Mi air purifier pro инструкция на русском очиститель

Мы очиститель воздуха Pro

Мы очиститель воздуха Pro
Руководство пользователя

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

  • Это устройство могут использовать дети в возрасте от 8 лет и старше, а также лица с ограниченными физическими, сенсорными или умственными способностями или с отсутствием опыта и знаний, если они находятся под наблюдением или инструктированы относительно безопасного использования устройства и понимают опасности. участвует.
  • Не разрешайте детям играть с устройством. Дети не должны производить чистку и техническое обслуживание без присмотра.
  • Перед очисткой или другим обслуживанием прибор необходимо отключить от сети.
  • Если шнур питания поврежден, его необходимо заменить оригинальным шнуром питания, приобретенным у производителя или в отделе послепродажного обслуживания.

Меры предосторожности

  • Выключите очиститель и отключите его от сети, прежде чем перемещать его.
  • Очиститель не может включиться, если решетка вентилятора и крышка отсека фильтра установлены неправильно.
  • Сохраняйте расстояние не менее 20 см между воздухозаборниками и стенами или другими предметами.
  • Часто удаляйте пыль, волосы и другие частицы с внешней сетки фильтра, чтобы снизить вероятность роста бактерий.
  • Удалите пыль, волосы и частицы из воздухозаборников очистителя, чтобы предотвратить уменьшение поступления воздуха.
  • Закройте отверстие для выпуска воздуха, чтобы предотвратить попадание пыли, волос и других частиц, когда очиститель не используется в течение длительного времени. Во избежание возгорания, поражения электрическим током или других повреждений используйте шнур питания и электрическую розетку в качестве
    проинструктировано ниже:
  • Не тяните, не перекручивайте и не перегибайте шнур питания, так как это может обнажить или сломать сердцевину шнура.
  • Шнур питания должен быть включен в подходящую электрическую розетку.
  • Используйте шнур питания, поставляемый с очистителем, не используйте шнуры питания сторонних производителей.
  • Всегда отключайте очиститель от сети перед проведением технического обслуживания или перемещением очистителя воздуха.
  •  Немедленно прекратите использование очистителя, если он издает необычные звуки, источает неприятный запах, перегревается или его вентилятор вращается нерегулярно.
  • Не вставляйте пальцы или посторонние предметы в защитные части, подвижные части, отверстия для впуска и выпуска воздуха.
  • Держите такие предметы, как волосы или ткань, подальше от очистителя, чтобы не блокировать входные и выходные отверстия для воздуха.
  • Не садитесь на очиститель, не опирайтесь на него и не наклоняйте его.
  • При использовании вместе с газовыми приборами (такими как газовые плиты, газовые обогреватели), пожалуйста, проветривайте достаточно, чтобы избежать отравления угарным газом.
  • Не наливайте жидкости, не бросайте порошки или другие мелкие вещества в воздуховыпускное отверстие очистителя.

Не используйте очиститель в следующих случаях, так как они могут привести к поражению электрическим током, возгоранию или другим повреждениям:

  • Рядом с открытым огнем, например свечами, курильницами, плитами, каминами, сигаретами, петардами, зажигалками, многоцелевыми факелами, зажигалками для свечей или кастрюлями для огня.
  • Рядом с приборами, генерирующими высокие температуры, такими как электрические обогреватели, тепловентиляторы, электрические грелки для ног, электрические плиты, электрические утюги.
  • Убедитесь, что в очиститель не попадают легковоспламеняющиеся предметы.
  • В нестабильных местах, где очиститель может легко упасть.
  • В очень жаркой, влажной или очень жаркой среде.amp, например ванные комнаты.

Продукт закончилсяview

Продукт закончилсяview

инструкции

Чтобы не быть уверенным в лучшей очистке, поддерживайте определенное расстояние между воздухозаборниками и стенами или другими предметами.

инструкции

Примечание: Во время очищения рекомендуется закрывать двери и окна.

Подключите шнур питания

Подключите шнур питания

  1. Откройте панель отсека фильтра.
  2. Выньте шнур питания
  3. Подключите шнур питания

Как это работает?

Кнопка питания / режима

Нажмите кнопку питания / режима, чтобы включить очиститель и переключить режимы. Нажмите и удерживайте две секунды, чтобы выключить очиститель.

Питания

Кнопка включения-выключения экрана

Нажмите кнопку включения-выключения экрана на задней панели очистителя, чтобы включить / выключить экран.

