева или опрокидывания. Если такая ситуация случится, то аппарат мгновенно отключится. Он обеспечен электронным термостатом, при работе воздух в помещении не высушивается. Мощность прибора – 1500 Вт. Радиатор способен обогреть помещение в 20-25 кв. м. В комплект входят ножки, колеса для передвижного использования и крепление для фиксации обогревателя на стене. В магазинах его можно приобрести за 4000-4500 рублей.

Следует отметить, что при покупке первой единицы товара в розничной сети предусмотрена скидка. Как правило, она составляет 500 рублей, к тому же вы платите всего 1 рубль за доставку.

Инструкция по использованию

Чтобы купленный вами масляный радиатор служил продолжительное время, нужно следовать инструкции по его эксплуатации.

1. Прежде всего следует распаковать радиатор и осмотреть его со всех сторон, убедиться, что он не пострадал во время транспортировки. Необходимо проверить шнур питания.
2. На следующем этапе переворачивают аппарат вверх дном и проводят установку ножек в вырезанные под них отверстия. На оси ножек прикручивают колесики. Все крепежные элементы входят в комплект.
3. После подключают электропитание. Проверив сеть на соответствие напряжения, в розетку вставляют вилку и проворачивают ручку терморегулятора по направлению движения часовой стрелки до самого упора. Затем включают радиатор при помощи имеющихся выключателей.
4. Проводят регулировку терморегулятора после того, как температура воздуха в помещении прогрелась до необходимого уровня. Его ручку медленно поворачивают против часовой стрелки. Должна включиться контрольная лампа или раздаться щелчок. Установленная вами температура и будет поддерживаться в помещении.
5. Можно запрограммировать работу обогревателя, если у него есть таймер. Как это сделать, написано в инструкции по эксплуатации каждого аппарата.

Уход за обогревателем достаточно простой. Его периодически следует протирать от пыли сухой тряпочкой в выключенном состоянии.

Обзор масляного обогревателя DeLonghi Dragon3 TRD 0820 в видео ниже.

Источник

В прохладное время года для комфортного пребывания в помещении необходимо создать там оптимальную температуру воздуха. Зачастую для ее поддержания приходится использовать отопительные приборы, производством которых занимаются широко известные на мировом и отечественном рынке предприятия. Среди них большой популярностью пользуется итальянская компания Delonghi. Она поставляет на рынок современные масляные обогреватели, отличающиеся высокими качественными характеристиками и доступной ценой. О них и расскажем в этой статье.

Информация о бренде

Виды

Есть функция против замерзания.

Передвигаются агрегаты при помощи колесиков, сосредоточенных под корпусом.

Радиаторы этой серии характеризуются увеличенным до 10 лет сроком эксплуатации.

Обзор моделей

Следует отметить, что при покупке первой единицы товара в розничной сети предусмотрена скидка. Как правило, она составляет 500 рублей, к тому же вы платите всего 1 рубль за доставку.

Инструкция по использованию

Уход за обогревателем достаточно простой. Его периодически следует протирать от пыли сухой тряпочкой в выключенном состоянии.

Обзор масляного обогревателя DeLonghi Dragon3 TRD 0820 в видео ниже.

Утеплитель Делонги

Утеплитель Делонги

ОБЪЯВЛЕНИЕ

МОДЕЛЬ: TRD4 0820T — TRD4 0615T — TRD4 1025T

Описание устройства

ИНСТРУКЦИЯ ПО ПРИМЕНЕНИЮ

Перед использованием прибора внимательно прочтите эти инструкции.
Несоблюдение этих инструкций может привести к травмам людей и повреждению машины.
Производитель не несет ответственности за ущерб, возникший в результате несоблюдения инструкций пользователя.

Важные предупреждения

Символы, используемые в этой инструкции

Важные предупреждения обозначены нижеприведенными символами. Важно соблюдать предупреждения.
Несоблюдение предупреждений может привести к поражению электрическим током, серьезным травмам, ожогам, возгоранию или повреждению прибора.

