Наушники haylou gt5 инструкция на русском языке





Наушники Xiaomi Haylou GT5. Инструкция на русском. Как пользоваться. Обзор

Обзор наушников Xiaomi Haylou GT5

Комплект коробки наушников Xiaomi Haylou GT5

Амбушюры — 3 шт. (средние установлены на наушниках)
Наушники Haylou GT5 — 1 x левый, 1  x правый
Зарядный кейс — 1 шт.
Зарядный кабель — 1 шт.
Руководство — 1 шт.

Технические характеристики наушников Xiaomi Haylou GT5

Наушники

Радиус действия: 10 м
Емкость аккумулятора: 40 мАч
Время зарядки: около 2 ч
Время разговора: около 4 ч
Время работы в режиме ожидания: около 60 ч
Входной параметр: 5 В, 100 мА
Тип аккумулятора:  Li-ion
Версия Bluetooth: 5.0

Зарядный кейс

Входной параметр: 5 В, 500 мА
Выходной параметр: 5 В, 150 мА
Время зарядки: около 3 ч
Время работы в режиме ожидания: около 5 месяцев
Емкость аккумулятора: 580 мАч
Тип аккумулятора: Li-ion

Первое включение наушников Xiaomi Haylou GT5

1. Отклейте стикеры наушников Xiaomi Haylou GT5. Затем полностью зарядите кейс и наушники. 

2. Установите на наушники наиболее удобные амбушюры.

Правильное ношение наушников Xiaomi Haylou GT5

Вставьте в уши оба наушника Xiaomi Haylou GT5. Отрегулируйте положение наушников для достижения наибольшего комфорта.

Поверните микрофон наушников Haylou GT5 ко рту для более четкого звука во время телефонных разговоров.

Как заряжать наушники Xiaomi Haylou GT5

Наушники
Поместите наушники Xiaomi Haylou GT5 в зарядный кейс. Индикатор наушников загорится красным цветом. После полной зарядки наушников индикатор в течение 1 минуты будет гореть белым цветом.

Зарядный кейс
1. Выполните зарядку кейса наушников с помощью кабеля USB Type-C
2. Зарядите кейс наушников с помощью беспроводного зарядного устройства

При заряде кейса менее 5% индикатор мигнет 5 раз в течение 20 секунд.

Читайте полностью: Как заряжать беспроводные наушники Xiaomi Haylou GT5. Зарядка кейса

Как подключить наушники Xiaomi Haylou GT5 к телефону

Автоматическое сопряжение

1. Одновременно извлеките оба наушника Xiaomi Haylou GT5 из зарядного кейса. Индикатор наушников загорится белым цветом. Затем в процессе сопряжения наушников индикатор будет мигать красным и белым цветом поочередно.

2. Когда индикатор левого/правого наушника начнет медленно мигать белым цветом, на смартфоне включите Bluetooth и выполните подключение к «Haylou GT5».

3. При последующих включениях наушники Xiaomi Haylou GT5 будут автоматически подключаться к последнему подключенному устройству (на устройстве должен быть включен Bluetooth)

Примечание: Если произошла ошибка подключения, поместите наушники обратно в зарядный кейс и повторите заново выше описанную процедуру.

Подключение наушников вручную

Когда наушники Xiaomi Haylou GT5 выключены, удерживайте нажатыми оба наушника в течение 1.5 секунд. Дождитесь, когда индикатор правого наушника начнет медленно мигать белым цветом. Включите Bluetooth на Вашем смартфоне и выполните подключение.

Включение и выключение наушников Xiaomi Haylou GT5

Для включения наушников вне кейса удерживайте нажатой сенсорную кнопку в течение 1,5 с. Индикатор на 1 секунду загорится белым цветом.

Поместите наушники Xiaomi Haylou GT5 обратно в кейс, чтобы выключить их. Или удерживайте нажатой многофункциональную кнопку наушников в течение 4,5с, чтобы выключить их (индикатор на 2с загорится красным цветом).

Как пользоваться наушниками Xiaomi Haylou GT5

Воспроизведение музыки — вставьте наушники в уши или коснитесь 1 раз левого/правого наушника. 
Пауза — извлеките наушники из ушей или коснитесь 1 раз левого/правого наушника. 
Предыдущий трек — коснитесь дважды левого наушника.
Следующий трек — коснитесь дважды правого наушника.
Ответить на вызов / Завершить разговор — коснитесь дважды наушника.
Отклонить звонок — удерживайте наушник нажатым в течение 1 с.
Голосовой помощник — трижды коснитесь левого наушника.
Включение / выключение игрового режима — трижды коснитесь правого наушника.

