Микроволновая печь candy cmw 8525 ecc инструкция по применению

1. Manuals
2. Brands
3. Candy Manuals
4. Microwave Oven
5. CMW 8525 ECC
6. User instructions

• Page 1
  МИКРОВОЛНОВАЯ ПЕЧЬ ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ MICROWAVE OVENS USER INSTRUCTIONS CMW 8525 ECC…

• Page 2: Технические Характеристики

  Мощность гриля: 2000 W Объем печи: 25 l Диаметр вращающегося подноса: 315 mm Габариты (ДxШxВ): 512mmX441mmX307mm Масса нетто: Approx. 17.0Kg CANDY постоянно стремится к усовершенствованию своей продукции. Поэтому технические характеристики и инструкции для пользователя могут быть изменены без предварительного уведомления.

• Page 3: Меры Безопасности

  Меры Безопасности Прочтите внимательно и сохраните на будущее. Перед приготовлением пищи или напитков в микроволновой печи убедитесь, что соблюдены следующие меры безопасности. ВАЖНО НИКОГДА не допускайте, чтобы маленькие дети пользовались или играли с микроволновой печью. Никогда не оставляйте их без присмотра у микроволновой печи, когда она находится в работе. Предметы, которые могут привлечь внимание детей, не должны…

• Page 4
  ● Удаляйте проволочную перевязку с бумажной и пластиковой упаковки ● Не используйте печку для сушки газет ● В случае появления дыма, оставьте печку закрытой, выключите ее и отсоедините от сети. 9. Периодически заглядывайте в печку в процессе разогрева или приготовления пищи в одноразовых контейнеров из бумаги, пластика…
• Page 5
  Эксплуатация 1. Уровень мощности Есть 5 различных уровней мощности: Уровень мощности Высокий Средний высокий Средний Средний низкий Низкий Показания дисплея 2. Уровень мощности при комбинировании микроволн и гриля Гриль работает на полной мощности. Комбинирование означает попеременную работу микроволн и гриля. Кнопка…
• Page 6
  Примечание: Максимальное время для конвекционного приготовления, которое можно установить – 95 минут. Если в течение 30 минут печке не удается достичь заданной температуры, нагревательный элемент отключится и печка выдаст сигнал ошибки. B. Без предварительного разогрева (1). Нажмите кнопку «Конвекция», чтобы выбрать конвекционное приготовление, на дисплее высветятся символы…
• Page 7
  Программы автоматического приготовления: Номер программы Для приготовления Картофель Рис Овощи Курица Мясо Горячий хлеб Спагетти Напитки 11) Функция блокировки печки от детей Блокировать: Когда печка находится в состоянии ожидания нажмите и удерживайте кнопку «Стоп/сброс» в течение 3 секунд, ” пока не прозвучит длинный звуковой сигнал, информирующий о том, что печка заблокирована. На дисплее появится: “ и…

• Page 8: Установка Вращающегося Подноса

  Установка вращающегося подноса a. Никогда не ставьте поднос в печку вверх ногами. Поднос никогда не должен быть заблокирован. b. Любая пища и контейнеры должны помещаться в печку для приготовления только на вращающийся поднос. c. Если поднос или роликовое кольцо повреждены, обратитесь в ближайший уполномоченный сервисный центр. Руководство…

• Page 9: Чистка И Уход

  Что делать если у Вас есть сомнения или проблемы Если у Вас есть проблемы, перечисленные ниже, попробуйте их решить следующим образом. Печка не включается если нажимаете кнопку запуска или поворачиваете ручку таймера. ● Закрыта ли плотно дверца? Невозможно приготовить пищу ●…

• Page 10
  Фирма-изготовитель не несет ответственности за ошибки печати, содержащиеся в инструкциях, и оставляет за собой право улучшения качества своих изделий, сохраняя неизменными основные технические характеристики. КАНДИ ЭЛЕТТРОДОМЕСТИЧИ Бругерио (Милан)
• Page 11
  Данное изделие имеет маркировку в соответствии с европейской Директивой 2002/96/ЕС касательно отходов электрического и электронного оборудования (WEEE). Обеспечив правильную утилизацию данного изделия, Вы поможете предотвратить потенциально негативные последствия воздействия на окружающую среду и здоровье людей, которые могут возникнуть вследствие неправильной утилизации данного изделия. Маркировка…

• Page 12: Specifications

  Oven Capacity: 25 l Turntable Diameter: 315 mm External Dimensions (LxWxH): 512mmX441mmX307mm Net weight: Approx. 17.0Kg CANDY strives to improve its products at all times. Both the design specifications and these user instructions are thus subject to change without notice.

• Page 13: Safety Precautions

  Safety Precautions Read carefully and keep for future reference. Before cooking food or liquids in your microwave oven, please check that the following safety precautions are taken. IMPORTANT Young children should NEVER be allowed to use or play with the microwave oven. Nor should they be left unattended near the microwave oven when it is in use.

