Мультиварка скарлет sc 410 инструкция по применению на русском языке

  • Contents

  • Table of Contents

  • Troubleshooting

  • Bookmarks

Quick Links

SC-410

INSTRUCTION MANUAL

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ

GB MULTICOOKER ……………………………………………………………………………………………………………………………………….3

RUS МУЛЬТИВАРКА ……………………………………………………………………………………………………………………………………..6

UA МУЛЬТИВАРКА………………………………………………………………………………………………………………………………………..9

KZ МУЛЬТИВАРКА ………………………………………………………………………………………………………………………………………13

www.scarlett.ru

loading

Summary of Contents for Scarlett SC-410

Источник

Эта мультиварка станет настоящей помощницей на кухне. Ее внешний вид практически не отличается от большинства устройств. Разве что цветом — мультиварка Scarlett sc 410 имеет вид классической кастрюльки светлого оттенка. На корпус нанесен красивый цветочный орнамент – такой электроприбор уж точно понравится хозяйкам с отменным вкусом.

Содержание статьи

  • Краткий обзор мультиварки Scarlett sc 410
  • О дополнительных возможностях мультиварки Scarlett sc 410
  • О преимуществах мультиварки Scarlett sc 410
  • Недостатки мультиварки scarlett sc 410
  • Основные программы мультиварки scarlett sc 410
  • Особенности работы мультиварки scarlett sc 410
  • Правила эксплуатации мультиварки scarlett sc 410

Отличительной особенностью этого прибора является простота и надежность Справиться с управлением мультиварки Scarlett sc 410 сможет даже школьник, поскольку инструкция, прилагаемая в комплекте, написана простым и доступным языком. Одновременно удивляет наличие в инструкции сразу нескольких языков – это говорит о том, что мультиварка Scarlett sc 410 пользуется популярностью у хозяек разных стран.

Краткий обзор мультиварки Scarlett sc 410

В первую очередь покупателя привлекает красивый внешний вид мультиварки Scarlett sc 410. Но это не единственное, чем может гордиться эта экономная, но одновременно проворная малышка. Корпус мультиварки выполнен из прочного пластика. На передней панели расположено табло с крупными кнопками, там же имеются и электронные часы.

пп

Чаша мультиварки имеет объем 4 л – такая мультиварка прекрасно справится с поставленными задачами и обеспечит вкусными и полезными блюдами семью из 2-3-х человек. Также мультиварку Scarlett sc 410 часто приобретают студенты, чтобы не толпиться у плиты студенческого общежития.

Поскольку вес мультиварки Scarlett sc 410 составляет всего 2.6 кг – такую помощницу можно взять с собой в путешествие или на дачу, чтобы легко и быстро приготовить много полезных и вкусных блюд.

В комплекте прилагается ложка для перемешивания (пластиковая), мерный стаканчик, решетка для приготовления блюд на пару, книга на 120 рецептов и чаша на 4 литра с тефлоновым покрытием.

О дополнительных возможностях мультиварки Scarlett sc 410

Несмотря на простой дизайн и недорогую стоимость, мультиварка Scarlett sc 410 имеет 5 автоматических программ:

  1. Крупа – можно сварить кашу из разных видов круп, а также приготовить настоящий плов.
  2. Экспресс – ускоренное приготовление блюд.
  3. Молочная каша.
  4. Суп.
  5. Тушение/Приготовление блюд на пару.

Кроме основных программ, мультиварка Scarlett sc 410 оснащена такой полезной функцией как отсрочка приготовления блюд до 24-х часов. Приобретая эту мультиварку, у пользователя будет возможность приготовить блюдо к заданному времени.

Также весьма удобна функция автоматического поддержания тепла (автоподогрев) – сразу после завершения программы прибор автоматически переключается в режим поддержания тепла, и будет сохранять температуру в течение 12 часов. Эта функция включается автоматически при использовании любой программы. Важно отметить, что длительное пребывание готовой пищи в чаше мультиварки может привести к пересушиванию продуктов. Чтобы не допустить испарения влаги, не стоит оставлять готовое блюдо в режиме «Подогрев» более чем на 4-5 часов.

Кроме этого, в мультиварке Scarlett sc 410 имеется удобная функция «Разогрев», используя которую можно разогреть охлажденное приготовленное или уже остывшее блюдо.

О преимуществах мультиварки Scarlett sc 410

Главное достоинство электроприбора – невысокая стоимость. На втором месте – привлекательный дизайн.

Рассмотрим основные преимущества мультиварки Scarlett sc 410:

  •  отсрочка приготовления на 24 часа – чтобы блюдо было готово к назначенному времени, необходимо заранее положить в контейнер прибора нужные продукты, установить программу и время отсрочки приготовления. У пользователя всегда будет право выбора: например, утром его будет ждать вкусная свежая каша (или любое другое блюдо), а вечером – горячий ужин. Главное – не полениться и загрузить нужные продукты, а потом нажать последовательно несколько кнопок, все остальное мультиварка сделает самостоятельно;
  • автоподогрев – эта функция позволит сохранить приготовленное блюдо горячим на протяжении 12 часов. Функция доступна для каждой из 5 программ.
  • имеется контейнер для сбора конденсата. Не каждая бюджетная мультиварка может иметь резервуар для сбора конденсата. В тех моделях, где его нет – хозяйкам приходится следить за работой прибора и постоянно находиться рядом, поскольку конденсат стекает по стенкам агрегата, а это может привести даже к серьезной поломке мультиварки. Что только не придумывают предприимчивые пользователи: обматывают корпус прибора махровым полотенцем, устанавливают мультиварку на сложенную в несколько слоев ткань, чтобы она впитывала лишнюю влагу. Но и это не всегда спасает – при открывании крышки конденсат стекает по стенкам и попадает внутрь чаши в готовое блюдо. Теперь вы поняли, насколько важно иметь мультиварку со встроенным резервуаром для сбора конденсата.

Недостатки мультиварки scarlett sc 410

По мнению пользователей, у этой модели мультиварки имеются и недостатки, выявленные в процессе длительной эксплуатации:

  1.  При первом использовании прибора может улавиваться запах пластмассы. От него легко избавиться, если протереть все внутренние части мультиварки долькой лимона. Можно прокипятить в рабочей чаше половинку лимона (программа «Суп» или «На пару»), но будьте готовы к тому, что на стенках могут остаться светлые разводы, а цвет чаши немного изменится. Это не является недостатком.
  2. Крышка прибора полностью не снимается, что очень затрудняет уход.
  3. Нет программ «Выпечка», «Жарка» и «Йогурт».
  4.  Скудная книга с рецептами.

Во время работы мультиварки из клапана выделяется достаточное количество пара, поэтому не рекомендуется устанавливать прибор под кухонными шкафчиками. Эту особенность нельзя отнести к недостаткам – скорее, к особенностям эксплуатации.

