PDF-файл Инструкция по настройке Метран-100 (МЕТРАН — 100) Технические средства (5267): Другое — 7 семестрИнструкция по настройке Метран-100 (МЕТРАН — 100) — PDF (5267) — СтудИзба2015-07-222015-07-22СтудИзба
Описание файла
Файл «Инструкция по настройке Метран-100» внутри архива находится в следующих папках: МЕТРАН- 100, Rukovodstva_rus, Давление, Метан-100. PDF-файл из архива «МЕТРАН — 100»,
который расположен в категории «».
Всё это находится в предмете «технические средства» из 7 семестр, которые можно найти в файловом архиве МПУ.
Не смотря на прямую связь этого архива с МПУ, его также можно найти и в других разделах. Архив можно найти в разделе «остальное», в предмете «технические средства» в общих файлах.
Просмотр PDF-файла онлайн
Текст из PDF
>:LQBDB >:<E?GBYK?JBBF?LJ:GBgkljmdpbyihgZkljhcd_KI=DBG<_jkbyQ_ey[bgkd2004Kh^_j`Zgb_DhgljhevgZkljhcdbiZjZf_ljh^ZlqbdZ …………………………………………… 6:lhfZlbq_kdZydZeb[jhdZgme_h]hagZq_gbyuoh^gh]hkb]gZeZ^ZlqbdZ…………………………………………………………………………………. 6GZkljhcdZ_^bgbpbaf_j_gbybebijhp_glhhl^bZiZahgZ^ZlqbdZ . 11GZkljhcdZj_f_gbmklZghe_gbyuoh^gh]hkb]gZeZ …………………… 11GZkljhcdZ^bZiZahgZbaf_j_gbc…………………………………………………… 12<u[hjkbkl_fu_^bgbpbaf_j_gby ………………………………………………..
13<u[hjijyfhcebg_cghcdhjg_bae_dZxs_cbebbg_jkghc ebg_cghcoZjZdl_jbklbdb …………………………………………………. 14MklZghdZkf_s_ggh]hgZqZevgh]hagZq_gbyuoh^gh]hkb]gZeZ©kf_s_ggucghevªdjhf_^Zlqbdh>B< …………………………… 16DZeb[jhdZ^ZlqbdZ ……………………………………………………………………………
18DZeb[jhdZgZqZevgh]hagZq_gbyuoh^gh]hkb]gZeZP:IdZeb[jhdZ©gmeyªP:I …………………………………………………………. 182.2 DZeb[jhdZdhg_qgh]hagZq_gbyuoh^gh]hkb]gZeZP:IdZeb[jhdZ©gZdehgZªP:I ……………………………………………………. 19DZeb[jhdZ©gmeyª:PI……………………………………………………………….
20DZeb[jhdZ^bZiZahgZbaf_j_gbc…………………………………………………. 21DZeb[jhdZ^ZlqbdZ>B< …………………………………………………………….. 22J_`bfbaf_j_gby ………………………………………………………………………………. 26Ijbf_jugZkljhcdb^Zlqbdh …………………………………………………………….
27DhgljhevgZkljhcdbiZjZf_ljh^ZlqbdZ …………………………………………… 30:lhfZlbq_kdZydZeb[jhdZgme_h]hagZq_gbyuoh^gh]hkb]gZeZ^ZlqbdZ…………………………………………………………………………………. 33GZkljhcdZ_^bgbpbaf_j_gbybebijhp_glhhl^bZiZahgZ^ZlqbdZ . 34GZkljhcdZj_f_gbmkj_^g_gbyuoh^gh]hkb]gZeZ^_finbjhZgb_…………………………………………………………………… 35GZkljhcdZ^bZiZahgZbaf_j_gbc……………………………………………………
353<u[hjijyfhcebg_cghcdhjg_bae_dZxs_cbebbg_jkghcebg_cghcoZjZdl_jbklbdb ………………………………………………………………….. 37MklZghdZgb`g_]hij_^_eZbaf_j_gbcGIB……………………………… 39DZeb[jhdZ^ZlqbdZ …………………………………………………………………………… 41DZeb[jhdZgZqZevgh]hagZq_gbyuoh^gh]hkb]gZeZP:IdZeb[jhdZ©gmeyªP:I …………………………………………………………. 426.2 DZeb[jhdZdhg_qgh]hagZq_gbyuoh^gh]hkb]gZeZP:IdZeb[jhdZ©gZdehgZªP:I …………………………………………………….
43DZeb[jhdZGIB………………………………………………………………………….. 44DZeb[jhdZ^bZiZahgZbaf_j_gbc…………………………………………………. 46DZeb[jhdZ^Zlqbdh>B< …………………………………………………………… 487 AZsblZgZkljh_diZjZf_ljh^ZlqbdZhlg_kZgdpbhgbjhZggh]hbaf_g_gby . 52J_`bfbaf_j_gby ………………………………………………………………………………. 55Ijbf_jugZkljhcdbbdZeb[jhdb^Zlqbdh ………………………………………. 56IJBEH@?GB?: …………………………………………………………………………………
61IJBEH@?GB?;…………………………………………………………………………………. 644<^Zgghf^hdmf_gl_ijb_^_gZbgnhjfZpbyhih^]hlhd_dwdkiemZlZpbbj_`bfZo jZ[hlu ^ZlqbdZ k dh^hf we_dljhggh]h ij_h[jZahZl_ey FI FI ijbwdkiemZlZpbb[ehdko_fZhi_jZpbcuihegy_fuoijbjZ[hl_k^ZlqbdhfMkehgu_h[hagZq_gbyPmax −fZdkbfZevguc_jogbcij_^_ebaf_j_gbcJ −_jogbcij_^_ebaf_j_gbcJg −gb`gbcij_^_ebaf_j_gbcdP − ^bZiZahgbaf_j_gbc ^Ze_gby hl Jg ^h J ^ey k_o ^Zlqbdh djhf_>B<>ey^Zlqbdh>B<^bZiZahgbaf_j_gbcdP = P(-) + P ,]^_P(-) −_jogbcij_^_ebaf_j_gbch[eZklbjZaj_`_gbyP −_jogbcij_^_ebaf_j_gbch[eZklbba[ulhqgh]h^Ze_gby>eyk_o^Zlqbdhdjhf_>B<ijbJg ^bZiZahgbaf_j_gbcdP = P.<gbfZgb_>Zlqbdbkdh^hfFIFIfh]mlihklZeylvkykmkh_jr_gklhZggufZe]hjblfhf gZkljhcdb b dZeb[jhdb iZjZf_ljh dhlhjuc jZkrbjy_l nmgdpbhgZevgu_hafh`ghklb^Zlqbdh?keb ijb ijhkfhlj_ j_`bfh gZkljh_d gZ ^bkie__ bg^bdZlhjZ hlh[jZ`Z_lkykbfhemklZghdZkf_s_ggh]hgZqZevgh]hagZq_gbyuoh^gh]hkb]gZeZ lhijb jZ[hl_ k ^Zlqbdhf jmdhh^klmcl_kv jZa^_eZfb ± b ijbeh`_gb_f : Ijb hlkmlklbb ur_mdZaZggh]h kbfheZ bg^bdZpbb uihegycl_gZkljhcdmbdZeb[jhdm^ZlqbdZkhhl_lklbbkjZa^_eZfb±bijbeh`_gb_f;51 DhgljhevgZkljhcdbiZjZf_ljh^ZlqbdZ>ey ih^]hlhdb ^ZlqbdZ d wdkiemZlZpbb hkh[h^bl_ ^hklmi d dghihqgufi_j_dexqZl_eyfhl_jgmdjurdmwe_dljhggh]hij_h[jZahZl_ey>ey^Zlqbdhkdh^hfFIih^dexqbl_bedmughkgh]hbg^bdZlhjgh]hmkljhcklZ<Bdjha_ld_gZdh`mo_we_dljhggh]hij_h[jZahZl_eyHi_jZpbydhgljheyg_hdZauZ_lebygbygZuoh^ghckb]gZe^ZlqbdZI_j_q_gv dhgljhebjm_fuo iZjZf_ljh ^ZlqbdZ j_`bfh gZkljh_d b kbfhehhlh[jZ`Z_fuogZ^bkie__bg^bdZlhjZmdZaZglZ[ebp_<u[hjdhgljhebjm_fh]h iZjZf_ljZ hkms_kleycl_ ihke_^hZl_evguf gZ`Zlb_f dghidb ijbi_jhfgZ`Zlbbkm^_j`Zgb_fgZ`Zlhfkhklhygbbg_f_g__k_dmg^ijbwlhfgZ^bkie__bg^bdZlhjZhlh[jZ`Zxlkykhhl_lklmxsb_pbnjhu_agZq_gbymklZghe_gguo dhgljhebjm_fuo iZjZf_ljh beb kbfheh j_`bfh gZkljh_dlZ[ebpu khojZgy_fu_ l_q_gb_ k_dmg^ _keb g_ ijhbah^blky ke_^mxs__gZ`Zlb_dghidb<uoh^baj_`bfZdhgljheygZkljh_diZjZf_ljh^ZlqbdZijhbkoh^blZlhfZlbq_kdbq_j_ak_dmg^hlihke_^g_]hgZ`ZlbydghidbF_jpZgb_kbfhehbg^bdZlhjZbj_`bfhlZ[ebpukb]gZebabjmxlhkhklhygbboh`^_gbyj_`bfbaf_g_gbyiZjZf_ljhgZkljhcdbGhuc pbde dhgljhey gZkljh_d iZjZf_ljh ^ZlqbdZ k_]^Z gZqbgZ_lky kdhgljheyj_`bfZlZ[ebp_dZeb[jhdZgme_h]hagZq_gbyuoh^gh]hkb]gZeZ:lhfZlbq_kdZydZeb[jhdZgme_h]hagZq_gbyuoh^gh]hkb]gZeZ^ZlqbdZ>ZggZyhi_jZpbyuihegy_lkyijb^Ze_gbbgZoh^_^ZlqbdjZghfgmex:lhfZlbq_kdZy dZeb[jhdZ gZqZevgh]h agZq_gby uoh^gh]h kb]gZeZ ^ZlqbdZh[_ki_qbZ_llhqghklvdZeb[jhdbij_^_eZoγ.6Hi_jZpby ZlhfZlbq_kdhc dZeb[jhdb fh`_l [ulv hkms_kle_gZ ^mfykihkh[ZfbIjbi_jhfkihkh[_bkihevam_lkyg_rgyydghidZgZdhjimk_we_dljhggh]hij_h[jZahZl_ey>eydZeb[jhdbgme_h]hagZq_gbyuoh^gh]hkb]gZeZ ^ZlqbdZgZ`fbl_dghidmbm^_j`bZcl___l_q_gb_g_f_g__k_dmg^Ijbf_qZgb_ ± Hi_jZpby ZlhfZlbq_kdhc dZeb[jhdb ©gmeyª g_rg_cdghidhcuihegy_lkylhevdh^ZlqbdZoF_ljZgbkiheg_gby:KF_ljZgbF_ljZgIjblhjhfkihkh[_bkihevamxlkydghidbgZebp_hciZg_ebwe_dljhggh]h[ehdZDZeb[jhdm gme_h]h agZq_gby uoh^gh]h kb]gZeZ ^ZlqbdZ ijhh^bl_ ke_^mxs_cihke_^hZl_evghklb- gZ`fbl_gZdghidmbm^_j`bZcl___g_f_g__k_dmg^IjbwlhfgZ^bkie__ bg^bdZlhjZ ihyblky f_jpZxs__ agZq_gb_ ^Ze_gby mklZghe_gguoijbgZkljhcd__^bgbpZobaf_j_gbybebijhp_glZohl^bZiZahgZbaf_j_gbcdJj_`bflZ[ebpuF_jpZgb_bg^bdZpbbi_jbh^bq_kdh_dexq_gb_budexq_gb_kqZklhlhchdheh=phagZqZ_loh`^_gb_j_`bfbaf_g_gbyiZjZf_ljhgZkljhcdb- ^ey dZeb[jhdb gme_h]h agZq_gby uoh^gh]h kb]gZeZ g_h[oh^bfh ^hbkl_q_gby k_dmg^ gZ`Zlv dghidm F_jpZgb_ bg^bdZlhjZ ij_djZsZ_lky bijhbkoh^bli_j_oh^j_`bfbaf_j_gby^Ze_gbyWlhmdZauZ_lgZlhqlhijhbahreh ZlhfZlbq_kdh_ ©h[gme_gb_ª :PI b uiheg_gZ dZeb[jhdZ gme_h]hagZq_gbyuoh^gh]hkb]gZeZihijh]jZff_^ZlqbdZGZ^bkie__hlh[jZablkyagZq_gb_ baf_jy_fh]h ^Ze_gby khhl_lklmxs_]h gmex hafh`gu dhe_[Zgby feZ^r_fjZajy^_bg^bdZlhjZijbfZeuo^bZiZahgZobaf_j_gbcIjbf_qZgb_−Ihye_gb_kbfheZihke_gZ`Zlbydghidbbebg_rg_c dghidb hagZqZ_l qlh ^Zlqbd_ mklZghe_g kf_s_gguc ^bZiZahg baf_j_gbcbebbaf_j_ggh_^Ze_gb_uoh^blaZ]jZgbpu• ±5%dJ ± ^ey mklZghe_ggh]h ^bZiZahgZ baf_j_gbc ij_^_eZo0,25Jmax≤dP≤Pmax;7• ±10%dJ ± ^ey mklZghe_ggh]h ^bZiZahgZ baf_j_gbc ij_^_eZo0,1Jmax≤dP<0,25Pmax;• ±25%dJ ± ^ey mklZghe_ggh]h ^bZiZahgZ baf_j_gbc ij_^_eZo0,04Jmax≤dP<0,1Pmax,• ijb wlhf ZlhfZlbq_kdZy dZeb[jhdZ gZqZevgh]h agZq_gby uoh^gh]hkb]gZeZj_`bf_iaZij_s_gZijh]jZffhc^ZlqbdZbfh`_l[ulvuiheg_gZ lhevdh j_`bf_ baf_g_gby gZkljh_d iZjZf_ljh ^ZlqbdZ mklZghdZkf_s_ggh]hgZqZevgh]hagZq_gbyuoh^gh]hkb]gZeZibebdZeb[jhdZ©gmeyª:PIi8LZ[ebpZ−J_`bfugZkljh_dbkbfheubg^bdZpbbiZjZf_ljhGhf_jj_`bfZgZkljhcdbGZbf_ghZgb_j_`bfZgZkljhcdbKbfheugZPB1:lhfZlbq_kdZydZeb[jhdZgme_h]hagZq_gbyuoh^gh]hkb]gZeZ^ZlqbdZ****2?^bgbpubaf_j_gbybebijhp_gluhl^bZiZahgZbaf_j_gbc3>bZiZahgbaf_j_gbcdP)4<u[hjj_f_gbmklZghe_gby^_finbjhZgbyuoh^gh]hkb]gZeZ5MklZghdZkf_s_ggh]hgZqZevgh]hagZq_gbyuoh^gh]hkb]gZeZ©kf_s_ggucghevªhldPbeb<IBFIZdIZIZd]kkf2d]kf2****kc;0,8c; 1,6c;3,2c; 6,4c;12,8c; 25,6c¸78DZeb[jhdZFI>><j_fy mklZghe_gbyk ©f_jpZgb_fª ^bkie_y«IZkdZevgZyª kbkl_fZ _^bgbp baf_j_gbykbfheu _^bgbpbaf_j_gby- hl dP beb<IB;- FIZ- dIZ- IZ©Dbeh]jZffhZyªkbkl_fZ _^bgbp baf_j_gbykbfheu_^bgbpbaf_j_gby- hl dP beb<IB;- d]kkf2;- d]kf2<u[hjkbkl_fu_^bgbpbaf_j_gbyDhgljhevu[jZgghcoZjZdl_jbklbdbuoh^gh]hkb]gZeZ(ijyfZyebg_cgZydhjg_bae_dZxsZybg_jkgZyebg_cgZyBaf_jy_fh_^Ze_gb_k ©f_jpZgb_fª ^bkie_y?^bgbpu baf_j_gbyk ©f_jpZgb_fª ^bkie_y>bZiZahg baf_j_gbcmklZghe_gguo_^bgbpZokI:6Ijbf_qZgby-42-, -05-, -02-, -, -24, -50, -20-$»-Ijbf_qZgb_ – FI>>±fbdjhijhp_kkhjguc^Zlqbd^Ze_gbyPB±pbnjhhcbg^bdZlhjjZajy^Z<IB±_jogbcij_^_ebaf_j_gbc9kb]gZef:kb]gZef:kb]gZef:Bg^bdZpbx j_`bfhdZeb[jhdb lZ[ebpZoLZ[ebpZ−Kbfheubg^bdZpbbj_`bfhdZeb[jhdb^eyk_o^Zlqbdhdjhf_>B<Ghf_jj_`bfZdZeb[jhdbGZbf_ghZgb_j_`bfZdZeb[jhdb1DZeb[jhdZ©gmeyªP:I2DZeb[jhdZ©gZdehgZªP:IKbfheugZPB@µ -Ijbf_qZgby>eykb]gZeZf:@µ>eykb]gZeZf:bf:>eykb]gZeZf:bf:@µ>eykb]gZeZf:@µDZeb[jhdZ©gmeyª:PIDZeb[jhdZ^bZiZahgZbaf_j_4d1gbcIjbf_qZgb_±P:I±pbnjhZgZeh]hucij_h[jZahZl_ev:PI±ZgZeh]hpbnjhhcij_h[jZahZl_ev3LZ[ebpZ−Kbfheubg^bdZpbbj_`bfhdZeb[jhdb^ey^Zlqbdh>B<Ghf_jj_`bfZdZeb[jhdbGZbf_ghZgb_j_`bfZdZeb[jhdb1DZeb[jhdZ©gmeyªP:I2DZeb[jhdZ©gZdehgZªP:IKbfheugZPB@µ@µ@µ@µDZeb[jhdZ_jog_]hij_^_eZ@jd1@baf_j_gbyjZaj_`_gbyJ(-)DZeb[jhdZ_jog_]hij_^_eZ@jbaf_j_gbyba[ulhqgh]h^Ze_gby4d1@JIjbf_qZgb_±P:I±pbnjhZgZeh]hucij_h[jZahZl_ev310Ijbf_qZgby>eykb]gZeZf:>eykb]gZeZf:bf:>eykb]gZeZf:bf:>eykb]gZeZf:22d]kfd]kkfdIZFIZihe_kbfheh_^bgbpbaf_j_gbybgnhjfZpbhggh_ihe_jZajy^ZJbkmghdIhe_^bkie_y@DBGZkljhcdZ_^bgbpbaf_j_gbybebijhp_glhhl^bZiZahgZ^ZlqbdZHi_jZpbxgZkljhcdbhkms_kleycl_ke_^mxs_cihke_^hZl_evghklb- ihke_^hZl_evguf gZ`Zlb_f dghidb mklZghbl_ j_`bf bg^bdZpbb_^bgbp baf_j_gby j_`bf lZ[ebpu GZ ^bkie__ hlh[jZablky f_jpZxsbcjZg__ mklZghe_gguc kbfhe _^bgbp baf_j_gby ihe_ ih^ agZq_gb_ ^Ze_gbyhqbs_ghjbkmghd- baf_g_gb__^bgbpbaf_j_gbymklZghe_gguojZg__fh`ghijhba_klbihke_^hZl_evguf gZ`Zlb_f dghidb ^h u[hjZ gm`guo _^bgbp baf_j_gbyI_j_oh^baj_`bfZgZkljhcdbj_`bfbaf_j_gbckkhojZg_gb_fihke_^g_cgZkljhcdb ijhbkoh^bl ZlhfZlbq_kdb q_j_a k_dmg^ hl ihke_^g_]h gZ`Zlbydghidb Ijb gZ`Zlbb dghidb ijhbkoh^bl i_j_oh^ j_`bf gZkljhcdbke_^mxs_]hiZjZf_ljZGZkljhcdZj_f_gbmklZghe_gbyuoh^gh]hkb]gZeZHi_jZpbxgZkljhcdbj_f_gbmklZghe_gbyuoh^gh]hkb]gZeZijhh^bl_ke_^mxs_cihke_^hZl_evghklb- ihke_^hZl_evgh gZ`bfZcl_ dghidm ^h ihye_gby f_jpZxs_]h mklZghe_ggh]hjZg__agZq_gbyj_f_gbk_dmg^Zoj_`bflZ[ebpuihe_gZ^bkie__^eykbfheh_^bgbpbaf_j_gbyhqbs_ghjbkmghd11- baf_g_gb_ agZq_gby j_f_gb mklZghe_gby uoh^gh]h kb]gZeZ fh`ghijhba_klb ihke_^hZl_evguf gZ`Zlb_f dghidb ^h