• Page 14: Installing Your Microwave Oven

  ● If smoke is observed, keep the oven door closed and switch off or disconnect the oven from the power supply 9. During cooking, you should look into the oven from time to time when food is being heated or cooked in disposable containers of plastic, paper or other combustible materials.

• Page 15: Operation

  O P E R A T I O N 1. Power Level Five power levels are available: Power level High Mid-high Mid-low Display 2. Micro/Grill Combination Power Level Grill is working with full power. Combination means the alternative operation of MICRO and GRILL power.

• Page 16: Operation And Function

  5. Operation and Function 1) Microwave Cooking Микроволны (1). Press » » to choose the power level 1~ 5, » » will be lighted. (2). Turn the digital switch to adjust time within the limitation of 95 minutes. Старт/Ok (3). Press » «…

• Page 17: Automatic Defrost

  (3). Press » Старт/Ok » to confirm the temperature. (Temperature indicator will flash) (4). Turn the digital switch to input the cooking time. Старт/Ok (5). Press » » to start cooking. Temperature indicator and » «, » » will be flashing.

• Page 18
  8). Multi-power Cooking Two stage power can be set under this function. Defrost setting can only be set as the first stage cooking. Auto menu setting can not be set as either of the two stages under this function. 9). Speed Cooking Экспресс…
• Page 19
  12). State Inquiring (1). Microwave power inquiring: In the process of microwave cooking, press » » Микроволны button, current microwave power will be displayed. 3 seconds later the oven will turn back to the former state. (2). Hot-air Convection Temperature Inquiring: In the process of hot-air convection cooking, press «…

• Page 20: Cookware Guide

  Cookware Guide To cook food in the microwave oven, the microwaves must be able to penetrate the food, without being reflected or absorbed by the dish used. Care must therefore be taken when choosing the cookware. If the cookware is marked microwave-safe, you do not need to worry. You can test if the cookware is suitable for microwave oven in this way.

• Page 21: What To Do If You Are In Doubt Or Have A Problem

  What to Do if You are in Doubt or Have a Problem If you have any of the problems listed below, try the solutions given. The oven does not start when you press the button or turn the TIMER knob. ●…

• Page 22
  This appliance is marked according to the European directive 2002/96/EC on Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE). By ensuring this product is disposed of correctly, you will help prevent potential negative consequences for the environment and human health, which could otherwise be caused by inappropriate waste handling of this product.

Формат файла: PDF

Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.

