Наушники honor magic earbuds инструкция

Первое включение bluetooth наушников Honor Magic Earbuds

Откройте зарядный чехол беспроводных наушников Huawei Honor Magic Earbuds, нажмите и удерживайте функциональную кнопку 2 секунды, чтобы включить его.

Подключение bluetooth наушников Honor Magic Earbuds к телефону

Поместите наушники Honor Magic Earbuds в зарядный чехол (кейс). Откройте крышку зарядного чехла, нажмите и удерживайте функциональную кнопку 2 секунды, пока не начнет мигать индикатор на зарядном чехле. Затем выполните поиск bluetooth устройств на смартфоне и выполните сопряжение.

Если сопряжение выполнить не удается, выполните сброс настроек наушников Honor Magic Earbuds (читайте в данном руководстве).

Установка мобильного приложения

Скачайте и установите приложение HUAWEI AI Life (доступно только на Android)

Чтобы настроить функционал шумоподавления, персонализировать функции наушников или выполнить обновление ПО, отсканируйте QR-код, загрузите приложение и добавьте Huawei HONOR Magic Earbuds в список устройств в приложении.

Извлечение наушников из кейса

Откройте кейс и аккуратно потяните за наушники, чтобы извлечь их.

Замена насадок bluetooth наушников Honor Magic Earbuds

Используйте насадки, которые плотно прилегают к уху и не доставляют дискомфорта при ношении наушников Honor Magic Earbuds.

Как пользоваться наушниками Honor Magic Earbuds

Воспроизведение музыки

По умолчанию
Когда наушники Honor Magic Earbuds находятся в режиме ожидания, дважды коснитесь наушника, чтобы начать воспроизведение. Дважды коснитесь наушника еще раз, чтобы приостановить воспроизведение.

Вызовы (звонки)

По умолчанию
Чтобы ответить на входящий вызов с помощью наушников Honor Magic Earbuds, просто дважды коснитесь наушника.
Чтобы завершить вызов, дважды коснитесь наушника.

Шумоподавление

По умолчанию
Коснитесь наушника и удерживайте палец, чтобы включить или выключить шумоподавление.

Как заряжать bluetooth наушники Honor Magic Earbuds

Поместите наушники Honor Magic Earbuds в зарядный чехол (кейс), чтобы начать зарядку наушников автоматически. Для зарядки чехла используйте кабель USB-C.

Сброс настроек наушников Honor Magic Earbuds на заводские

Чтобы сбросить настройки наушников Huawei Honor Magic Earbuds, откройте зарядный чехол (кейс), нажмите и удерживайте функциональную кнопку 10 секунд.

Характеристики наушников Honor Magic Earbuds

Модель Honor Magic Earbuds
Способ передачи сигнала Bluetooth
Диаметр мембраны излучателей 10 мм
Минимальная воспроизводимая частота 20 Гц
Максимальная воспроизводимая частота 20000 Гц
Чувствительность 75 дБ
Микрофон есть
Расположение микрофона в корпусе
Функции и особенности микрофона шумоподавление микрофона
Версия Bluetooth 5.0
Время автономной работы до 3.5 ч, до 13 ч
Радиус беспроводной связи 10 м
Разъем для зарядки USB Type-C
Система активного шумоподавления есть
Емкость аккумулятора 410 мА*ч
Степень пылевлагозащиты IP IP54
Вес 10 г

Наушники honor magic earbuds – это популярная модель беспроводных наушников, которая пользуется спросом у многих пользователей. Простота использования и удобство в сочетании с высоким качеством звука делают их привлекательным выбором. Однако, многие пользователи могут столкнуться с трудностями при первичной настройке или использовании наушников.

Если вы тоже задумываетесь о покупке или уже являетесь обладателем наушников honor magic earbuds, то этот подробный гайд поможет вам настроить и использовать наушники в полную силу. Вы узнаете, как подключить наушники, настроить контроль жестами, изменить параметры звука, использовать дополнительные функции и многое другое.

Начните использоовать наушники honor magic earbuds с уверенностью и получайте максимум удовольствия от прослушивания музыки, фильмов и общения по телефону.

Распаковка и подготовка к использованию

Шаг 1: Распаковка

Перед началом использования наушников honor magic earbuds необходимо выполнить распаковку. Распаковка осуществляется следующим образом:

• Откройте коробку и извлеките наушники и зарядный кейс.
• Зарядите кейс и наушники при помощи переходника USB Type-C, который находится в комплекте поставки.