Характеристики мультиварки scarlett sc 410

Основные характеристики:

  • мощность – 700 Вт;
  • объем чаши (с градуировкой) 4 л. общий и 2.5-3 л. – рабочий;
  • антипригарное покрытие чаши;
  • 5 автоматических режимов;
  •  возможность приготовления диетических блюд на пару;
  • отсрочка приготовления до 24-х часов;
  •  автоматический подогрев;
  • книга рецептов;
  •  гарантия – 12 месяцев;
  •  нагревательный элемент – ТЭН;
  •  электронный тип управления;
  •  есть подсветка дисплея;
  •  звуковой сигнал после окончания программы;
  •  клапан выпуска пара;
  •  имеется блокировка крышки;
  • контейнер для сбора конденсата;
  • термоизолированная ручка;
  •   на корпусе имеется крепление для аксессуаров;
  • шнур питания можно отсоединить;
  •   габариты: 29 х 29 х 29 см.

Чашу мультиварки разрешается мыть в посудомоечной машине.

к

Основные программы мультиварки scarlett sc 410

Прежде чем приступить к обзору основных программ, обратите внимание на рабочую чашу мультиварки – внутри нанесена шкала пропорций для жидкости и крупы. С правой стороны вы увидите, сколько нужно положить крупы (количество мерных стаканов), с левой стороны – сколько нужно налить жидкости. Максимально можно положить 8 стаканов крупы и не более 1.5 л. жидкости.

  1. Программа «Каша» поможет вам приготовить вкусную кашу для гарнира из любой крупы. Теперь нет необходимости стоять у плиты и помешивать содержимое: просто положите нужные ингредиенты, добавьте по вкусу соль или сахар и нажмите кнопку прибора. Все остальное мультиварка scarlett sc 410 сделает самостоятельно. Важно: нельзя мыть крупу прямо в чаше мультиварки, используйте для этого вспомогательную посуду. Положите ингредиенты, закройте крышку прибора – вы должны услышать характерный щелчок. Вот теперь можно подключить агрегат в электросети и нажать программу «Крупа». На панели вы увидите индикатор красного цвета и цифры 00:00, подождите, через 5 секунд программа активируется. Время готовки на дисплее не отображается. Электроприбор самостоятельно определяет температуру и время готовки, исходя из веса крупы. После того, как программа завершится, вы услышите оповещающий сигнал, после чего агрегат сразу переключится в режим «Подогрев». Отключить эту функцию можно нажатием на кнопку «Подогрев/Выключение». Ориентировочное время готовки каши составляет от 20 до 40 минут.
  2. Программа «Экпресс» поможет легко и быстро приготовить кашу из разных видов круп. Режим отличается от предыдущего тем, что время готовки сокращается вдвое. Обратите внимание, что крупа в конечном результате не будет такой рассыпчатой, как при длительной тепловой обработке. Время приготовления каши не отображается на дисплее, умный прибор самостоятельно определяет температуру и длительность приготовления, исходя из того, какое количество крупы и жидкости находится в рабочей емкости.
  3. Функция «Разогрев» поможет подогреть готовую пищу из холодильника. Для этого нужно в чистую емкость мультиварки поместить пищу, закрыть до щелчка крышку и нажать кнопу «Разогрев». Через 5 секунд программа запустится в работу. В этом режиме прибор также самостоятельно определит время и температуру подогрева. После завершения прозвучит сигнал. Время работы агрегата в среднем составляет от 10 до 30 минут.
  4. Функция «Подогрев» автоматически включается для поддержания температуры готового блюда. Доступен для программ «Крупы», «Экспресс», «Каша», «Суп», «Тушение», «На пару». Температура пищи поддерживается в пределах 70ОС в течение 12 часов.
  5. Функция «Молочная каша» поможет без проблем приготовить вкусную кашу на молоке. Не нужно беспокоиться о том, что молоко выкипит или пригорит – этого мультиварка никогда не допустит. После запуска программы на дисплее отобразится 00:50 – время готовки. Через несколько секунд программа запустится в работу. По умолчанию время приготовления молочной каши рассчитано на 50 минут, можно самостоятельно изменять длительность готовки блюда нажатием кнопок «+» или «-». Время можно изменять вручную: от получаса до 2-х часов с шагом в 1 минуту.
  6. Режим «Суп» применяется для готовки первых блюд, а также компотов. Используя эту программу, можно закипятить молоко, сварить какао и даже кофе. По умолчанию длительность программы составляет 1 час. После нажатия кнопки «Суп», через 5 секунд программа активируется. Если необходимо, длительность готовки блюда можно устанавливать вручную, нажатием на кнопки «+» или «-». Минимальное время составляет 30 минут, максимальное – 2 часа с шагом в 1 минуту.
  7.  Сдвоенная программа «Тушение/Приготовление блюд на пару» поможет приготовить вкусную и полезную пищу с минимальным содержанием жиров и с максимальным содержанием полезных веществ. Длительность работы этой программы составляет 35 минут. Есть возможность ручной настройки от минимума 30 минут до максимума – 90 минут, шаг – 1 минута. Если максимального времени для готовки блюда недостаточно (например, для холодца, тушенки или топленого молока), то необходимо отключить программу и потом снова задать нужное время. Этот режим используется и для приготовления блюд на пару с использованием специального контейнера. В него укладываются ингредиенты (овощи, рыба, мясо), в емкость мультиварки наливается нужное количество воды, но чтобы она не доставала до ингредиентов. Следует запомнить, что как только вода испарится, прибор отключится автоматически. Для того чтобы мультиварка работала от 10 до 30 минут, необходимо налить 4 мерных стакана воды, для работы от 30 минут до часа – 5 стаканов.

Особенности работы мультиварки scarlett sc 410

Поскольку мультиварка scarlett sc 410 оснащена микропроцессором, который определяет самостоятельно время готовки блюд в программах «Суп», «Молочная каша» и «Тушение/На пару», можно откорректировать заданное время вручную. Диапазон от получаса до 2-х часов.

Как это сделать:

  1.  Выберите нужную программу.
  2. При помощи кнопок «+» и «-» установите время.
  3. Программа запустится спустя 5 секунд.
  4.  Если необходимо отсрочить время готовки, то это нужно делать после того, как откорректировано время.

Отсрочка старка доступна для 3-х программ: «Суп», «Молочная каша» и «Тушение/На пару», можно отложить старт от 30 минут до 24-х часов.

Как правильно установить отложенный старт:

  1. Положите в емкость мультиварки продукты.
  2. Нажмите кнопку «Таймер».
  3. Установите желаемое время отсрочки (от получаса до 24-х часов).
  4. Выберите кнопку нужной программы.
  5. Через 30 секунд на дисплее появится время отсрочки и запустится обратный отсчет (шаг – 1 минута).

