Мини печь tefal optimate of463830 инструкция

1. Manuals
2. Brands
3. TEFAL Manuals
4. Oven
5. Optimate
6. Manual

32l

• Page 1
  Optimate 32L…
• Page 2
  * selon modèle — afhankelijk van het model — je nach Modell — depending on the model — según el modelo — in base al modello — consoante o modelo — В зависимости от модели — үлгіге байланысты — залежно від моделі — В зависимост от модела — În funcţie de model — ovisno o modelu — v závislosti na modelu — modelltől függően — v závislosti na modeli…
• Page 3
  0 min selon modèle afhankelijk van het model je nach Modell depending on the model según el modelo in base al modello consoante o modelo В зависимости от модели үлгіге байланысты залежно від моделі В зависимост от модела În funcţie de model ovisno o modelu v závislosti na modelu modelltől függően…
• Page 4
  0 min Plat non fourni avec l’appareil Schaal niet bij het apparaat inbegrepen Platte nicht im Lieferumfang inbegriffen The dish is not supplied with the appliance El plato no es suministrado con el aparato Piatto non fornito con l’apparecchio Travessa não fornecida com o aparelho Блюдо…
• Page 5
  2 cm 0 min * selon modèle — afhankelijk van het model — je nach Modell — depending on the model — según el modelo — in base al modello — consoante o modelo — В зависимости от модели — үлгіге байланысты — залежно від моделі — В зависимост от модела — În funcţie de model — ovisno o modelu — v závislosti na modelu — modelltől függően — v závislosti na modeli…
• Page 6
  0 min Plat non fourni avec l’appareil Schaal niet bij het apparaat inbegrepen Platte nicht im Lieferumfang inbegriffen The dish is not supplied with the appliance El plato no es suministrado con el aparato Piatto non fornito con l’apparecchio Travessa não fornecida com o aparelho Блюдо…
• Page 7
  0 min Plat non fourni avec l’appareil Schaal niet bij het apparaat inbegrepen Platte nicht im Lieferumfang inbegriffen The dish is not supplied with the appliance El plato no es suministrado con el aparato Piatto non fornito con l’apparecchio Travessa não fornecida com o aparelho Блюдо…
• Page 8
  0 min Plat non fourni avec l’appareil Schaal niet bij het apparaat inbegrepen Platte nicht im Lieferumfang inbegriffen The dish is not supplied with the appliance El plato no es suministrado con el aparato Piatto non fornito con l’apparecchio Travessa não fornecida com o aparelho Блюдо…
• Page 9
  • Important : Une seule plaque chauffante à la fois peut être utilisée avec le four. • Belangrijk: Er kan tegelijkertijd slechts één kookplaat met de oven worden gebruikt. • Wichtig: Es kann jeweils nur eine Kochplatte mit dem Backofen benutzt werden.
• Page 10
  * selon modèle — afhankelijk van het model — je nach Modell — depending on the model — según el modelo — in base al modello — consoante o modelo — В зависимости от модели — үлгіге байланысты — залежно від моделі — В зависимост от модела — În funcţie de model — ovisno o modelu — v závislosti na modelu — modelltől függően — v závislosti na modeli…
• Page 11
  10mins 230°C 870g 10mins 230°C 750g 10mins 230°C 500g 230°C 1000g 230°C 230°C 230°C 350g 10mins 210°C 10mins 230°C 350g 10mins 230°C 230°C 10mins 200°C 10mins 200°C 10mins 230°C 10mins 230°C 750g 230°C…