Ответ на звонок по второй линии

Когда звонит телефон, дважды коснитесь наушника Xiaomi Haylou GT5, чтобы ответить на звонок; 
При поступлении звонка по второй линии коснитесь наушника, чтобы перевести первый вызов в режим ожидания и ответить на второй звонок; 
Дважды коснитесь наушника для переключения между двумя вызовами; 
Чтобы отклонить вызов по второй линии, нажмите и удерживайте наушник в течение 1 секунды. 

Сброс настроек наушников Xiaomi Haylou GT5 на заводские

Когда необходимо выполнить сброс настроек наушников?

1. Играет только один наушник.
2. Не удается подключить наушники Xiaomi Haylou GT5 к телефону.
3. Не удается включить режим Stereo
4. Другие неисправности

Сброс настроек наушников

1. Поместите наушники Xiaomi Haylou GT5 в кейс.

2. Удерживайте нажатыми оба наушника в течение 10 секунд (наушники должны находится в кейсе). Отпустите наушники, после того, как их индикатор быстро мигнет три раза (красный-белый-красный). Индикатор наушников загорится после успешного завершения сброса настроек.

3. Отключите Bluetooth-подключение на смартфоне. Затем выполните Bluetooth-подключение наушников Haylou GT5 заново.

Примечание. Перед сбросом настроек убедитесь, что наушники Xiaomi Haylou GT5 и кейс имеют достаточный уровень заряда.

Решение проблем

Не идет зарядка Xiaomi Haylou GT5

Наушники
1. Перед использованием зарядите кейс наушников в течение 1 часа.
2. Убедитесь, что зарядные контакты наушников должным образом касаются зарядных контактов кейса.
3. Убедитесь, что на зарядных контактах нет грязи.

Зарядный кейс
1. Убедитесь, что зарядный кабель подключен правильно. 
2. Индикатор не будет светится, если кейс полностью заряжен.
3. Отключите и подключите еще раз зарядный кабель, попробуйте другой блок питания или другую розетку.
4. Проверьте состояние зарядных контактов.

Логотип Haylou

Беспроводные наушники HAYLOU GT5 True

Беспроводные наушники HAYLOU GT5 True

Внедрение продукциипродукт болееview

список пакета

  • Насадки для ушей × 3 пары (собраны средние насадки),
  • наушники (R × 1, L × 1),
  • Зарядный чехол × 1,
  • Зарядный кабель × 1,
  • Руководство пользователя × 1

Характеристики

Наушники

  • Рабочий диапазон: 10 м (открытое пространство без препятствий)
  • Емкость аккумулятора: 40 мАч (один наушник)
  • Время зарядки: прибл. 2 часа
  • Время разговора: прибл. 4 часа
  • Время ожидания: прибл. 60 часов
  • Входной параметр: 5V 100mA
  • Тип батареи: литий-ионный
  • Версия Bluetooth: v5.0

Зарядный чехол

  • Входной параметр: 5V 500mA
  • Выходной параметр: 5 В 150 мА
  • Время зарядки: около 3 часов
  • Время ожидания: прибл. 5 месяцев
  • Емкость батареи: 580mAh
  • Тип батареи: литий-ионный

Операция

Первое использование
  1. Оторвите наклейки, затем полностью зарядите чехол для зарядки и наушники.Первое использование
  2. Выберите наиболее подходящие ушные вкладыши. (Наушники собраны с ушными вкладышами размера M)
  3. Различайте левый и правый вкладыши и отрегулируйте их по размеру ушей.первое использование 2
    Поднесите микрофон ко рту, чтобы звонки были удобнее.
Как зарядить
  1. Earbuds:
    Положите наушники обратно в чехол для зарядки.
    пс: Светодиод горит красным. После полной зарядки наушников светодиодный индикатор загорится белым на
    1. Минутная минута
    2. Зарядное устройство
      1. Зарядка через кабель USB Type-C
      2. Беспроводной доступ в Интернеткак заряжать
    3. Зарядный футляр Индикатор заряда батареи Уровень заряда менее 5%, три белых индикатора мигают 5 раз в течение 20 секунд.первое использование 3

Зарядный чехол Зарядный дисплей
После полной зарядки зарядного устройства ТРИ светодиода загорятся на 60 секунд, а затем погаснут.первое использование 4

Сопряжение вручную

Когда наушники выключены, нажмите и удерживайте в течение 1.5 с, чтобы включить два наушника, затем подождите 2-3 с, пока наушники не будут подключены последовательно, и когда белый свет на правом наушнике медленно мигает, включите Bluetooth устройства для подключения.

Работа переключателя

Выберите наушники для включения. Удерживайте MFB в течение 1.5 с, чтобы включить (светодиод светится белым в течение 1 с), если наушники не в футляре для переноски. работа переключателя 1

Отодвиньте наушники назад, чтобы выключить их. Удерживайте MFB в течение 4.5 с, чтобы выключить наушники (светодиод светится красным в течение 2 с).работа переключателя 2

Посмотреть еще видео «Операция»? Следите за нашей официальной страницей в Facebook «Хайлу». Сообщите нам «Эксплуатация GT5».