Правила эксплуатации мультиварки scarlett sc 410

Чтобы прибор прослужил долгое время, необходимо придерживаться этих рекомендаций:

  •  чашу мультиварки можно очищать только после того, как прибор будет отключен от сети;
  •   нельзя пользоваться посторонними предметами, не входящими в комплект;
  •   нельзя накрывать работающий прибор полотенцем или салфеткой, чтобы не допустить возгорания;
  •   пользоваться электроприбором без рабочей чаши запрещается;
  •   после каждого использования мультиварку нужно отключать от сети;
  •  нельзя допускать, чтобы в вентиляционные отверстия попадала влага.
Источник

Огромную популярность в последнее время приобрела такая бытовая техника, как мультиварка. Она является незаменимым помощником на кухне, к тому же это универсальное средство, которое может заменить несколько приборов. Но когда дело доходит до подбора изделия, у многих возникают трудности с выбором модели, чтобы в ней можно было готовить всеми любимые семейные рецепты.

Мультиварка модели «Скарлет SC 410»

Итак, будем рассматривать данную модель. Мультиварка обладает элегантным современным дизайном, корпус округлой формы выполнен из высокопрочного пластика, с внешней стороны нанесён оригинальный стилизованный орнамент в виде растительности. Внешне она напоминает очень большой термос с клапаном и крышкой. На наружной части расположена управленческая панель и небольшой дисплей.

мультиварка скарлет sc 410

Благодаря тому, что на дне корпуса размещён нагревательный элемент со специально встроенным таймером, хозяйки получили возможность воплощать в жизнь практически любые кулинарные идеи и любимые домашние рецепты.

Значительным превосходством данной модели является чаша для мультиварки «Скарлет SC 410», объём которой составляет 4 литра, что даёт возможность приготовить ужин на всю семью. Она имеет антипригарное покрытие, благодаря чему пища не пригорает. Но не стоит забывать, что такая поверхность требует аккуратного ухода. Мультиварка «Скарлет SC 410» решит проблемы с выбором рецепта для приготовления завтрака, обеда или ужина.

Вес помощницы совсем небольшой — всего 2,6 кг, поэтому её с лёгкостью можно взять с собой на дачу или в путешествие, чтобы там легко и быстро приготовить вкусные и привычные блюда.

В комплекте также имеются:

  • Пластиковая ложка для перемешивания.
  • Мерный стакан.
  • Решётка для приготовления блюд на пару.
  • Книга с рецептами.
  • Чаша с антипригарным покрытием на 4 литра.

мультиварка скарлет sc 410 рецепты

Благодаря тому, что на дне корпуса размещён нагревательный элемент со специально встроенным таймером, хозяйки получили возможность воплощать в жизнь практически любые кулинарные идеи и любимые домашние рецепты.

Значительным превосходством данной модели является чаша для мультиварки «Скарлет SC 410», объём которой составляет 4 литра, что даёт возможность приготовить ужин на всю семью. Она имеет антипригарное покрытие, благодаря чему пища не пригорает. Но не стоит забывать, что такая поверхность требует аккуратного ухода. Мультиварка «Скарлет SC 410» решит проблемы с выбором рецепта для приготовления завтрака, обеда или ужина.

Вес помощницы совсем небольшой — всего 2,6 кг, поэтому её с лёгкостью можно взять с собой на дачу или в путешествие, чтобы там легко и быстро приготовить вкусные и привычные блюда.

В комплекте также имеются:

  • Пластиковая ложка для перемешивания.
  • Мерный стакан.
  • Решётка для приготовления блюд на пару.
  • Книга с рецептами.
  • Чаша с антипригарным покрытием на 4 литра.

мультиварка скарлет sc 410 рецепты

Дополнительные возможности

Несмотря на то, что мультиварка «Скарлет SC 410» обладает довольно простым дизайном и доступной ценой, она включает в себя 5 основных режимов:

  • «Каша».
  • «Молочная каша».
  • «Суп».
  • «Тушение/паровые блюда».
  • «Экспресс».

Помимо перечисленных выше программ, устройство оснащено полезной функцией – отсрочкой приготовления до 24 часов, что очень удобно. Можно установить таймер, и блюдо будет готово к вашему приходу или пробуждению.

Следующая функция не менее важна – это автоматическое подогревание (поддержание тепла). Программа запускается автоматически, как только блюдо приготовилось, тепло будет сохраняться в течение 12 часов. Но стоит иметь в виду, что долгое нахождение пищи в чаще мультиварки приводит к пересушиванию. Чтобы этого избежать, не рекомендуется оставлять готовую еду в режиме «Подогрев» более чем на 4 часа.

мультиварка скарлет sc 410 инструкция

Режимы мультиварки SC 410

Эта модель бытовой техники имеет несложное и ясное меню, каждая кнопочка подписана, а удобный LED – дисплей всегда подскажет нужный режим работы и время. Кроме того, мультиварка «Скарлет SC 410» включает в себя 5 разных рабочих режимов, которые значительно облегчают процесс выбора и приготовления блюда.

  • Режим «Каши». Позволяет готовить блюда с содержанием риса, ячневой, перловой, пшённой крупы, гречки и проч. Количество воды указано в рецепте, а вот время и температурный режим эта «умница» устанавливает самостоятельно. Зависеть эти параметры будут от объёма воды и крупы.
  • «Молочная каша». Этот режим ориентируется на приготовление любых каш с молоком, но здесь имеет большое значение соблюдение пропорций, указанных в книге рецептов, чтобы молоко не убежало.
  • Программа «Супы». Это многофункциональный режим, который позволяет приготовить всеми любимые первые блюда. После окончания кипения супы до готовности медленно томятся.
  • «Разогрев». Программа отлично подходит для блюд, которые долго готовятся, а также для подогревания, например, еды из холодильника. А также ею можно воспользоваться для выпекания запеканок, кексов и прочего.
  • Режим «Тушение/готовка блюд на пару». Специальная программа для любителей здоровой пищи.
  • Программа «Экспресс» предоставляет возможность самостоятельно установить время и быстро сварить или обжарить продукты.
  • Функция «Подогрев». Она включается автоматически для того, чтобы поддерживать температуру приготовленного блюда, доступна для всех программ. Температурный режим поддерживается в течение 12 часов при температуре до 70 градусов.

мультиварка скарлет sc 410 инструкция по применению

Режимы мультиварки SC 410

Эта модель бытовой техники имеет несложное и ясное меню, каждая кнопочка подписана, а удобный LED – дисплей всегда подскажет нужный режим работы и время. Кроме того, мультиварка «Скарлет SC 410» включает в себя 5 разных рабочих режимов, которые значительно облегчают процесс выбора и приготовления блюда.