Кнопка включения-выключения экрана

экран дисплея

Информация отображается на экране вашего очистителя.

экран дисплея

Сброс Wi-Fi

Если ваш телефон не может подключиться к очистителю воздуха, одновременно нажмите и удерживайте кнопку режима и кнопку освещения в течение 5 секунд. Звуковой сигнал означает, что Wi-Fi был успешно сброшен.

Сброс Wi-Fi

Подключитесь к приложению Mi Home / Xiaomi Home

Этот продукт работает с приложением Mi Home / Xiaomi Home *.
Управляйте своим устройством с помощью приложения Mi Home / Xiaomi Home.

QR-кодОтсканируйте QR-код, чтобы загрузить и установить приложение. Вы будете перенаправлены на страницу настройки подключения, если приложение уже установлено. Или выполните поиск «Mi Home / Xiaomi Home» в магазине приложений, чтобы загрузить и установить его.

Откройте приложение Mi Home / Xiaomi Home, нажмите «+» в правом верхнем углу и следуйте инструкциям по добавлению устройства.

* В Европе (кроме России) приложение называется Xiaomi Home. Имя
приложение, отображаемое на вашем устройстве, следует использовать по умолчанию.

Примечание: Версия приложения Mi Home могла быть обновлена, следуйте инструкциям для текущей версии приложения.

Замена фильтра

Средний срок замены фильтра 6 — 12 месяцев. Когда фильтр необходимо заменить, на экране будет отображаться оставшийся срок службы фильтра при включении очистителя.

Замена фильтра

Подробные инструкции см. На этикетке «Замена фильтра» на внутренней стороне панели отсека фильтра. Обязательно выключите очиститель и отсоедините его от сети перед заменой фильтра.

замена фильтра

После замены фильтра включите очиститель, нажмите и удерживайте кнопку сброса фильтра в течение 6 секунд. Звуковой сигнал означает, что фильтр был успешно заменен, и время обслуживания фильтра было сброшено.

Примечание: Очиститель с меткой RFID внизу не требует сброса.

Обслуживание

Перед выполнением следующих операций обязательно выключите очиститель воздуха и отключите питание.

Обслуживание

Очистите корпус фильтра.

Для достижения наилучших результатов используйте пылесос или мягкую ткань, чтобы удалить пыль, приставшую к воздухозаборникам или стенкам шкафа.

Очистите корпус фильтра.

Очистить лазерный датчик частиц

Используйте неострый инструмент, чтобы открыть крышку лазерного датчика частиц, и используйте пневматический пистолет или фен для очистки лазерного датчика частиц и его задней крышки.

Примечание: не используйте горячий воздух.

Спецификация

Спецификация

Информация о соответствии нормативным требованиям

Европа — декларация соответствия ЕС

Компания Beijing Smartmi Electronic Technology Co., Ltd. заявляет, что радиооборудование Mi Air Purifier Pro типа AC-M3-CA соответствует Директиве 2014/53 / EU. Полный текст декларации соответствия ЕС доступен по следующему адресу в Интернете: http://www.mi.com/global/service/support/declaration.html

Информация об утилизации и переработке

РаспоряжениеВсе продукты, отмеченные этим символом, являются отходами электрического и электронного оборудования (WEEE согласно директиве 2012/19 / EU), которые нельзя смешивать с несортированными бытовыми отходами. Вместо этого вам следует защищать здоровье человека и окружающую среду, передавая свое использованное оборудование в специальный пункт сбора отходов электрического и электронного оборудования, назначенный правительством или местными властями. Правильная утилизация и переработка помогут предотвратить возможные негативные последствия для окружающей среды и здоровья человека. Пожалуйста, свяжитесь с установщиком или местными властями для получения дополнительной информации о местонахождении, а также об условиях использования таких пунктов сбора.

Скачать

Mi Air Purifier Pro Руководство — Скачать [оптимизировано]
Mi Air Purifier Pro Руководство — Скачать

Мы очиститель воздуха Pro

Мы очиститель воздуха Pro
Руководство пользователя

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

  • Это устройство могут использовать дети в возрасте от 8 лет и старше, а также лица с ограниченными физическими, сенсорными или умственными способностями или с отсутствием опыта и знаний, если они находятся под наблюдением или инструктированы относительно безопасного использования устройства и понимают опасности. участвует.
  • Не разрешайте детям играть с устройством. Дети не должны производить чистку и техническое обслуживание без присмотра.
  • Перед очисткой или другим обслуживанием прибор необходимо отключить от сети.
  • Если шнур питания поврежден, его необходимо заменить оригинальным шнуром питания, приобретенным у производителя или в отделе послепродажного обслуживания.