Как использовать

как использовать 1

Ответь на второй звонок

Когда телефонный звонок, дважды щелкните MFB, чтобы ответить на звонок; Если во время разговора по мобильному телефону поступает новый вызов, нажмите MFB, чтобы сохранить предыдущий вызов и сделать второй вызов; Дважды щелкните MFB для переключения между двумя вызовами; Нажмите и удерживайте MFB в течение 1 секунды, чтобы удерживать первый вызов и отклонить второй вызов.

Не могу зарядить?

Earbuds:

1. Перед использованием зарядите футляр для зарядки в течение 1 часа.
2. Убедитесь, что зарядный футляр наушников правильно контактирует с зарядным контактом в зарядном футляре.
3. Убедитесь, что на зарядном контакте нет грязи.

Чехол для зарядки:

1. Убедитесь, что зарядный кабель и интерфейс правильно подключены.
2. Светодиод не загорится, если вы наденете зарядный кабель при заполненном кейсе.
3. Повторите вставку / вывод кабеля или попробуйте другую розетку или вилку.
4. Убедитесь, что зарядный штифт отсутствует или теряет эластичность.

Когда нужно сбросить?

1. Играет только один наушник.
2. Не удается подключить наушники к телефону.
3. Невозможно переключиться в стерео режим.
4. Прочие неисправности.

Сброс всех настроек

1. Поместите наушники обратно в футляр.
2. Держите его в футляре, одновременно нажмите и удерживайте обе «Сенсорные области управления» наушников в течение 10 секунд. После этого наушники быстро мигнут 3 раза (красный → белый → красный) ,, а затем отпустят их. Подсветка наушников всегда включается после успешного сброса.
3. Разорвите соединение Bluetooth на устройстве, затем включите Bluetooth и выполните поиск «Haylou GT5» для повторного подключения.
PS: Перед выполнением сброса убедитесь, что в наушниках и чехлах для зарядки достаточно заряда.

Ежедневное обслуживание

Не надевайте наушники, чтобы принять душ, дождь, положить их в стиральную машину и использовать в экстремальных условиях, например при аномальных температурах. После каждого обычного использования используйте сухую ткань и другие инструменты, чтобы вытереть пот или дождь с наушников, что может эффективно продлить срок использования наушников.

Гарантийный талон

12-месячная ограниченная гарантия
Подпишитесь на нас в Facebook и получите больше сюрпризов…
Пожизненная техническая поддержка @ Haylou

Документы / Ресурсы

Беспроводные наушники HAYLOU GT5 True [pdf] Руководство пользователя
GT5, настоящие беспроводные наушники
Беспроводные наушники HAYLOU GT5 True [pdf] Руководство пользователя
GT5, Настоящие беспроводные наушники GT5, Настоящие беспроводные наушники, Наушники
Беспроводные наушники HAYLOU GT5 True [pdf] Руководство пользователя
HAYLOUGT5, 2AMQ6-HAYLOUGT5, 2AMQ6HAYLOUGT5, GT5, Настоящие беспроводные наушники, Беспроводные наушники, GT5, Наушники

  • Технические характеристики наушников Haylou
  • Советы перед использованием наушников
  • Как зарядить наушники Haylou
  • Как включить и выключить наушники Haylou
  • Подключение наушников к телефону
  • Как правильно носить наушники
  • Управление наушниками Haulou
  • Как увеличить громкость в наушниках Haylou
  • Как включить только один наушник Haylou
  • Как сбросить наушники Haylou до заводских настроек
  • Видео

Наушники «Haylou» — одни из самых привлекательных вариантов беспроводных наушников по соотношению цена-качество. За довольно умеренную цену вы получаете беспроводные наушники с отличным качеством звука, длительным временем пользования, стильным дизайном и удобным боксом. Купив такие наушники, пользователь часто не знает, как их подключить и пользоваться ими. Ниже мы приведём инструкцию пользования наушниками Haylou на русском языке, представим актуальные советы по работе с устройством.

Технические характеристики наушников Haylou

Сегодня на рынке представлен на выбор различные модели китайских беспроводных наушников «Haylou» (GT1, GT6, GT7, T15. BCO1, X1. Moripods и другие).

Технические характеристики большинства таких устройств сводятся к следующему:

  • Рабочий диапазон – от 10 метров и более;
  • Время разговора – от 3,5 часов и более;
  • Входной параметр: 5В = 100мА;
  • Время зарядки: 2 часа;
  • Работа в режиме ожидания: 4 месяца;
  • Ёмкость аккумулятора вкладышей: от 310 мАч;
  • Тип аккумулятора: литий-ионный;
  • Сопряжение: Bluetooth 5.0 или выше

Параметры кейса наушников:

  • Входной параметр: 5V 500мА;
  • Выходной параметр: 5V 500мА;
  • Время зарядки: 3,5 часа;
  • Ёмкость батареи: 800 мАч;
  • Тип аккумулятора: литий-ионный.