  • Режим «Каши». Позволяет готовить блюда с содержанием риса, ячневой, перловой, пшённой крупы, гречки и проч. Количество воды указано в рецепте, а вот время и температурный режим эта «умница» устанавливает самостоятельно. Зависеть эти параметры будут от объёма воды и крупы.
  • «Молочная каша». Этот режим ориентируется на приготовление любых каш с молоком, но здесь имеет большое значение соблюдение пропорций, указанных в книге рецептов, чтобы молоко не убежало.
  • Программа «Супы». Это многофункциональный режим, который позволяет приготовить всеми любимые первые блюда. После окончания кипения супы до готовности медленно томятся.
  • «Разогрев». Программа отлично подходит для блюд, которые долго готовятся, а также для подогревания, например, еды из холодильника. А также ею можно воспользоваться для выпекания запеканок, кексов и прочего.
  • Режим «Тушение/готовка блюд на пару». Специальная программа для любителей здоровой пищи.
  • Программа «Экспресс» предоставляет возможность самостоятельно установить время и быстро сварить или обжарить продукты.
  • Функция «Подогрев». Она включается автоматически для того, чтобы поддерживать температуру приготовленного блюда, доступна для всех программ. Температурный режим поддерживается в течение 12 часов при температуре до 70 градусов.

мультиварка скарлет sc 410 инструкция по применению

Инновационная мультиварка «Скарлет SC 410»: инструкция

Не забывайте, что при применении мультиварки нужно следовать тем же правилам безопасности, которые действуют и для остальных электрических устройств. С такой помощницей нельзя обращаться, как с обычными кастрюлями, хотя бы из-за её цены, здесь потребуется дополнительный уход:

  • Избегайте контактов с горячими элементами.
  • При мытье чаши, в которой готовилась пища, нельзя использовать металлические инструменты.

К мультиварке «Скарлет SC 410» инструкция по применению прилагается в комплекте, там подробно описано, что делать можно и чего нельзя.

Недостатки

Перечислив большое количество преимуществ, нельзя не сказать о недостатках, отмеченных при эксплуатации пользователями:

  • При первом применении мультиварки может чувствоваться стойкий запах пластмассы. Избавиться от него довольно просто, необходимо лишь внутренние стенки устройства протереть кусочком лимона, а также прокипятить его в самой чаше в режиме «Суп» или «Пар». Но здесь нужно быть готовым к тому, что на боковых частях мультиварки могут остаться подтеки светлого цвета, а чаша поменяет изначальный цвет.
  • Несъемный механизм крышки, что затрудняет процесс мытья.
  • Отсутствуют режимы «Жарка», «Йогурт» и «Выпечка».
  • В мультиварке «Скарлет SC 410» книга рецептов очень маленькая.

мультиварка скарлет sc 410 книга рецептов

В процессе приготовления из клапана мультиварки выделяется большое количество пара, следовательно, устанавливать её под шкафчиками и прочими предметами интерьера не рекомендуется. Этот момент невозможно отнести к минусам, скорее, это специфичность работы.

Мультиварка «Скарлет SC 410»: рецепты приготовления

Ну и напоследок простой рецепт картошечки по-домашнему, для приготовления которой понадобятся следующие ингредиенты:

  • Картошка – 16 штук.
  • Чеснок – 2 средних зубчика.
  • Сливочное масло – 50 грамм.
  • Сливки – 300 мл.
  • Сыр – 100 грамм.
  • Специи по вкусу.

Приготовление:

  • Картошку почистить, нарезать кружочками шириной около 1 см.
  • Посолить, поперчить и хорошенько перемешать.
  • После этого залить картошку сливками и оставить минут на 30 настаиваться.
  • Через полчаса включить программу «Выпечка» примерно на 50 минут.
  • На дно чаши выложить сливочное масло, чеснок, а сверху — картофель.
  • Посыпать протёртым сыром.
  • Далее закрыть крышку мультиварки и ждать окончания программы готовки.

Картошечка получается невероятно нежной, вкусной и рассыпчатой.

чаша для мультиварки скарлет sc 410

В процессе приготовления из клапана мультиварки выделяется большое количество пара, следовательно, устанавливать её под шкафчиками и прочими предметами интерьера не рекомендуется. Этот момент невозможно отнести к минусам, скорее, это специфичность работы.

Мультиварка «Скарлет SC 410»: рецепты приготовления

Ну и напоследок простой рецепт картошечки по-домашнему, для приготовления которой понадобятся следующие ингредиенты:

  • Картошка – 16 штук.
  • Чеснок – 2 средних зубчика.
  • Сливочное масло – 50 грамм.
  • Сливки – 300 мл.
  • Сыр – 100 грамм.
  • Специи по вкусу.

Приготовление:

  • Картошку почистить, нарезать кружочками шириной около 1 см.
  • Посолить, поперчить и хорошенько перемешать.
  • После этого залить картошку сливками и оставить минут на 30 настаиваться.
  • Через полчаса включить программу «Выпечка» примерно на 50 минут.
  • На дно чаши выложить сливочное масло, чеснок, а сверху — картофель.
  • Посыпать протёртым сыром.
  • Далее закрыть крышку мультиварки и ждать окончания программы готовки.

Картошечка получается невероятно нежной, вкусной и рассыпчатой.

чаша для мультиварки скарлет sc 410

Приятного аппетита!

Отзывы о мультиварке «Скарлет»

Нельзя сказать, что именно эта модель является лидером продаж, но и говорить о её непопулярности и отсутствии на полках магазинов тоже неправильно. Разнообразие функций и довольно приемлемая стоимость полностью отвечают требованиям покупателей. Очень компактная мультиварка «Скарлет SC 410», рецепты к которой прилагаются, с лёгкостью заменит несколько кухонных предметов и упростит процесс приготовления пищи.

Заключение

Если вы давно хотите приобрести эту чудо-помощницу, то модель мультиварки «Скарлет SC 410» — то, что вам нужно. Она хороша тем, что в ней нет лишних «наворотов», и, конечно, доступная цена подкупает многих хозяек. Благодаря ей вы сможете радовать вкусной и полезной едой своих близких, и к тому же уделять им больше времени, так как приготовление еды возьмёт на себя мультиварка «Скарлет».