Меры предосторожности

  • Выключите очиститель и отключите его от сети, прежде чем перемещать его.
  • Очиститель не может включиться, если решетка вентилятора и крышка отсека фильтра установлены неправильно.
  • Сохраняйте расстояние не менее 20 см между воздухозаборниками и стенами или другими предметами.
  • Часто удаляйте пыль, волосы и другие частицы с внешней сетки фильтра, чтобы снизить вероятность роста бактерий.
  • Удалите пыль, волосы и частицы из воздухозаборников очистителя, чтобы предотвратить уменьшение поступления воздуха.
  • Закройте отверстие для выпуска воздуха, чтобы предотвратить попадание пыли, волос и других частиц, когда очиститель не используется в течение длительного времени. Во избежание возгорания, поражения электрическим током или других повреждений используйте шнур питания и электрическую розетку в качестве
    проинструктировано ниже:
  • Не тяните, не перекручивайте и не перегибайте шнур питания, так как это может обнажить или сломать сердцевину шнура.
  • Шнур питания должен быть включен в подходящую электрическую розетку.
  • Используйте шнур питания, поставляемый с очистителем, не используйте шнуры питания сторонних производителей.
  • Всегда отключайте очиститель от сети перед проведением технического обслуживания или перемещением очистителя воздуха.
  •  Немедленно прекратите использование очистителя, если он издает необычные звуки, источает неприятный запах, перегревается или его вентилятор вращается нерегулярно.
  • Не вставляйте пальцы или посторонние предметы в защитные части, подвижные части, отверстия для впуска и выпуска воздуха.
  • Держите такие предметы, как волосы или ткань, подальше от очистителя, чтобы не блокировать входные и выходные отверстия для воздуха.
  • Не садитесь на очиститель, не опирайтесь на него и не наклоняйте его.
  • При использовании вместе с газовыми приборами (такими как газовые плиты, газовые обогреватели), пожалуйста, проветривайте достаточно, чтобы избежать отравления угарным газом.
  • Не наливайте жидкости, не бросайте порошки или другие мелкие вещества в воздуховыпускное отверстие очистителя.

Не используйте очиститель в следующих случаях, так как они могут привести к поражению электрическим током, возгоранию или другим повреждениям:

  • Рядом с открытым огнем, например свечами, курильницами, плитами, каминами, сигаретами, петардами, зажигалками, многоцелевыми факелами, зажигалками для свечей или кастрюлями для огня.
  • Рядом с приборами, генерирующими высокие температуры, такими как электрические обогреватели, тепловентиляторы, электрические грелки для ног, электрические плиты, электрические утюги.
  • Убедитесь, что в очиститель не попадают легковоспламеняющиеся предметы.
  • В нестабильных местах, где очиститель может легко упасть.
  • В очень жаркой, влажной или очень жаркой среде.amp, например ванные комнаты.

Продукт закончилсяview

Продукт закончилсяview

инструкции

Чтобы не быть уверенным в лучшей очистке, поддерживайте определенное расстояние между воздухозаборниками и стенами или другими предметами.

инструкции

Примечание: Во время очищения рекомендуется закрывать двери и окна.

Подключите шнур питания

Подключите шнур питания

  1. Откройте панель отсека фильтра.
  2. Выньте шнур питания
  3. Подключите шнур питания

Как воспользоваться услугой

Кнопка питания / режима

Нажмите кнопку питания / режима, чтобы включить очиститель и переключить режимы. Нажмите и удерживайте две секунды, чтобы выключить очиститель.

Питания

Кнопка включения-выключения экрана

Нажмите кнопку включения-выключения экрана на задней панели очистителя, чтобы включить / выключить экран.

Кнопка включения-выключения экрана

экран дисплея

Информация отображается на экране вашего очистителя.

экран дисплея

Сброс Wi-Fi

Если ваш телефон не может подключиться к очистителю воздуха, одновременно нажмите и удерживайте кнопку режима и кнопку освещения в течение 5 секунд. Звуковой сигнал означает, что Wi-Fi был успешно сброшен.

Сброс Wi-Fi

Подключитесь к приложению Mi Home / Xiaomi Home

Этот продукт работает с приложением Mi Home / Xiaomi Home *.
Управляйте своим устройством с помощью приложения Mi Home / Xiaomi Home.