mklZghe_gby gm`gh]hagZq_gbyIjbwlhfdZ`^h_ihke_^mxs__gZ`Zlb_dghidbm_ebqbZ_lj_fymklZghe_gbyjZaZij_^_eZohl^hk_dmg^k^Zevg_crbfihlhj_gb_fpbdeZI_j_oh^baj_`bfZdhgljheygZkljh_dj_f_gbmklZghe_gbyj_`bf_baf_j_gbykkhojZg_gb_fihke_^g_cgZkljhcdbijhbkoh^blZlhfZlbq_kdbq_j_ak_dmg^hlihke_^g_]hgZ`ZlbydghidbIjbgZ`Zlbbdghidbijhbkoh^bli_j_oh^j_`bfgZkljhcdbke_^mxs_]hiZjZf_ljZGZkljhcdZ^bZiZahgZbaf_j_gbc<gbfZgb_ <k_ ihke_^mxsb_ hi_jZpbb gZkljh_d ij_^iheZ]Zxl kgylb_aZsbluhlg_kZgdpbhgbjhZggh]h^hklmiZdgZkljZbZ_fufiZjZf_ljZf^ZlqbdZ l_ jZkiehf[bjhZgb_ dghidb h[_ki_qbZxs_c uiheg_gb_ hi_jZpbci_j_gZkljhcdb JZkiehf[bjhZgb_ dghidb g_ kgbfZ_l ]ZjZglbcguo h[yaZl_evklij_^ijbylbyba]hlhbl_eygZ^Zlqbdb^Ze_gbyIhke_ijh_jdbgZkljh_dkemqZ_g_h[oh^bfhklbaZsblumklZghe_gguoiZjZf_ljhhlg_kZgdpbhgbjhZggh]hbobaf_g_gbyij_^ijbylb_ihlj_[bl_evfh`_lhiehf[bjhZlvdghidmHi_jZpbxgZkljhcdb^bZiZahgZbaf_j_gbcijhh^bl_ke_^mxs_cihke_^hZl_evghklb- ihke_^hZl_evguf gZ`Zlb_f dghidb mklZghbl_ j_`bf bg^bdZpbb^bZiZahgZbaf_j_gbcj_`bflZ[ebpuGZ^bkie__hlh[jZablkyl_dms__agZq_gb_^bZiZahgZbaf_j_gbcmklZghe_gguo_^bgbpZo- kemqZ_ g_h[oh^bfhklbbaf_g_gby ^bZiZahgZ baf_j_gbc ^h bkl_q_gby k_dmg^ gZ`fbl_ gZ dghidm hc^bl_ j_`bf baf_g_gby gZkljh_d ijbwlhfgZ^bkie__mklZghblkyf_jpZxs__agZq_gb_^bZiZahgZbaf_j_gbc- ihke_^hZl_evguf gZ`Zlb_f dghidb mklZghbl_ g_h[oh^bfh_ agZq_gb_klZg^Zjlgh]h^bZiZahgZbaf_j_gbcbebagZdhf_klhpbnjug_klZg^Zjlgh]h^bZiZahgZ baf_j_gbc Baf_g_gb_ u[jZgghc pbnju hl ^h g_klZg^Zjlgh]h12^bZiZahgZbaf_j_gbcijhh^blkydjZldhj_f_ggufgZ`Zlb_fdghidbIjbf_qZgb_ −>Zggh_khklhygb_j_`bfZg_h]jZgbq_ghihj_f_gb- ihlhjgufgZ`Zlb_fgZdghidmijhba_^bl_aZibkvu[jZgghcgZkljhcdbiZjZf_ljZb uoh^ba j_`bfZ gZkljh_d Ijb wlhf ©f_jpZgb_ª bg^bdZpbbij_djZsZ_lkybgZbg^bdZlhj_hlh[jZ`Z_lkymklZghe_ggh_agZq_gb_^bZiZahgZbaf_j_gbcIhbkl_q_gbbk_dmg^^ZlqbdZlhfZlbq_kdbi_j_oh^blj_`bfbaf_j_gby- kemqZ_gZ`ZlbygZdghidm^hbkl_q_gbyk_dmg^ijhbkoh^bli_j_h^^ZlqbdZke_^mxsbcj_`bfbg^bdZpbbiZjZf_ljhgZkljhcdbIjbf_qZgby>eybaf_g_gbyiheh`_gbyaZiylhcagZq_gbbg_klZg^Zjlgh]h^bZiZahgZbaf_j_gbcg_h[oh^bfhmklZghblvklZg^Zjlguc^bZiZahgkh^_j`ZsbcaZiylmxlj_[m_fhff_kl_baZl_fmklZghblvg_h[oh^bfucg_klZg^Zjlguc^bZiZahg GZkljhcdZ gZ g_klZg^Zjlguc ^bZiZahg hafh`gZ ^ey k_o ^Zlqbdhdjhf_>B< Ihke_ gZkljhcdb i_j_gZkljhcdb ^bZiZahgZ baf_j_gbc ijhdhgljhebjmcl_agZq_gb_uoh^gh]hkb]gZeZbijb g_h[oh^bfhklb uihegbl_ dZeb[jhdm:PIihii<u[hjkbkl_fu_^bgbpbaf_j_gbyHi_jZpbyhkms_kley_lkyke_^mxs_cihke_^hZl_evghklb- ihke_^hZl_evguf gZ`Zlb_f dghidb mklZghbl_ j_`bf bg^bdZpbbkbkl_fu_^bgbpbaf_j_gbyj_`bflZ[ebpuGZ^bkie__hlh[jZaylkykbfheumklZghe_gghckbkl_fu_^bgbp ¸ beb ¸ ihe_kbfheh_^bgbpbaf_j_gbyhqbs_gh- kemqZ_g_h[oh^bfhklbbaf_g_gbykbkl_fu_^bgbpbaf_j_gby^hbkl_q_gbyk_dmg^gZ`fbl_gZdghidmhc^bl_j_`bfbaf_g_gbygZkljh_dijbwlhfgZ^bkie__mklZghylkyf_jpZxsb_agZq_gbykbfheh13- ihke_^hZl_evguf gZ`Zlb_f dghidb mklZghbl_ g_h[oh^bfmx kbkl_fm_^bgbpbaf_j_gbyIjbf_qZgb_−>Zggh_khklhygb_j_`bfZg_h]jZgbq_ghihj_f_gb- gZ`Zlb_f gZ dghidm hkms_kley_lky aZibkv u[jZgghc gZkljhcdbiZjZf_ljZ b uoh^ ba j_`bfZ gZkljh_d Ijb wlhf ©f_jpZgb_ª bg^bdZpbb ij_djZsZ_lkybgZbg^bdZlhj_hlh[jZ`Z_lkymklZghe_ggh_agZq_gb_kbkl_fu_^bgbp baf_j_gby ?keb kbkl_fZ _^bgbp baf_gbeZkv lh g_aZbkbfh hl jZg__ u[jZgguo_^bgbpbaf_j_gby^Zlqbd_ZlhfZlbq_kdbu[bjZxlky^eybg^bdZpbbijhp_gluhl^bZiZahgZbaf_j_gbcIhbkl_q_gbbk_dmg^^ZlqbdZlhfZlbq_kdbi_j_oh^blj_`bfbaf_j_gby- kemqZ_gZ`ZlbygZdghidm^hbkl_q_gbyk_dmg^ijhbkoh^bli_j_h^^ZlqbdZke_^mxsbcj_`bfbg^bdZpbbiZjZf_ljhgZkljhcdb- kemqZ_ g_h[oh^bfhklb baf_gblv _^bgbpu baf_j_gby ijh_klb gZkljhcdm^ZlqbdZihi <u[hj ijyfhc ebg_cghc dhjg_bae_dZxs_c beb bg_jkghcebg_cghcoZjZdl_jbklbdbHi_jZpbyhkms_kley_lkyke_^mxs_cihke_^hZl_evghklb- ihke_^hZl_evgufgZ`Zlb_fdghidb^hbkl_q_gbyk_dmg^mklZghbl_j_`bflZ[ebpuIjbwlhfgZ^bkie__hlh[jZaylkykbfheumklZghe_gghcoZjZdl_jbklbdbijyfZyebg_cgZydhjg_bae_dZxsZybebbg_jkgZyebg_cgZy GZijbf_j i ± beb ii , ii ± beb ii , i i ,±beb ii aZbkbfhklbhllbiZuoh^gh]hkb]gZeZ^ZlqbdZbebf:- kemqZ_g_h[oh^bfhklbbaf_g_gbyoZjZdl_jbklbdb^hbkl_q_gbyk_dmg^gZ`fbl_gZdghidmhc^bl_j_`bfbaf_g_gbygZkljh_dijbwlhfgZ^bkie__mklZghblkyf_jpZxs__agZq_gb_oZjZdl_jbklbdbIjbf_qZgb_ −>Zggh_khklhygb_j_`bfZg_h]jZgbq_ghihj_f_gb- gZ`bfZy gZ dghidm u[_jbl_ gm`gmx oZjZdl_jbklbdm uoh^gh]h14kb]gZeZ- uoh^baj_`bfZu[hjZoZjZdl_jbklbdbkkhojZg_gb_fmklZghe_gghcgZkljhcdbijhbah^bl_ihlhjgufgZ`Zlb_fdghidbijbwlhff_jpZgb_bg^bdZlhjZij_djZsZ_lky<uoh^baj_`bfZu[hjZoZjZdl_jbklbdbijhbkoh^blihbkl_q_gbb k_dmg^ i_j_oh^hf ^ZlqbdZ j_`bf baf_j_gby beb ih gZ`Zlbxdghidb^hbkl_q_gbyk_dmg^ki_j_oh^hfj_`bflZ[ebpuIjbf_qZgb_ ± JZkq_lgu_ agZq_gby uoh^gh]h kb]gZe ^ey ^Zlqbdh knmgdpb_c ij_h[jZahZgby oh^ghc baf_jy_fhc _ebqbgu ih aZdhgm dZ^jZlgh]hdhjgyhij_^_ey_lkyihnhjfme_I = I g + (I − I g )⋅J,J(1)]^_J±oh^gZybaf_jy_fZy_ebqbgZJ±_jogbcij_^_ebaf_j_gbc,±l_dms__agZq_gb_uoh^gh]hkb]gZeZI, Ig±khhl_lkl_ggh_jog__bgb`g__ij_^_evgu_agZq_gbyuoh^gh]h kb]gZeZ ^ZlqbdZ ^ey ^Zlqbdh k uoh^guf kb]gZehf f: ± Ig f:I f: ^ey ^Zlqbdh k uoh^guf kb]gZehf f: ± Ig f: I f: ^ey^Zlqbdh k uoh^guf kb]gZehf f: ± Ig f: I f: ijb wlhf gZ gZqZevghf mqZkld_ oZjZdl_jbklbdb ijb agZq_gbyo ^Ze_gby J≤J ^himkdZ_lky ebg_cgZy aZbkbfhklv JZkq_lgu_ agZq_gby uoh^gh]h kb]gZeZ gZ wlhfmqZkld_hij_^_eyxlkyihnhjfme_I = I g + 7 ⋅ (I − I g )⋅J.J]^_JJ, I, I, Ig±lh`_qlhnhjfme_15(2) MklZghdZ kf_s_ggh]h gZqZevgh]h agZq_gby uoh^gh]h kb]gZeZ©kf_s_ggucghevªdjhf_^Zlqbdh>B<Hi_jZpbyhkms_kley_lkyke_^mxs_cihke_^hZl_evghklb- i_j_^uiheg_gb_fhi_jZpbcmklZghbl_gZkljhcdb^ZlqbdZkhhl_lklbbkiibijh_^bl_dZeb[jhdm©gmeyª:PIihi- ihke_^hZl_evgufgZ`Zlb_fdghidbmklZghbl_j_`bflZ[ebpu±bg^bdZpbbkf_s_ggh]hgZqZevgh]hagZq_gbyuoh^gh]hkb]gZeZIjbwlhfgZ^bkie__hlh[jZablkykbfhe i ihe_kbfheh_^bgbpbaf_j_gbyhqbs_gh- ^ey oh`^_gby j_`bf baf_g_gby gZkljhcdb ^h bkl_q_gby k_dmg^gZ`fbl_ dghidm ijb wlhf gZ ^bkie__ bg^bdZlhjZ hlh[jZablky f_jpZxs__agZq_gb_baf_jy_fh]h^Ze_gbymklZghe_gguo_^bgbpZoIjbf_qZgb_−>Zggh_khklhygb_j_`bfZg_h]jZgbq_ghihj_f_gb- ih^Zcl_ ^Ze_gb_ Jg ^Zlqbd dhlhjh_ ^Zevg_cr_f [m^_l kqblZlvkygme_hclhqdhchlkq_lZ>himkdZ_lkyaZ^ZZlv^Ze_gb_dZeb[jZlhjhfeb[hj_ZevghcgZ]jmadhcgZh[t_dl_Ijbwlhfg_h[oh^bfhkh[ex^Zlvke_^mxsb_mkehbygZqZevgh_agZq_gb_uoh^gh]hkb]gZeZ mklZgZebZlv ijb agZq_gbb ^Ze_gbyJghl^hPmax — dP (dP −mklZghe_gguc^ZgghfkemqZ_^bZiZahgbaf_j_gbcJg + dP ≤ Pmax;- ^ey mklZghdb kf_s_ggh]h ^bZiZahgZ baf_j_gbc dP k mklZghdhc gZqZevgh]h agZq_gby uoh^gh]h kb]gZeZ gZ Jg gZ`fbl_ dghidm GZ ^bkie__hlh[jZablkyf_jpZxs__agZq_gb_baf_jy_fh]h ^Ze_gby khhl_lklmxs_]h gmexhafh`gudhe_[ZgbyfeZ^r_fjZajy^_bg^bdZlhjZijbfZeuo^bZiZahgZobaf_j_gbcIjbf_qZgb_ −DZeb[jhdZgZqZevgh]hagZq_gbyuoh^gh]hkb]gZeZ^ZlqbdZh[_ki_qbZ_llhqghklvdZeb[jhdbij_^_eZoγ;- gZ`Zlb_f gZ dghidm hkms_kley_lky aZibkv u[jZgghc gZkljhcdbiZjZf_ljZ^ZlqbdZbuoh^baj_`bfZgZkljh_dIjbwlhfhlh[jZ`Z_lkykbfhebg^bdZpbb i ihe_ kbfheh _^bgbp baf_j_gby hqbs_gh Ih bkl_q_gbbk_dmg^^ZlqbdZlhfZlbq_kdbi_j_oh^blj_`bfbaf_j_gby<kemqZ_gZ`Z-16lby gZ dghidm ^h bkl_q_gby k_dmg^ ijhbkoh^bl i_j_h^ ^ZlqbdZ ke_^mxsbcj_`bfbg^bdZpbbiZjZf_ljhgZkljhcdbIjbf_qZgb_ −I_j_oh^bakf_s_ggh]h©gmeyªdmklZghd_gZqZevgh]hagZq_gbyuoh^gh]hkb]gZeZijbPg uihegy_lkyijbdZeb[jhd_gmeyihi17DZeb[jhdZ^ZlqbdZIjbf_qZgb_ − DZeb[jhdZ ^ZlqbdZ − mklZghe_gb_ lhqgh]h khhl_lklby ijb ihfhsb h[jZaphuo kj_^kl ih_jdb gZqZevgh]h agZq_gby uoh^gh]hkb]gZeZ^ZlqbdZgb`g_fmij_^_embaf_j_gbcJgbeb^ey^Zlqbdh>B<_jog_fm ij_^_em baf_j_gbc jZaj_`_gby J(-) b khhl_lklb_ dhg_qgh]h agZq_gby uoh^gh]hkb]gZeZ^ZlqbdZ_jog_fmij_^_embaf_j_gbcJbeb^ey^Zlqbdh>B<_jog_fmij_^_embaf_j_gbcba[ulhqgh]h^Ze_gbyJ.<ijhp_kk_ wdkiemZlZpbb ^ZlqbdZ ih f_j_ g_h[oh^bfhklb gZijbf_j ijbijh_^_gbbi_jbh^bq_kdhcih_jdbke_^m_lijhh^blvdZeb[jhdmkhhl_lklbbk^ZggufjZa^_ehfI_j_^ uiheg_gb_f hi_jZpbc mklZghbl_ gZkljhcdb ^ZlqbdZ khhl_lklbbkii>ey dZeb[jhdb ^ZlqbdZ kh[jZlv ko_fm k ih^dexq_gb_f h[jZaphuokj_^kl aZ^Zgby ^Ze_gby b dhgljhey uoh^gh]h ZgZeh]hh]h kb]gZeZ ihFBIh]j_rghklvdZeb[jhdblhqd_hij_^_ey_fZykmffZjghcih]j_rghklvxijbf_gy_fuo h[jZaphuo kj_^kl g_ ^he`gZ ij_urZlv ih]j_rghklb ^ZlqbdZ DZeb[jhdZ gZqZevgh]h agZq_gby uoh^gh]h kb]gZeZ P:IdZeb[jhdZ©gmeyªP:IHi_jZpbyhkms_kley_lkyke_^mxs_cihke_^hZl_evghklb- ihke_^hZl_evguf gZ`Zlb_f dghidb mklZghbl_ j_`bf − dZeb[jhdZFI>>IjbwlhfgZ^bkie__hlh[jZablkykbfhe $»- ihe_kbfheh_^bgbpbaf_j_gbyhqbs_gh- ^ey oh`^_gby j_`bf baf_g_gby gZkljhcdb ^h bkl_q_gby k_dmg^gZ`fbl_ dghidm − mklZghblky j_`bf dZeb[jhdZ ©gmeyª P:I gZ ^bkie__hlh[jZaylkykbfheugZqZevgh]hagZq_gbyuoh^gh]hkb]gZeZ µ beb @µ@ 18aZbkbfhklbhlbkiheg_gbybebf:^ZlqbdZgZh[jZaphhfijb[hj_mklZghblkyagZq_gb_uoh^gh]hkb]gZeZ[ebadh_dbebf:- kemqZ_ g_h[oh^bfhklb dhjj_dlbjhdb uoh^gh]h lhdZ ^ZlqbdZ dhgljhebjm_fh]h ih h[jZaphhfm ijb[hjm ^h bkl_q_gby k_dmg^ gZ`fbl_ gZdghidmhc^bl_j_`bfbaf_g_gbygZkljh_dijbwlhfgZ^bkie__mklZghylkyf_jpZxsb_agZq_gbykbfheh- lhqgmx dZeb[jhdm ©gmeyª P:I uihegycl_ ijb ihfhsb dghidb mf_gvr_gb_kb]gZeZbdghidbm_ebq_gb_kb]gZeZGZ`bfZydghidmbijhbahevghfihjy^d_mklZghbl_lj_[m_fh_gZqZevgh_agZq_gb_uoh^gh]hkb]gZeZgZijbf_jf:^eyuoh^gh]hkb]gZeZbebf:^eyuoh^gh]hkb]gZeZf:ihdhgljhevghfmh[jZaphhfmijb[hjmgZuoh^_^ZlqbdZIjbf_qZgb_−>Zggh_khklhygb_j_`bfZg_h]jZgbq_ghihj_f_gb- uoh^baj_`bfZdZeb[jhdbgZqZevgh]hagZq_gbyuoh^gh]hkb]gZeZkkhojZg_gb_fmklZghe_gghcgZkljhcdbijhbah^bl_ihlhjgufgZ`Zlb_fdghidbijbwlhfijh]jZffZ^ZlqbdZZlhfZlbq_kdbuihegy_li_j_oh^j_`bfbg^bdZpbbdZeb[jhdb©gZdehgZªP:I<uoh^baj_`bfZdZeb[jhdbbi_j_oh^j_`bfbaf_j_gby^Ze_gbyijhbkoh^blZlhfZlbq_kdbihbkl_q_gbbk_dmg^<kemqZ_gZ`ZlbygZdghidm^hbkl_q_gbyk_dmg^ijhbkoh^bli_j_h^^ZlqbdZj_`bfke_^mxs_cbg^bdZpbbiZjZf_ljhgZkljhcdbIjbf_qZgb_ − Ijb dZeb[jhd_©gmeyª P:I ]ZjZglbjm_lky gZkljhcdZ g_om`_hl^bZiZahgZbaf_g_gbyuoh^gh]hkb]gZeZ2.2 DZeb[jhdZ dhg_qgh]h agZq_gby uoh^gh]h kb]gZeZ P:IdZeb[jhdZ©gZdehgZªP:IHi_jZpbyhkms_kley_lkyke_^mxs_cihke_^hZl_evghklb- oh^j_`bfdZeb[jhdb©gZdehgZªP:Ikhijhh`^Z_lkybg^bdZpb_ckbfhehdhg_qgh]hagZq_gbyuoh^gh]hkb]gZeZ @µ beb @µ aZbkbfhklbhlbkiheg_gbybebf:^ZlqbdZgZh[jZaphhfijb[hj_mklZ-19ghblkyagZq_gb_uoh^gh]hkb]gZeZ[ebadh_dbebf:- kemqZ_ g_h[oh^bfhklb dhjj_dlbjhdb uoh^gh]h lhdZ ^ZlqbdZ dhgljhebjm_fh]h ih h[jZaphhfm ijb[hjm ^h bkl_q_gby k_dmg^ gZ`fbl_ gZdghidmhc^bl_j_`bfbaf_g_gbygZkljh_dijbwlhfgZ^bkie__mklZghylkyf_jpZxsb_agZq_gbykbfheh- lhqgmxdhjj_dlbjhdm©gZdehgZªP:Iuihegycl_ijbihfhsbdghidb mf_gvr_gb_ kb]gZeZ b dghidb m_ebq_gb_ kb]gZeZ GZ`bfZy dghidbbijhbahevghfihjy^d_mklZghbl_lj_[m_fh_dhg_qgh_agZq_gb_uoh^gh]h kb]gZeZ gZijbf_j f: ^ey uoh^gh]h kb]gZeZ beb f:^eyuoh^gh]hkb]gZeZf:ihdhgljhevghfmh[jZaphhfmijb[hjmgZuoh^_^ZlqbdZIjbf_qZgb_ −>Zggh_khklhygb_j_`bfZg_h]jZgbq_ghihj_f_gb- uoh^baj_`bfZdZeb[jhdbdhg_qgh]hagZq_gbyuoh^gh]hkb]gZeZkkhojZg_gb_fmklZghe_gghcgZkljhcdbijhbah^bl_ihlhjgufgZ`Zlb_fdghidbijbwlhfijh]jZffZ^ZlqbdZZlhfZlbq_kdbuihegy_li_j_oh^j_`bfbg^bdZpbbdZeb[jhdZ©gmeyªP:IIhbkl_q_gbbk_dmg^^Zlqbdi_j_c^_lj_`bfbaf_j_gby<kemqZ_gZ`ZlbygZdghidm^hbkl_q_gbyk_dmg^ijhbkoh^bli_j_h^^ZlqbdZj_`bfke_^mxs_cbg^bdZpbbiZjZf_ljhgZkljhcdbIjbf_qZgb_ − Ijb dZeb[jhd_ ©gZdehgZª P:I ]ZjZglbjm_lky lhqghklvgZkljhcdbg_om`_hl^bZiZahgZbaf_g_gbyuoh^gh]hkb]gZeZDZeb[jhdZ©gmeyª:PI>ZggZyhi_jZpbyuihegy_lkyijb^Ze_gbbgZoh^_^ZlqbdjZghfgmex- oh^j_`bfdhjj_dlbjhdb©gmeyª:PIkhijhh`^Z_lkybg^bdZpb_ckbfheh ii ihe_kbfheh_^bgbpbaf_j_gbyhqbs_gh- kemqZ_ g_h[oh^bfhklb dhjj_dlbjhdb ©gmeyª :PI ^h bkl_q_gby k_dmg^ gZ`fbl_ gZ dghidm hc^bl_ j_`bf baf_g_gby gZkljh_d ijbwlhfgZ^bkie__mklZghblkyf_jpZxs__agZq_gb_baf_jy_fh]h^Ze_gbymklZ-20ghe_gguo_^bgbpZobaf_j_gbyIjbf_qZgb_ −>Zggh_khklhygb_j_`bfZg_h]jZgbq_ghihj_f_gb- gZ`fbl_dghidmijbwlhfZlhfZlbq_kdbuihegblkyhi_jZpbydZeb[jhdZ©gmeyª:PI- uoh^ ba j_`bfZ dZeb[jhdb k khojZg_gb_f mklZghe_gghc gZkljhcdbijhbah^bl_ihlhjguf gZ`Zlb_f dghidb ijb wlhf ijh]jZffZ ^ZlqbdZ ZlhfZlbq_kdbuihegy_lhajZlj_`bfbg^bdZpbbdZeb[jhdb©gmeyª:PIIhbkl_q_gbbk_dmg^^Zlqbdi_j_c^_lj_`bfbaf_j_gby<kemqZ_ gZ`ZlbygZdghidm ^h bkl_q_gby k_dmg^ ijhbkoh^bl i_j_h^ ^ZlqbdZ j_`bf ke_^mxs_cbg^bdZpbbiZjZf_ljhgZkljhcdbDZeb[jhdZ^bZiZahgZbaf_j_gbcI_j_^uiheg_gb_fhi_jZpbcijh_^bl_dZeb[jhdm©gmeyª:PIihi- oh^ j_`bf dZeb[jhdb ^bZiZahgZ baf_j_gbc khijhh`^Z_lky bg^bdZpb_ckbfheh i d1i ;- kemqZ_ g_h[oh^bfhklb dhjj_dlbjhdb ^bZiZahgZ baf_j_gbc ^h bkl_q_gbyk_dmg^gZ`fbl_gZdghidmhc^bl_j_`bfbaf_g_gbygZkljh_dijbwlhfgZ ^bkie__ mklZghblky f_jpZxs__ agZq_gb_ baf_jy_fh]h^Ze_gby mklZghe_gguo_^bgbpZobaf_j_gbyIjbf_qZgb_ −>Zggh_khklhygb_j_`bfZg_h]jZgbq_ghihj_f_gb- gZoh^^ZlqbdZih^Zcl_wlZehggh_^Ze_gb_jZgh_mklZghe_gghfmdPmklZghe_gguo_^bgbpZobaf_j_gbyIjbf_qZgb_ ± >ey ^ZlqbdZ F_ljZg fh^_eb k _jogbf ij_^_ehfbaf_j_gby dIZ dZeb[jhdm ^bZiZahgZ baf_j_gbc uihegbl_ ijb ih^Zq_wlZehggh]h ^Ze_gby jZgh]h dIZ dZeb[jhdm hklZevguo _jogbo ij_^_ehbaf_j_gbcijhh^bl_ijbih^Zq_wlZehggh]h^Ze_gbyjZgh]h_jog_fmij_^_embaf_j_gbc- gZ`fbl_ dghidm ijb wlhf ZlhfZlbq_kdb uihegblky hi_jZpbydhjj_dlbjhdb^bZiZahgZbaf_j_gbc21- uoh^baj_`bfZdZeb[jhdbkkhojZg_gb_fmklZghe_gghcgZkljhcdbijhbah^bl_ihlhjguf gZ`Zlb_f dghidb ijb wlhf ijh]jZffZ ^ZlqbdZ ZlhfZlbq_kdb uihegy_l hajZl j_`bf dZeb[jhdb ^bZiZahgZ baf_j_gbc Ihbkl_q_gbbk_dmg^^Zlqbdi_j_c^_lj_`bfbaf_j_gby<kemqZ_ gZ`ZlbygZdghidm ^h bkl_q_gby k_dmg^ ijhbkoh^bl i_j_h^ ^ZlqbdZ j_`bf ke_^mxs_cbg^bdZpbbiZjZf_ljhgZkljhcdbIjbf_qZgb_±Ihye_gb_ij_^mij_`^Zxs_]hkbfheZihke_gZ`ZlbydghidbhagZqZ_lqlh^Ze_gb_ih^Zggh_^Zlqbdf_g__hlmklZghe_ggh]hdJ>eymkljZg_gbyhrb[dbijbdZeb[jhd_g_h[oh^bfhuclbbaj_`bfZ gZ`Zlb_f dghidb ^h bkl_q_gby k_dmg^ b ihlhjgh ijh_klbhi_jZpbbihiDZeb[jhdZ^ZlqbdZ>B<2.5.1Ijh_^bl_hi_jZpbxkh]eZkghiIhke_^hZl_evgufgZ`Zlb_fdghidb^hbkl_q_gby k_dmg^ mklZghbl_j_`bf lZ[ebpu − mklZghdZ kf_s_ggh]h gZqZevgh]h agZq_gby uoh^gh]hkb]gZeZIjbwlhfgZ^bkie__bg^bdZlhjZhlh[jZablkykbfhe i ihe_kbfheh_^bgbpbaf_j_gbyhqbs_gh>eyoh`^_gbyj_`bfbaf_g_gbygZkljhcdb^hbkl_q_gbyk_dmg^gZ`fbl_dghidmijbwlhfgZ^bkie__bg^bdZlhjZhlh[jZablkyf_jpZxs__agZq_gb_baf_jy_fh]h^Ze_gby[ebadh_dgmexIjbf_qZgb_ −>Zggh_khklhygb_j_`bfZg_h]jZgbq_ghihj_f_gb>ey dZeb[jhdb gZqZevgh]h agZq_gby uoh^gh]h kb]gZeZ ijb ^Ze_gbbjZghfgmexgZ`fbl_dghidmIjbwlhfgZ^bkie__bg^bdZlhjZhlh[jZablkyf_jpZxs__agZq_gb_baf_jy_fh]h^Ze_gbykhhl_lklmxs_]hgmexIjbf_qZgb_ −DZeb[jhdZgZqZevgh]hagZq_gbyuoh^gh]hkb]gZeZ^ZlqbdZh[_ki_qbZ_llhqghklvdZeb[jhdbij_^_eZoγ.Ihlhjguf gZ`Zlb_f dghidb hkms_kley_lky aZibkv u[jZgghc gZkljhcdbiZfylv^ZlqbdZbuoh^baj_`bfZgZkljh_dIjbwlhfhlh[jZ`Zxlkykbfheubg^bdZpbb i ihe_kbfheh_^bgbpbaf_j_gbyhqbs_ghIhbkl_22q_gbbk_dmg^^Zlqbdi_j_c^_lj_`bfbaf_j_gby<kemqZ_gZ`ZlbygZdghidm^hbkl_q_gbyk_dmg^ijhbkoh^bli_j_h^^ZlqbdZj_`bfke_^mxs_cbg^bdZpbbiZjZf_ljhgZkljhcdb2.5.3Ijh_^bl_dZeb[jhdm©gmeyªP:IihibdZeb[jhdm©gZdehgZªP:IihiDZeb[jhdZ_jog_]hij_^_eZbaf_j_gbyjZaj_`_gbyJ(-):- ihke_^hZl_evgufgZ`Zlb_fdghidb^hbkl_q_gbyk_dmg^mklZghbl_ j_`bf lZ[ebpu − dZeb[jhdZ _jog_]h ij_^_eZ baf_j_gby jZaj_`_gbyJ(-) <oh^ j_`bf dhjj_dlbjhdb J(-) khijhh`^Z_lky bg^bdZpb_c kbfhehjd1 ihe_kbfheh_^bgbpbaf_j_gbyhqbs_gh- ^ey dhjj_dlbjhdb _jog_]h ij_^_eZ baf_j_gbcjZaj_`_gby ^h bkl_q_-gbyk_dmg^gZ`fbl_gZdghidmhc^bl_j_`bfbaf_g_gbygZkljh_dijbwlhfgZ^bkie__mklZghblkyf_jpZxs__agZq_gb_baf_jy_fh]h^Ze_gbymklZghe_gguo_^bgbpZobaf_j_gbyIjbf_qZgb_ −>Zggh_khklhygb_j_`bfZg_h]jZgbq_ghihj_f_gb- gZoh^^ZlqbdZih^Zcl_wlZehggh_^Ze_gb_jZgh__jog_fmij_^_embaf_j_gbyjZaj_`_gbyJ(-)mklZghe_gguo_^bgbpZobaf_j_gbyIjbf_qZgby>ey^ZlqbdhF_ljZgfh^_e_ck_jogbfij_^_ehfbaf_j_gbc jZaj_`_gby dIZ dZeb[jhdm _jog_]h ij_^_eZ baf_j_gbc jZaj_`_gby uihegycl_ ijb ih^Zq_ wlZehggh]h ^Ze_gby jZaj_`_gby jZgh]hdIZ >ey fh^_eb k _jogbf ij_^_ehf baf_j_gby jZaj_`_gby f_gvr_ dIZ dZeb[jhdm _jog_]h ij_^_eZ jZaj_`_gby uihegycl_ ijb ih^Zq_ wlZehggh]h^Ze_gbyjZgh]h_jog_fmij_^_embaf_j_gbyjZaj_`_gby- gZ`fbl_ dghidm ijb wlhf ZlhfZlbq_kdb uihegblky hi_jZpbydhjj_dlbjhdb_jog_]hij_^_eZbaf_j_gbyjZaj_`_gby- uoh^ ba j_`bfZ dZeb[jhdb k khojZg_gb_f mklZghe_gghc gZkljhcdbijhbah^bl_ ijb ihlhjghf gZ`Zlbb dghidb ijb wlhf ijh]jZffZ ^ZlqbdZZlhfZlbq_kdbuihegy_lhajZlj_`bfbg^bdZpbbdZeb[jhdb_jog_]hij_23^_eZbaf_j_gbyjZaj_`_gby^ZlqbdZIhbkl_q_gbbk_dmg^^Zlqbdi_j_c^_lj_`bfbaf_j_gby<kemqZ_gZ`ZlbygZdghidm^hbkl_q_gbyk_dmg^ijhbkoh^bli_j_h^^ZlqbdZj_`bfke_^mxs_cbg^bdZpbbiZjZf_ljhgZkljhcdbIjbf_qZgb_±Ihye_gb_ij_^mij_`^Zxs_]hkbfheZihke_ gZ`Zlby dghidb hagZqZ_l qlh ^Ze_gb_ ih^Zggh_ ^Zlqbd f_g__hlmklZghe_ggh]hJ(-)>eymkljZg_gbyhrb[dbijbdZeb[jhd_g_h[oh^bfhuclb ba j_`bfZ gZ`Zlb_f dghidb ^h bkl_q_gby k_dmg^ b ihlhjghijh_klbhi_jZpbbihiDZeb[jhdZ_jog_]hij_^_eZbaf_j_gbyba[ulhqgh]h^Ze_gbyJ:- gZ`fbl_dghidm^hbkl_q_gbyk_dmg^mklZghbl_j_`bflZ[ebpu−dZeb[jhdZ_jog_]hij_^_eZbaf_j_gbyba[ulhqgh]h^Ze_gbyJ<oh^j_`bfdZeb[jhdb_jog_]hij_^_eZbaf_j_gbyba[ulhqgh]h^Ze_gbyJkhijhh`^Z_lky bg^bdZpb_c kbfheh — d1 ihe_ kbfheh _^bgbpbaf_j_gbyhqbs_gh- ^eydZeb[jhdbJ^hbkl_q_gbyk_dmg^gZ`fbl_gZdghidmhc^bl_j_`bfbaf_g_gbygZkljh_dijbwlhfgZ^bkie__mklZghblkyf_jpZxs__agZq_gb_baf_jy_fh]h^Ze_gbymklZghe_gguo_^bgbpZobaf_j_gbyIjbf_qZgb_ −>Zggh_khklhygb_j_`bfZg_h]jZgbq_ghihj_f_gb- gZoh^^ZlqbdZih^Zcl_wlZehggh_^Ze_gb_jZgh__jog_fmij_^_embaf_j_gbyba[ulhqgh]h^Ze_gbyJ^eymklZghe_ggh]h^bZiZahgZbaf_j_gbc- gZ`fbl_dghidm»2″ijbwlhfZlhfZlbq_kdbuihegblkyhi_jZpbydZeb[jhdbJ;- uoh^ ba j_`bfZ dZeb[jhdb k khojZg_gb_f mklZghe_gghc gZkljhcdbijhbkoh^blijbihlhjghfgZ`Zlbbdghidbijbwlhfijh]jZffZ^ZlqbdZZlhfZlbq_kdb uihegy_l hajZl j_`bf bg^bdZpbb dhjj_dlbjhdb _jog_]hij_^_eZbaf_j_gbyba[ulhqgh]h^Ze_gbyJQ_j_ak_dmg^^Zlqbdi_j_c^_lj_`bfbaf_j_gby<kemqZ_gZ`ZlbygZdghidm^hbkl_q_gbyk_dmg^ijhbkoh^bli_j_h^^ZlqbdZj_`bfke_^mxs_cbg^bdZpbbiZjZf_ljhgZkljhcdbIjbf_qZgb_±Ihye_gb_ij_^mij_`^Zxs_]hkbfheZihke_gZ`ZlbydghidbhagZqZ_lqlh^Ze_gb_ih^Zggh_^Zlqbdf_g__hlmk24lZghe_ggh]h J >ey mkljZg_gby hrb[db ijb dZeb[jhd_ g_h[oh^bfh uclb baj_`bfZ gZ`Zlb_f dghidb ^h bkl_q_gby k_dmg^ b ihlhjgh ijh_klbhi_jZpbbihi25J_`bfbaf_j_gby3.1GZ^bkie__bg^bdZlhjZ^ZlqbdZbebgZ^bkie__ughkgh]hbg^bdZlhjZj_`bf_baf_j_gby^Ze_gbyhlh[jZ`Z_lkyZ_ebqbgZbaf_jy_fh]h^Ze_gbypbnjhhfb^_mklZghe_gguoijbgZkljhcd__^bgbpZobaf_j_gby^ZlqbdZo>B<±kmq_lhfagZdZbebijhp_glZohlmklZghe_ggh]h^bZiZahgZbaf_j_gbcIj_^_eu hlh[jZ`_gby baf_jy_fh]h^Ze_gby aZbkbfhklb hl ghfbgZevghcklZlbq_kdhcoZjZdl_jbklbdb^ZlqbdZmdZaZgulZ[ebp_LZ[ebpZGhfbgZevgZyklZlbq_kdZyoZjZdl_jbklbdZ^ZlqbdZhajZklZxsZym[uZxsZyIj_^_euhlh[jZ`_gbybaf_jy_fh]h^Ze_gbyhlfbgmkP^hPhlfbgmkP^hP[bg^bdZpbykbfhehgZ^bkie__bg^bdZlhjZ^ZlqbdZbebgZ^bkie__<Bj_`bf_hldZaZbebuoh^Zbaf_jy_fh]h^Ze_gbyaZij_^_eumdZaZggu_lZ[ebp_khhl_lklm_llZ[ebp_LZ[ebpZKbfheugZPBKh^_j`Zgb_j_`bfZBaf_jy_fh_^Ze_gb_J\uoh^blaZ_jogbcij_^_emdZaZgguclZ[ebp_I_j_iheg_gb_bg^bdZlhjZke_^klb_g_ijZbevghu[jZgguo_^bgbpbaf_j_gbyHldZaZgZeh]hhcqZklbHldZapbnjhhcqZklb66Baf_jy_fh_^Ze_gb_JgbebP(-)^ey^Zlqbdh>B<uoh^blaZgb`gbcij_^_emdZaZgguclZ[ebp_26Ijbf_jugZkljhcdb^Zlqbdh>ZlqbdjZaghklb^Ze_gbc k ij_^_eZfb baf_j_gbc dIZ>ZlqbdgZkljh_ggZ_jogbcij_^_edIZgb`gbcij_^_ebaf_j_gbcjZ_ggmexkb]gZef:_^bgbpubaf_j_gbydIZZI_j_gZkljhblv^ZlqbdgZ_jogbcij_^_ebaf_j_gbcdIZHi_jZpbxi_j_gZkljhcdbijhh^bl_ke_^mxs_cihke_^hZl_evghklb- ihke_^hZl_evgufgZ`Zlb_fdghidbmklZghbl_j_`bflZ[ebpuGZ bg^bdZlhj_ hlh[jZablky l_dms__ agZq_gb_ ^bZiZahgZ baf_j_gbc mklZghe_gguo_^bgbpZo ±§±§;- gZ`fbl_gZdghidm^hbkl_q_gbyk_dmg^gZ^bkie__mklZghblkyf_jpZxs__agZq_gb_^bZiZahgZbaf_j_gbcbkbfheZ ±§_^bgbpubaf_j_gbyg_f_jpZxl- ihke_^hZl_evgufgZ`Zlb_fdghidbmklZghbl_agZq_gb_^bZiZahgZbaf_j_gbcdIZgZ^bkie__bg^bdZlhjZhlh[jZablkyagZq_gb_ ±§;- ihlhjgufgZ`Zlb_fdghidbhkms_kley_lkyaZibkvu[jZgghcgZkljhcdb iZfylv ^ZlqbdZ b uoh^ ba j_`bfZ gZkljh_d Ijb wlhf ©f_jpZgb_ªbg^bdZpbbij_djZsZ_lkybgZbg^bdZlhj_hlh[jZ`Z_lkyagZq_gb_mklZghe_ggh]h^bZiZahgZbaf_j_gbc ±§Ihbkl_q_gbx k_dmg^^Zlqbd ZlhfZlbq_kdbi_j_oh^blj_`bfbaf_j_gby- ijh_^bl_ZlhfZlbq_kdmxdZeb[jhdm©gmeyªihiIjbf_qZgb_ − Ijhdhgljhebjmcl_ ihh[jZaphuf kj_^klZf aZ^Zgby ^Ze_gby b dhgljhey uoh^gh]h kb]gZeZ gZqZevgh_ b dhg_qgh_ agZq_gb_ uoh^gh]hkb]gZeZIjbg_h[oh^bfhklbuihegbl_dZeb[jhdm:PIihii[I_j_gZkljhcl_^ZlqbdgZ^bZiZahgbaf_j_gbcdIZkhkf_s_gb_f©gmeyªgZdIZ>eygZkljhcdb^ZlqbdZgZ^bZiZahgbaf_j_gbcdIZbkf_s_gb_f©gmeyªgZ ^Ze_gb_ dIZ g_h[oh^bfh ijh_klb hi_jZpbx ke_^mxs_c ihke_^hZl_evghklb27- mklZghbl_ihiZijbf_jZ^bZiZahgbaf_j_gbcdIZgZ^bkie__bg^bdZlhjZ hlh[jZablky agZq_gb_ ±§, ijh_^bl_ dZeb[jhdm ©gmeyª :PI ihi- ihke_^hZl_evgufgZ`Zlb_fdghidbmklZghbl_j_`bflZ[ebpuIjbwlhfgZ^bkie__hlh[jZablkykbfhe ihe_kbfheh_^bgbpbaf_j_gbyhqbs_gh- gZ`fbl_ dghidm ^h bkl_q_gby k_dmg^ gZ ^bkie__ hlh[jZablkyf_jpZxs__agZq_gb_baf_jy_fh]h^Ze_gby[ebadh_dgmex- aZ^Zcl_^Ze_gb_jZgh_dIZWlh^Ze_gb_[m^_lkqblZlvkygme_hclhqdhc hlkq_lZ gZ bg^bdZlhj_ hlh[jZablky f_jpZxs__ agZq_gb_ baf_jy_fh]h^Ze_gbydIZ- ^ey kf_s_gby gZqZevgh]h agZq_gby uoh^gh]h kb]gZeZ gZ ^Ze_gb_dIZgZ`fbl_dghidmGZ^bkie__hlh[jZablkyf_jpZxs__agZq_gb_baf_jy_fh]h^Ze_gbyjZgh]hgmex- ihlhjgufgZ`Zlb_fdghidbhkms_kley_lkyaZibkvu[jZgghcgZkljhcdbiZfylv^ZlqbdZbuoh^baj_`bfZgZkljh_dIjbwlhfhlh[jZ`Z_lkykbfhebg^bdZpbb Ihbkl_q_gbxk_dmg^^ZlqbdZlhfZlbq_kdbi_j_oh^blj_`bfbaf_j_gbyIjbf_qZgb_ − Ijhdhgljhebjmcl_ gZqZevgh_ b dhg_qgh_ agZq_gb_ uoh^gh]hkb]gZeZijbg_h[oh^bfhklbijh_^bl_dhjj_dlbjhdm:PIihii<u[hjijyfhcebg_cghcdhjg_bae_dZxs_cbebbg_jkghcoZjZdl_jbklbdb- ihke_^hZl_evgufgZ`Zlb_fdghidb^hbkl_q_gbyk_dmg^mklZghbl_j_`bflZ[ebpu−u[hjoZjZdl_jbklbdbIjbwlhfgZ^bkie__bg^bdZlhjZhlh[jZablkykbfhemklZghe_gghcoZjZdl_jbklbdb ;- ijb g_h[oh^bfhklb bg_jlbjhZgby oZjZdl_jbklbdb ^h bkl_q_gbyk_dmg^gZ`fbl_dghidmhc^bl_j_`bfbaf_g_gbygZkljh_dijbwlhfgZ^bkie__mklZghblkyf_jpZxs__agZq_gb_oZjZdl_jbklbdb28- gZ`bfZygZdghidmu[_jbl_bg_jkgmxebg_cgmxoZjZdl_jbklbdm ;- ihlhjgufgZ`Zlb_fdghidbhkms_kley_lkyaZibkvmklZghe_gghcgZkljhcdb iZfylv ^ZlqbdZ b uoh^ ba j_`bfZ baf_g_gby gZkljh_d ijb wlhff_jpZgb_agZq_gby ij_djZlblkyIhbkl_q_gbxk_dmg^^Zlqbdi_j_c^_lj_`bfbaf_j_gby >Zlqbd ^Ze_gbyjZaj_`_gby k ij_^_eZfb baf_j_gbc ih jZaj_`_gbx(J(-)dIZbihba[ulhqghfm^Ze_gbxJ):dIZ>Zlqbd gZkljh_g gZ ^bZiZahg baf_j_gbc J(-)+J dIZ kb]gZef:I_j_gZkljhblv^ZlqbdgZ^bZiZahgbaf_j_gbcdIZHi_jZpbxi_j_gZkljhcdbijh_^bl_ke_^mxs_cihke_^hZl_evghklb- ihke_^hZl_evguf gZ`Zlb_f dghidb mklZghbl_ j_`bf bg^bdZpbb^bZiZahgZbaf_j_gbc−j_`bflZ[ebpuGZ^bkie__hlh[jZablkyl_dms__agZq_gb_^bZiZahgZbaf_j_gbcmklZghe_gguo_^bgbpZo ±§;- gZ`fbl_gZdghidm^hbkl_q_gbyk_dmg^ijbwlhfgZ^bkie__mklZghylkyf_jpZxsb_agZq_gby^bZiZahgZbaf_j_gbc ± §_^bgbpubaf_j_gbyg_f_jpZxl- ihke_^hZl_evguf gZ`Zlb_f dghidb mklZghbl_ g_h[oh^bfh_ agZq_gb_^bZiZahgZbaf_j_gbcdIZgZbg^bdZlhj_hlh[jZablky ±§;- ihlhjgufgZ`Zlb_fdghidbhkms_kley_lkyaZibkvu[jZgghcgZkljhcdb iZfylv ^ZlqbdZ b uoh^ ba j_`bfZ gZkljh_d Ijb wlhf ©f_jpZgb_ªbg^bdZpbbij_djZsZ_lkybgZbg^bdZlhj_hlh[jZ`Z_lkymklZghe_ggh_agZq_gb_^bZiZahgZbaf_j_gbc ±§;- ijh_^bl_ZlhfZlbq_kdmxdZeb[jhdm©gmeyªihiIjbf_qZgb_ −Ijhdhgljhebjmcl_agZq_gb_uoh^gh]hkb]gZeZijb^Ze_gbb jZghf gmex ^Ze_gbb jZaj_`_gby fbgmk dIZ b ba[ulhqghf ^Ze_gbbdIZIjbg_h[oh^bfhklbijh_^bl_dZeb[jhdmihii29DhgljhevgZkljhcdbiZjZf_ljh^ZlqbdZ>ey ih^]hlhdb ^ZlqbdZ d wdkiemZlZpbb hkh[h^bl_ ^hklmi d dghihqgufi_j_dexqZl_eyfhl_jgmdjurdmwe_dljhggh]hij_h[jZahZl_ey>ey^Zlqbdhkdh^hfFIih^dexqbl_bedmughkgh]hbg^bdZlhjgh]hmkljhcklZ<Bdjha_ld_gZdh`mo_we_dljhggh]hij_h[jZahZl_eyHi_jZpbydhgljheyg_hdZauZ_lebygbygZuoh^ghckb]gZe^ZlqbdZI_j_q_gv dhgljhebjm_fuo iZjZf_ljh ^ZlqbdZ j_`bfh gZkljh_d b kbfhehhlh[jZ`Z_fuogZ^bkie__bg^bdZlhjZmdZaZglZ[ebp_<u[hjdhgljhebjm_fh]h iZjZf_ljZ hkms_kleycl_ ihke_^hZl_evguf gZ`Zlb_f dghidb ijbi_jhfgZ`Zlbb±km^_j`Zgb_fgZ`Zlhfkhklhygbbg_f_g__k_dmg^ijbwlhfgZ^bkie__bg^bdZlhjZhlh[jZ`Zxlkykhhl_lklmxsb_pbnjhu_agZq_gby mklZghe_gguo dhgljhebjm_fuo iZjZf_ljh beb kbfheh j_`bfh gZkljh_dlZ[ebpZkhojZgy_fu_l_q_gb_k_dmg^_kebg_ijhbah^blkyke_^mxs__gZ`Zlb_dghidb<uoh^baj_`bfZdhgljheygZkljh_diZjZf_ljh^ZlqbdZijhbkoh^blZlhfZlbq_kdbq_j_ak_dmg^hlihke_^g_]hgZ`ZlbydghidbF_jpZgb_kbfhehbg^bdZlhjZj_`bfhblZ[ebpukb]gZebabjmxlhkhklhygbboh`^_gbyj_`bfbaf_g_gbyiZjZf_ljhgZkljhcdbGhuc pbde dhgljhey gZkljh_d iZjZf_ljh ^ZlqbdZ k_]^Z gZqbgZ_lky kdhgljheyj_`bfZlZ[ebp_dZeb[jhdZgme_h]hagZq_gbyuoh^gh]hkb]gZeZIjbf_qZgb_±;ehdko_fZhi_jZpbcuihegy_fuoijbjZ[hl_k^Zlqbdhfijb_^_gZijbeh`_gbb;30LZ[ebpZ−J_`bfugZkljh_dbkbfheubg^bdZpbbiZjZf_ljhGhf_jj_`bfZgZkljhcdbGZbf_ghZgb_j_`bfZgZkljhcdbKbfheugZPB1:lhfZlbq_kdZy dZeb[jhdZgme_h]h agZq_gby uoh^gh]hkb]gZeZ^ZlqbdZ****2?^bgbpu baf_j_gby beb ijhp_gluhl^bZiZahgZbaf_j_gbc3>bZiZahgbaf_j_gbcdP)****_d1@****4MklZghdZGIB5<u[hj j_f_gb mkj_^g_gbyuoh^gh]h kb]gZeZ ^_finbjhZgb_67hldPbebJ;FIZdIZIZd]kkf2d]kf2@@Dhgljhev u[jZgghc oZjZdl_jbklbdb uoh^gh]h kb]gZeZ(ijyfZy ebg_cgZy dhjg_bae_dZxsZy bg_jkgZy ebg_cgZy¸; D;D; D;D; D;D; D, , , -DZeb[jhdZFI>>, , , Ijbf_qZgbyBaf_jy_fh_^Ze_gb_k ©f_jpZgb_fª ^bkie_y?^bgbpu baf_j_gbyk ©f_jpZgb_fª ^bkie_y>bZiZahg baf_j_gbcmklZghe_gguo_^bgbpZo q_j_^mxsbcky k ljZgkiZjZglhf©dP»GIB mklZghe_gguo _^bgbpZo q_j_^mxsbcky k ljZgkiZjZglhf©GIª<j_fy mkj_^g_gby k©f_jpZgb_fª^bkie_ykb]gZef:kb]gZef:kb]gZef:Bg^bdZpbx j_`bfhdZeb[jhdb kf lZ[ebpZo$»-Ijbf_qZgb_ – PB±pbnjhhcbg^bdZlhjjZajy^ZFI>>±fbdjhijhp_kkhjguc^Zlqbd^Ze_gbyGIB±gb`gbcij_^_ebaf_j_gbc ^ey^Zlqbdh>B<GIB± _jogbcij_^_ebaf_j_gbcjZaj_`_gby22d]kfd]kkfdIZFIZihe_kbfheh_^bgbpbaf_j_gbybgnhjfZpbhggh_ihe_jZajy^ZJbkmghdIhe_^bkie_y@DB31LZ[ebpZ−Kbfheubg^bdZpbbj_`bfhdZeb[jhdb^eyk_o^Zlqbdhdjhf_>B<Ghf_jj_`bfZdZeb[jhdbGZbf_ghZgb_j_`bfZdZeb[jhdb1DZeb[jhdZ©gmeyªP:I2DZeb[jhdZ©gZdehgZªP:IKbfheugZPB@µ @µ@µ@µ3DZeb[jhdZGIB4DZeb[jhdZ^bZiZahgZbaf_j_gbcd15AZsblZhlaZibkbIjbf_qZgby>eykb]gZeZf:>eykb]gZeZbf:>eykb]gZeZbf:>eykb]gZeZf:@0′ -AZsblZudexq_gZ@0¶ -AZsblZdexq_gZIjbf_qZgb_±P:I±pbnjhZgZeh]hucij_h[jZahZl_evLZ[ebpZ−Kbfheubg^bdZpbbj_`bfhdZeb[jhdb^ey^Zlqbdh>B<Ghf_jj_`bfZdZeb[jhdbGZbf_ghZgb_j_`bfZdZeb[jhdb1DZeb[jhdZ©gmeyªP:I2DZeb[jhdZ©gZdehgZªP:I3456KbfheugZPB@µ@µ@µ@µDZeb[jhdZ©gmeyª^Ze_gbyDZeb[jhdZ _jog_]h ij_^_eZbaf_j_gbyjZaj_`_gbyJ(-)DZeb[jhdZ _jog_]h ij_^_eZbaf_j_gbyba[ulhqgh]h^Ze_gbyJAZsblZhlaZibkb32Ijbf_qZgby>eykb]gZeZf:>ey kb]gZeZ bf:>ey kb]gZeZ bf:>eykb]gZeZf:@@— d1@@—d1@@0′ -AZsblZudexq_gZ@0¶ -AZsblZdexq_gZ:lhfZlbq_kdZydZeb[jhdZgme_h]hagZq_gbyuoh^gh]hkb]gZeZ^ZlqbdZ>ZggZyhi_jZpbyuihegy_lkyijb^Ze_gbbgZoh^_^ZlqbdjZghfgmex:lhfZlbq_kdZy dZeb[jhdZ gZqZevgh]h agZq_gby uoh^gh]h kb]gZeZ ^ZlqbdZh[_ki_qbZ_llhqghklvdZeb[jhdbij_^_eZoγ.Hi_jZpby ZlhfZlbq_kdhc dZeb[jhdb fh`_l [ulv hkms_kle_gZ ^mfykihkh[ZfbIjbi_jhfkihkh[_bkihevam_lkyg_rgyydghidZgZdhjimk_we_dljhggh]hij_h[jZahZl_ey>eydZeb[jhdbgme_h]hagZq_gbyuoh^gh]hkb]gZeZ ^ZlqbdZgZ`fbl_dghidmbm^_j`bZcl___l_q_gb_g_f_g__k_dmg^Ijbf_qZgb_ ± Hi_jZpby ZlhfZlbq_kdhc dZeb[jhdb ©gmeyª g_rg_cdghidhcuihegy_lkylhevdh^ZlqbdZoF_ljZgbkiheg_gby:KF_ljZgbF_ljZgIjblhjhfkihkh[_bkihevamxlkydghidbgZebp_hciZg_ebwe_dljhggh]h[ehdZ DZeb[jhdm gme_h]h agZq_gby uoh^gh]h kb]gZeZ ^ZlqbdZ ijhh^bl_ ke_^mxs_cihke_^hZl_evghklb- gZ`fbl_gZdghidmbm^_j`bZcl___g_f_g__k_dmg^IjbwlhfgZ^bkie__ bg^bdZlhjZ ihyblky f_jpZxs__ agZq_gb_ ^Ze_gby mklZghe_gguoijbgZkljhcd__^bgbpZobaf_j_gbybebijhp_glZohl^bZiZahgZbaf_j_gbcdJj_`bflZ[ebpuF_jpZgb_bg^bdZpbbi_jbh^bq_kdh_dexq_gb_budexq_gb_kqZklhlhchdheh=phagZqZ_loh`^_gb_j_`bf±baf_g_gbyiZjZf_ljhgZkljhcdb- ^ey dZeb[jhdb gme_h]h agZq_gby uoh^gh]h kb]gZeZ g_h[oh^bfh ^hbkl_q_gby k_dmg^ gZ`Zlv dghidm F_jpZgb_ bg^bdZlhjZ ij_djZsZ_lky bijhbkoh^bli_j_oh^j_`bfbaf_j_gby^Ze_gbyWlhmdZauZ_lgZlhqlhijhbahrehZlhfZlbq_kdh_ ©h[gme_gb_ª :PI ZgZeh]hpbnjhhcij_h[jZahZl_evb uiheg_gZ dZeb[jhdZ gme_h]h agZq_gby uoh^gh]h kb]gZeZ ih ijh]jZff_^ZlqbdZ GZ ^bkie__ hlh[jZablky agZq_gb_ baf_jy_fh]h ^Ze_gby khhl_lklmxs_]hgmexhafh`gudhe_[ZgbyfeZ^r_fjZajy^_bg^bdZlhjZ33Ijbf_qZgbyIhye_gb_kbfheZihke_gZ`Zlbydghidbbebg_rg_cdghidbhagZqZ_lqlhbaf_j_ggh_^Ze_gb_uoh^blaZ]jZgbpu• ±5%dJ ± ^ey mklZghe_ggh]h ^bZiZahgZ baf_j_gbc ij_^_eZo0,25Jmax≤dP≤Pmax;• ±10%dJ ± ^ey mklZghe_ggh]h ^bZiZahgZ baf_j_gbc ij_^_eZo0,1Jmax≤dP<0,25Pmax;• ±25%dJ ± ^ey mklZghe_ggh]h ^bZiZahgZ baf_j_gbc ij_^_eZo0,04Jmax≤dP<0,1Pmax,ijbwlhfZlhfZlbq_kdZydZeb[jhdZgZqZevgh]hagZq_gbyuoh^gh]hkb]gZeZj_`bf_iaZij_s_gZijh]jZffhc^ZlqbdZbfh`_l[ulvuiheg_gZlhevdhj_`bf_baf_g_gbygZkljh_diZjZf_ljh^ZlqbdZdZeb[jhdZGIBi6.3).>ey^Zlqbdh>:^ZggZyhi_jZpbyuihegy_lkyijbZ[khexlghf^Ze_gbbg_[he__γhlmklZghe_ggh]h_jog_]hij_^_eZbaf_j_gbc]^_ γij_^_e^himkdZ_fhc hkghghc ih]j_rghklb ^ZlqbdZ kf Jmdhh^klh ih wdkiemZlZpbb Ijb g_hafh`ghklb mklZghblv mdZaZggh_ ^Ze_gb_ dhjj_dlbjhdm gZqZevgh]hagZq_gbyuoh^gh]hkb]gZeZijhh^bl_ihidZeb[jhdZGIBGZkljhcdZ_^bgbpbaf_j_gbybebijhp_glhhl^bZiZahgZ^ZlqbdZHi_jZpbxgZkljhcdbhkms_kleycl_ke_^mxs_cihke_^hZl_evghklb- ihke_^hZl_evguf gZ`Zlb_f dghidb mklZghbl_ j_`bf bg^bdZpbb_^bgbp baf_j_gby j_`bf lZ[ebpu GZ ^bkie__ hlh[jZablky f_jpZxsbcjZg__ mklZghe_gguc kbfhe _^bgbp baf_j_gby ihe_ ih^ agZq_gb_ ^Ze_gbyhqbs_ghjbkmghd- baf_g_gb__^bgbpbaf_j_gbymklZghe_gguojZg__fh`ghijhba_klbihke_^hZl_evguf gZ`Zlb_f dghidb ^h u[hjZ gm`guo _^bgbp baf_j_gbyI_j_oh^baj_`bfZgZkljhcdbj_`bfbaf_j_gbckkhojZg_gb_fihke_^g_cgZ-34kljhcdb ijhbkoh^bl ZlhfZlbq_kdb q_j_a k_dmg^ hl ihke_^g_]h gZ`Zlbydghidb Ijb gZ`Zlbb dghidb ijhbkoh^bl i_j_oh^ j_`bf gZkljhcdbke_^mxs_]hiZjZf_ljZkkhojZg_gb_fgZkljhcdb_^bgbpbaf_j_gbyIjbf_qZgb_ – Bg^bdZlhj fh`_l ihklZeylvky k Zg]ehyauqghc _jkb_c_^bgbpbaf_j_gbyZg]ebckdZy_jkbyb__i_j_h^ijb_^_gugb`_IZ±JZd]kf2 – kgf/m2;d]kcf2 – kgf/cm2;KIZ±kJZFIZ±MPa.GZkljhcdZj_f_gb^_finbjhZgb_mkj_^g_gbyuoh^gh]hkb]gZeZHi_jZpbx gZkljhcdb j_f_gb mkj_^g_gby uoh^gh]h kb]gZe ijhh^bl_ ke_^mxs_cihke_^hZl_evghklb- ihke_^hZl_evgh gZ`bfZcl_ dghidm ^h ihye_gby f_jpZxs_]h mklZghe_ggh]hjZg__agZq_gbyj_f_gbk_dmg^Zoj_`bflZ[ebpuihe_gZ^bkie__^eykbfheh_^bgbpbaf_j_gbyhqbs_ghjbkmghd- baf_g_gb_agZq_gbyj_f_gbmkj_^g_gbyfh`ghijhba_klbihke_^hZl_evgufgZ`Zlb_fdghidb^hmklZghe_gbygm`gh]hagZq_gbyIjbwlhfdZ`^h_ihke_^mxs__gZ`Zlb_dghidbm_ebqbZ_lj_fymkj_^g_gbyjZaZij_^_eZo hl ^h k_dmg^ k ^Zevg_crbf ihlhj_gb_f pbdeZ I_j_oh^ baj_`bfZ dhgljhey gZkljh_d j_f_gb mkj_^g_gby j_`bf baf_j_gby k khojZg_gb_f ihke_^g_c gZkljhcdb ijhbkoh^bl ZlhfZlbq_kdb q_j_a k_dmg^ hl ihke_^g_]hgZ`ZlbydghidbIjbgZ`Zlbbdghidbijhbkoh^bli_j_oh^j_`bfgZkljhcdbke_^mxs_]hiZjZf_ljZkkhojZg_gb_fgZkljhcdbj_f_gbmkj_^g_gbyGZkljhcdZ^bZiZahgZbaf_j_gbc<gbfZgb_ <k_ ihke_^mxsb_ hi_jZpbb gZkljh_d ij_^iheZ]Zxl kgylb_aZsbluhlg_kZgdpbhgbjhZggh]h^hklmiZdgZkljZbZ_fufiZjZf_ljZf^ZlqbdZ l_ jZkiehf[bjhZgb_ dghidb h[_ki_qbZxs_c uiheg_gb_ hi_jZpbci_j_gZkljhcdb JZkiehf[bjhZgb_ dghidb g_ kgbfZ_l ]ZjZglbcguo h[yaZl_evklij_^ijbylbyba]hlhbl_eygZ^Zlqbdb^Ze_gbyIhke_ijh_jdbgZkljh_dkemqZ_g_h[oh^bfhklbaZsblumklZghe_gguoiZjZf_ljhhlg_kZgdpbhgbjhZggh]hbobaf_g_gbyij_^ijbylb_ihlj_[bl_ev35fh`_lhiehf[bjhZlvdghidmHi_jZpbxgZkljhcdb^bZiZahgZbaf_j_gbcijhh^bl_ke_^mxs_cihke_^hZl_evghklb- ihke_^hZl_evguf gZ`Zlb_f dghidb mklZghbl_ j_`bf bg^bdZpbb^bZiZahgZbaf_j_gbcj_`bflZ[ebpuGZ^bkie__hlh[jZablkyl_dms__agZq_gb_^bZiZahgZbaf_j_gbcmklZghe_gguo_^bgbpZobaf_j_gbyq_j_^mxs__kykljZgkiZjZglhf d1 IjbmklZghe_gguo_^bgbpZo©ªgZ^bkie__hlh[jZablkyl_dms__agZq_gb_^bZiZahgZbaf_j_gbynbabq_kdbo_^bgbpZobaf_j_gbymklZghe_gguoij_^u^ms_fk_Zgk_gZkljhcdb_^bgbpbaf_j_gby- kemqZ_ g_h[oh^bfhklbbaf_g_gby ^bZiZahgZ baf_j_gbc ^h bkl_q_gby k_dmg^ gZ`fbl_ gZ dghidm hc^bl_ j_`bf baf_g_gby gZkljh_d ijbwlhfgZ^bkie__mklZghblkyf_jpZxs__agZq_gb_mklZghe_ggh]hklZg^Zjlgh]h^bZiZahgZ baf_j_gby beb f_jpZxs__ agZq_gb_ klZjr_c pbnju mklZghe_ggh]hg_klZg^Zjlgh]h^bZiZahgZbaf_j_gby- ihke_^hZl_evguf gZ`Zlb_f dghidb mklZghbl_ g_h[oh^bfh_ agZq_gb_ klZg^Zjlgh]h ^bZiZahgZ baf_j_gby beb agZdhf_klh baf_gy_fhc pbnju b^_kylbqgh]h jZa^_ebl_ey g_klZg^Zjlgh]h ^bZiZahgZ baf_j_gby Baf_g_gb_ u[jZgghcf_jpZxs_cpbnjuhl^hg_klZg^Zjlgh]h^bZiZahgZbaf_j_gbybiheh`_gby ^_kylbqgh]h jZa^_ebl_ey ijhbah^blky djZldhj_f_gguf gZ`Zlb_fdghidb MklZghdZ ^_kylbqgh]h jZa^_ebl_ey djZcgxx ijZmx ihabpbxgZijbf_jqbkehhlh[jZ`Z_lkyf_jpZgb_f[mdu©dªbah[jZ`_gbb_^bgbpbaf_j_gbyIjbf_qZgby1.