Источник

Scarlett SC-410 Руководство пользователя | Manualzz

SC-410
INSTRUCTION MANUAL
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ
GB MULTICOOKER ..........................................................................................................................................................3
RUS МУЛЬТИВАРКА ........................................................................................................................................................6
UA МУЛЬТИВАРКА...........................................................................................................................................................9
KZ МУЛЬТИВАРКА .........................................................................................................................................................13
www.scarlett.ru
GB DESCRIPTION
1. Case
2. Control panel
3. Display panel
4. Flap cover
5. Pot
6. Steamer
7. Measuring cup
8. Ladle
9. The container for collecting condensed water
10. Steam outlet valve
RUS УСТРОЙСТВО ИЗДЕЛИЯ
1. Корпус
2. Панель управления
3. Дисплей
4. Откидная крышка
5. Кастрюля
6. Контейнер–пароварка
7. Мерная чашка
8. Ложка
9. Контейнер для сбора конденсата
10. Клапан для выхода пара
UА СКЛАД ВИРОБУ
1. Корпус
2. Панель управління
3. Дисплей
4. Відкидна кришка
5. Каструля
6. Контейнер–пароварка
7. Мірна чашка
8. Ложка
9. Контейнер для збору конденсату
10. Клапан для виходу пари
KZ ҚҰРЫЛҒЫНЫҢ ҚҰРЫЛЫМЫ
1. Корпус
2. Басқару панелі
3. Бейнебет
4. Көтермелі қақпақ
5. Кəстрөл
6. Бу қасқан сауыт
7. Өлшер тостақ
8. Қасық
9. Бу жинауға арналған сауыт
10. Бу шығатын саңылау
IM007
mm
293
~ 220-240V / 50 Hz
Класс защиты I
700 W
2.6 / 3.1 kg
293
290
2
SC-410
IM007
• Do not use aggressive substances or abrasive materials.
STORAGE
• Make sure that the device is unplugged from the socket and is completely cooled off.
• Follow all of the steps mentioned in “CLEANING AND MAINTENANCE” section.
• Store the multicooker with the cover half open in a dry and clean place.
DEVICE TROUBLESHOOTING
The description of the trouble
The display shows Е1
The display shows Е2
The display shows Е3
The display shows Е4
The display shows Е5
Reasons
Eliminating the trouble
The bottom indicator is defective
There is a break or short circuit in
the circuit of the bottom indicator.
The top indicator is defective
There is a break or short circuit in
the circuit of the top indicator.
The control panel is defective
Call the service center for repairs.
Call the service center for repairs.
Call the service center for repairs.
Call the service center for repairs.
Call the service center for repairs.
RUS РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ
Важные инструкции по безопасности. Прочитайте внимательно и сохраните для будущих справок.
• Неправильное обращение с прибором может привести к его поломке и причинить вред пользователю.
• Перед первоначальным включением проверьте, соответствуют ли технические характеристики изделия,
указанные на наклейке, параметрам электросети.
ВНИМАНИЕ! Вилка шнура питания имеет провод и контакт заземления. Подключайте прибор только к
соответствующим заземлённым розеткам.
• Использовать только в бытовых целях в соответствии с данным Руководством по эксплуатации. Прибор не
предназначен для промышленного применения.
• Не использовать вне помещений.
• Всегда отключайте устройство от электросети перед очисткой, или если Вы его не используете.
• Прибор не предназначен для использования лицами (включая детей) с пониженными физическими,
чувственными или умственными способностями или при отсутствии у них опыта или знаний, если они не
находятся под контролем или не проинструктированы об использовании прибора лицом, ответственным за их
безопасность.
• Дети должны находиться под контролем для недопущения игры с прибором.
• Не оставляйте включенный прибор без присмотра.
• Не используйте принадлежности, не входящие в комплект поставки.
• Нельзя использовать устройство с поврежденным шнуром питания и/или вилкой. Во избежание опасности
поврежденный шнур питания должен быть заменен в авторизованном сервисном центре.
• Не погружайте прибор и шнур питания в воду или другие жидкости. Если это случилось, немедленно
отключите устройство от электросети и, прежде чем пользоваться им дальше, проверьте работоспособность и
безопасность прибора у квалифицированных специалистов.
• Следите, чтобы шнур питания не касался острых кромок и горячих поверхностей.
• Не тяните за шнур питания, не перекручивайте и не обматывайте его вокруг устройства.
• Используйте мультиварку только для приготовления продуктов. Ни в коем случае не сушите в ней одежду,
бумагу или другие предметы.
• Не включайте мультиварку с пустой кастрюлей.
• Не используйте мультиварку без кастрюли.
• Прибор не предназначен для консервирования продуктов.
• Не выкладывайте продукты непосредственно на дно мультиварки, используйте кастрюлю.
• Не заменяйте кастрюлю другим контейнером.
• Не используйте металлические предметы, которые могут поцарапать кастрюлю.
• Покрытие, нанесенное на поверхность кастрюли, может постепенно стираться, поэтому необходимо
использовать ее бережно.
• Руководствуйтесь рецептами приготовления.
• Во избежание короткого замыкания и поломки прибора, не допускайте попадания воды в вентиляционные
отверстия.
• Ненадлежащее поддержание мультиварки в чистом состоянии приводит к износу поверхности, что может
неблагоприятно повлиять на работу прибора и создать возможную опасность для пользователя.
• При использовании удлинителя, убедитесь, что максимально допустимая мощность кабеля соответствует
мощности прибора.
• Внимание! Во время работы прибор нагревается! В случае необходимости контакта с мультиваркой во время
ее работы, используйте кухонные рукавицы или прихватки.
• Берегите лицо и руки от пара, выходящего из клапана.
• Не вставляйте металлические или другие предметы в выпускное отверстие или любые другие детали изделия.
• Не накрывайте крышку мультиварки полотенцами или другими предметами.
УСТАНОВКА
• Убедитесь, что внутри мультиварки нет упаковочных материалов и посторонних предметов.
6
SC-410
• Проверьте, не повреждены ли при транспортировке: крышка; корпус; дополнительные принадлежности;
IM007
съемная кастрюля.При обнаружении любых дефектов не включайте прибор; обратитесь к продавцу или в
сервисный центр. Установите прибор на сухую, ровную и жароустойчивую поверхность.
• Не устанавливайте прибор вблизи горючих материалов, взрывчатых веществ и самовоспламеняющихся газов.
• Не ставьте прибор рядом с газовой или электрической плитами, а также другими источниками тепла.
• Не размещайте прибор в непосредственной близости к стене или мебели.
• Ничего не кладите на мультиварку. Не перекрывайте вентиляционные отверстия.
• Мультиварку не следует располагать в шкафу. Для нормальной работы прибора необходимо обеспечить
свободное пространство для вентиляции: не менее: 20 см сверху, 10 см со стороны задней панели и не менее
