Мультиварка филипс hd3133 инструкция по применению

Перейти к контенту

Русские электронные инструкции по эксплуатации

Постоянно обновляемый большой каталог документации по эксплуатации и использованию современных устройств и оборудования на русском языке. Бесплатное скачивание файлов.

Поиск:

Требуется руководство для вашей Philips HD3133 Рисоварка? Ниже вы можете просмотреть и загрузить бесплатно руководство в формате PDF. Кроме того, приведены часто задаваемые вопросы, рейтинг изделия и отзывы пользователей, что позволит оптимально использовать ваше изделие. Если это не то руководство, которое вы искали, – свяжитесь с нами.

Ваше устройство неисправно, и в руководстве отсутствует решение? Перейдите в Repair Café для получения бесплатных ремонтных услуг.

Руководство

Рейтинг

Сообщите нам, что вы думаете о Philips HD3133 Рисоварка, оставив оценку продукта. Хотите поделиться вашими впечатлениями от данного изделия или задать вопрос? Вы можете оставить комментарий в нижней части страницы.

Довольны ли вы данным изделием Philips?
Да Нет

Будьте первым, кто оценит это изделие

0 голоса

Часто задаваемые вопросы

Наша служба поддержки выполняет поиск полезной информации по изделиям и отвечает на часто задаваемые вопросы. Если вы заметили неточность в наших часто задаваемых вопросах, сообщите нам об этом с помощью нашей контактной формы.

Могу ли я использовать молоко для приготовления риса в рисоварке? Проверенный
Нет, большинство производителей не рекомендуют использовать молоко. Молоко может расширяться и выходить из рисоварки через вентиляционные отверстия.

Это было полезно (285)

Можно ли готовить киноа в рисоварке? Проверенный
Да, большинство рисоварок подходят для приготовления киноа.

Это было полезно (168)

Рисоварка — это то же самое, что и скороварка? Проверенный
Хотя эти два продукта очень похожи, они принципиально разные. Самая большая разница в том, что скороварку всегда можно герметично закрыть, а рисоварку — нет.

Это было полезно (150)

Specifications are subject to change without notice

© 2013 Koninklijke Philips Electronics N.V.

All rights reserved.

HD3133_UM_RU_V1.0_130419

HD3133

Register your product and get support at

www.philips.com/welcome

Always there to help you

Question?

Contact 

Philips

English

1 

Your multi-cooker

Congratulations on your purchase, and welcome to Philips!

To fully benefit from the support that Philips offers, register your 

product at www.Philips.com/welcome.

2 

What’s in the box (fig.1)

Multi-cooker main unit   

Steamer

Rice scoop   

Soup ladle

Measuring cup 

Gloves

User manual  

Safety leaflet

Warranty card 

Recipe

3 

Overview (fig.2)

a

Top lid

f

Power socket

b

Inner pot

g

Heating element

c

Lid release button

h

Water level indications

d

Control panel

i

Cooker handle

e

Main body

j

Detachable steam vent cap

Controls overview (fig.3)

k

Preset button

p

Boil/Steam button

l

Keep-warm button

q

Bake button

m

Rice button

r

Off button

n

Soup/Congee/Stew button

s

Display

o

Fry button

Functions overview

Functions

Default 

cooking time

Adjustable cook-

ing time

Preset 

time

Rice (

Рис

)

35 Minutes

/

1 — 24 

Hours

Congee/Soup/Stew 

(

Каша/Суп/Тушить

)

10 Minutes

5 minutes to 10 

hours

1 — 24 

Hours

Fry (

Жарить

)

15 Minutes

5 — 60 minutes

/

Boil/Steam (

Варить/

Пароварка

)

30 Minutes

5 — 120 minutes

1 — 24 

Hours

Bake (

ПЕЧЬ

)

45 Minutes 20 — 120 minutes

1 — 24 

hours

4 

Using the multi-cooker

Before first use

1 

Take out all the accessories from the inner pot. Remove the 

packaging material of the inner pot.

2 

Clean the parts of the multi-cooker thoroughly before using it for 

the first time (see chapter ‘Cleaning and Maintenance’).

Note

•

Make sure all parts are completely dry before you start using the multi-

cooker.

Preparations before cooking (fig.4)

Before using the multi-cooker, you need to follow below preparations:

1 

Measure the rice using the measuring cup provided.

2 

Wash the rice thoroughly.

3 

Put the pre-washed rice in the inner pot.