Свежие статьи
Популярно сейчас
Ответы на популярные вопросы
То есть уже всё готово?
Да! Наши авторы собирают и выкладывают те работы, которые сдаются в Вашем учебном заведении ежегодно и уже проверены преподавателями.
А я могу что-то выложить?
Да! У нас любой человек может выложить любую учебную работу и зарабатывать на её продажах! Но каждый учебный материал публикуется только после тщательной проверки администрацией.
А если в купленном файле ошибка?
Вернём деньги! А если быть более точными, то автору даётся немного времени на исправление, а если не исправит или выйдет время, то вернём деньги в полном объёме!
Отзывы студентов
Нашёл ошибку?
Или хочешь предложить что-то улучшить на этой странице? Напиши об этом и получи бонус!
Бонус рассчитывается индивидуально в каждом случае и может быть в виде баллов или бесплатной услуги от студизбы.
Предложить исправление
Добавляйте материалы
и зарабатывайте!
Продажи идут автоматически
578
Средний доход
с одного платного файла
Обучение Подробнее
3) Датчик разности давлений взрывозащищенный «Метран-100-Ех-ДД», модель
1495, с материалами, контактирующими с рабочей средой — 36НХТЮ и 12Х18Н10Т, с
микропроцессорным электронным преобразователем без индикатора, климатического
исполнения Т3, с кодом предела допускаемой основной погрешности 010, с верхним
пределом измерения 40 кПа, с предельно допускаемым рабочим избыточным давлением
16 МПа, с выходным сигналом 20-4 мА и линейной характеристикой, со штуцерами с
резьбой К1/4, с сальниковым вводом, с выносным индикаторным устройством
4) Датчик разности давлений «Метран-100-ДД», модель 1430, с материалами,
контактирующими с рабочей средой — 36НХТЮ и 12Х18Н10Т, с микропроцессорным
электронным преобразователем с индикатором, имеющий вид климатического
исполнения У2, с кодом предела допускаемой основной погрешности 015, с верхним
пределом измерений 40 кПа, предельно-допускаемым рабочим избыточным давлением
25 МПа, с выходным сигналом 4-20 мА и линейной характеристикой, с установленным
блоком клапанным с КМЧ, со штепсельным разъемом 2РМ22Б4Ш3В1 обозначается
5) Датчик избыточного давления Метран-100-ДИ модель 1161, поставляемый для
эксплуатации на объектах АС, с материалами, контактирующими с рабочей средой —
титановый сплав и 12Х18Н10Т, с микропроцессорным электронным преобразователем с
индикатором, климатического исполнения УХЛ 3.1 (
от плюс 5 до плюс 70 С с кодом
предела допускаемой основной погрешности 015, с верхним пределом измерений 16 МПа,
с выходным сигналом 4-20 мА и линейной характеристикой, с ниппелем под накидную
гайку М20х1,5, со штепсельным разъемом 2РМ22Б4Ш3В, обозначается:
6) Датчик разности давлений Метран-100-ДД, модель 1422, с материалами,
контактирующими с рабочей средой — 36НХТЮ и 12Х18Н10Т, с микропроцессорным без
индикатора электронным преобразователем на базе интерфейса
, климатического исполнения Т3, с кодом предела допускаемой основной
погрешности 015, с верхним пределом измерения 40кПа, с предельно допускаемым
рабочим избыточным давлением 10 МПа, с монтажными фланцами с резьбой типа
Источник
Датчик давления Метран-100. Руководство — часть 7
Пределы отображения
измеряемого давления
Примечание — Р — то же, что и в примечании к таблице 6.
1.2.25 Время включения датчика, измеряемое как время от включения питания
датчика до установления аналогового выходного сигнала с погрешностью не более 5% от
установившегося значения, не более 1,8 с при отключенном усреднении выходного
сигнала (на индикаторе отображается время усреднения 0,2 с).
1.2.26 Датчики имеют два режима работы:
1) режим измерения давления;
2) режим установки и контроля параметров измерения.
1.2.27 На дисплее индикатора датчика или на дисплее ВИ или HART-коммуникатора
в режиме измерения давления отображается:
а) величина измеряемого давления в цифровом виде, в установленных при настройке
единицах измерения (в датчиках ДИВ — с учетом знака) или в процентах от диапазона
изменения выходного сигнала.
Пределы отображения измеряемого давления указаны в таблице 13.
б) индикация символов на дисплее индикатора датчика или на дисплее ВИ в режиме
отказа или выхода измеряемого давления за пределы, указанные в таблице 13,
Измеряемое давление Р выходит за верхний предел, указан-
ный в таблице 13, графе 2
Переполнение индикатора вследствие неправильно выбран-
ных единиц измерения
Отказ цифровой части, ошибка записи информации в РПЗУ
платы процессора
Отказ цифровой части, ошибка записи информации в РПЗУ
платы АЦП
Измеряемое давление Р или Р
за нижний предел, указанный в таблице 13, графа 2
В датчике активизирована технологическая программа
Сбой при калибровке или настройке датчика
(см. СПГК.5070.000.00 ИН, раздел
Источник
ОУстройство и работа преобразователя Метран 100
Внешний вид преобразователя показан на рисунке 2(а,б,в).
Рисунок 2 — Лицевая часть преобразователя Метран 100.
На лицевой части находятся управляющие кнопки «1», «2», «3». При помощи управляющих кнопок блока управления и регулирования параметров,а также цифрового индикатора можно работать с датчиком в следующих режимах:
Кнопка «1»-осуществление контроля измеряемого давления;
Кнопка «2»-осуществление контроля и настройки параметров;
Кнопка «3»-выполнение калибровки преобразователя давления(Защищена накидной крышкой, закрепленной болтом).
Параметры и символы режимов настроек отображаются на дисплее индикатора
Рисунок 3 — Оборотная часть преобразователя Метран 100
Клеммы 1,2 предназначены для подключения HART –коммуникатора. Коммуникатор, в свою очередь, позволяет использовать возможности преобразователя Метран 100 в аналоговых АСУТП, которые не поддерживают протокол HART.(этот протокол использует принцип частотной модуляции.).При помощи коммуникатора также может быть установлена защита от несанкционированного доступа к настройкам преобразователя при помощи задания опции «Защиты от записи»,то есть внесения каких либо изменений в настройки через управляющие кнопки 1,2,3.
Датчик состоит из преобразователя давления (в дальнейшем сенсорный блок) и электронного преобразователя. Датчики имеют унифицированный электронный преобразователь.
Измеряемая входная величина подается в камеру сенсорного блока и преобразуется в деформацию чувствительного элемента (тензопреобразователя), вызывая при этом изменение электрического сопротивления его тензорезисторов.
Электронный преобразователь датчика преобразует это изменение сопротивления в токовый выходной сигнал. Чувствительным элементом тензопреобразователя является пластина из монокристаллического сапфира с кремниевыми пленочными тензорезисторами (структура КНС), прочно соединенная с металлической мембраной тензопреобразователя.
Конструкция датчика Метран 100 – ВН – ДИ показана на рисунке 4.
Рисунок 4 — Конструкция датчика «Метран»100 ВН-ДИ
Мембранный тензопреобразователь 3 размещен внутри корпуса 4. Измеряемое давление подается в камеру 5 и воздействует на мембрану тензопреобразователя, вызывая ее прогиб и изменения сопротивления тензорезисторов. Полость 2 сообщена с окружающей атмосферой. Электрический сигнал от тензопреобразователя передается из измерительного блока в электронный преобразователь 1.
Упрощенная блок-схема преобразователя «Метран 100» приведена на рисунке 5.
Измеряемое давление подается в рабочую полость датчика и непосредственно воздействует на измерительную мембрану 2 тензопреобразователя 3 (пластину монокристаллического сапфира с кремниевыми пленочными тензорезисторами, соединенную с металлической мембраной тензопреобразователя). Ее деформация приводит к пропорциональному изменению сопротивления тензорезисторов и разбалансу тензомоста 4. Электрический сигнал с выхода тензомоста поступает в дифференциальный усилитель 5. Встроенный в него регулятор коэффициента усиления обеспечивает перенастройку диапазонов измерений. Устройство термокоррекции 6 компенсирует влияние температурных воздействий на тензомост.
1 – корпус; 2 – измерительная мембрана; 3 – тензопреобразователь;
4 – тензомост; 5 – дифференциальный усилитель; 6 – устройство
термокоррекции; 7 – АЦП; 8 – энергонезависимая память;
9 – микроконтроллер; 10 – ЦАП
Рисунок 5 — Преобразователь давления «Метран 100» ВН-ДИ
В памяти 8 сенсорного блока хранятся в цифровом формате результаты калибровки сенсора во всем рабочем диапазоне давлений и температур. Эти данные используются микропроцессором для расчета коэффициентов коррекции выходного сигнала при работе датчика.
Цифровой сигнал с платы АЦП 7 сенсорного блока вместе с коэффициентами коррекции поступает на вход электронного блока, микроконтроллер 9 которого производит коррекцию и линеаризацию характеристики сенсорного блока, вычисляет скорректированное значение выходного сигнала датчика и передает его в цифро-аналоговый преобразователь (ЦАП) 10, который преобразует его в аналоговый выходной сигнал (унифицированный токовый сигнал 4 — 20 мА).
В нашей установке датчик используется вместе с блоком питания Метран 602 и вторичным прибором Диск 250 изображение установки показано на рисунке 6.
Источник
ГК «Теплоприбор» – разработка, производство и комплексная поставка контрольно-измерительных приборов и автоматики — КИПиА.
Аналоги данного товара
Группа компаний (ГК) «Теплоприбор» (Теплоприборы, Промприбор, Теплоконтроль и др.) — это приборы и автоматика для измерения, контроля и регулирования параметров технологических процессов (расходометрия, теплоконтроль, теплоучёт, контроль давления, уровня, свойств и концентрации и пр.).
По цене производителя отгружается продукция как собственного производства, так и наших партнёров — ведущих заводов — производителей КИПиА, аппаратуры регулирования, систем и оборудования для управления технологическими процессами — АСУ ТП (многое имеется в наличии на складе или может быть изготовлено и отгружено в кратчайшие сроки).
Теплоприбор.рф — официальный сайт ГК «Теплоприбор» — это гарантия качества, сроков, справедливой стоимости и прайс-листа с актуальными ценами* (любое предложение на сайте не является публичной офертой).
География ГК «Теплоприбор»:
Москва, Рязань, Челябинск, Казань, Екатеринбург, Санкт-Петербург, Новосибирск, Нижний Новгород, Самара, Ростов-на-Дону, Уфа, Красноярск, Пермь, Воронеж, Белгород, Волгоград, Краснодар, Саратов, Тюмень, Томск, Омск, Иркутск, Улан-Удэ, Саранск, Чебоксары, Ярославль и другие города РФ, также мы работаем с Белоруссией, Украиной и Казахстаном.
Рекомендации как правильно выбрать, заказать и купить контрольно-измерительные приборы и автоматику (КИПиА), дополнительное/вспомогательное оборудование и защитно-монтажную арматуру, а также другую полезную и интересную информацию см. наши официальные сайты.
Работа и вакансии: в Московский офис (СЗАО, ст. метро Планерная, р-н Куркино (рядом МКАД и г. Химки) требуется менеджер по сбыту КИПиА, ЗП достойная, возможна удаленная работа оклад + %.
teplokip@yandex.ru
Новые публикации: Статья «Датчики давления. Сравнительный обзор видов, характеристик и цен.»
МЕТРАН-100 датчик давления
Интеллектуальный микропроцессорный (МПС) многодиапазонный датчик-преобразователь давления Метран-100-ДД,-ДИ,-ДА,-ДВ,-ДГ (далее сокр. М-100) предназначен для измерения и непрерывного преобразования в унифицированный аналоговый токовый сигнал (0…5/4…20мА) и/или цифровой сигнал в стандарте протокола НАRT, или цифровой сигнал на базе интерфейса RS485 следующих входных величин:
— избыточного давления Метран-100-ДИ-11хх (сокр. М-100ДИ);
— абсолютного давления Метран-100-ДА-10хх (сокр. М-100ДА);
— разрежения Метран-100-ДВ-12хх (сокр. М-100ДВ);
— давления-разрежения Метран-100-ДИВ-13хх (сокр. М-100ДИВ);
— разности (перепада) давлений Метран-100-ДД-14хх (сокр. М-100ДД);
— гидростатического давления Метран-100-ДГ-15хх (сокр. М-100ДГ).
Исполнения датчиков давления Метран-100-ДД,-ДИ и др.:
— общепромышленное («обыкновенное», без взрывозащиты);
— взрывозащищенное (Метран-100-Exi, Метран-100-Вн(Exd);
— АС — повышенной надежности (в т.ч. для эксплуатации на объектах атомной энергетики ОАЭ). Датчики Метран-100-АС атомного исполнения не могут применяться для измерения давления кислорода и кислородсодержащих смесей.
Измеряемые среды: жидкости, пар, газ, в т.ч. газообразный кислород О2 и кислородосодержащие газовые смеси, пищевые продукты.
Диапазоны измеряемых давлений:
— минимальный 0-0,04 кПа;
— максимальный 0-100 МПа.
Основная погрешность измерений: до ±0,1% от диапазона.
Диапазон перенастроек пределов измерений: до 25:1.
МежПоверочный Интервал (МПИ) — 3 года,
Гарантийный срок эксплуатации — 3 года.
Внимание! Датчик давления Метран-100 снят с серийного производства (изготавливается под спецзаказ).
Штатная замена – преобразователь Метран-150,
оптимальный функциональный аналог – Сапфир-22-Мод-МПС (см. ниже по тексту таблицу замен конкретных моделей Метран100 на модели Сапфир-22Мод и другие датчики),
наиболее дешевый упрощенный аналог — ЗОНД-10-ДИ/ДВ-1025м и ЗОНД-10-ДД-1075м.
1. Технические характеристики, параметры и аналоги (замены) датчика давления Метран-100-ДД,-ДИ,-ДА,-ДВ,-ДИВ,-ДГ
Подробное описание и технические характеристики датчика см. Метран-100 РЭ Руководство по эксплуатации (скачать файл .pdf, 1,16МБ).
Управление параметрами датчика давления Метран-100-ДД,-ДИ и др.:
— кнопочное со встроенной панели;
— с помощью НАRТ-коммуникатора или компьютера;
— с помощью программы IСР-Master и компьютера или программных средств АСУТП.