Опасность!
Несоблюдение предупреждения может привести к опасным для жизни травмам в результате поражения электрическим током.
 Важно!
Несоблюдение предупреждения может привести к травмам или повреждению прибора.
 Опасность ожога !!
Несоблюдение предупреждения может привести к ожогам или ожогам.
 Пожалуйста, обратите внимание:
Этот символ обозначает рекомендации и важную информацию для пользователя.

Основные рекомендации по безопасности

Уважаемый покупатель! Во время использования вилка этого прибора нагревается, это нормально. Этот продукт является НАГРЕВАТЕЛЬНЫМ ПРИБОРОМ МОЩНОСТИ, разработанным в соответствии с нашими обычными высокими стандартами, но, пожалуйста, убедитесь, что ваши розетки находятся в хорошем состоянии и вилка вставлена ​​правильно, чтобы избежать случайного перегрева. Мы рекомендуем вам регулярно проверять вилку И РОЗЕТКУ, если обогреватель используется в течение длительного времени. В случае сомнений проконсультируйтесь с электриком.

МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ

Опасность!
Поскольку прибор работает на электричестве, не исключено поражение электрическим током.
Поэтому следуйте приведенным рекомендациям по безопасности:

• Во избежание риска перегрева кабеля нельзя использовать удлинители для питания этого устройства.
• Если шнур питания поврежден, он должен быть заменен производителем или авторизованным сервисным центром, чтобы исключить все риски. Обратитесь в службу поддержки клиентов, см. Прилагаемую гарантию.
• Не используйте обогреватель в ванной или рядом с ваннами, умывальниками, душевыми кабинами или бассейнами.

Важно!
Устройство не предназначено для использования лицами (включая детей) с ограниченными физическими, сенсорными или умственными способностями, а также с недостатком опыта и знаний, если они не находятся под наблюдением или не прошли инструктаж по использованию устройства лицом, ответственным за их безопасность. Следите за детьми, чтобы они не играли с прибором.

• Обогреватель должен располагаться на расстоянии не менее 50 см от мебели или других предметов.
• Не используйте этот прибор в помещениях площадью менее 4 м².
• Не кладите предметы на радиатор (например, сушите белье).
• Во избежание опасности из-за непреднамеренного сброса термовыключателя, этот прибор не должен питаться через внешнее переключающее устройство, например таймер, или подключаться к цепи, которая регулярно включается и выключается электросетью.
  

Опасность ожога !!
* Не кладите шнур питания на горячие элементы.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Во избежание перегрева ни в коем случае не накрывайте приборы во время работы, так как это может привести к опасному перегреву.

Пожалуйста, обратите внимание:

• Запрещается ставить прибор сразу под стационарную розетку.
• Всегда используйте радиатор в вертикальном положении.
• Когда вы включаете прибор впервые, дайте ему поработать не менее двух часов.
• «Скрип» при первом включении — это нормальное явление.
• В этот прибор заправлено точное количество
  масла и ремонт, требующий его открытия, должны выполняться только производителем или авторизованным центром технической поддержки. В случае утечки масла обратитесь в службу поддержки клиентов, см. Прилагаемую гарантию.
• Как и в случае с любым другим электроприбором, хотя инструкции стремятся охватить как можно больше возможных ситуаций, при эксплуатации вашего прибора, особенно в непосредственной близости от маленьких детей, следует проявлять осторожность и здравый смысл.

Использование по назначению
Используйте этот обогреватель только так, как описано в данном руководстве. Любое другое использование считается неправильным. Этот прибор не предназначен для коммерческого использования. Производитель не несет ответственности за ущерб, возникший в результате неправильного использования прибора. Это только бытовой прибор. Он не предназначен для использования в:

• кухонные зоны для персонала в магазинах, офисах и других рабочих местах;
• фермерские дома;
• клиентами в отелях, мотелях и других жилых помещениях;
• среда типа «постель и завтрак».