4 

Add water to the level indicated on the scale inside the inner pot 

that corresponds to the number of cups of rice used. Then smooth 

the rice surface.

5 

Press the release lever to open the lid.

6 

Wipe the outside of the inner pot dry, then put the inner pot in 

the multi-cooker. Check if the inner pot is in proper contact with 

the heating element.

7 

Close the lid of the multi-cooker, and put the plug in the power 

socket.

Note

•

Each cup of uncooked rice normally gives 2 bowls of cooked rice. 1 cup of 

rice is approximately 180ml.

•

The level marked inside the inner pot is just an indication. You can always 

adjust the water level for different types of rice and your own preference.

•

Make sure that the outside of the inner pot is clean and dry, and that 

there is no foreign residue on the heating element or the magnetic switch.

Rice cooking (fig.5)

1 

Follow the steps in “Preparations before cooking”.

2 

Press the rice cooking button (

Рис

).

»

The default cooking time starts flashing on the display.

3 

Wait for a few seconds before the multi-cooker automatically 

enters rice cooking mode.

4 

When the cooking is finished, you will hear a few beeps and the 

selected cooking function light will be off. 

5 

The multi-cooker will be in keep-warm mode automatically.

»

The keep-warm (

ПОДОГРЕВ

) indicator lights up.

Note

•

After the cooking has started, you can press the off button (

ВЫКЛ

) to 

deactivate the cooking process, and the multi-cooker will be in standby mode.

•

The default cooking time is 35 minutes, and is not adjustable.

Cooking congee, making soup and stewing (fig.6)

1 

Follow the steps in “Preparations before cooking”.

2 

Press the congee/soup/stew button (

Каша/Суп/Тушить

).

»

The default cooking time starts flashing on the display.

3 

To select a different cooking time, press the congee/soup/stew 

button (

Каша/Суп/Тушить

) repeatedly to do so.

4 

After the cooking time is selected, the multi-cooker automatically 

enters the selected cooking mode in a few seconds.

5 

When the cooking is finished, you will hear a few beeps and the 

selected function light will be off.

6 

The multi-cooker will be in keep-warm mode automatically.

»

The keep-warm (

ПОДОГРЕВ

) indicator lights up.

Note

•

Do not exceed the volume indicated nor exceed the maximum water 

level indicated in the inner pot, as this may cause the multi-cooker to 

overflow.

•

It is normal to find the congee stickier if it is left in keep-warm mode for 

too long.

•

If the voltage is unstable at the area you live, it is possible that the multi-

cooker overflows.

•

After the cooking has started, you can press the off button (

ВЫКЛ

) to 

deactivate the cooking process, and the multi-cooker will be in standby mode.

•

In congee, soup, and stew modes, the cooking time only starts counting 

down when the water starts boiling.

•

The default cooking time is 10 minutes. You can select the cooking time 

between 5 minutes to 10 hours.

Frying (fig.7)

1 

Put food and ingredients into the inner pot.

2 

Follow step 6 in “Preparations before cooking”.

3 

Put the plug in the power socket.

4 

Press the frying button (

Жарить

).

»

The default cooking time starts flashing on the display.

5 

To set a different cooking time, press the frying button (

Жарить

) 

repeatedly to do so.

6 

After the cooking time is selected, the multi-cooker automatically 

enters the selected cooking mode in a few seconds..

7 

During cooking, stir the food constantly using a spatula.

8 

When the cooking is finished, you will hear a few beeps and the 

selected cooking function light will be off. 

9 

The multi-cooker will be in keep-warm mode automatically.

»

The keep-warm (

Жарить

) indicator lights up.

Note

•

Do not close the top lid when cooking in the fry mode.

•

After the cooking has started, you can press the off button (

ВЫКЛ

) to 

deactivate the cooking process, and the multi-cooker will be in standby mode.

•

The default cooking time is 15 minutes. You can select the cooking time 

between 5 to 60 minutes.

Steaming (fig.8)

1 

Measure a few cups of water with the measuring cup.

2 

Pour the water into the inner pot.

3 

Put the steam basket into the inner pot.

4 

Put the food into the steamer.

5 

Follow step 7 in “Preparations before cooking”.

6 

Press the steaming button (

Варить/Пароварка

).

»

The default cooking time starts flashing on the display.

7 

To set a different cooking time, press the steaming button (

Варить/

Пароварка

) repeatedly to do so.

8 

After the cooking time is selected, the multi-cooker automatically 

enters the selected cooking mode in a few seconds.

9 

When the cooking is finished, you will hear a few beeps and the 

selected cooking function light will be off. 