2. Верхние пределы измерения давления и аналоги (замены) датчика давления Метран-100
| Модель датчика давления Метран-100 | Ряд верхних пределов измерений | Заменяемые модели датчиков серий Сапфир-22, Метран-22,-34,-55 | ||||
| Базовая модель | аналог Сапфир-22М |
аналог Метран-22 |
аналог Метран-43 |
аналог Метран-45 |
||
| Датчики избыточного давления Метран-100-ДИ (М-100ДИ) | ||||||
| 1110 | 0,40; 0,25; 0,16; 0,10; 0,06; 0,04 кПа | 5110 | 5110 | |||
| 1111(АС) | 2,5; 1,6; 1,0; 0,60; 0,40; 0,25; 0,16; 0,10 кПа | 5120 | 2110 | 5120 | ||
| 1112*(АС) | 1,6; 1,0; 0,60; 0,40; 0,25; 0,16 кПа | 2110 | 2110 | 2110 | ||
| 1131*(АС) | 40; 25; 16; 10; 6; 4; 2,5; 1,6 кПа | 3131 | 2120, 2130 | 2120, 2130 | 3131 | 5130 |
| 1133 | 40; 25; 16; 10; 6; 4; 2,5; 1,6 кПа | 3133 | 3133 | |||
| 1141*(АС) | 250; 160; 100; 60; 40; 25; 16; 10 кПа | 3141 | 2140 | 2140 | 3141 | |
| 1143 | 250; 160; 100; 60; 40; 25; 16; 10 кПа | 3143 | 3143 | |||
| 1150*(АС) | 2,5; 1,6; 1,0; 0,6; 0,4; 0,25; 0,16; 0,10 МПа | 2150 | 2150 | 2150 | 3196 | |
| 1151*(АС) | 2,5; 1,6; 1,0; 0,6; 0,4; 0,25; 0,16; 0,10 МПа | 2151 | 2151 | 2151 | 3141-01 3153-01 3156-01 | |
| 1152 | 2,5; 1,6; 1,0; 0,6; 0,4; 0,25; 0,16; 0,10 МПа | 3156 | 3156 | |||
| 1153 | 1,0; 0,6; 0,4; 0,25; 0,16 МПа | 3153 | 3153 | |||
| 1160*(АС) | 16; 10; 6; 4; 2,5; 1,6; 1,0; 0,6 МПа | 2160 | 2160 | 2160 | 3196-01 | |
| 1161*(АС) | 16; 10; 6; 4; 2,5; 1,6; 1,0; 0,6 МПа | 2161 | 2161 | 2161 | 3163-01 | |
| 1162 | 16; 10; 6; 4; 2,5; 1,6; 1,0 МПа | 3163 | 3163 | |||
| 1170*(АС) | 100; 60; 40; 25; 16; 10; 6; 4 МПа | 2170 | 2170 | 2170 | 3196-02 | |
| 1171(АС) | 100; 60; 40; 25; 16; 10; 6; 4 МПа | 2171 | 2171 | 2171 | 3173-01 | |
| 1172 | 40; 25; 16; 10; 6; 4 МПа | 3173 | 3173 | |||
| 1173 | 40; 25; 16; 10; 6; 4 МПа | 3175 | 3175 | |||
| Датчики абсолютного давления Метран-100-ДА (М-100ДА) | ||||||
| 1020*(АС) | 10; 6; 4; 2,5 кПа | 2020 | 2020 | 2020 | ||
| 1030*(АС) | 40; 25; 16; 10; 6; 4 кПа | 2030 | 2030 | 2030 | ||
| 1040*(АС) | 250; 160; 100; 60; 40; 25 кПа | 2040 | 2040 | 2040 | ||
| 1050*(АС) | 2,5; 1,6; 1,0; 0,60; 0,40; 0,25 МПа | 2050 | 2050 | 2050 | ||
| 1051*(АС) | 2,5; 1,6; 1,0; 0,60; 0,40; 0,25 МПа | 2051 | 2051 | 2051 | ||
| 1060*(АС) | 16; 10; 6; 4; 2,5; 1,6 МПа | 2060 | 2060 | 2060 | ||
| 1061*(АС) | 16; 10; 6; 4; 2,5; 1,6 МПа | 2061 | 2061 | 2061 | ||
| Датчики разрежения Метран-100-ДВ (М-100ДВ) | ||||||
| 1210 | 0,40; 0,25; 0,16; 0,10; 0,06; 0,04 кПа | 5210 | 5210 | |||
| 1211(АС) | 2,5; 1,6; 1,0; 0,60; 0,40; 0,25; 0,16; 0,10 кПа | 5220 | 2210 | 2210 | 5220 | |
| 1212*(АС) | 1,6; 1,0; 0,60; 0,40; 0,25; 0,16 кПа | 2210 | 2210 | 2210 | ||
| 1231*(АС) | 40; 25; 16; 10; 6,0; 4,0; 2,5; 1,6 кПа | 3231 | 2220, 2230 | 2220, 2230 | 3231 | 5230 |
| 1233 | 40; 25; 16; 10; 6,0; 4,0; 2,5; 1,6 кПа | 3233 | 3233 | |||
| 1241*(АС) | 100; 60; 40; 25; 16; 10 кПа | 3241 | 2240 | 2240 | 3241 | |
| 1243 | 100; 60; 40; 25; 16; 10 кПа | 3243 | 3243 | |||
| Датчики давления-разрежения Метран-100-ДИВ (М-100ДИВ) | ||||||
| 1310 | ±0,315; ±0,2; ±0,125; ±0,08; ±0,05; ±0,0315 кПа | 5310 | 5310 | |||
| 1311(АС) | ±1,25; ±0,8; ±0,5; ±0,315; ±0,2; ±0,125; ±0,08; ±0,05 кПа | 5320 | 2310 | 2310 | 5320 | |
| 1312*(АС) | ±0,8; ±0,5; ±0,315; ±0,2; ±0,125; ±0,08 кПа | 2310 | 2310 | 2310 | ||
| 1331*(АС) | ±20; ±12,5; ±8; ±5; ±3,15; ±2; ±1,25; ±0,8 кПа | 3331 | 2320; 2330 | 2320; 2330 | 3331 | 5330 |
| 1341*(АС) | (-100; +150); (-100; +60); ; ±50; ±31,5; ±20; ±12,5; ±8; ±5 кПа | 3341 | 2340 | 2340 | 3341 | |
| 1350*(АС) | (-100 кПа; +2,4 МПа); (-100 кПа; +1,5 МПа); (-100; 900); (-100; 530); (-100; 300); (-100; 150); (-100; 60); (-50; 50) кПа | 2350 | 2350 | 2350 | ||
| 1351*(АС) | 2351 | 2351 | 2351 | 3341-01 |
2.1 Датчики разности/перепада давлений Метран-100ДД (М-100ДД) и гидростатического давления (уровня) Метран-100ДГ (М-100ДГ):
| Метран-100 | Ряд верхних пределов измерений | Ризб***, МПа | Заменяемые модели датчиков серий Сапфир-22, Метран-22,-43,-55 | |||
| Базовая модель | аналог Сапфир -22М |
аналог Метран -22 |
аналог Метран -43 |
аналог Метран -44 |
аналог Метран -45 |
|
| Датчики разности/перепада давлений Метран-100-ДД (М-100ДД) | ||||||
| 1410 | 0,40; 0,25; 0,16; 0,10; 0,063; 0,04 кПа | 0,10 | 5410 | 5410 | ||
| 1411(АС) | 2,5; 1,6; 1,0; 0,63; 0,40; 0,25; 0,16; 0,10 кПа | 0,25 | 5420 | 2410 | 2410 | 5420 |
| 1412*(АС) | 1,6; 1,0; 0,60; 0,40; 0,25; 0,16 кПа | 4 | 2410 | 2410 | 2410 | 2410 |
| 1420*(АС) | 10; 6,3; 4,0; 2,5; 1,6; 1,0; 0,63 кПа | 10 | 2420 | 2420 | 2420 | 5430 |
| 1422(АС) | 63; 40; 25; 16; 10; 6,3; 4 кПа | 10 | 4420 | 4420 | ||
| 1430*(АС) | 40**; 25; 16; 10; 6,3; 4; 2,5; 1,6 кПа | 25 | 2430 | 2430 | 2430 | 3494-01 |
| 1432(АС) | 160; 100; 63; 40; 25; 16; 10 кПа | 16 | 4430 | 4430 | ||
| 1434*(АС) | 40**; 25; 16; 10; 6,3; 4; 2,5; 1,6 кПа | 40 | 2434 | 2434 | 2434 | |
| 1440*(АС) | 250**; 160; 100; 63; 40; 25; 16; 10 кПа | 25 | 2440 | 2440 | 2440 | |
| 1442(АС) | 630; 400; 250; 160; 100; 63; 40; 25 кПа | 16 | 4440 | 4440 | ||
| 1444*(АС) | 250**; 160; 100; 63; 40; 25; 16; 10 кПа | 40 | 2444 | 2444 | 2444 | |
| 1450*(АС) | 2,5**; 1,6; 1,0; 0,63; 0,40; 0,25; 0,16; 0,1 МПа | 25 | 2450 | 2450 | 2450 | |
| 1460*(АС) | 16; 10; 6,3; 4; 2,5; 1,6; 1,0; 0,63 МПа | 25 | 2460 | 2460 | 2460 | |
| 1495(АС) | 160; 100; 63; 40; 25; 16; 10; 6,3 кПа | 16 | 3494-02 | 3494-01 3494-02 | ||
| 1496(АС) | 630; 400; 250; 160; 100; 63; 40; 25 кПа | 16 | 3494-03 | 3494-03 | ||
| Датчики гидростатического давления (уровня) Метран-100-ДГ (М-100ДГ)**** | ||||||
| 1531 | 40; 25; 16; 10; 6,3; 4 кПа | 0,25 | 3536 | 3536 | ||
| 1532, 1532+ | 40; 25; 16; 10; 6,3; 4 кПа | 6 | 3595 | 3595 | ||
| 1533 | 40; 25; 16; 10; 6,3; 4 кПа | 0,25 | 3535-01 | 3535; 3535-01 | ||
| 1541 | 250; 160; 100; 63; 40; 25 кПа | 0,4 | 3546 | 3546 | ||
| 1542, 1542+ | 250; 160; 100; 63; 40; 25 кПа | 10 | 3595-01 | 3595-01 | ||
| 1543 | 250; 160; 100; 63; 40; 25 кПа | 0,4 | 3545-01 | 3545; 3545-01 | ||
| 1534, 1534+ | 40; 25; 16; 10; 6; 4 кПа | 4,0 | Модель с фланцем на Ду=80 | |||
| 1544, 1544+ | 250; 160; 100; 63; 40; 25 кПа | 4,0 |
* — датчики могут выпускаться в кислородном исполнении (кроме исполнения АС) — дополнительные ограничения по температуре окружающей среды
Датчик модели 1170 выпускается в кислородном исполнении с верхними пределами измерений не более 40 МПа.
** — датчики с отмеченным максимальным верхним пределом измерений принимаются на изготовление после согласования заказа.
*** — Ризб. — предельно-допускаемое рабочее избыточное давление.
**** — схемы установки датчиков Метран-100-ДГ для измерения уровня жидкости приведены в сопроводительной документации.
Единицы измерения: Па, кПа, МПа, кгс/м2, кгс/см2, %, мм рт.ст., мм вод.ст.
Датчики моделей 1532, 1534, 1542, 1544 настроены на воздействие давления со стороны штуцера и предназначены для монтажа с установкой уравнительного сосуда.
Датчики моделей 1532+, 1534+, 1542+, 1544+ настроены на воздействие со стороны открытой мембраны и предназначены для монтажа без установки уравнительного сосуда.
(АС) — датчики могут выпускаться в атомном исполнении, кроме датчиков с кодом МП4, МП5. Датчик модели 1170 выпускается в атомном исполнении с верхним пределом измерений не более 25 МПа.
3. Форма и пример записи обозначения датчиков Метран-100-ДД-Ех/Вн при заказе:
| Исполнение | Марка-Модель | Модификация М-100 |
| Общепромышленное | Метран-100-ДД | М100-1430-К-02-МП-t10-015-40кПа-25-42…СК-М20-КБ –ШР14 -ВИ-БФП -ТУ… |
| Искробезопасная электрическая цепь -Exi | Метран-100-Ех-ДД | |
| Взрывонепроницаемая оболочка — Exd(Вн) | Метран-100-Вн-ДД | |
| Исполнение повыoеной надежности для объектов атомной энергетики ОАЭ — АС | Метран-100-ДД | М100-1430-АС-02-МП-t10-015-40кПа-25-42…СК-М20-КБ –ШР14 -ВИ -ТУ… |
| Порядковый номер | -1… | -2…-3…-4…-5…-6…-7…-8…-9…-10…-11…-12…-13…-14…-15… |
1. Сокращенное наименование датчика
3. Код «К» указывается при работе датчиков на газообразном кислороде, АС – обозначение исполнения указывается только для АС
4. Обозначение исполнения по материалам
5. Код электронного преобразователя датчика
6. Код климатического исполнения
7. Код предела допустимой основной погрешности
8. Верхний предел измерения с единицей измерения
9. Предельно допускаемое рабочее избыточное давление
12. Код электрического разъема
13. Выносное индикаторное устройство
15. Обозначение технических условий ТУ 4212-012-12580824-2001.
Обозначение современного аналога М100 отражает все основные параметры и имеет похожую полную форму обозначения (ПФО) при заказе, например:
1. Сапфир-22Мод-МПС/М100-ДД-2430-02-У2(-30+50С)-0,25%-40кПа-25МПа-42-(СК/Тр-М20-В3/А30)-Р/ШР-ГП
датчик-преобразователь разности давления микропроцессорный многодиапазонный с ЖК-индикатором и интерфейсом RS232 (IP65, базовое общепром. исп.) с КМЧ, ШР и ГосПоверкой в ЦСМ.
2. Сапфир-22Мод-МПС/М100-ДД-2430-02-У2(-30+50С)-0,5%-6,3кПа-25МПа-42-(СК/Тр-В2)-ГП
датчик-преобразователь разности давления микропроцессорный многодиапазонный с ЖК-индикатором и интерфейсом RS232 (IP65, базовое общепром. исп.) с КМЧ и ГосПоверкой в ЦСМ.
3. Сапфир-22Мод-МПС/М100-Вн-ДД-2420-02-У2(-30+50С)-0,5%-10кПа(10-6,3кПа)-10МПа-42-С1/2-ГП
датчик-преобразователь разности давления взрывозащищенный(Вн) микропроцессорный-МПС многодиапазонный с ЖК-индикатором и интерфейсом RS232 (IP65, базовое исп.) c ГосПоверкой в ЦСМ.
4. Сапфир-22Мод-МПС/М100-ДИ-2170-02-У2(-30+50С)-0,5%-(0-6…100МПа)-05/42мА-ГП
датчик-преобразователь избыточного давления микропроцессорный многодиапазонный с ЖК-индикатором и интерфейсом RS232 (IP65, базовое общепром. исп.) с ГосПоверкой в ЦСМ.
5. Сапфир-22Мод-МПС/М100-ДД-2430-02-УХЛ3.1(-10+80С)-0,5%-(0-2,5…25кПа)-25МПа-42
датчик-преобразователь разности давления микропроцессорный (МПС) многодиапазонный с ЖК-индикатором и интерфейсом RS232 (IP65, базовое общепром. исп. ЭП-МП1, без КМЧ и ГП).
Пример полной формы (ПФО) заказа в общем виде под выбор параметров при оплате:
6. Сапфир-22Мод-МПС/М100-Ех-ДД-2420(30,40)-02-У2(-30+50С)-0,5%-(0-0,6…250кПа)-10/16/25МПа-42
датчик-преобразователь разности давления микропроцессорный многодиапазонный с ЖК-индикатором и интерфейсом RS232, искрозащищенный-Exi (IP65, базовое общепром. исп., без КМЧ и ГП).
Опции, допоборудование и КМЧ/КПЧ:
1. Организация Госповерки (ГП) преобразователя давления в ЦСМ
(рекомендуется) цена — от 490 руб.+НДС
2.1. Вентильный блок В2/02 (плоский двухклапанный, нерж.)
цена — 2980 руб.+НДС, в наличии.
2.2 Клапанный блок БКН-3/02 (трехвентильный, нерж., до 40МПа)
цена — 5980 руб.+НДС, в наличии.
4. КМЧ-СК (комплект монтажных частей: скоба, кронштейн)
цена — 680 руб.+НДС, в наличии.
5. КПЧ — комплект присоединительных частей (фланцы, ниппели, крепеж, уплотнения и пр.)
цена — 980 руб.+НДС, в наличии.
Возможные ошибки при оформлении заказа на цифровые перенастраиваемые преобразователи давления Метран-100 (М-100)
Ввиду относительного многообразия исполнений (см. форму-код заказа выше), сложности обозначения и формы заказа, рекомендуем быть внимательными при оформлении заказа на цифровые перенастраиваемые преобразователи давления Метран-100 (М-100), в т.ч. учитывать возможные варианты записи обозначения и встречающиеся ошибки при заказе. Например, нам доводилось сталкиваться с такими ошибками в заявках:
— неправильное или некорректное название прибора: измерительный преобразователь напора, разряжения (тяги), сенсор, манометр, дифманометр, перепадомер, напоромер (тягомер) с унифицированным токовым выходным сигналом, пневмореле, регистратор, индикатор, детектор, сигнализатор и т.п.
— орфографические ошибки, опечатки, ошибки в условном обозначении: Метран100, М-100, М100, Метрон-100, Метр-100, METPAH-100 (латиницей вместо кириллицы) и т.п.;.
— ошибки написания связанные с переводом, транслитераций или раскладкой клавиатуры, например: pressure transmitter Metran-100, pressure sensor METPAH-100, datchik preobrazovatel davleniya metran-55, metran-100 datchikdavleniya, Vtnhfy-100 (в En-раскладке) и т.д. и т.п.
Поэтому убедительная просьба, будьте внимательны при оформлении заказа на преобразователи Метран100, не путайте обозначения, а если не знаете или не уверены, то просто напишите основные технические характеристики (диапазон измерения, предельное рабочее давление, класс точности, исполнения: климатику — параметры измеряемой (контролируемой) -Тис и окружающей среды — Тос отличные от нормальных условий, способы присоединения и монтажа и т.п.) в простой форме изложения и инженеры нашего предприятия подберут необходимый Вам прибор и дополнительное оборудование по наилучшему соотношению Цена-Срок-Качество-Наличие на складе.
Дополнительное оборудование для преобразователей давления (ПД)
I. Присоединение к процессу (подвод давления на вход ПД):
1. Монтажная арматура: отборные устройства(ОУ): бобышки (адаптеры вварные), отводы прямые и угловые (в т.ч. петлевые трубки Перкинса) или импульсные трубки (линии).
2. Краны манометровые (до 16/25бар) или клапаны/клапанные блоки (свыше 2,5МПа), клапаны нажимные и предохранительные.
3. Прокладки/уплотнения медные, фторопластовые, паранитовые и др.
4. Переходники (резьбы-М/G/K нар/вну), муфты, бочонки (материал сталь, латунь, нержавейка).
5. Демпферы (гасители пульсаций гидроударов), охладители (отводы-радиаторы), разделители мембранные РМ, капиллярные линии — КЛ и соединительные рукава мод-55004.
6. КМЧ – комплект монтажных частей (скоба, кронштейн, крепеж для монтажа на трубе, плите и пр.).
7. КПЧ – комплект присоединительных частей (присоединители: фланцы, штуцера, гайки-М20х1,5/G1/2, ниппели (сталь, нерж.), крепеж, уплотнения).
8. Для дифманометров-расходомеров: диафрагмы ДБС, ДКС, ДФК; сосуды СК, СУ, СР.
II. На выходе из прибора (по сигнальной линии):
1. Вторичные приборы: измерители(индикаторы), регуляторы с выходом, контроллеры, коммуникаторы, регистраторы/самописцы и пр.
2. Блоки питания БП-36/24В, преобразования, корнеизвлечения и барьеры искрозащиты (взрывозащиты-Exi).
3. Кабель и провода монтажные.
4. HART-коммуникатор (для настройки параметров, калибровки, выбора режимов работы), HART-модем, конфигурационное программное обеспечение ПО.
III. Вокруг прибора:
Защитные кожухи. Монтаж в специальные утепляющие пожаробезопасные пылевлагозащитные шкафы и чехлы, применение специальных обогревателей для КИПиА.
Разрешительная и техническая документация на ПД Метран-100
По заявке потребителя могут быть высланы карта(форма) заказа (опросный лист), сертификат об утверждении типа СИ, разрешения на применение, паспорт изделия, техническое описание и руководство по эксплуатации Метран-100, описание типа СИ и методика поверки, а также прочая разрешительная и техническая документация.
Подробное техническое описание и руководство по эксплуатации содержит следующие разделы:
— назначение, описание и обозначение типов (марка, модель);
— технические данные (такие характеристики: диапазон измерений и допускаемой погрешности, классы точности и пр.);
— устройство и работа (принцип действия, конструкция и пр.);
— условия эксплуатации, степени защиты IP и устойчивости;
— монтаж, уплотнения, условия хранения;
— указание мер безопасности при монтаже и эксплуатации;
— условий хранения, транспортировки, правила монтажа, эксплуатации и демонтажа;
— методика поверки, межповерочный интервал, средства поверки;
— техническое обслуживание и ремонт (неисправности, причины, методы и способы устранения);
— упаковка, маркировка, транспортирования маркировка;
— масса, габаритные и присоединительные размеры;
— дополнительное оборудование, запчасти и принадлежности (ЗиП).
Copyright © ТЕПЛОПРИБОР.рф 2015-2019 все права защищены,
текст зашифрован, копирование отслеживается и преследуется;
авт./ред.-ФМВ, ред. ПОМ; соавторы РПД, КЦ-М/П0.