Использование таким образом аннулирует гарантию производителя.

Утилизация прибора
В соответствии с европейской директивой 2002/96 / EC, устройство нельзя утилизировать вместе с бытовыми отходами, а сдавать в авторизованный центр по утилизации и переработке отходов.

Введение
Благодарим вас за выбор масляного радиатора TRD. Надеемся, вам понравится пользоваться вашим новым прибором. Уделите несколько минут, чтобы прочитать эти инструкции. Это позволит избежать всех рисков и повреждений прибора.

ОПИСАНИЕ

Приведенная ниже терминология будет неоднократно использоваться на следующих страницах.
A Термостат
B Селектор мощности
C / D / E Индикаторы питания (MIN, MED, MAX)
F Таймер
G Держатель шнура
H Колесо

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ

Установка колес

Переверните радиатор на коврике или мягкой поверхности, чтобы не повредить лакокрасочное покрытие. Полностью разверните колеса, повернув их наружу. (Рис. 1). Верните радиатор в вертикальное положение.

Предупреждение
Всегда включайте обогреватель только в вертикальном положении (колеса внизу, органы управления вверху).
Любое другое положение может создать опасную ситуацию.
Местоположение
Обогреватель не следует размещать непосредственно под розеткой. Не используйте этот радиатор в помещениях площадью менее 4 м2 (43 кв. Футов).
Подключения

• Перед использованием прибора убедитесь, что объем вашего питанияtage — то же самое, что указано на паспортной табличке устройства, и что розетка и линия электропитания соответствуют указанной нагрузке.
• Также проверьте текущую емкость ваших предохранителей. ПОДКЛЮЧАЙТЕ ОБОГРЕВАТЕЛЬ ТОЛЬКО К РОЗЕТКЕ С ЗАЗЕМЛЕНИЕМ.
• Этот прибор соответствует директиве 2004/108 / ec по электромагнитной совместимости.

Держите свободную одежду или постельные принадлежности, мебель и легковоспламеняющиеся материалы вдали от розетки обогревателя.

Включение

Вставьте вилку в электрическую розетку, поверните ручку термостата на максимум и включите прибор, используя переключатель мощности следующим образом:

• Установите переключатель мощности в положение MIN, чтобы выбрать минимальную мощность (загорится индикатор минимальной мощности).
• Установите переключатель мощности в положение MED, чтобы выбрать среднюю мощность (загорится индикатор min / med).
• Установите переключатель мощности в положение MAX, чтобы выбрать максимальную мощность (индикаторы будут включены).

Регулировка термостата

Когда в комнате достигнута * желаемая температура, медленно поверните ручку термостата против часовой стрелки до тех пор, пока не услышите «щелчок», но не дальше. Затем термостат автоматически настроит заданную температуру и будет поддерживать ее постоянной. Если ваш агрегат — версия с тремя выходами, в промежуточные сезоны или в дни, когда температуры не особенно низкие, выберите минимальную мощность, чтобы оптимизировать экономию и потребление.

Функция антифриза

Поверните ручку термостата в положение, а переключатель мощности — в положение MAX. Прибор будет поддерживать минимальную температуру в помещении примерно 5 ° C, предотвращая замерзание и сохраняя энергию. В моделях, которые идут с таймером, язычки должны быть установлены внутрь.

Напоминание

Чтобы полностью выключить прибор, поверните переключатель мощности в положение «0», а затем отключите прибор от розетки.