10 

The multi-cooker will be in keep-warm mode automatically.

»

The keep-warm (

ПОДОГРЕВ

) indicator lights up.

11 

Open the lid and carefully take out the steamed food from the 

plate or steamer. 

Note

•

When removing the inner pot from the multi-cooker, use a kitchen glove 

or a cloth, as the inner pot will be very hot.

•

After the cooking has started, you can press the off button (

ВЫКЛ

) to 

deactivate the cooking process, and the multi-cooker will be in standby mode.

•

The default cooking time is 45 minutes. You can select the cooking time 

from 20 minutes to 2 hours.

Keep-warm mode

The multi-cooker provides you with easy control over the keep-warm 

mode.

After you have selected the cooking function, the keep-warm 

indicator starts flashing. If you press the keep-warm button 

(

ПОДОГРЕВ

), the keep-warm indicator will be off. After the cooking 

is finished, the multi-cooker will switch to standby mode directly.

To reactivate the keep-warm function, press the keep-warm button 

(

ПОДОГРЕВ

) again, and the keep-warm indicator starts flashing. The 

multi-cooker will switch to keep-warm mode automatically after the 

cooking is finished.

Note

•

In standby mode, you can press the keep-warm button (

ПОДОГРЕВ

) to 

enter keep-warm mode.

•

In keep-warm mode, you can press the keep-warm button (

ПОДОГРЕВ

) 

to enter standby mode.

Note

•

When removing the food from the steamer, use a kitchen glove or a cloth, 

as the plate and steamer will be very hot.

•

Do not exceed the volume indicated nor exceed the maximum water level 

indicated in the inner pot, as this may cause the multi-cooker to overflow.

•

You can adjust the water level as needed.

•

After the cooking has started, you can press the off button (

ВЫКЛ

) to 

deactivate the cooking process, and the multi-cooker will be in standby mode.

•

In steaming mode, the cooking time only starts counting down when the 

water starts boiling.

•

The default cooking time is 30 minutes. You can select the cooking time 

from 5 minutes to 2 hours.

Boiling(fig.9)

1 

Pour some water into the inner pot.

2 

Follow step 7 in “Preparations before cooking”.

3 

Press the boiling button (

Варить/Пароварка

).

»

The default cooking time starts flashing on the display.

4 

To set a different cooking time, press the boiling button (

Варить/

Пароварка

) repeatedly to do so.

5 

After the cooking time is selected, the multi-cooker automatically 

enters the selected cooking mode in a few seconds.

6 

When the cooking is finished, you will hear a few beeps and the 

selected cooking function light will be off. 

7 

The multi-cooker will be in keep-warm mode automatically.

»

The keep-warm (

ПОДОГРЕВ

) indicator lights up.

Note

•

Do not exceed the volume indicated nor exceed the maximum water 

level indicated in the inner pot, as this may cause the multi-cooker to 

overflow.

•

After the cooking has started, you can press the off button (

ВЫКЛ

) to 

deactivate the cooking process, and the multi-cooker will be in standby mode.

•

In boiling mode, the cooking time only starts counting down when the 

water starts boiling.

•

The default cooking time is 30 minutes. You can select the cooking time 

from 5 minutes to 2 hours.

Baking (fig.10)

1 

Put the food and ingredients in the inner pot.

2 

Follow step 6 in “Preparations before cooking”.

3 

Put the plug in the power socket.

Note

•

When baking cake, keep the lid closed during cooking.

•

When baking food other than cake, the lid must be opened during cooking.

4 

Press the baking button (

ПЕЧЬ

).

»

The default cooking time starts flashing on the display.

5 

To set a different cooking time, press the baking button (

ПЕЧЬ

) 

repeatedly to do so.

6 

After the cooking time is selected, the multi-cooker automatically 

enters the selected cooking mode in a few seconds.

7 

When the baking is finished, you will hear a few beeps and the 

selected function light will be off. 

8 

The multi-cooker will be in keep-warm mode automatically.

»

The keep-warm (

ПОДОГРЕВ

) indicator lights up.

EN  User manual

RU  Руководство пользователя

a

b

c
d

e

g

h

i

j

f

k

r

s

q

p

o

l

m

n

4

5

6

7

8

9

www.philips.com/welcome

User manual

HD3133

www.philips.com/welcome

Safety leaflet

HD3133

www.philips.com/welcome

Warranty

HD3133

www.philips.com/welcome

Recipe

HD3133

2

1

3

11

10