5 см с боковых сторон. Перед первым использованием протрите съемную кастрюлю, контейнер–пароварку,
мерную чашку, ложку, внутреннюю и внешнюю части мультиварки чистой влажной тканью. Снимите защитную
пленку с панели управления.
ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ Внутри кастрюли отображена условная шкала с пропроциями для крупы и воды:
справа - количество чашек риса; слева - количество литров воды. Максимальное кол-во крупы для
приготовления - 8 чашек и 1,5 л жидкости.
ПРОГРАММА «КРУПА»
Данный режим используется для приготовления различных типов круп, плова
• Отмерьте крупу мерной чашкой согласно рецепту. При необходимости крупу следует предварительно
промыть. Не используйте для этих целей кастрюлю мультиварки, вы можете повредить ее покрытие.
• Насыпьте крупу в кастрюлю мультиварки. Налейте воды в кастрюлю согласно рецепту.
• Поместите кастрюлю в мультиварку. Закройте крышку до щелчка.
• Подключите мультиварку к электросети. Не подключайте прибор к сети, пока не закончены все приготовления
– это может привести к поломке. Нажмите кнопку «Крупа» на панели управления. Загорится красный индикатор
напротив данной кнопки. На дисплее высветится 00:00. Через 5 секунд программа «Крупа» начнет работу - на
дисплее забегает змейкой 00:00. Время приготовления отображаться не будет.
• Мультиварка сама определяет время и температуру приготовления исходя из веса приготовляемой крупы.
• После окончания программы, прозвучит звуковой сигнал и мультиварка перейдет в режим подогрева
«Подогрев/Выкл» и на дисплее отобразится «bb». Чтобы отключить подогрев нажмите кнопку
«Подогрев/Выкл». Отключите мультиварку от электросети. Время приготовления 20-40 мин.
ПРОГРАММА «ЭКСПРЕСС»
Данный режим используется для приготовления различных типов круп. Данный режим отличается от режима
«Крупа» сокращением времени приготовления. Крупа при этом получается менее рассыпчатой.
• Отмерьте крупу мерной чашкой согласно рецепту. При необходимости крупу следует предварительно
промыть. Не используйте для этих целей кастрюлю мультиварки, вы можете повредить ее покрытие.
• Насыпьте крупу в кастрюлю мультиварки. Налейте воды в кастрюлю согласно рецепту.
• Поместите кастрюлю в мультиварку. Закройте крышку до щелчка.
• Подключите мультиварку к электросети. Не подключайте прибор к сети, пока не закончены все приготовления
– это может привести к поломке.
• Нажмите кнопку «Экспресс» на панели управления. Загорится красный индикатор напротив данной кнопки. На
дисплее высветится 00:00. Через 5 секунд программа «Экспресс» начнет работу - на дисплее забегает змейкой
00:00. Время приготовления отображаться не будет. Мультиварка сама определяет время и температуру
приготовления.
• После окончания программы, прозвучит звуковой сигнал, мультиварка перейдет в режим подогрева
«Подогрев/Выкл» и на дисплее отобразится «bb». Чтобы отключить подогрев нажмите кнопку
«Подогрев/Выкл».
ПРОГРАММА «РАЗОГРЕВ»
Данный режим используется для разогрева пищи.
• Поместите пищу для разогрева в кастрюлю мультиварки. Поместите кастрюлю в мультиварку.
• Закройте крышку до щелчка. Подключите мультиварку к электросети. Не подключайте прибор к сети, пока не
закончены все приготовления – это может привести к поломке.
• Нажмите кнопку «Разогрев» на панели управления. Загорится красный индикатор напротив данной кнопки. На
дисплее высветится 00:00. Через 5 секунд программа «Разогрев» начнет работу - на дисплее забегает змейкой
00:00. Время приготовления отображаться не будет. Мультиварка сама определяет время и температуру для
разогрева пищи. После окончания программы прозвучит звуковой сигнал, и индикатор рядом с кнопкой данного
режима погаснет. Отключите мультиварку от электросети. Время разогрева в среднем 10-30 мин.
ПРОГРАММА «ПОДОГРЕВ/ВЫКЛ»
Данный режим используется для поддержания температуры приготовленной пищи.
Режим автоматически запускается после программ «Крупа», «Экспресс», «Молочная каша», «Суп», «Тушение»,
«Варка на пару».
• Нажмите кнопку «Подогрев/Выкл» на панели управления. Загорится красный индикатор напротив данной
кнопки. На дисплее высветится «bb». Через 5 секунд программа «Подогрев/Выкл» начнет работу.
• Данная программа поддерживает температуру пищи 70°С на протяжении 12 часов.
• После окончания программы можно продлить подогрев, снова нажав кнопку «Подогрев/Выкл».
• После окончания работы программы отключите мультиварку от электросети.
ПРОГРАММА «МОЛОЧНАЯ КАША»
Данный режим используется для приготовления молочных каш. Для приготовления каш рекомендуется
использовать молоко вместо воды.
• Отмерьте крупу мерной чашкой согласно рецепту. Промойте крупу до прозрачной воды. Не используйте для
этих целей кастрюлю мультиварки, вы можете повредить ее покрытие.
7
SC-410
IM007
• Насыпьте крупу в кастрюлю мультиварки и налейте холодного молока (пропорции см в рецептах).
• Поместите кастрюлю в мультиварку. Закройте крышку до щелчка.
• Подключите мультиварку к электросети. Не подключайте прибор к сети, пока не закончены все приготовления
– это может привести к поломке. Нажмите кнопку «Молочная каша» на панели управления. Загорится красный
индикатор напротив данной кнопки. На дисплее высветится 00:50. Через 5 секунд программа «Молочная каша»
начнет работу.
• Мультиварка по умолчанию настроена на приготовление каши в течение 50 минут. При необходимости вы
можете увеличить или уменьшить время с помощью таймера, для этого нажмите «+» или «–» в центре панели.
Вы можете изменить время приготовления в диапазоне от 30 минут до 2 часов. Шаг 1 мин.
• По окончании процесса приготовления индикатор рядом с кнопкой данного режима погаснет и раздастся
звуковой сигнал, мультиварка автоматически переключится в режим «Подогрев/Выкл.».
ПРОГРАММА «СУП»
Данный режим используется для приготовления супов.
• Положите все ингредиенты и приправы в кастрюлю мультиварки согласно рецепту.
• Поместите кастрюлю в мультиварку. Закройте крышку до щелчка.
• Подключите мультиварку к электросети. Не подключайте прибор к сети, пока не закончены все приготовления
– это может привести к поломке.
• Нажмите кнопку «Суп» на панели управления. Загорится красный индикатор напротив данной кнопки. На
дисплее высветится 01:00. Через 5 секунд программа «Суп» начнет работу.
• Мультиварка по умолчанию настроена на приготовление супа в течение 60 минут. При необходимости вы
можете увеличить или уменьшить время с помощью таймера, для этого нажмите «+» или «–» в центре панели.
Вы можете изменить время приготовления в диапазоне от 30 минут до 2 часов. Шаг 1 мин.
• По окончании процесса приготовления индикатор рядом с кнопкой данного режима погаснет и раздастся
звуковой сигнал, мультиварка автоматически переключится в режим «Подогрев/Выкл.». Отключите
мультиварку от электросети.
ПРОГРАММА «ТУШЕНИЕ/ВАРКА НА ПАРУ» - РЕЖИМ ТУШЕНИЕ
Данный режим используется для тушения продуктов.
• Положите все ингредиенты и приправы в кастрюлю мультиварки согласно рецепту. Поместите кастрюлю в
мультиварку. Закройте крышку до щелчка. Подключите мультиварку к электросети. Не подключайте прибор к