Дополнительно: Чтение инструкции онлайн

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

Оглавление инструкции

• Страница 1 из 23
  МИКРОВОЛНОВАЯ ПЕЧЬ ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ MICROWAVE OVENS USER INSTRUCTIONS CMW 8525 ECC RU GB
• Страница 2 из 23
  Внимательно изучите данную инструкцию перед тем как воспользоваться Вашей микроволновой печью и сохраните ее, она может Вам пригодиться в дальнейшем. МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ, ЧТОБЫ ИЗБЕЖАТЬ ВОЗМОЖНОЙ ОПАСНОСТИ БЫТЬ ПОДВЕРГНУТЫМ МИКРОВОЛНОВОМУ ОБЛУЧЕНИЮ. Нарушение следующих правил безопасности влечет
• Страница 3 из 23
  Меры Безопасности Прочтите внимательно и сохраните на будущее. Перед приготовлением пищи или напитков в микроволновой печи убедитесь, что соблюдены следующие меры безопасности. GB ВАЖНО НИКОГДА не допускайте, чтобы маленькие дети пользовались или играли с микроволновой печью. Никогда не оставляйте
• Страница 4 из 23
  ● Удаляйте проволочную перевязку с бумажной и пластиковой упаковки ● Не используйте печку для сушки газет ● В случае появления дыма, оставьте печку закрытой, выключите ее и отсоедините от сети. 9. Периодически заглядывайте в печку в процессе разогрева или приготовления пищи в одноразовых
• Страница 5 из 23
  Эксплуатация 1. Уровень мощности Есть 5 различных уровней мощности: 1 Уровень мощности Высокий Показания дисплея 2 Средний высокий 3 Средний 4 Средний низкий 5 Низкий 2. Уровень мощности при комбинировании микроволн и гриля Гриль работает на полной мощности. Комбинирование означает попеременную
• Страница 6 из 23
  Примечание: Максимальное время для конвекционного приготовления, которое можно установить – 95 минут. Если в течение 30 минут печке не удается достичь заданной температуры, нагревательный элемент отключится и печка выдаст сигнал ошибки. B. Без предварительного разогрева (1). Нажмите кнопку
• Страница 7 из 23
  Программы автоматического приготовления: Номер программы A-1 A-2 A-3 A-4 A-5 A-6 A-7 A-8 Для приготовления Картофель Рис Овощи Курица Мясо Горячий хлеб Спагетти Напитки 11) Функция блокировки печки от детей Блокировать: Когда печка находится в состоянии ожидания нажмите и удерживайте кнопку
• Страница 8 из 23
  Установка вращающегося подноса a. Никогда не ставьте поднос в печку вверх ногами. Поднос никогда не должен быть заблокирован. b. Любая пища и контейнеры должны помещаться в печку для приготовления только на вращающийся поднос. c. Если поднос или роликовое кольцо повреждены, обратитесь в ближайший
• Страница 9 из 23
  Что делать если у Вас есть сомнения или проблемы Если у Вас есть проблемы, перечисленные ниже, попробуйте их решить следующим образом. Печка не включается если нажимаете кнопку запуска или поворачиваете ручку таймера. ● Закрыта ли плотно дверца? Невозможно приготовить пищу ● Правильно ли Вы
• Страница 10 из 23
  Фирма-изготовитель не несет ответственности за ошибки печати, содержащиеся в инструкциях, и оставляет за собой право улучшения качества своих изделий, сохраняя неизменными основные технические характеристики. КАНДИ ЭЛЕТТРОДОМЕСТИЧИ Бругерио (Милан)
• Страница 11 из 23
  Данное изделие имеет маркировку в соответствии с европейской Директивой 2002/96/ЕС касательно отходов электрического и электронного оборудования (WEEE). Обеспечив правильную утилизацию данного изделия, Вы поможете предотвратить потенциально негативные последствия воздействия на окружающую среду и
• Страница 12 из 23
  Read these instructions carefully before using your microwave oven, and keep it carefully for future reference. PRECAUTIONS TO AVOID POSSIBLE EXPOSURE TO EXCESSIVE MICROWAVE ENERGY Failure to observe the following safety precautions may result in harmful exposure to microwave energy. (a) Under no
• Страница 13 из 23
  Safety Precautions Read carefully and keep for future reference. Before cooking food or liquids in your microwave oven, please check that the following safety precautions are taken. GB IMPORTANT Young children should NEVER be allowed to use or play with the microwave oven. Nor should they be left
• Страница 14 из 23
  ● If smoke is observed, keep the oven door closed and switch off or disconnect the oven from the power supply 9. During cooking, you should look into the oven from time to time when food is being heated or cooked in disposable containers of plastic, paper or other combustible materials. 10. Be
• Страница 15 из 23
  OPERATION 1. Power Level Five power levels are available: Power level 1 2 3 4 5 High Mid-high Mid Mid-low Low Display 2. Micro/Grill Combination Power Level Grill is working with full power. Combination means the alternative operation of MICRO and GRILL power. Button Function Press GRILL once Grill
• Страница 16 из 23
  5. Operation and Function 1) Microwave Cooking (1). Press » Микроволны » to choose the power level 1~ 5, » » will be lighted. (2). Turn the digital switch to adjust time within the limitation of 95 minutes. (3). Press » Старт/Ok » to start cooking, » » will flash. 2) Grill Cooking (1). Press «
• Страница 17 из 23
  (3). Press » Старт/Ok » to confirm the temperature. (Temperature indicator will flash) (4). Turn the digital switch to input the cooking time. (5). Press » Старт/Ok » to start cooking. Temperature indicator and » «, » » will be flashing. 4). Micro/Grill Combination Cooking (1). Press » СВЧ+Гриль «
• Страница 18 из 23
  8). Multi-power Cooking Two stage power can be set under this function. Defrost setting can only be set as the first stage cooking. Auto menu setting can not be set as either of the two stages under this function. 9). Speed Cooking Press » Экспресс приготовление » to start speed cooking for 1
• Страница 19 из 23
  12). State Inquiring (1). Microwave power inquiring: In the process of microwave cooking, press » Микроволны » button, current microwave power will be displayed. 3 seconds later the oven will turn back to the former state. (2). Hot-air Convection Temperature Inquiring: In the process of hot-air
• Страница 20 из 23
  Cookware Guide To cook food in the microwave oven, the microwaves must be able to penetrate the food, without being reflected or absorbed by the dish used. Care must therefore be taken when choosing the cookware. If the cookware is marked microwave-safe, you do not need to worry. You can test if
• Страница 21 из 23
  What to Do if You are in Doubt or Have a Problem If you have any of the problems listed below, try the solutions given. The oven does not start when you press the button or turn the TIMER knob. ● Is the door completely closed? The food is not cooked at all ● Have you set the timer correctly and/or
• Страница 22 из 23
  This appliance is marked according to the European directive 2002/96/EC on Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE). By ensuring this product is disposed of correctly, you will help prevent potential negative consequences for the environment and human health, which could otherwise be caused
• Страница 23 из 23
  

CANDY CMW 8525 ECC инструкция по эксплуатации
(22 страницы)