Советы перед использованием наушников

Перед использованием наушников «Haylou» рекомендуем внимательно изучить инструкцию к наушникам, обратив внимание на следующее:

  1. Перед первым использование вашу гарнитуру необходимо обязательно зарядить;
  2. Если гарнитура не использовалась более 2 недель, подзарядите её;
  3. Используйте качественное зарядное устройство от заслуживающего доверия производителя;
  4. При подключении наушников к телефону убедитесь, что они находятся в режиме сопряжения. Если оставить наушники без бокса длительное время, они выйдут из режима сопряжения. Лучше всего вставить их в бокс, подзарядить их, а затем изъять из бокса для перехода в режим сопряжения;
  5. Найдите оптимальные для вас амбушюры (ушные вкладыши). Обычно наушники по умолчанию используют средние амбушюры. Используйте большие или маленькие амбушюры для поиска наиболее удобного для вас варианта.

Как зарядить наушники Haylou

Для зарядки наушников Haylou снимите стикеры с наушников, и поместите наушники в бокс для зарядки. Наушники при этом автоматически отключаться. Светодиоды вкладышей будут гореть красным цветом во время зарядки.

После завершения зарядки 1 минуту будет гореть белым цветом, затем погаснет.

Бокс подключите через зарядный кабель к зарядному устройству для зарядки. Во время зарядки индикатор бокса горит красным цветом.

Когда бокс будет заряжен, его индикатор зарядки погаснет. При подключении заряженного бокса к зарядке его индикатор не загорится.

Читайте также: как правильно одевать и вставлять наушники.

Как включить и выключить наушники Haylou

Для включения наушников Haylou выполните следующее:

  1. Способ 1: Изымите наушники из бокса. Наушники включатся автоматически.
  2. Способ 2: Нажмите на сенсорную панель вкладышей  и удерживайте её нажатой в течение 1,5 секунд.

Для выключения наушников выполните следующее:

  1. Способ 1: Поставьте наушники обратно в бокс.
  2. Способ 2: Нажмите и удерживайте сенсорную кнопку вкладышей в течение 6 секунд.

Подключение наушников к телефону

Важно правильно выполнить первое подключение наушников Haylou к вашему смартфону. Выполните следующее:

  1. Достаньте оба заряженных наушника Haylou из футляра. Через несколько секунд оба наушника подключатся друг к другу;
  2. Перейдите в настройки «Bluetooth» на вашем телефоне;
  3. Выполните поиск находящийся рядом Bluetooth-устройств. Найдите в перечне ваши наушники «Haylou», и тапните на них для сопряжения наушников со смартфоном;
  4. Подтвердите подключение, нажав на «Принять»;
  5. Наушники подключатся к смартфону, и вы сможете ими пользоваться.

Если подключение не удалось, поставьте наушники на несколько секунд обратно в бокс. Затем изымите из бокса и повторите шаги, описанные нами выше.

После подключения наушники будут пытаться автоматически подключиться к последнему устройству, к которому они были ранее подключены.

Как правильно носить наушники

Разбирая инструкцию к наушникам Haylou, рассмотрим, как правильно носить устройство. Вставьте наушники в ушную раковину и немного проверните по часовой стрелке. В ином случае наушники могут выпадать при особо резких движениях.

Управление наушниками Haulou

Сенсорное управление наушниками Haylou согласно инструкции к данным наушникам производится с помощью следующих нажатий:

  1. Переход к следующему треку: дважды коснитесь сенсорной кнопки правого вкладыша;
  2. Возврат к предыдущему треку: дважды коснитесь сенсорной кнопки левого вкладыша;
  3. Остановка проигрывания либо возобновление воспроизведения: коснитесь любого наушника;
  4. Ответ на телефонный звонок или его завершение: дважды коснитесь любого из наушников;
  5. Игнорирование поступающего телефонного звонка: коснитесь сенсорной кнопки любого из наушников и удерживайте её в течение одной секунды;
  6. Включение голосового ассистента в режиме ожидания: трижды коснитесь левого наушника;
  7. Активация игрового режима со сверхнизкой задержкой: трижды коснитесь правого наушника.

Как увеличить громкость в наушниках Haylou

Громкость в наушниках увеличивается с помощью настроек звука в телефоне, к которому наушники подключены.

Как включить только один наушник Haylou

Для использования лишь одного наушника Haylou согласно инструкции изымите нужный вкладыш из бокса. Его светодиод будет медленно мигать белым цветом. На вашем смартфоне перейдите в настройки блютуз, найдите там ваш наушник и нажмите на его название для подключения.