QR-кодОтсканируйте QR-код, чтобы загрузить и установить приложение. Вы будете перенаправлены на страницу настройки подключения, если приложение уже установлено. Или выполните поиск «Mi Home / Xiaomi Home» в магазине приложений, чтобы загрузить и установить его.

Откройте приложение Mi Home / Xiaomi Home, нажмите «+» в правом верхнем углу и следуйте инструкциям по добавлению устройства.

* В Европе (кроме России) приложение называется Xiaomi Home. Имя
приложение, отображаемое на вашем устройстве, следует использовать по умолчанию.

Примечание: Версия приложения Mi Home могла быть обновлена, следуйте инструкциям для текущей версии приложения.

Замена фильтра

Средний срок замены фильтра 6 — 12 месяцев. Когда фильтр необходимо заменить, на экране будет отображаться оставшийся срок службы фильтра при включении очистителя.

Замена фильтра

Подробные инструкции см. На этикетке «Замена фильтра» на внутренней стороне панели отсека фильтра. Обязательно выключите очиститель и отсоедините его от сети перед заменой фильтра.

замена фильтра

После замены фильтра включите очиститель, нажмите и удерживайте кнопку сброса фильтра в течение 6 секунд. Звуковой сигнал означает, что фильтр был успешно заменен, и время обслуживания фильтра было сброшено.

Примечание: Очиститель с меткой RFID внизу не требует сброса.

Обслуживание

Перед выполнением следующих операций обязательно выключите очиститель воздуха и отключите питание.

Обслуживание

Очистите корпус фильтра.

Для достижения наилучших результатов используйте пылесос или мягкую ткань, чтобы удалить пыль, приставшую к воздухозаборникам или стенкам шкафа.

Очистите корпус фильтра.

Очистить лазерный датчик частиц

Используйте неострый инструмент, чтобы открыть крышку лазерного датчика частиц, и используйте пневматический пистолет или фен для очистки лазерного датчика частиц и его задней крышки.

Примечание: не используйте горячий воздух.

Спецификация

Спецификация

Информация о соответствии нормативным требованиям

Европа — декларация соответствия ЕС

Компания Beijing Smartmi Electronic Technology Co., Ltd. заявляет, что радиооборудование Mi Air Purifier Pro типа AC-M3-CA соответствует Директиве 2014/53 / EU. Полный текст декларации соответствия ЕС доступен по следующему адресу в Интернете: http://www.mi.com/global/service/support/declaration.html

Информация об утилизации и переработке

РаспоряжениеВсе продукты, отмеченные этим символом, являются отходами электрического и электронного оборудования (WEEE согласно директиве 2012/19 / EU), которые нельзя смешивать с несортированными бытовыми отходами. Вместо этого вам следует защищать здоровье человека и окружающую среду, передавая свое использованное оборудование в специальный пункт сбора отходов электрического и электронного оборудования, назначенный правительством или местными властями. Правильная утилизация и переработка помогут предотвратить возможные негативные последствия для окружающей среды и здоровья человека. Пожалуйста, свяжитесь с установщиком или местными властями для получения дополнительной информации о местонахождении, а также об условиях использования таких пунктов сбора.

Скачать

Mi Air Purifier Pro Руководство — Скачать [оптимизировано]
Mi Air Purifier Pro Руководство — Скачать

Эта версия предназначена только для частного использования, ее запрещено распространять.

01

Предупреждение

Дети в возрасте от 8 лет и лица с ограниченными физическими, сенсорными

или умственными способностями или недостаточным опытом и знаниями могут

использовать это устройство под наблюдением или после получения инструкций

потехнике безопасности и осознания возможных рисков.

Дети не должны играть с устройством. Не разрешайте детям чистить устройство

ивыполнять другие мероприятия по уходу за ним без присмотра взрослых.

Перед чисткой или техническим обслуживанием устройство следует отключить

отпитающей сети.

Если шнур электропитания поврежден, замените его оригинальным шнуром,

приобретенным у производителя или в соответствующем сервисном центре.

Меры предосторожности

Перед перемещением выключите очиститель воздуха и выньте штепсель из розетки.

Очиститель воздуха не включится при неправильной установке решетки вентилятора

и крышки отсека для фильтра.

Между воздухозаборными отверстиями и стенами или другими предметами должно

оставаться расстояние минимум 20см.