ГК Теплоприбор — производство и продажа КИПиА: Приборы измерения и контроля давления / Преобразователи давления /Многопредельные (многодиапазонные) перенастраиваемые интеллектуальные (микропроцессорные, цифровые) датчики/преобразователи давления — ПД МЕТРАН-100 с унифицированным токовым выходным сигналом 0-5мА/4-20мА, поддержкой HART-протокола и индикатором,
См. техописание/характеристики, общий прайс-лист (оптовая цена), форма заказа (опросный лист), как заказать и купить преобразователь давления Метран-100 (датчик) по цене производителя, наличие на складе или сроки изготовления под заказ, подобрать аналог (замену).
Также см. способы доставки и отгрузка ТК (Деловые Линии и другими) по всей территории РФ. Прочую информацию по заказу — см. официальный сайт ГК Теплоприбор раздел Приборы измерения и контроля давления.
Мы будем рады, если вышеизложенная информация оказалась полезна Вам, а также заранее благодарим за обращение в любое из представительств группы компаний «Теплоприбор» (три Теплоприбора, Теплоконтроль, Промприбор и другие предприятия) и обещаем приложить все усилия для оправдания Вашего доверия.
*- Дополнительная информация, определения и пояснения к тексту:
HART (англ. Highway Addressable Remote Transducer) — набор коммуникационных стандартов для промышленных сетей.
Предназначен для подключения промышленных интеллектуальными датчиков. Включают проводной и беспроводной физические уровни а также HART-протокол обмена. Проводной вариант позволяет передавать цифровые данные и питание по двухпроводой линии связи, сохраняя совместимость с аналоговыми датчиками стандарта токовая петля 4-20мА.
Viton (рус. Витон, FPM) — это торговая марка фторированного каучука (фторэластомер), характеризующегося высокой термостойкостью (свыше 200°С) и низким коэффициентом выделения паров в вакууме, что позволяет применять Витон(FPM) в качестве эффективного уплотнителя, в том числе и в приборостроении.
Фторкаучуки — синтетические каучуки фторированные (СКФ). Фторорганические каучуки имеют сложную химическую формулу.
СДИ и ЖКИ-индикаторы
Цифровой индикатор — это устройство (прибор) для отображения значения числовой величины в цифровом виде. Имеют фиксированный набор элементов отображения (сегментов), расположенных как произвольно, так и сгруппированных по несколько цифр. В приборостроении наибольшее распространение получили СДИ и ЖКИ-индикаторы.
СДИ — СветоДиодные Индикаторы — отображение в виде единичных, семисегментных или матричных свето-диодных индикаторов.
ЖКИ — ЖидкоКристаллические Индикаторы — это индикаторы на основе жидких кристаллов, обычно способны отображать достаточно много информации (в том числе графической) — стоимость индикатора мало зависит от количества сформированных сегментов ЖК, а только от размера пластины. Широкое распространение приобрели из-за крайне низкого энергопотребления собственно индикатора. Низкое потребление жидкокристаллических индикаторов реализуется только в режиме отражения при работе в условиях высокой освещённости. При низкой освещённости приходится применять подсветку либо светодиодную, либо люминесцентную.
Наличие на складе: Под заказ*
* На складе в Москве имеются в наличии одно- и многопредельные преобразователи (датчики) давления ходовых марок, моделей и диапазонов в стандартном (базовом) исполнении; при отсутствии в наличии, плановый срок производства составит 15-25 рабочих дней или могут быть предложены недорогие аналоги, имеющие в наличии или быстрые в изготовлении.
Срок поставки: 15-25 раб. дней
Форму «Заказать онлайн» см. ниже
Краткие технические характеристики многопредельного (перенастраиваемого 25:1) интеллектуального преобразователя давления Метран-100: датчик избыточного ДИ, вакуумметрического ДВ давления, давления-разрежения ДИВ, абсолютного давления ДА, гидростатического давления (уровня) ГД. Диапазон измерения ДИ от 0,04 кПа до 100 МПа; погрешность до ±0,1% ; выход 4-20мА, HART, RS485; взрывозащита Exi, Вн, атомное исполнение для ОАЭ. Снят с производства, замена — Сапфир-22Мод-МПС.
Цифровой перенастраиваемый преобразователь давления Метран-100 является полным или частичным аналогом интеллектуальных датчиков давления с HART-протоколом и поддержкой интерфейса RS485 см. Сапфир-22Мод-МПС, Метран-150 и другие замены.
Все цены на преобразователи давления (Метран-100, Сапфир22МПС, Метран-150 и другие многопредельные датчики с цифровым выходом) указаны на базовое исполнение в рублях (см. общий прайс-лист) без учета налога НДС, стоимости доп. опций и оборудования, тары-упаковки, расходов на отгрузку и/или доставку, в расчете на оптовый заказ (при крупных оптовых партиях и на проектные заказы цена формируется индивидуально, исходя из объема партии, достигнутых договоренностей и адреса объекта).
ВНИМАНИЕ! Будьте осторожны при выборе поставщика — на российском рынке приборов измерения и контроля давления имеются дешевые некачественные копии интеллектуальных датчиков давления ( Метран-100, Сапфир-22Мод-МПС, Метран-150 и других перенастраиваемых преобразователей): аналоги, упрощенные подделки и неликвиды, лишенные должного сервиса, гарантии, с меньшими или истекающими сроками поверки, без дополнительных опций, в неполной комплектации; поэтому, возможно даже имеющие более низкую цену, чем у оригинальных изделий.
Источник
Метран 100 является одним из самых популярных электронных кантометров для измерения расстояний и углов на строительных площадках. Как и любое электронное устройство, его настройка может вызвать трудности у новичков. В данной статье мы расскажем, как правильно настроить Метран 100 и использовать его для различных задач.
Для начала необходимо понимать, что Метран 100 имеет несколько режимов работы. Один из них — базовый режим измерения углов и расстояний. В этом режиме устройство позволяет измерять расстояние между двумя точками, а также угол между ними. Для этого необходимо установить Метран 100 на треногу или другую опорную конструкцию и направить его лазерный луч на измеряемые объекты.
Для настройки Метран 100 необходимо снять защитный колпачок с центральной кнопки и удерживать ее нажатой до тех пор, пока индикатор на экране не начнет мигать. Затем необходимо выбрать нужный режим работы и выполнить соответствующие настройки. После этого можно приступать к измерению. Все дальнейшие инструкции по настройке будут даны в деталях.
Содержание
- Разборка Метран 100: инструменты и порядок действий
- Инструменты
- Порядок действий
- Проверка Метран 100: основные параметры и калибровка
- Основные параметры Метран 100
- Калибровка Метран 100
- Настройка экрана Метран 100: яркость и контрастность
- Калибровка Метран 100: выбор единиц измерения и нулевые значения
- Выбор единиц измерения
- Нулевые значения
- Калибровка Метран 100: установка дополнительных коэффициентов
- Установка коэффициента температуры
- Установка коэффициента влажности
- Калибровка Метран 100: проверка качества измерения
- Что такое калибровка Метран 100?
- Как проверить качество измерения Метран 100?
- Зачем нужна калибровка?
- Настройка звуковых сигналов Метран 100: регулировка частот и громкости
- Регулировка громкости сигнала
- Регулировка частоты сигнала
- Рекомендации по настройке звуковых сигналов
- Сборка Метран 100: порядок действий и рекомендации
- Шаг 1: Разборка
- Шаг 2: Сборка
- Шаг 3: Тестирование и калибровка
- Вопрос-ответ
- Какое значение точности можно достичь при настройке Метран 100?
- Какие детали нужно использовать для калибровки Метран 100?
- Можно ли настроить Метран 100 на работу с деталями большого размера?
- Какие особенности настройки Метран 100 для работы с металлическими деталями?
- Как настроить Метран 100 для работы с деталями из пластика?
- Какие замеры можно проводить с помощью Метран 100?
- Как происходит работа с Метран 100 в качестве микрометра?
Разборка Метран 100: инструменты и порядок действий
Инструменты
Для разборки Метран 100 нам потребуются следующие инструменты:
- Отвертка с плоской головкой
- Отвертка с крестовой головкой
- Тангенциальные пинцеты
- Деревянный или пластиковый шумовитель для снятия задней крышки
Порядок действий
Процесс разборки Метран 100 включает несколько этапов, которые необходимо выполнять последовательно:
- Снятие задней крышки. Для этого нужно вставить шумовитель между задней крышкой и корпусом прибора и аккуратно отодвинуть крышку вверх.
- Снятие батареек. Убедитесь, что батарейное отделение пусто. Выньте контактные пластины и аккуратно извлеките батарейки.
- Снятие передней крышки. Для этого нужно отвинтить винт, находящийся вверху корпуса прибора. После этого передняя крышка можно аккуратно снять.
- Снятие платы. Отвинтите винт, находящийся сбоку от платы, и аккуратно извлеките плату из корпуса.
- Снятие индикатора. Чтобы снять индикатор, необходимо сначала отошить металлический зажим индикатора. Затем нужно аккуратно извлечь его из корпуса.
При разборке Метран 100 необходимо быть осторожным, чтобы не повредить никакие детали. Важно запомнить последовательность действий, чтобы можно было без проблем собрать прибор обратно.
Проверка Метран 100: основные параметры и калибровка
Основные параметры Метран 100
Метран 100 – это универсальный измерительный прибор, который может измерять:
- напряжение до 1000 В;
- ток до 10 А;
- сопротивление до 40 МОм;
- ёмкость до 1000 мкФ;
- частоту до 400 кГц.
Основные параметры Метран 100 необходимо проверять перед использованием прибора для получения точных результатов измерений.
Калибровка Метран 100
Калибровка Метран 100 включает проверку точности всех измерительных режимов, а также наличие неполадок в приборе.
Калибровка проводится специалистом в сервисном центре, который будет проверять прибор на точность показаний, корректность работы блока источников питания, а также правильность измерительного указателя и калибровочных коэффициентов.
В процессе проверки Метран 100 специалист использует эталонные измерительные приборы, которые имеют высокую точность измерений и позволяют получить наиболее точные результаты.
После калибровки Метран 100 должен иметь специальный паспорт, который подтверждает прохождение прибора калибровки и готовность его к использованию.
Настройка экрана Метран 100: яркость и контрастность
Многие пользователи Метран 100 задаются вопросом, как настроить яркость и контрастность экрана прибора. Для того чтобы провести подобную настройку, необходимо выполнить следующие шаги:
- Включите прибор и дождитесь инициализации системы.
- Затем нажмите кнопку «Меню», и перейдите в раздел «Настройки».
- В этом разделе вам будет доступна настройка яркости и контрастности экрана.
- Для того чтобы настроить яркость, выберите соответствующий параметр и используйте стрелки для изменения значения.
- Аналогично, для настройки контрастности, выберите соответствующий параметр и отрегулируйте его.
- После того, как вы настроили яркость и контрастность по своему вкусу, сохраните настройки и выйдите из режима настроек.
Теперь экран вашего Метран 100 будет отображаться в наилучшем качестве, и вы сможете производить измерения и выполнение других задач комфортно и без напряжения.
Калибровка Метран 100: выбор единиц измерения и нулевые значения
Выбор единиц измерения
Первым шагом при калибровке Метран 100 является выбор единиц измерения. Прибор позволяет использовать метрическую (мм, см, м) или имперские (дюймы, футы, ярды) единицы измерения.
Для выбора единиц измерения необходимо нажать на кнопку UNIT на дисплее прибора. С помощью кнопок UP и DOWN можно выбрать необходимую единицу измерения. Затем нужно нажать кнопку SET для сохранения выбранной единицы.
Нулевые значения
Для калибровки Метран 100 необходимо установить нулевые значения. Нулевые значения могут отличаться в зависимости от выбранных единиц измерения.
В метрических единицах измерения нулевое значение должно быть установлено на уровне временного знака метровой шкалы. Для этого необходимо на шкале прибора переместить красный курсор на уровень временного знака и нажать кнопку ZERO на дисплее прибора.
В имперских единицах измерения нулевое значение должно быть установлено на уровне 0 дюймов на дюймовой шкале. Для этого нужно на шкале прибора переместить красный курсор на уровень 0 дюймов и нажать кнопку ZERO.
После выбора единиц измерения и установки нулевых значений Метран 100 готов к работе.
Калибровка Метран 100: установка дополнительных коэффициентов
Для более точных измерений Метран 100 позволяет установить дополнительные коэффициенты, которые учитывают особенности измеряемого объекта или среды.
Для установки дополнительных коэффициентов необходимо перейти в меню «Настроить» при помощи соответствующей кнопки на передней панели прибора.
Установка коэффициента температуры
Для установки коэффициента температуры необходимо измерить температуру окружающей среды и ввести ее в соответствующее поле меню «Настроить».
Далее необходимо измерить температуру объекта, который будет измеряться прибором, и ввести ее в соответствующее поле меню «Настроить».
После этого система автоматически вычислит и установит оптимальный коэффициент температуры для выполнения более точных измерений.
Установка коэффициента влажности
Для установки коэффициента влажности необходимо измерить влажность окружающей среды и ввести ее в соответствующее поле меню «Настроить».
Далее необходимо измерить влажность объекта, который будет измеряться прибором, и ввести ее в соответствующее поле меню «Настроить».
После этого система автоматически вычислит и установит оптимальный коэффициент влажности для выполнения более точных измерений.
Калибровка Метран 100: проверка качества измерения
Что такое калибровка Метран 100?
Калибровка Метран 100 – это процесс проверки точности измерений прибора. Он позволяет убедиться в том, что результаты измерений соответствуют действительности и прибор работает корректно.
Как проверить качество измерения Метран 100?
Для проверки качества измерения Метран 100 можно использовать стандартный набор контрольных величин – это частоты от 12 Гц до 1,2 кГц с амплитудой от 50 до 100 мВ. Для проведения проверки необходимо выполнить следующие действия:
- Соединить клеммы прибора с тестовым кабелем согласно инструкции;
- Выбрать всевозможные значения частот и амплитуд для проверки;
- Следить за тем, чтобы результаты измерений соответствовали контрольным значениям;
- Если результаты измерений отклоняются от контрольных значений, необходимо провести дополнительную настройку прибора.
Зачем нужна калибровка?
Калибровка Метран 100 необходима для того, чтобы результаты измерений были точными и соответствовали действительности. Приборы, работающие без калибровки, могут давать неточные результаты и наносить серьезный ущерб при проведении измерительных работ.
Настройка звуковых сигналов Метран 100: регулировка частот и громкости
Регулировка громкости сигнала
Метран 100 позволяет регулировать громкость звукового сигнала в диапазоне от 0 до 100 дБ. Для этого нужно нажать на кнопку управления громкостью и вращать ее в нужном направлении, чтобы увеличить или уменьшить громкость. При регулировке громкости рекомендуется использовать наушники или подключить экстернальные колонки к прибору, чтобы убедиться в корректности настройки.
Регулировка частоты сигнала
Метран 100 поддерживает настройку частоты звукового сигнала в диапазоне от 10 Гц до 10 кГц. Для этого нужно воспользоваться кнопкой управления частотой и выбрать нужное значение частоты. Также настройка частоты может быть выполнена с помощью установки фильтров, которые позволяют сократить диапазон частот, исключая ненужные для измерения и контроля величины.
Рекомендации по настройке звуковых сигналов
- Настройка громкости и частоты звукового сигнала должна быть выполнена в соответствии с требованиями технологических процессов и нормативных документов.
- При настройке звуковых сигналов особое внимание следует уделять выбору оптимальных значений параметров.
- Регулярная проверка и настройка звуковых сигналов является важной задачей для обеспечения надежности и точности измерительных приборов Метран 100.
Сборка Метран 100: порядок действий и рекомендации
Шаг 1: Разборка
Перед началом сборки необходимо разобрать Метран 100 на составные части. Для этого необходимо снять верхнюю крышку прибора.
Следующим шагом необходимо снять нижнюю часть прибора. Для этого необходимо аккуратно открутить винты, которые находятся вокруг периметра нижней панели. После этого аккуратно отсоедините нижнюю часть прибора от верхней.
Шаг 2: Сборка
После разборки необходимо начинать сборку. Сначала нужно собрать торцовые блоки. Каждый торцовый блок состоит из прямоугольного корпуса и эжекторной части. Корпус заключает в себе основной блок и коммуникатор.
Далее нужно собрать верхнюю и нижнюю части прибора. Сначала нужно установить нижнюю часть прибора на верхнюю. Потом соединить их вместе.
Шаг 3: Тестирование и калибровка
По завершению сборки необходимо тестировать прибор. Проверьте его работу с помощью измерительных стандартов и калибровочных грузов.
Если прибор работает верно, его необходимо откалибровать. Калибровка проходит в два этапа: прогрев прибора и калибровка.
- Прогрев прибора. Запустите прибор и дайте ему прогреться 10-15 минут.
- Калибровка. Подключите прибор к источнику питания и выберите нужный диапазон измерений. Далее проведите калибровку прибора с помощью калибровочных грузов.
Вопрос-ответ
Какое значение точности можно достичь при настройке Метран 100?
С помощью Метран 100 можно достичь точности до 0,05 мм для линейных размеров и 0,05 угловой секунды для угловых размеров.
Какие детали нужно использовать для калибровки Метран 100?
Для калибровки Метран 100 необходимо использовать калибровочные детали. Они могут быть как стандартными (микрометры, плаги и т.д.), так и специальными для конкретных задач.
Можно ли настроить Метран 100 на работу с деталями большого размера?
Да, Метран 100 подходит для работы с деталями различных размеров, включая детали большого размера. Для этого необходимо выбрать соответствующую длину направляющей линейки и использовать дополнительные приспособления.
Какие особенности настройки Метран 100 для работы с металлическими деталями?
Для работы с металлическими деталями необходимо учитывать термические и механические деформации материала. Для этого рекомендуется использовать методы компенсации деформаций и проводить настройку при стабильной температуре и условиях окружающей среды.
Как настроить Метран 100 для работы с деталями из пластика?
При настройке Метран 100 для работы с деталями из пластика необходимо учитывать особенности материала, такие как его упругость и температурные характеристики. Для этого рекомендуется использовать специализированные методы и приспособления.
Какие замеры можно проводить с помощью Метран 100?
С помощью Метран 100 можно проводить замеры линейных размеров и угловых размеров, а также контролировать плоскость и прямизну поверхностей, уровень параллельности и перпендикулярности деталей.
Как происходит работа с Метран 100 в качестве микрометра?
Для использования Метран 100 в качестве микрометра необходимо установить измерительную головку на линейку с помощью специального держателя. При измерении диаметров или ширин деталей необходимо учитывать разницу длинно измерительных ветвей.
МЕТРАН-100 – датчик избыточного давления
Метран-100 измеряет давления газов, жидкостей, кислорода, паров и газовых смесей. Работает метран 100 как во взрывоопасных, так и во взрывобезопасных условиях. При использовании во взрывоопасных условиях есть два вида защиты датчика – «взрывонепроницаемая оболочка» Метран 100 Вн и «искробезопасная электрическая цепь» Метран 100 Ех. Уровней защиты от взрывов в датчиках три – особовзрывобезопасная ExiaIICT5X, специальная взрывобезопасная ExdsIIBT4/Н2Х и взрывобезопасная ExibIICT5X.
Диапазон температурных условий в окружающей среде, в которой будет работать датчик – от тропических (с высоким уровнем температуры и влажности), до северных (-450С). Важно, что в таких условиях работа жидкокристаллического индикатора стабильная. Аналогичными этому датчику приборами в мире выступают Метран 150,термопреобразователи Rosemount и Emerson.
В работе датчиков метран 100 используют микропроцессоры, поэтому датчики являются интеллектуальными. Микропроцессоры дают датчикам ряд преимуществ: конфигурация и изменение диапазона измерения, регулярная компенсация влияния окружающей среды, улучшенная работа, дистанционное управление датчиком, получение дистанционно информации о диагностике. Эти преимущества быстро окупают затраты.
Датчики давления метран 100 имеют 0.50%, 0.25%, 0.15% и 1.5% классы точности. Погрешность на влияние температур окружающей среды на 10 0 ± 0,07%. Так же они имеют расширенный ряд единиц измерения: стандартные кгс/м2, кс/см2, Мпа, кПа, Па, % и дополнительные — мм рт. ст. и мм вод. ст.
Модельный ряд датчиков давления Метран 100
— метран 100 ди – датчик избыточного давления используется для измерения давления газообразных и жидких сред с атмосферной опорой (мембрана с одной стороны соединена с атмосферой). Эксплуатируется на атомных электростанциях, и выдерживает перегрузки давлением;
— метран 100 дд – измерения разности давлений или дифференциальный. Он измеряет разность давлений сред и служит для вычисления расхода жидкости, пара, газа или уровней сред. Тут давление происходит на обе стороны мембраны и в зависимости от разности давлений формируется выходной сигнал. Погрешность измерения давления рабочего избыточного уменьшена на 10%;
— метран 100 дв – датчик разрежения давления, измеряющий вакуумметрическое давление. В качестве опорного давления используется атмосферное. Отличие от датчика избыточного давления заключается в том, что давление, которое измеряется, меньше атмосферного. То есть разрежение происходит относительно атмосферы.