В случае ручного подключения возьмите наушник и нажмите на его сенсорную кнопку 1,5 секунды для его включения. После этого подключите его к телефону через блютуз.

Как сбросить наушники Haylou до заводских настроек

Наша инструкция к беспроводным наушникам Haylou была бы неполной без описания процедуры сброса наушников до заводских настроек. Для этого выполните следующее:

  1. Изымите из зарядного бокса два наушника;
  2. Отключите наушники. Для этого нажмите и удерживайте обе сенсорные кнопки каждого из вкладышей в течение 4 секунд. Загорится красный индикатор, и наушники отключатся;
  3. Далее удерживайте сенсорные кнопки на обоих наушниках около 15 секунд. Светодиодный индикатор мигнёт дважды красным и белым цветом, и так три раза. После этого настройки наушников Haylou будут сброшены до заводских настроек;
  4. Положите наушники обратно в бокс;
  5. Удалите запись о подключении наушников в настройках вашего мобильного телефона перед выполнением повторного подключения.

Это также пригодится: что делать, если наушники рассинхронизировались между собой?

Видео

Продолжаем знакомиться с гарнитурами бренда Haylou, об истории которого мы недавно писали. Повторим вкратце: бренд принадлежит компании Dongguan Liesheng Electronic Technology, которая выступала в качестве OEM-производителя для широко известной и популярной серии беспроводных гарнитур Xiaomi Mi и Redmi Airdots. Производитель предлагает бюджетные наушники, но при этом регулярно оснащает свои продукты различными «продвинутыми» функциями, которыми еще совсем недавно могли похвастаться только флагманы.

В случае Haylou MoriPods ANC это были вполне эффективная система активного шумоподавления и высокая автономность, гарнитура Haylou GT1 2022 порадовала дополнительным элементом для крепления в ухе и очень неплохим для своей цены звуком. Ну а героиня сегодняшнего обзора Haylou GT5 оснащена возможностью беспроводной зарядки и управляющими воспроизведением датчиками ношения — тоже интересными опциями, которые регулярно привлекают внимание пользователей к более дорогим устройствам, а теперь стали доступны в совсем бюджетном сегменте.

Технические характеристики

Динамик 7,2 мм
Подключение Bluetooth 5.0
Поддержка кодеков SBC, AAC
Управление сенсорные зоны
Время работы наушников от аккумулятора до 4 часов
Автономность с учетом зарядки от кейса до 24 часов
Зарядка USB-C + беспроводная
Время полной зарядки наушников ≈2 часа
Емкость аккумуляторов наушников 40 мА·ч
Емкость аккумулятора кейса 580 мА·ч
Размеры кейса* 44×64×28,5 мм
Масса кейса* 37,5 г
Масса одного наушника 3,9 г
Дополнительно игровой режим с низкой задержкой, датчик ношения
Розничные предложения

узнать цену

* По данным собственных измерений

Упаковка и комплектация

Упакована гарнитура в коробку с «суперобложкой», на которую нанесены название устройства, изображения, логотипы и краткая информация — все как обычно.

Внутренняя коробка выполнена из черного картона небольшой плотности. Кейс с наушниками помещен в дополнительную пластиковую упаковку и надежно удерживается ложементом из пенистого материала — за сохранность при транспортировке точно можно не переживать.

В комплект входят наушники в кейсе для зарядки, две пары силиконовых насадок (одна установлена по умолчанию), документация и кабель USB-A — USB-C длиной 15 см.

Амбушюры стандартные, заменить их в случае необходимости не будет проблемой. Силикон выглядит качественным и приятен на ощупь.

Дизайн и конструкция

Гарнитура поставляется только в лаконичном черном оформлении, других вариантов не предусмотрено. Устройство не привлекает лишнего внимания, но при этом хорошо будет смотреться практически в любых руках и в любой ситуации.

Кейс небольшой и полностью лишен острых углов, потому его комфортно носить даже в кармане брюк. Выполнен он из матового пластика благодаря чему крайне устойчив к появлению пятен от прикосновений.

На крышку нанесены логотип и название бренда. Они все того же черного цвета, но глянцевые — заметить их можно легко, но при этом общей строгости дизайна они не нарушают.

На дно футляра нанесена служебная информация: от кратких технических характеристик до серийного номера и логотипов систем сертификации.

На задней стенке корпуса мы видим порт USB Type C для зарядки и петлю, обеспечивающую открытие крышки. Собран футляр добротно — без лишних зазоров, люфтов и так далее.

На передней панели находятся три светодиодных индикатора уровня зарядки, которые становятся заметны только во включенном состоянии.

Там же мы видим небольшую прорезь, призванную облегчить открытие крышки. Особой необходимости в ней при этом нет — крышка прекрасно откидывается пальцем. Кейс можно открыть даже одной рукой: удерживая его большим и средним пальцем, а крышку открывая указательным.