сети, пока не закончены все приготовления – это может привести к поломке.
• Нажмите кнопку «Тушение/Варка на пару» на панели управления. Загорится красный индикатор напротив
данной кнопки. На дисплее высветится 00:35. Через 5 секунд программа «Тушение/Варка на пару» начнет
работу. Мультиварка по умолчанию настроена на тушение продуктов в течение 35 минут. При необходимости
вы можете увеличить или уменьшить время с помощью таймера, для этого нажмите «+» или «–» в центре
панели. Вы можете изменить время приготовления в диапазоне от 30 минут до 90 минут. Шаг 1 мин.
• После окончания программы индикатор рядом с кнопкой данного режима погаснет.
• По окончании процесса приготовления индикатор рядом с кнопкой данного режима погаснет и раздастся
звуковой сигнал, мультиварка автоматически переключится в режим «Подогрев/Выкл.».
• Если 90 минут не достаточно для готовности блюда, нужно включить программу заново и установить
необходимое время. Отключите мультиварку от электросети.
ПРОГРАММА «ТУШЕНИЕ/ВАРКА НА ПАРУ» - РЕЖИМ ВАРКА НА ПАРУ
Данный режим используется для приготовления продуктов на пару. Режим «Тушение/Варка на пару»
используется с применением контейнера-пароварки. Важно знать, что время приготовления на пару ограничено
объемом налитой в кастрюлю воды. Наливайте воды столько, чтобы ее хватило на весь процесс приготовления.
Если вода полностью испарилась, программа автоматически отключится.
Налейте в кастрюлю нужное количество воды (см таблицу с примерным кол-вом воды ниже).
Время приготовления
Примерный объем воды, мерные чашки
10-30 минут
4
30-60 минут
5
• Разложите продукты в контейнере-пароварке и вставьте в кастрюлю. Поместите кастрюлю в мультиварку.
• Закройте крышку до щелчка. Подключите мультиварку к электросети. Не подключайте прибор к сети, пока не
закончены все приготовления – это может привести к поломке.
• Нажмите кнопку «Тушение/Варка на пару» на панели управления. Загорится красный индикатор напротив
данной кнопки. На дисплее высветится 00:35. Через 5 секунд программа «Тушение/Варка на пару» начнет
работу. Мультиварка по умолчанию настроена на приготовление продуктов на пару в течение 35 минут. При
необходимости вы можете увеличить или уменьшить время с помощью таймера, для этого нажмите «+» или «–
» в центре панели. Вы можете изменить время приготовления в диапазоне от 30 минут до 90 минут. Шаг 1 мин.
• По окончании процесса приготовления индикатор рядом с кнопкой данного режима погаснет и раздастся
звуковой сигнал, мультиварка автоматически переключится в режим «Подогрев/Выкл.». Отключите
мультиварку от электросети.
8
SC-410
IM007
ИЗМЕНЕНИЕ ВРЕМЕНИ ПРИГОТОВЛЕНИЯ
В трех программах «Молочная каша», «Тушение/Варка на пару», «Суп» время определено микропроцессором,
но вы можете откорректировать его в диапазоне 30-120 мин. Пожалуйста, придерживайтесь следующей
последовательности действий для установки времени:
1. Выберите необходимый Вам режим приготовления. На дисплее отобразится предустановленное время
приготовления (смотрите ниже таблицу настройки времени). 2. Кнопками «+» и «-» задайте желаемое время.
3. Через 5 секунд после установления времени запустится выбранная функция приготовления.
ВАЖНО! Устанавливать отсрочку приготовления нужно после финальной корректировки настройки времени
приготовления (более подробно читайте в пункте ОТСРОЧКА ПРИГОТОВЛЕНИЯ «TIMER» данной инструкции).
Настроить время после установки отсрочки приготовления НЕЛЬЗЯ!
Таблица настройки времени.
Режим приготовления
Предустановленное
время Диапазон
времени
приготовления, мин
приготовления, мин
Варка на пару
35
30-90
Суп
60
30-120
Молочная каша
50
30-120
Тушение
35
30-90
ОТСРОЧКА ПРИГОТОВЛЕНИЯ «ТАЙМЕР»
Данная функция позволяет отсрочить процесс приготовления на время от 30 минут до 24 часов.
Функция «Таймер» возможна только для программ «Молочная каша», «Тушение/Варка на пару», «Суп».
• Исходя из программы приготовления, выполните все пункты инструкции.
• Нажмите кнопку "Таймер". С помощью кнопок "+/-" установите время отсрочки приготовления (от 30 мин. до 24
часов с шагом 30 мин.). Нажмите кнопку выбранного режима. Через минуту на экране отобразится время
отсрочки и начнется обратный отсчет времени с шагом в 1 минуту.
ОЧИСТКА И УХОД
• Прибор следует регулярно чистить и удалять с его поверхности любые остатки пищи.
• Перед очисткой выключите мультиварку и отключите ее от электросети.
• Дайте прибору полностью остыть. Протрите панель управления, внешнюю и внутреннюю поверхности влажной
тканью с моющим средством, после чего вытрите насухо. Вымойте кастрюлю теплой водой с моющим
средством и вытрите насухо. Желательно мыть кастрюлю сразу после приготовления пищи.
• Промойте контейнер для сбора конденсата и клапан для выхода пара. Не применяйте агрессивные вещества
или абразивные материалы.
ХРАНЕНИЕ
Убедитесь, что прибор отключен от электросети и полностью остыл. Выполните все требования раздела
“ОЧИСТКА И УХОД”. Храните мультиварку с приоткрытой крышкой в сухом чистом месте.
ДИАГНОСТИКА ПРИБОРА
Описание неполадки
Причины
Устранение
Е1 отображается на дисплее
Е2 отображается на дисплее
Е3 отображается на дисплее
Е4 отображается на дисплее
Е5 отображается на дисплее
Неисправен нижний датчик
Обрыв
или
короткое
замыкание в цепи нижнего
датчика.
Неисправен
верхний
датчик
Обрыв
или
короткое
замыкание в цепи верхнего
датчика.
Неисправна
панель
управления
Обратитесь в сервисный центр для проведения
соответствующего ремонта.
Обратитесь в сервисный центр для проведения
соответствующего ремонта.
Обратитесь в сервисный центр для проведения
соответствующего ремонта.
Обратитесь в сервисный центр для проведения
соответствующего ремонта.
Обратитесь в сервисный центр для проведения
соответствующего ремонта.
UA ПОСІБНИК З ЕКСПЛУАТАЦІЇ
ЗАХОДИ БЕЗПЕКИ
Важливі інструкції з безпеки. Прочитайте уважно та збережіть для майбутніх довідок.
• Неправильне поводження з приладом може призвести до його пошкодження та заподіяти шкоду користувачеві.
• Перед першим увімкненням перевірте, чи відповідають технічні характеристики виробу, що вказані на наклейці,
параметрам електромережі.
УВАГА! Вилка кабелю живлення має дріт і контакт заземлення. Підключайте прилад тільки до відповідних
заземлених розеток.
• Використовувати тільки в побутових цілях відповідно до даного Посібника з експлуатації. Прилад не
призначений для промислового використання.
• Використовувати лише в приміщеннях.
• Завжди відключайте пристрій від електромережі перед очищенням або, якщо Ви його не використовуєте.
• Прилад не призначений для використання особами зі зниженими фізичними, чуттєвими або розумовими
даними (включаючи дітей), або за відсутності у них життєвого досвіду або знань, якщо вони не контролюються,
або не були проінструктовані щодо використання приладу особою, що відповідає за їхню безпеку.
• З метою недопущення гри з приладом, діти повинні знаходитися під контролем.
• Не залишайте увімкнений прилад без нагляду.
9
SC-410
Источник