Часто удаляйте пыль, волосы и другие частицы с внешнего сетчатого экрана фильтра,

чтобы снизить вероятность роста бактерий.

Удаляйте пыль, волосы и частицы из воздухозаборных отверстий очистителя воздуха,

чтобы не допустить снижения забора воздуха.

Накройте выпускное отверстие воздуха, чтобы не допустить попадания пыли, волос

и других частиц, когда очиститель воздуха не используется в течение длительного

времени.

Во избежание пожара, поражения электрическим током и другого ущерба используйте

шнур питания и электрические розетки согласно приведенной ниже инструкции:

Не прилагайте чрезмерное усилие для вытягивания шнура питания, не

скручивайтеи не сгибайте его, поскольку это может привести к оголению

илиразлому электрического провода шнура питания.

Шнур питания должен вставляться в подходящий электрический разъем.

Используйте шнур питания, который поставляется с очистителем воздуха, не

используйте какие-либо сторонние шнуры питания.

Всегда вынимайте шнур электропитания очистителя воздуха из розетки при

выполнении технического обслуживания или перемещении очистителя воздуха.

Данный очиститель является частью системы «Умный дом», может управляться через приложение «Mi Home». Заводская упаковка изделия – стандартная картонная коробка. Материал корпуса – ABS пластик высокого качества белого цвета.

Габариты очистителя – высота 54 см, ширина и длина по 24 см. Вес в сборе с фильтром 4,5 кг. Мощность очистки – 310 м.куб/час. Предназначен для использования в помещениях, площадью до 37 кв.м. Эффективно борется с сигаретным запахом.

Комплектация устройства

Устройство комплектуется следующим образом:

  • Очиститель воздуха;
  • Фильтр;
  • Кабель питания (требуется докупить переходник на евро вилку);
  • Инструкция.

Подготовка к работе

Для использования устройства необходимо удалить транспортную упаковку, вставить фильтр на место, открыв заднюю крышку, язычок на верхней части фильтра нужно ориентировать строго назад. Это поможет при замене фильтра извлечь его без лишнего труда.

Далее устанавливаем очиститель на свободное место, чтобы воздух мог циркулировать с трех сторон, подключаем к сети. Устройство готово к работе.

Регулирует скорость циркуляции воздуха специальный датчик, расположенный на задней стороне очистителя.

Использование очистителя

Для включения нужно нажать кнопку питания, расположенную в верхней части устройства. При более длительном зажатии устройство отключается. При быстром клике на кнопку происходит переключение между режимами работы очистителя. Их три:

  • Автоматический режим работы – на основании информации с датчика наличия пыли в окружающем воздухе очиститель работает быстрее или медленнее;
  • Ночной режим работы – устройство работает беззвучно, но вентиляция проходит в полном объеме;
  • Ручной – скорость работы вентилятора выбирает пользователь.

При включении начинает светиться дисплей. Датчик освещенности расположенный сверху, в зависимости от времени суток автоматически настраивает яркость дисплея. На дисплее указывается следующая информация:

  • Текущее загрязнение окружающего воздуха;
  • Температура в помещении;
  • Влажность в комнате;
  • Состояние модуля Wi-Fi;
  • Режим работы устройства.

Ниже дисплея расположена полоска, которая может принимать зеленый, желтый или красный цвет в зависимости от загрязненности воздуха.

Управление через приложение

Все описанные действия можно выполнять дистанционно через приложение «Mi Home» устанавливаемое на смартфон. Помимо дисплея информация дублируется в приложении, плюс тут еще видно ресурс фильтра, измеряемый в днях. Примерно фильтра хватает на 145 дней, значение может меняться исходя из загрязненности помещения.

Замена фильтра

Ресурс фильтра показывается при использовании устройства на дисплее или в приложении на смартфоне. По окончании ресурса фильтр подлежит замене. Для замены фильтра нужно открыть заднюю крышку устройства, вытянуть фильтр за специальный язычок.

Очистка датчика пыли

Датчик расположен в задней части очистителя. Нуждается в периодической чистке. Разрешена очистка с использованием пылесоса.

Чтобы добраться до него, необходимо открыть заднюю крышку и нажать скрытую кнопку, которая откроет крышку, защищающую датчик.

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Mi 360 home security camera 2k инструкция на русском языке
  • Mh1210w инструкция на русском скачать
  • Mh series pocket scale инструкция на русском языке
  • Mh c9000 инструкция на русском языке
  • Mh 1823 терморегулятор инструкция на русском