В закрытом положении крышка при этом надежно фиксируется с помощью магнитного крепления. Есть и фиксация в открытом состоянии, а также доводчик в обе стороны, срабатывающий примерно на середине пути.

Наушники внутри также удерживаются с помощью магнитных креплений. «Тест на погремушку» кейс с гарнитурой внутри проходит отлично — даже если специально трясти его возле уха, не раздается ни звука.

Внутренняя часть слотов для наушников выполнена из глянцевого пластика, на котором легко появляются отпечатки пальцев — к нему лучше лишний раз не прикасаться. Внутри размещены подпружиненные контакты для зарядки.

Вынуть наушники из футляра очень просто, если не пытаться сразу тянуть их вверх. Предварительно стоит немного подтолкнуть их сзади на себя, чтобы он «выскочили» со своих мест.

На внешней панели наушников размещены индикаторы зарядки и режима работы, которые совершенно не видны в выключенном состоянии. Сенсорные панели для управления выделены с помощью кольца из глянцевого пластика.

Звуковод выходит из корпуса чуть под углом, на обращенной к уху при ношении поверхности видны контакты для зарядки и окошки инфракрасных датчиков ношения.

Форма корпуса напоминает фасоль или какие-нибудь другие бобовые. Наушники получились очень компактными и легкими, но со своеобразной посадкой, о которой мы поговорим в соответствующей главе.

На торцевую часть внутренней поверхности нанесены обозначения «правый»/«левый». Выполнены наушники из матового пластика, устойчивого к появлению загрязнений.

Качество сборки хорошее, стык между половинками корпуса виден в ярком студийном свете, в жизни же заметен гораздо меньше.

На боковой части корпуса, обращенной вниз при ношении наушников, размещены отверстия, за которыми скрываются микрофоны для голосовой связи.

При взгляде сбоку хорошо заметно, что звуковод у наушников довольно-таки длинный — именно он обеспечивает надежную посадку.

При этом выступов на внутренней поверхности, дающих дополнительную опору на полость ушной раковины, не предусмотрено.

Силиконовые насадки надежно удерживаются с помощью выступа на конце звуковода, однако снимаются и ставятся на место без лишних усилий. В основании звуковода виднеется небольшое компенсационное отверстие, служащее для сброса лишнего давления во время работы динамического драйвера.

Отверстие звуковода прикрыто сеточкой, которая заметно утоплена внутрь — очистить ее при необходимости будет сложновато.

Подключение и настройка

Подключается гарнитура совершенно стандартным образом — через соответствующее меню используемого гаджета. После извлечения из кейса Haylou GT5 пытаются соединиться с уже «знакомыми» устройствами, если этого не происходит — активируют режим сопряжения.

Полный список поддерживаемых кодеков и их режимов мы традиционно получили с помощью утилиты Bluetooth Tweaker. Кодеков два — SBC и AAC, что является стандартным минимальным набором для бюджетной гарнитуры.

Качество связи с источником хорошее — в помещении не было никаких проблем, на открытом воздухе была отмечена пара-тройка «заиканий» звука в местах с повышенным уровнем помех, где подобным образом ведет себя значительная часть тестируемых беспроводных наушников. «Рассинхрона» звука с картинкой нет, а вот в паре «тяжелых» игр она появилась — тут-то и пригодился «игровой режим», который легко справился с проблемой. Мультипойнт не поддерживается, зато каждый из наушников может работать в монорежиме, причем переключение происходит совершенно «бесшовно» — без пауз в звучании.

Управление

Управление гарнитурой осуществляется с помощью сенсорных зон на внешней стороне корпуса и датчиков ношения. Сенсоры работают корректно, но осуществлять двойные и тройные касания придется немного привыкнуть — делать это нужно без лишней спешки. Датчики ношения работают замечательно: снимаем любой из наушников — музыка ставится на паузу, одеваем обратно — воспроизведение продолжается.

Изменение громкости не предусмотрено, зато есть возможность активировать голосового помощника, а вот уже с его помощью можно сделать многое. Для наглядности воспользуемся иллюстрацией из инструкции.

Эксплуатация

Посадка у наушников своеобразная из-за формы корпуса, которую мы уже обсуждали чуть выше. Он очень компактный и не имеет выступов для опоры на чашу ушной раковины, большая часть ответственности за удержание гарнитуры в ушах ложится на силиконовые насадки и звуковод. Соответственно, он сделан сравнительно длинным для глубокого погружения в слуховой канал, что может не понравиться целому ряду пользователей.