Шаг 2: Подключение к Bluetooth

Процесс подключения наушников honor magic earbuds к Bluetooth осуществляется следующим образом:

1. Включите наушники и убедитесь, что они находятся в режиме поиска устройств Bluetooth.
2. Откройте меню Bluetooth на своем устройстве и выберите наушники из списка доступных устройств.
3. Подождите, пока устройства установят соединение.

Шаг 3: Готово к использованию

Вы успешно подключили наушники honor magic earbuds к Bluetooth. Теперь они готовы к использованию. Убедитесь, что они сидят плотно в вашем ухе и наслаждайтесь качественным звуком.

Проверка соединения с устройством

Шаг 1: Проверьте, включены ли наушники

Перед проверкой соединения убедитесь, что наушники включены и заряжены. Включить наушники можно, открыв крышку зарядного футляра, и проверив индикатор наушников.

Шаг 2: Подключите наушники к устройству

Подключить наушники к устройству можно с помощью беспроводного соединения Bluetooth. Откройте настройки Bluetooth на вашем устройстве, выберите «Honor Magic Earbuds» и подключитесь к устройству.

Шаг 3: Проверьте соединение

Если соединение успешно установлено, вы услышите звуковой сигнал из наушников. Также на экране устройства появится индикатор соединения Bluetooth с наушниками — значок Bluetooth будет гореть и/или в вашем устройстве отобразится иконка наушников.

Шаг 4 (необязательный): Проверьте качество звука и управляйте наушниками

Вы можете проверить качество звука, воспроизведя любимую музыку на своем устройстве. Также вы можете управлять наушниками через сенсорную панель на наушниках (например, изменять громкость, переключаться между треками, активировать режим беспроводной зарядки и т.д.).

Регулировка звука и настройки эквалайзера

Регулирование громкости звука

Для регулирования громкости звука в наушниках honor magic earbuds следует использовать кнопки управления, расположенные на поверхности каждой наушника. Нажатие на кнопку «+» на правой наушнике повысит громкость, а на кнопку «-» на левой наушнике снизит ее.

Настройка эквалайзера

Настройка эквалайзера — это процесс изменения частотного диапазона звука для достижения оптимального звукового качества в соответствии с личными предпочтениями пользователя. В наушниках honor magic earbuds доступны четыре предустановленных режима эквалайзера: «Pop», «Classic», «Jazz» и «Custom».

• Режим «Pop» подходит для воспроизведения популярной музыки.
• Режим «Classic» подойдет для классической музыки и вокала.
• Режим «Jazz» идеален для джазовой музыки.
• В режиме «Custom» пользователь может настроить эквалайзер вручную, используя приложение AI Life.

Чтобы выбрать один из предустановленных режимов эквалайзера, достаточно дважды нажать на кнопку управления на левой наушнике. После каждого переключения режима пользователю будет сообщено имя текущего режима.

В сочетании с различными режимами эквалайзера пользователь может достичь наилучшего звукового качества и наслаждаться любимой музыкой на полную мощность.

Управление музыкой с помощью наушников

Изменение громкости

Наушники Honor Magic Earbuds позволяют изменять громкость воспроизводимой музыки непосредственно через кнопки, расположенные на каждом наушнике. Нажатие кнопки «вверх» (+) увеличивает громкость, а кнопки «вниз» (-) — снижает.

Совет: если наушники Honor Magic Earbuds использовать с устройствами, поддерживающими Bluetooth 5.0 и выше, то можно изменять громкость непосредственно с помощью смартфона, без необходимости доставать наушники из ушей.

Переключение треков

Переключение песен также может быть осуществлено напрямую с наушников. Для переключения на следующую песню нужно нажать и удерживать кнопку «вверх» для более чем двух секунд. Если переключение треков не работает, то нужно удостовериться, что наушники находятся в проигрывании.

Пауза и возобновление воспроизведения

Наушники Honor Magic Earbuds могут быть также использованы для приостановки и возобновления проигрывания музыки. Для этого нужно нажать кнопку на одном из наушников два раза подряд — музыка приостановится. Для возобновления проигрывания нужно дважды нажать кнопку еще раз.