— метран 100 да – датчик абсолютного давления, измеряющий абсолютное давление газообразных и жидких сред с вакуумной опорой (внутри воздух откачан);
— метран 100 див – датчик давления-разрежения, сочетающий в себе вакуумметрический датчик и датчик избыточного давления, то есть происходит измерение и давления и разрежения;
— метран 100 дг – гидростатическое давление. Преобразовывает гидростатическое давление в сигнал постоянного тока в контролируемой среде. Предмет измерения – давление в столбе жидкости. Это давление зависит от высоты такого столба и плотности жидкости.
Датчики давления интеллектуальные работают в системах автоматического контроля и непрерывного преобразования давления на выходе в токовый унифицированный и/или цифровой сигнал по стандарту протокола НАРТ, базированный на интерфейсе Р5485 цифровой сигнал. В датчик также встроена система фильтрации радиопомех. Кнопка установки нулевого значения расположена с внешней стороны прибора. Встроенный микропроцессор обеспечивает непрерывную самодиагностику.
Основные модели Метран-100 представлены в Таблице 1.
В Метран-100 помимо существующих Па, кПа, МПа, кгс/м2, кгс/см2, % дополнительно введены единицы: мм вод. ст., мм рт. ст. (например, для электрохимических заводов). Для удобства представлена Таблица 2.
Пример записи для заказа датчиков Метран-100 при составлении смет, сметной документации, проектной документации, заявок для отделов снабжения:
Сравнительная таблица Метран-100 с другими сериями Метран-150, Rosemount 3051С/Т, Метран-22, Метран-43, Метран-45, Метран-55)
Датчики разности давлений Метран-100-ДД
|
Модель |
Ряд верхних пределов измерений |
Ризб |
Заменяемые модели датчиков серий Метран-100 на другие серии МЕТРАН: |
|||||
|
Метран-150 |
Rosemount 3051С/Т |
Метран-22 |
Метран-43 |
Метран-44 |
Метран-45 |
|||
|
Метран-100-ДД-1410 |
0,40; 0,25; 0,16; 0,10; 0,063; 0,04 кПа |
0,10 |
CD0 (0,025кПа…0,745кПа) |
CD1 (0,12кПа…6,22кПа) |
5410 |
|||
|
1411 |
2,5; 1,6;1,0; 0,63; 0,4; 0,25; 0,16 кПа |
0,25 |
CD1 (0,12кПа…6,22кПа) |
2410 |
5420 |
|||
|
1412 |
1,6; 1,0; 0,60; 0,4; 0,25; 0,16 кПа |
4 |
||||||
|
0,60; 0,4; 0,25; 0,16 кПа |
CD0 (0,025кПа…0,745кПа) |
CD0 (0,025кПа…0,745кПа) |
2410 |
2410 |
||||
|
1420 |
10; 6,3; 4,0; 2,5; 1,6 кПа |
10 |
CD2 (0,62кПа…62кПа) |
CD2 (0,62кПа…62кПа) |
||||
|
4,0; 2,5; 1,6; 1,0; 0,63 кПа |
CD1 (0,12кПа…6,22кПа) |
CD1 (0,12кПа…6,22кПа) |
2420 |
5430 |
||||
|
1422 |
40; 25; 16; 10; 6,3; 4 кПа |
10 |
CD2 (0,62кПа…62кПа) |
CD2 (0,62кПа…62кПа) |
||||
|
63; 40; 25; 16; 10 кПа |
CD3 (2,48кПа…248кПа) |
CD3 (2,48кПа…248кПа) |
4420 |
|||||
|
1430 |
40; 25; 16; 10; 6,3; 4; 2,5; 1,6 кПа |
25 |
CD2 (0,62кПа…62кПа) |
CD2 (0,62кПа…62кПа) |
||||
|
4; 2,5; 1,6 кПа |
CD1 (0,12кПа…6,22кПа) |
CD1 (0,12кПа…6,22кПа) |
2430 |
3494-01 |
||||
|
1432 |
160; 100; 63; 40; 25; 16; 10кПа |
CD3 (2,48кПа…248кПа) |
CD3 (2,48кПа…248кПа) |
|||||
|
40; 25; 16;10 кПа |
16 |
CD2 (0,62кПа…62кПа) |
CD2 (0,62кПа…62кПа) |
4430 |
||||
|
1434 |
40; 25; 16; 10; 6,3; 4; 2,5; 1,6 кПа |
40 |
2434 |
|||||
|
1440* |
250; 160; 100; 63; 40; 25; 16; 10 кПа |
25 |
CD3 (2,48кПа…248кПа) |
CD3 (2,48кПа…248кПа) |
||||
|
40; 25; 16; 10 кПа |
CD2 (0,62кПа…62кПа) |
CD2 (0,62кПа…62кПа) |
2440 |
|||||
|
1442 |
630; 400; 250; 160; 100; 63; кПа |
16 |
CD4 (20кПа…2,07МПа) |
CD4 (20кПа…2,07МПа) |
||||
|
160; 100; 63; 40; 25 кПа |
CD3 (2,48кПа…248кПа) |
CD3 (2,48кПа…248кПа) |
4440 |
|||||
|
1444 |
250; 160; 100; 63 кПа |
40 |
CD4 (20кПа…2,07МПа) |
CD4 (20кПа…2,07МПа) |
||||
|
160; 100; 63; 40; 25; 16; 10 кПа |
CD3 (2,48кПа…248кПа) |
CD3 (2,48кПа…248кПа) |
2444 |
|||||
|
1450 |
1,6; 1,0; 0,63; 0,40; 0,25; 0,16; 0,1 МПа |
25 |
CD4 (20кПа…2,07МПа) |
CD4 (20кПа…2,07МПа) |
||||
|
2,5;1,6; 1,0; 0,63; 0,40 МПа |
CD5 (140кПа…13,8МПа) |
CD5 (140кПа…13,8МПа) |
2450 |
|||||
|
1460 |
10; 6,3; 4; 2,5; 1,6; 1,0; 0,63 МПа |
25 |
||||||
|
1,6; 1,0; 0,63 МПа |
CD4 (20кПа…2,07МПа) |
CD4 (20кПа…2,07МПа) |
2460 |
|||||
|
1495 |
160; 100; 63; 40; 25; 16; 10; 6,3 кПа |
16 |
CD3 (2,48кПа…248кПа) |
CD3 (2,48кПа…248кПа) |
||||
|
40; 25; 16;10; 6,3 кПа |
CD2 (0,62кПа…62кПа) |
CD2 (0,62кПа…62кПа) |
3494-01 |
|||||
|
1496 |
630; 400; 250; 160; 100; 63 кПа |
16 |
CD4 (20кПа…2,07МПа) |
CD4 (20кПа…2,07МПа) |
||||
|
160; 100; 63; 40; 25 кПа |
CD3 (2,48кПа…248кПа) |
CD3 (2,48кПа…248кПа) |
3494-03 |
|||||
|
Датчики гидростатического давления (уровня) Метран-100-ДГ |
||||||||
|
1531 |
40; 25; 16; 10; 6,3; 4 кПа |
0,25 |
3536 |
|||||
|
1532, 1532+ |
40; 25; 16; 10; 6,3; 4 кПа |
6 |
3595 |
|||||
|
1533 |
40; 25; 16; 10; 6,3; 4 кПа |
0,25 |
3535; 3535-01 |
|||||
|
1541 |
250; 160; 100; 63; 40; 25 кПа |
0,4 |
3546 |
|||||
|
1542, 1542+ |
250; 160; 100; 63; 40; 25 кПа |
10 |
3595-01 |
|||||
|
1543 |
250; 160; 100; 63; 40; 25 кПа |
0,4 |
3545; 3545-01 |
|||||
|
1534, 1534+ |
40; 25; 16; 10; 6; 4 кПа |
4,0 |
Модель с фланцем на Ду=80 |
|||||
|
1544, 1544+ |
250; 160; 100; 63; 40; 25 кПа |
4,0 |
Датчики избыточного давления Метран-100-ДИ
|
Модель |
Ряд верхних пределов измерений |
Заменяемые модели датчиков серий Метран-100 на другие серии МЕТРАН: |
|||||
|
Метран-150 |
Rosemount 3051С/Т |
Метран-22 |
Метран-43 |
Метран-45 |
Метран-55 |
||
|
Метран-100-ДИ-1110 |
0,40; 0,25; 0,16; 0,10; 0,06; 0,04 кПа |
CG0 (0,025кПа…0,63кПа) |
CG1(0,12кПа…6,22кПа) |
5110 |
|||
|
1111 |
2,5; 1,6; 1,0 кПа; |
CG1(0,25кПа…6,3кПа) |
5120 |
||||
|
0,60; 0,40; 0,25; 0,16; 0,10 кПа |
CG0 (0,025кПа…0,63кПа) |
||||||
|
1112 |
1,6; 1,0 кПа |
CG1 (0,25кПа…6,3кПа) |
2110 |
||||
|
0,60; 0,40; 0,25; 0,16 кПа |
CG0 (0,025кПа…0,63кПа) |
||||||
|
11311133 |
40; 25; 16; 10; 6; 4 кПа |
CG2 (1,25кПа…63кПа),TG1 (3,2кПа…160кПа) |
TG1(2,07кПа…207кПа) |
2120,2130 |
3131 |
||
|
6; 4; 2,5; 1,6 кПа |
CG1 (0,25кПа…6,3кПа),TG1 (3,2кПа…160кПа) |
CG2(0,62кПа…62кПа) |
5130 |
||||
|
11411143 |
250; 160; 100; 60; 40; 25 кПа |
CG3 (5кПа…250кПа),TG2 (20кПа…1MПа) |
CG3 (2,48кПа…248кПа) |
518-МП (0,06…0,6мПа) |
|||
|
160; 100; 60; 40; 25; 16; 10 кПа |
CG2 (1,25кПа…63кПа),TG1 (3,2кПа…160кПа) |
TG1(2,07кПа…207кПа) |
2140 |
3141 |
518-МП (0,06…0,6мПа) |
||
|
1150,1151, 52,53 |
2,5; 1,6; 1,0; 0,6; 0,4; 0,25 МПа |
TG3 (120кПа…6MПа) |
TG3 (55кПа…5,5МПа) |
2150 |
3196 |
515-МП (0,25…2,5мПа) |
|
|
1,0; 0,6; 0,4; 0,25; 0,16; 0,10 МПа |
TG2 (20кПа…1MПа) |
TG2 (10,3кПа…1,03МПа) |
2151 |
3141-01 |
518-МП (0,06…0,6мПа) |
||
|
11601161, 62 |
16; 10; 6; 4; 2,5; 1,6; 1,0 МПа |
TG4 (0,5MПа…16MПа) |
ТG4 (280кПа…27,58МПа) |
2160 |
3196-01 |
516-МП (1,6…16мПа) |
|
|
4; 2,5; 1,6; 1,0; 0,6 МПа |
TG3 (120кПа…6MПа) |
ТG3 (55кПа…5,5МПа) |
2161 |
3163-01 |
|||
|
1170, 72,731171 |
100; 60; 40; 25; 16 МПа |
TG5 (16MПа…60MПа) |
ТG5 (13,8МПа…68,95Мпа) |
2170 |
3196-02 |
517-МП (10…100мПа) |
|
|
16; 10; 6; 4 МПа |
TG4 (0,5MПа…16Mпа) |
ТG4 (275кПа…27,58Мпа) |
2171 |
3173-01 |
516-МП (1,6…16мПа) |
||
|
Датчики абсолютного давления Метран-100-ДА |
|||||||
|
Метран-100-ДА-1020 |
10; 6; 4; 2,5 кПа |
TA1 (3,2кПа…160кПа) |
TA1, CA1 (2,07кПа…207кПа) |
2020 |
|||
|
1030* |
40; 25; 16; 10; 6; 4 кПа |
2030 |
|||||
|
1040 |
160; 100; 60; 40; 25 кПа |
||||||
|
250; 160; 100; 60; 40; 25 кПа |
TA2 (20кПа…1МПа) |
TA2, CA2 (10,3кПа…1,03МПа) |
2040 |
||||
|
10501051 |
2,5; 1,6; 1,0; 0,60; 0,4 МПа |
TA3 (120кПа…6МПа) |
TA3 (55кПа…5,5МПа) |
2050 |
505-МП (0,25…2,5мПа) |
||
|
1,0; 0,60; 0,4; 0,25 МПа |
TA2 (20кПа…1МПа) |
TA2 (10,3кПа…1,03МПа) |
2051 |
||||
|
10601061 |
16; 10; 6; 4; 2,5; МПа |
TA4 (0,5МПа…6МПа) |
TA4 (275кПа…27,58МПа) |
2060 |
506-МП (1,6…16мПа) |
||
|
6; 4; 2,5; 1,6 МПа |
TA3 (120кПа…6МПа) |
TA3 (55кПа…5,5МПа) |
2061 |
||||
|
Датчики разрежения Метран-100-ДВ |
|||||||
|
Метран-100-ДВ- 1210 |
0,40; 0,25 кПа |
CG1 (-6,3кПа…6,3кПа) |
CG1 (-6,22кПа…6,22кПа) |
||||
|
0,40; 0,25; 0,16; 0,10; 0,06; 0,04 кПа |
CG0 (-0,63кПа…0,63кПа) |
5210 |
|||||
|
1211 |
2,5; 1,6; 1,0; 0,60; 0,40; 0,25 кПа |
CG1 (-6,3кПа…6,3кПа) |
|||||
|
0,60; 0,40; 0,25; 0,16; 0,10 кПа |
CG0 (-0,63кПа…0,63кПа) |
2210 |
5220 |
||||
|
1212 |
1,6; 1,0; 0,60; 0,40; 0,25; 0,16 кПа |
CG1 (-6,3кПа…6,3кПа) |
|||||
|
0,60; 0,40; 0,25; 0,16 кПа |
CG0 (-0,63кПа…0,63кПа) |
2210 |
|||||
|
1231, 33 |
40; 25; 16; 10; 6,0; 4,0; 2,5; 1,6 кПа |
CG0 (-0,63кПа…0,63кПа) |
TG1 (-100кПа…207кПа) |
||||
|
6,0; 4,0; 2,5; 1,6 кПа |
CG2 (-63кПа…63кПа) |
CG2 (62кПа…62кПа) |
2220 |
3231 |
5230 |
||
|
1241, 43 |
100; 60; 40; 25; 16; 10 кПа |
CG3 (-100кПа…250 кПа) |
CG3 (-100кПа…248кПа |
528-МП (60кПа) |
|||
|
40; 25; 16; 10 кПа |
CG2 (-63кПа…63кПа) |
TG1 (-100кПа…207кПа) |
2240 |
3241 |
|||
|
Датчики давления разрежения Метран-100-ДИВ |
|||||||
|
Метран-100-ДИВ- 1310 |
±0,315; ±0,2; ±0,125; ±0,08; ±0,05; ±0,0315 кПа |
CG0 (-0,63кПа…0,63кПа) |
CD0 (-0,75кПа…0,75кПа) |
5310 |
|||
|
1311 |
±1,25; ±0,8; ±0,5; ±0,315 кПа |
CG1 (-6,3кПа…6,3кПа) |
CG1 (-6,22кПа…6,22кПа) |
||||
|
±0,5; ±0,315; ±0,2; ±0,125; ±0,08; ±0,05 кПа |
CG0 (-0,63кПа…0,63кПа) |
CD0 (-0,75кПа…0,75кПа) |
2310 |
5320 |
|||
|
1312 |
±0,8; ±0,5; ±0,315 кПа |
CG1 (-6,3кПа…6,3кПа) |
|||||
|
±0,5; ±0,315; ±0,2; ±0,125; ±0,08 кПа |
CG0 (-0,63кПа…0,63кПа) |
CG1 (-6,22кПа…6,22кПа) |
2310 |
||||
|
1331 |
±20; ±12,25; ±8; ±5; ±3,15; ±2; ±1,25; ±0,8 кПа |
CG2 (-63кПа…63кПа) |
CG2 (-62,2кПа…62,2кПа) |
535-МП(-60кПа +90кПа) |
|||
|
±5; ±3,15; ±2; ±1,25; ±0,8 кПа |
CG1 (-6,3кПа…6,3кПа) |
CG1 (-6,22кПа…6,22кПа) |
2320; 2330 |
3331 |
5330 |
||
|
1341 |
(-100; +150); -100; +60); ±50; ±31,5; ±20; ±12,5; ±8; ±5 кПа |
CG3 (-100кПа…250 кПа) |
ТG1 (-100кПа..207кПа)CG3 (-100кПа…248кПа) |
535-МП(-60кПа +300кПа/ +500кПа/ 1500кПа 2400кПа) |
|||
|
±50; ±31,5; ±20; ±12,5; ±8; ±5 кПа |
CG2 (-63кПа…63кПа) |
CG2 (-62,2кПа…62,2кПа) |
2340 |
3341 |
|||
|
13501351 |
(-100; +150); (-100; +60); ±50 кПа |
CG3 (-100кПа…250 кПа) |
TG2 (-100кПа…1,03МПа) |
2350 |
|||
|
TG3 (-100кПа…5,5МПа) |
2351 |
3341-01 |
При выборе аналога (альтернативы) Метран-100 просим Вас обратить внимание на диапазоны давлений, указанные в скобках.
Перевод единиц измерения давления
|
Таблица соотношений единиц измерения давления |
||||||||||
|
Единицы |
бар |
мбар |
КПа |
psi |
фут вод.ст. |
дюйм вод.ст. |
ммрт.ст. |
дюйм рт.ст. |
кг/см2 |
атм |
|
1 бар |
— |
1000 |
100 |
14,5038 |
33,4553 |
401,463 |
750,064 |
29,53 |
1,01972 |
0,98692 |
|
1 мбар |
0,001 |
— |
0,1 |
0,0145 |
0,03346 |
0,40146 |
0,75006 |
0,02953 |
0,00102 |
0,00099 |
|
1 КПа |
0,01 |
10 |
— |
0,14504 |
0,33455 |
4,01463 |
7,50064 |
0,2953 |
0,0102 |
0,00987 |
|
1 psi |
0,06895 |
68,9476 |
6,89476 |
— |
2,30666 |
27,6799 |
51,7151 |
2,03602 |
0,07031 |
0,06805 |
|
1 фут вод.ст. |
0,02989 |
29,8907 |
2,98907 |
0,43353 |
— |
12 |
22,4199 |
0,88267 |
0,03048 |
0,0295 |
|
1 дюйм вод.ст |
0,00249 |
2,49089 |
0,24909 |
0,03613 |
0,08333 |
— |
1,86833 |
0,07356 |
0,00254 |
0,00246 |
|
1 мм рт.ст. |
0,00133 |
1,33322 |
0,13332 |
0,01934 |
0,0466 |
0,53524 |
— |
0,03937 |
0,00136 |
0,00132 |
|
1 дюйм рт.ст. |
0,03386 |
33,8639 |
3,38639 |
0,49115 |
1,13293 |
13,5951 |
25,4 |
— |
0,03453 |
0,03342 |
|
1 кг/см2 |
0,98067 |
980,665 |
98,0665 |
14,2233 |
32,8084 |
393,701 |
735,561 |
28,959 |
— |
0,96784 |
|
1 атм |
1,01325 |
1013,25 |
101,325 |
14,696 |
33,8985 |
406,782 |
760 |
29,9213 |
1,03323 |
— |
|
Таблица перевода единиц давления |
||||||||||
|
Единицы |
1 кгс/см2 |
1 бар |
1 атм |
1 МПа |
1 мм.рт.ст. |
1 м.вод.ст. |
||||
|
кгс/см2 |
1 |
1,019716213 |
1,033227453 |
10,19716213 |
0,001359506 |
0,102648152 |
||||
|
бар |
0,980665 |
1 |
1,01325 |
10 |
0,00133322 |
0,10066345 |
||||
|
атм |
0,967841105 |
0,986923267 |
1 |
9,869232667 |
0,001315786 |
0,099347101 |
||||
|
МПа |
0,0980665 |
0,1 |
0,101325 |
1 |
0,000133322 |
0,010066345 |
||||
|
мм.рт.ст. |
735,5612727 |
750,0637554 |
760,0021002 |
7500,637554 |
1 |
75,50400534 |
||||
|
м.вод.ст. |
9,742016591 |
9,934092265 |
10,06571899 |
99,34092265 |
0,01324433 |
1 |