При этом посадку все равно сложно назвать совсем-совсем надежной, скорее — приемлемой. Для прогулок и легкого бега подойдет, а вот в спортзале пришлось регулярно поправлять наушники после каждого упражнения. При этом сложно не задеть сенсорную зону, а однократное касание не заблокировано — музыка ставится на паузу, что в итоге вызывает некоторое раздражение… В общем, для активных занятий наушники рекомендовать сложно, тем более что и заявленного класса водозащиты у них нет.

Зато за счет компактного корпуса Haylou GT5 можно более-менее комфортно носить под шапкой. Ну и для повседневного использования надежности посадки хватит, а что касается уровня ее комфортности — тут все зависит от строения ушной раковины и предпочтений пользователя.

Качество голосовой связи мы бы также назвали средним. Бывало и получше, но для бюджетной гарнитуры — очень даже неплохо. В тихом помещении нет вообще никаких проблем — наши «тестовые собеседники» периодически отмечали неестественное звучание голоса, но повторить сказанное не просили, а это главное. В шумной обстановке разговаривать с помощью Haylou GT5 будет не очень приятно — придется слегка повышать голос, особенно неустойчива она к «задуванию»: в ветреную погоду и при активном движении лучше предпочесть какое-нибудь другое устройство. А вот для повседневных нужд ее возможностей будет более чем достаточно.

Автономность и зарядка

Производитель заявляет до 4 часов автономной работы Haylou GT5, что на сегодняшний день является средним для недорогих TWS-гарнитур показателем. Вкратце напомним нашу методику тестирования времени работы беспроводных наушников. Безопасным уровнем звукового давления при прослушивании музыки считается 75 дБ, но на практике большинство слушателей предпочитает уровень 90-100 дБ. Мы транслируем в наушники белый шум, фиксируя уровень SPL в районе 95 дБ, сразу после старта воспроизведения запускаем запись сигнала с измерительного стенда — по длине получившегося трека легко понять, сколько проработал каждый из наушников.

Разряжаются наушники равномерно. Судя по описанию, они подключаются к смартфону раздельно — каждый как отдельное устройство. Это дает не только равномерный разряд встроенных аккумуляторов, но и возможность быстрого переключения в монорежим. Сведем результаты всех замеров в таблицу.

Тест 1 3 часа 40 минут
Тест 2 3 часа 34 минуты
Итого 3 часа 37 минут

Чуть меньше, чем заявлено, но тоже вполне неплохо: на дорогу до офиса, тренировки и даже длительную прогулку должно хватить. Быстрая зарядка не заявлена, но после 10 минут в кейсе наушники проработали почти целый час. Кейс может полностью зарядить наушники до 7 раз, что в итоге дает нам до суток непрерывного звучания. Сам же футляр можно заряжать как через порт USB Type C, так и с помощью беспроводных ЗУ. Мы попробовали заряжать его от смартфона с поддержкой обратной зарядки — все отлично работает, что приятно: иногда эта функция очень выручает.

Звучание и измерения АЧХ

Наш опыт подсказывает, что гарнитуры Haylou звучат чуть лучше, чем можно ожидать, исходя из их цены. Haylou GT5 не является исключением из этого правила, но тут нужно понимать, что и стоит она совсем недорого. Соответственно, ласкать слух аудиофилов — не ее задача, а вот обеспечить приятное звучание для повседневного прослушивания музыки в фоновом режиме ей вполне по силам. Низкочастотный диапазон чуть подчеркнут для более эффектной подачи, равно как и верхняя часть середины — стандартная V-образная АЧХ, что прекрасно видно на графике ниже. Разве что ВЧ-диапазон подается немного сдержанно — любителям пересчитывать удары хай-хэта это может не понравиться.

Традиционно обращаем внимание читателей на то, что все графики АЧХ приводятся исключительно в качестве иллюстрации, позволяющей продемонстрировать основные особенности звучания тестируемых наушников. Не стоит делать из них выводов о качестве той или иной модели. Реальный опыт каждого слушателя зависит от множества факторов: начиная от строения органов слуха и заканчивая силой прижима амбушюров, способной серьезно влиять на передачу низкочастотного диапазона.

График АЧХ показан на фоне целевой кривой, предоставленной производителем используемого стенда. Она является адаптированным под конкретное устройство аналогом так называемой «кривой Хармана», созданной командой Harman International под руководством доктора Шона Олива. Люди неодинаково воспринимают звук разной частоты, поэтому даже самые точные измерения могут не соответствовать реальному пользовательскому опыту. Для компенсации этих различий и используется целевая АЧХ. Близкое к ней звучание оценивалось сотнями участников экспериментов как нейтральное, сбалансированное, естественное и так далее.

Скомпенсируем график в соответствии с целевой кривой, чтобы получить приближенный к пользовательскому опыту «звуковой профиль». В таком виде он хорошо иллюстрирует наши субъективные впечатления от прослушивания. Пик в районе 3 кГц на целевой кривой призван скомпенсировать резонансные явления, возникающие в имитированном ушном канале. Не всегда они проявляются в ожидаемом объеме, отчего на скомпенсированном графике могут появляться спады, которые почти не заметны при прослушивании. В данном случае так и получилось, но все же некоторую сдержанность звучания ВЧ-диапазона мы все же отметили.