background image

IM007 

  9

SC-410

ИЗМЕНЕНИЕ ВРЕМЕНИ ПРИГОТОВЛЕНИЯ 

В  трех  программах  «Молочная  каша», «Тушение/Варка  на  пару», «Суп»  время  определено  микропроцессором, 

но  вы  можете  откорректировать  его  в  диапазоне 30-120 мин.  Пожалуйста,  придерживайтесь  следующей 

последовательности действий для установки времени: 

1.  Выберите  необходимый  Вам  режим  приготовления.  На  дисплее  отобразится  предустановленное  время 

приготовления (смотрите ниже таблицу настройки времени). 2. Кнопками «+» и «-» задайте желаемое время.   

3. Через 5 секунд после установления времени запустится выбранная функция приготовления.  

ВАЖНО!  Устанавливать    отсрочку  приготовления  нужно  после    финальной  корректировки  настройки  времени 

приготовления (более подробно читайте в пункте ОТСРОЧКА ПРИГОТОВЛЕНИЯ  «TIMER»  данной инструкции). 

Настроить время после установки отсрочки приготовления НЕЛЬЗЯ! 

Таблица настройки времени. 
Режим приготовления 

Предустановленное 

время 

приготовления, мин 

Диапазон 

времени 

приготовления, мин 

Варка на пару 35 

30-90 

Суп 60 

30-120 

Молочная каша 50 

30-120 

Тушение 35 

30-90 

ОТСРОЧКА ПРИГОТОВЛЕНИЯ  «ТАЙМЕР» 

Данная функция позволяет отсрочить процесс приготовления на время от 30 минут до 24 часов. 

Функция «Таймер» возможна только для программ «Молочная каша», «Тушение/Варка на пару», «Суп». 

• 

Исходя из программы приготовления, выполните все пункты инструкции.  

• 

Нажмите кнопку «Таймер». С помощью кнопок «+/-» установите время отсрочки приготовления (от 30 мин. до 24 

часов с шагом 30 мин.). Нажмите кнопку выбранного режима. Через минуту на экране отобразится время 

отсрочки и начнется обратный отсчет времени с шагом в 1 минуту. 

ОЧИСТКА И УХОД 

• 

Прибор следует регулярно чистить и удалять с его поверхности любые остатки пищи.  

• 

Перед очисткой выключите мультиварку и отключите ее от электросети. 

• 

Дайте прибору полностью остыть. Протрите панель управления, внешнюю и внутреннюю поверхности влажной 

тканью с моющим средством, после чего вытрите насухо. Вымойте кастрюлю теплой водой с моющим 

средством и вытрите насухо. Желательно мыть кастрюлю сразу после приготовления пищи. 

• 

Промойте контейнер для сбора конденсата и клапан для выхода пара. Не применяйте агрессивные вещества 

или абразивные материалы. 

ХРАНЕНИЕ 

Убедитесь, что прибор отключен от электросети и полностью остыл. Выполните все требования раздела 

“ОЧИСТКА И УХОД”. Храните мультиварку с приоткрытой крышкой в сухом чистом месте. 

ДИАГНОСТИКА ПРИБОРА 
Описание неполадки  

Причины  

Устранение  

Е1 отображается на дисплее  

Неисправен нижний датчик 

Обратитесь  в  сервисный  центр  для  проведения 

соответствующего ремонта.  

Е2 отображается на дисплее  

Обрыв 

или 

короткое 

замыкание  в  цепи  нижнего 

датчика.  

Обратитесь  в  сервисный  центр  для  проведения 

соответствующего ремонта.  

Е3 отображается на дисплее  

Неисправен 

верхний 

датчик  

Обратитесь  в  сервисный  центр  для  проведения 

соответствующего ремонта.  

Е4 отображается на дисплее  

Обрыв 

или 

короткое 

замыкание в цепи верхнего 

датчика.  

Обратитесь  в  сервисный  центр  для  проведения 

соответствующего ремонта.  

Е5 отображается на дисплее 

Неисправна 

панель 

управления  

Обратитесь  в  сервисный  центр  для  проведения 

соответствующего ремонта.  

UA 

ПОСІБНИК З ЕКСПЛУАТАЦІЇ 

ЗАХОДИ БЕЗПЕКИ 

Важливі інструкції з безпеки. Прочитайте уважно та збережіть для майбутніх довідок. 

• 

Неправильне поводження з приладом може призвести до його пошкодження та заподіяти шкоду користувачеві. 

• 

Перед першим увімкненням перевірте, чи відповідають технічні характеристики виробу, що вказані на наклейці, 

параметрам електромережі. 

УВАГА! Вилка кабелю живлення має дріт і контакт заземлення. Підключайте прилад тільки до відповідних 

заземлених розеток. 

• 

Використовувати тільки в побутових цілях відповідно до даного Посібника з експлуатації. Прилад не 

призначений для промислового використання. 

• 

Використовувати лише в приміщеннях. 

• 

Завжди відключайте пристрій від електромережі перед очищенням або, якщо Ви його не використовуєте. 

• 

Прилад не призначений для використання особами зі зниженими фізичними, чуттєвими або розумовими 

даними (включаючи дітей), або за відсутності у них життєвого досвіду або знань, якщо вони не контролюються, 

або не були проінструктовані щодо використання приладу особою, що відповідає за їхню безпеку. 

• 

З метою недопущення гри з приладом, діти повинні знаходитися під контролем. 

• 

Не залишайте увімкнений прилад без нагляду. 

Источник

Это тоже интересно:

  • Мультиварка симбо инструкция по применению
  • Мультиварка смайл инструкция по применению
  • Мультиварка скороварка юнит инструкция по применению
  • Мультиварка скороварка тефаль cy625d32 инструкция по применению
  • Мультиварка скороварка редмонд рмс рм 380 инструкция

    • Понравилась статья? Поделить с друзьями:
    0 0 голоса
    Рейтинг статьи
    Подписаться
    Уведомить о
    guest

    0 комментариев
    Старые
    Новые Популярные
    Межтекстовые Отзывы
    Посмотреть все комментарии