БЛОКИ С ТАЙМЕРОМ

Как пользоваться таймером

Чтобы запрограммировать нагрев, действуйте следующим образом:

• Посмотрите на время на часах или часах. Если сейчас 10:22, поверните пронумерованный диск таймера по часовой стрелке, пока число 10 (XNUMX:XNUMX) на диске не совпадет с указателем. (3) на таймере. Установите периоды времени, когда вы хотите, чтобы прибор работал, проталкивая зубцы (1) внутрь. Каждому зубу (1) соответствует период в 15 минут.
  В результате останутся видимые сектора, соответствующие периодам работы (2). Если установлено, радиатор будет работать автоматически каждый день в запрограммированное время (важно: радиатор всегда должен быть подключен к розетке).
• Чтобы изменить программирование, верните зубья в исходное положение и установите новые периоды работы.
• Чтобы полностью выключить прибор, а также повернуть ручку в положение «Выкл.», Вы также должны вынуть вилку из розетки, чтобы таймер не работал.

ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ: НЕ ПОВОРАЧИВАЙТЕ ЧАСЫ ПРОТИВ ЧАСОВОЙ СТРЕЛКИ.
Таймер похож на электрические часы и будет работать только при подключении к источнику питания. При отключении от сети таймер останавливается, и его необходимо позже переустановить.

Отмена таймера

Если вы хотите изменить настройки таймера, переведите переключатель таймера в положение I (рис.2) вручную (блокировка таймера). Чтобы вернуться к работе по таймеру, верните переключатель в среднее положение. (Рис.2).
ПРИМЕЧАНИЕ: если переключатель таймера находится в положении 0 (рис. 2), нагреватель выключен и не будет работать).

Устройство безопасности

Защитное устройство отключает радиатор в случае перегрева. Чтобы снова запустить радиатор, обратитесь в службу поддержки клиентов. См. Прилагаемый гарантийный талон.

Техническое обслуживание и сервис / Устранение неисправностей

ОБСЛУЖИВАНИЕ И СЕРВИС

Всегда отключайте обогреватель от розетки и дайте радиатору остыть.
Протрите радиатор мягкой тряпкой.amp ткань; не используйте моющие и абразивные средства. Если радиатор не будет использоваться в течение определенного времени, оберните шнур вокруг держателя и храните его в сухом месте. Этот прибор рассчитан на долгие годы безотказной работы. В случае неисправности или сомнений не пытайтесь отремонтировать обогреватель самостоятельно: это может увеличить риск возгорания и поражения электрическим током. Пожалуйста, обратитесь к прилагаемой гарантийной листовке для получения информации об обслуживании и помощи.

УСТРАНЕНИЕ

ПРОБЛЕМА: ПРИЧИНА: РЕШЕНИЕ

Прибор не работает:

• Убедитесь, что он включен в розетку и что электрическая розетка исправна.
• Проверьте, нет ли препятствий.
• Возможно, установлена ​​слишком низкая температура:
• Подключите к розетке.
  
• Удалите препятствие и дайте прибору остыть. Если устройство не работает, обратитесь в службу поддержки клиентов.
  
• Установите более высокую температуру.

Электрические требования

Перед использованием этого прибора убедитесь, чтоtage, указанный на продукте, соответствует основному объемуtagд. у себя дома, если у вас есть какие-либо сомнения относительно вашего электроснабжения, обратитесь в местную электрическую компанию.
Гибкий сетевой шнур поставляется подключенным к штекеру с предохранителем BS 1363, имеющему предохранитель 13 amp вместимость.
Если эта вилка не подходит к розеткам в вашем доме, ее следует отрезать и заменить на подходящую вилку, следуя процедуре, описанной ниже.
Примечание: Такую вилку нельзя использовать с другими электроприборами, поэтому ее следует утилизировать надлежащим образом и не оставлять там, где дети могут ее найти и подключить к розетке питания, что представляет очевидную опасность.
Пожалуйста, обратите внимание: Мы рекомендуем использовать качественные вилки и розетки, которые можно выключать, когда машина не используется.
ВАЖНО: Провода сетевого шнура, подключенного к этому прибору, окрашены в соответствии со следующим кодом:

Поскольку цвета проводов в сетевом шнуре этого устройства могут не совпадать с цветной маркировкой, обозначающей клеммы в вашей вилке, выполните следующие действия:

• Провод зеленого и желтого цветов должен быть подсоединен к клемме вилки, обозначенной буквой E или символом заземления. или окрашены в зеленый или зеленый и желтый цвета.
• Провод синего цвета должен быть подключен к клемме, обозначенной буквой N или окрашенной в черный цвет.
• Провод коричневого цвета должен быть подключен к клемме, обозначенной буквой L или окрашенной в красный цвет.