Использование голосового помощника

Шаг 1: Активируйте голосовой помощник

Чтобы начать использовать голосовой помощник на наушниках Honor Magic Earbuds, необходимо активировать его. Сделать это можно при помощи двойного нажатия на одном из наушников. После этого вы услышите звуковой сигнал, который означает, что голосовой помощник готов к использованию.

Шаг 2: Сделайте голосовой запрос

Чтобы воспользоваться голосовым помощником, необходимо сделать голосовой запрос. Для этого нужно произнести фразу «Hey Honor» или «Ok Honor». После того, как вы произнесете эту фразу, вам будет предоставлена возможность задать вопрос голосовому помощнику.

Шаг 3: Получите ответ

После того, как вы задали вопрос голосовому помощнику, наушники Honor Magic Earbuds будут искать ответ в интернете. Как только ответ будет найден, голосовой помощник сообщит вам его. Вы также можете попросить голосовой помощник выполнить определенные команды, такие как набор номера или отправку сообщения.

Шаг 4: Завершите работу с голосовым помощником

Чтобы завершить работу с голосовым помощником на наушниках Honor Magic Earbuds, просто произнесите фразу «Thank you Honor» или «Stop Honor». Голосовой помощник прекратит свою работу и перейдет в режим ожидания следующей команды.

Решение проблем с подключением и звуком

Проблема: Наушники не подключаются к устройству

Если вы столкнулись с проблемой подключения наушников, сделайте следующее:

• Включите блютуз на устройстве и на наушниках.
• Убедитесь, что наушники находятся внутри футляра и заряжены.
• Попробуйте удалить устройство из списка «Сохранённые устройства» и переподключиться снова.
• Если проблема не устранена, попробуйте подключиться к другому устройству.

Проблема: Слабый звук или нет звука

Если звук в наушниках слабый или его вообще нет, сделайте следующее:

• Убедитесь, что наушники находятся внутри ушного канала и плотно прилегают к ушам.
• Убедитесь, что звук на устройстве включен и громкость установлена на максимум.
• Попробуйте выключить и включить блютуз на устройстве или перезагрузить устройство.
• Если проблема не устранена, попробуйте настроить эквалайзер на устройстве, чтобы изменить настройки звука.

Проблема: Низкое качество звука

Если качество звука на наушниках низкое, сделайте следующее:

• Убедитесь, что наушники находятся внутри ушного канала и плотно прилегают к ушам.
• Убедитесь, что каналы наушников чистые и не засорены.
• Попробуйте изменить настройки звука на устройстве или на наушниках, используя приложение Honor AI Life.
• Если проблема не устранена, попробуйте подключить наушники к другому устройству и сравнить качество звука.

Чистка и уход за наушниками

Регулярная чистка

Чистка наушников – важный аспект их ухода. Регулярно удаляйте кожу и воск из ушных вкладышей с помощью тканевой салфетки и мягкой щетки. Для удаления грязи с сеток и внешних поверхностей наушников можно использовать ватные палочки, смоченные в растворе изопропилового спирта и воды. Не используйте агрессивные и абразивные чистящие средства, так как они могут повредить поверхность наушников.

Хранение наушников

Хороший способ защитить наушники – это хранить их в защитном кейсе. Это позволит избежать царапин и повреждений наушников во время переноски. Также помните, что наушники нельзя хранить на месте с высокой влажностью, так как это может привести к образованию коррозии на металлических деталях.

Замена амбушюров

После продолжительного использования амбушюры могут стать грязными и истертые, что может привести к ухудшению звучания и комфорта ношения наушников. В этом случае рекомендуется заменить амбушюры на новые. В большинстве случаев это можно сделать самостоятельно, следуя инструкциям, приложенным к наушникам.

Проверка работы

Перед каждым использованием проверьте наличие дефектов в работе наушников. Внимательно прослушайте звук с обоих наушников и убедитесь, что качество звучания не изменилось. Если вы заметили какие-либо изменения в работе наушников, обратитесь к специалистам сервисного центра для получения дополнительной помощи в ремонте или замене наушников.

Вопрос-ответ

Как подключить наушники honor magic earbuds к устройству?