Итоги

Разработчики из Haylou при создании своих гарнитур явно руководствуются одним подходом: делать недорогие и даже очень недорогие продукты, но оснащать их теми или иными «продвинутыми» функциями. Haylou GT5 достались датчики ношения и беспроводная зарядка. Качество передачи голоса могло бы быть чуть-чуть повыше, но не будем придираться. А еще посадка немного спорная, но наверняка найдутся пользователи, которым она придется по душе. Хотя рекомендовать героиню сегодняшнего обзора для спорта и различных активностей мы бы точно не стали. А вот для всего остального — почему бы и нет: звук комфортный, управление удобное, монорежим поддерживается… В общем, очень добротная TWS-гарнитура бюджетного уровня.

Наушники предоставлены на тестирование компанией Haylou

Haylou GT5 User Manual

  • Contents

  • Table of Contents

  • Bookmarks

Quick Links

Haylou GT5 True Wireless Earbuds

User Manual

loading

Related Manuals for Haylou GT5

Summary of Contents for Haylou GT5

  • Page 1
    Haylou GT5 True Wireless Earbuds User Manual…
  • Page 2: Product Introduction

    Product Introduction Touch Control Areas In-ear sensor Charging Pins Medium ear tips Charging Port Charging Pins…

  • Page 3: Package List

    Package list Ear tips×3 pairs ( Medium ear tips have been assembled), earbuds ( R×1, L×1), Charging case×1, Charging cable×1, User manual×1. Specifications Earbuds Operation range: 10m ( open space with no obstacle) Battery capacity: 40mAh ( single earbud) Charging time: Approx. 2hr Talk time: Approx.

  • Page 4: First Use

    First Use 1. Tear off the stickers, then fully charge the charging case and earbuds. Stickers 2. Choose the most suitable ear tips. (Earbuds have been assembled with M-size ear tips) 3. Distinguish left and right earbuds, and adjust earbuds to fit your ears comfortably. Please set Mic towards your mouth to get a better calling experience.

  • Page 5: How To Charge

    How to Charge 1. Earbuds: Put earbuds back to the case to charge Ps: The LED glows solid red. After the earbuds are fully charged, the LED will turn white for 1 minute. 2. Charging Case 1. Charge via USB Type-C cable 2.

  • Page 6
    Charging Case Charging Display After the charging case is fully charged, the THREE LEDs will be on for 60s and then go out. Battery indication < 30% 30-80% > 80% Light Lights off Flashing…
  • Page 7: How To Pair

    2. When the white light of the left/right earbud flashes slowly, turn on Bluetooth and search for «Haylou GT5», then tap to connect 3. After the first connection, the earbuds can be automatically connected to the lastest paired device when turned on (Bluetooth needs to be turned on).

  • Page 8
    Manually Pair When the earbuds is turned off, press and hold for 1.5s to turn on the two earbuds, then wait for 2-3s for the earbuds to be connected in series, and when the white light of the right earbud flashes slowly, turn on the device’s Bluetooth to connect.
  • Page 9: Switch Operation

    Hold MFB for 4.5s to power off earbuds(LED glows red for 2s). Hold for 4.5s LED glows red for 2s Get more “ Operation ” video? Follow our official Facebook page “ Haylou ”. Message us with “ GT5 Operation ”.

  • Page 10: How To Use

    How to Use Play/Pause music Put on/ take off the earbuds or Click ×1 on R / L Previous song/Next song Clicks×2 on L/Clicks×2 on R Answer/Hang up Clicks×2 Reject call long press for 1s Voice assistant Clicks×3 on L Turn on/Turn off…

  • Page 11
    Can’t charge? Earbuds: 1. Charge the charging case for 1 hour before use. 2. Make sure that the charging case of the earbuds contacts the charging pin in the charging case properly. 3. Make sure there is no dirt on the charging pin. Charging Case: 1.
  • Page 12: Factory Reset

    Haylou GT5” to connect again. PS: Before resetting, please make sure that the earbuds and charging cases have sufficient power. Get the “ Reset ” video? Follow our official Facebook page “ Haylou ”. Message us with “ GT5 Reset ”.

  • Page 13: Daily Maintenance

    Warranty Card 12-Month Limited Warranty Lifetime Technical Support @Haylou Follow us on Facebook and get more surprises…

Like this post? Please share to your friends:
  • Наушники dacom инструкция на русском
  • Наушники gpods air 2 инструкция
  • Наушники a7s инструкция на русском
  • Наушники creative outlier gold инструкция
  • Наушники galaxy buds 2 инструкция по применению на русском