При подключении вилки убедитесь, что все жилы провода надежно закреплены на каждой клемме. Не забудьте затянуть сетевой шнур cl.amp на вилке. Если в вашей точке электроснабжения есть только двухконтактные розетки, или если вы сомневаетесь, проконсультируйтесь с квалифицированным электриком.
Если когда-либо потребуется замена сетевого шнура, важно, чтобы эту операцию выполнял квалифицированный электрик, и его следует заменять только гибким шнуром того же размера.
После замены предохранителя в вилке необходимо установить крышку предохранителя. Если крышка предохранителя потеряна, вилку нельзя использовать, пока не будет получена новая крышка. Правильная сменная крышка предохранителя соответствует цвету цветной вставки в основании гнезда для предохранителя или где-либо еще на вилке. Всегда указывайте этот цвет при заказе новой крышки предохранителя. Только 13 amp Должны быть установлены запасные предохранители, одобренные согласно BS 1362.
Этот прибор соответствует нормам EN 55014 в отношении подавления радиопомех.

Внимание! этот прибор должен быть заземлен.

СКАЧАТЬ РЕСУРСЫ

• Руководство по нагревателю Delonghi — Оптимизированный PDF
• Руководство по нагревателю Delonghi — Исходный PDF

FAQ’S

Сколько времени нагреватель нагревается?

Это зависит от размера помещения и температуры на улице. В небольшом помещении для нагрева требуется около 1 часа. В большом помещении на нагрев потребуется около 3 часов.

Как долго работает обогреватель после включения?

Обогреватель будет работать около 8 часов, в зависимости от размера помещения и температуры на улице.

Насколько жарко?

Обогреватель вырабатывает тепло от 60 до 65 градусов по Цельсию. Это как раз подходит для большинства домохозяйств.

Сколько комнат я могу отапливать одновременно?

Вы можете обогревать до 3 комнат одновременно, в зависимости от размера ваших комнат. Если у вас небольшая комната, вы можете использовать только один обогреватель. Если у вас большая комната, вы можете использовать сразу два или три обогревателя.

Безопасно ли прикасаться?

Да, прикасаться можно, пока не жарко (примерно через 5 минут после выключения). Не следует прикасаться к нему, когда он горячий (около 5 минут после включения).

Могу ли я использовать это в своей ванной?

Нет! Этот продукт не предназначен для использования в ванных комнатах или других влажных помещениях, таких как кухни или прачечные. Использование в таких местах может привести к поражению электрическим током или возгоранию.

Как сбросить настройки масляного обогревателя Delonghi?

Возьмите переднюю панель. А тут просто нажал кнопку ресет, сразу все вставил, включил крышку питания и вуаля.

Почему мой обогреватель DeLonghi не работает?

Если нагреватель не включается, рассмотрите следующие рекомендации: – убедитесь, что устройство подключено к сети. – убедитесь, что термостат установлен на максимальное значение. – убедитесь, что вы выбрали и установили устройство на максимальную мощность.

Почему мой нагреватель DeLonghi продолжает выключаться?

Устройство оснащено сигнализацией, которая срабатывает при перегреве устройства. Удалите любые препятствия из устройства. Отключите его и дайте ему остыть.

Сколько ватт потребляет обогреватель Delonghi?

Три режима нагрева: выберите минимальный (700 Вт), средний (800 Вт) или максимальный уровень (1,500 Вт).

Можно ли заправить обогреватель Delonghi?

Масло в наших маслонаполненных радиаторах сохраняется на весь срок службы изделия. Нет необходимости менять масло или доливать его.