Для подключения наушников honor magic earbuds к устройству с Bluetooth необходимо сначала активировать Bluetooth на устройстве, затем нажать и удерживать кнопку на корпусе наушников, пока не загорится индикатор. Далее в меню Bluetooth на своем устройстве найдите наушники и кликните на них для подключения. Если пароль на наушниках не был изменён, то он по умолчанию «0000».

Можно ли создать настройки эквалайзера для наушников honor magic earbuds?

Да, настройки эквалайзера для наушников honor magic earbuds можно настроить при помощи приложения Huawei AI Life на вашем устройстве. В приложении выберите «Настройки» -> «Звук» -> «Настройка эквалайзера», где вы сможете изменить параметры звучания, а также создать подходящую вам настройку эквалайзера.

Как использовать сенсорное управление на наушниках honor magic earbuds?

Наушники honor magic earbuds оснащены сенсорным управлением, которое позволяет контролировать воспроизведение музыки, принимать вызовы и активировать голосового помощника. Например, одинарное касание левого или правого наушников управляет воспроизведением/паузой, двойное касание левого наушника переключает треки назад, а двойное касание правого наушника переключает треки вперёд. Для более подробной информации, смотрите инструкцию пользователя.

Могу ли я использовать наушники honor magic earbuds во время занятий спортом?

Да, наушники honor magic earbuds разработаны специально для использования во время занятии спортом, так как они обладают водонепроницаемостью по стандарту IP54. Это означает, что наушники хорошо защищены от пыли и воды, и не повредятся от капель пота или дождя. Однако, перед использованием наушников во время занятий спортом, убедитесь, что они правильно закреплены в ушах и не выпадут, что может привести к травмам.

В самом конце февраля этого года компания Honor представила свои новые полностью беспроводные наушники с активным шумоподавлением Honor Magic Earbuds. Их анонс ожидался на выставке MWC 2020, но та была отменена по всем известным причинам — потому презентация прошла в онлайн-режиме. Накануне официального старта продаж в России мы получили возможность познакомиться с новым продуктом, которому суждено составить конкуренцию сразу нескольким TWS-гарнитурам с ANC, вышедшим за последние несколько месяцев.

Технические характеристики

Комплектация

Комплект поставки включает документацию, сами наушники в зарядном кейсе, три пары сменных амбушюров и метровый кабель USB—USB Type-C для зарядки.

Дизайн и конструкция

Наушники выполнены в узнаваемом формате, который окончательно лишился привязки к одному производителю и стал общеупотребимым — свои решения в нем есть у множества брендов.

На внутренней части наушников видны контакты для зарядки, отверстия звуководов и окошки сенсоров ношения. На «палочки» нанесены обозначения «право»/«лево».

Звуковод расположен чуть под углом, помещаемая в ушную раковину часть корпуса имеет эргономичную форму — об этом мы еще поговорим чуть ниже.

На внешней части наушников видны отверстия. По поводу их предназначения может быть два предположения. Вполне вероятно, что это компенсационные отверстия, служащие для сброса избыточного давления воздуха внутри корпуса при работе динамика. Либо же они предназначены для микрофонов, обеспечивающих функционирование системы активного шумоподавления.

В нижней части мы видим еще два отверстия, по поводу назначения которых можно сделать все те же предположения, что описаны выше.

А вот микрофоны для передачи речи, вероятнее всего, находятся в нижних частях «палочек», прикрытых металлической сеткой.

Звуковод овальный, его выход закрыт металлической накладкой интересной формы: поверхность довольно гладкая и хорошо поддается очистке — гораздо лучше, чем традиционные «сеточки».

Внутри кейса наушники надежно удерживаются магнитами — они не болтаются и не гремят. Футляр сравнительно небольшой, его вполне можно носить в боковом кармане брюк — серьезных неудобств он не доставит, хоть и будет заметен.

Зарядка происходит через подпружиненные контакты внутри слотов для наушников. По центру между слотами расположен светодиодный индикатор беспроводного подключения.

На задней поверхности кейса находятся разъем USB-C для зарядки и кнопка активации режима сопряжения с источником звука.

Спереди расположены индикатор зарядки и небольшое углубление для более удобного откидывания крышки.

В комплекте поставляется три пары сменных амбушюров. Отверстие в них имеет овальную форму — как и звуковод наушников.

Подключение

Magic Earbuds поддерживают «мгновенное сопряжение» с устройствами под управлением EMUI 10, в остальных случаях все тоже происходит довольно просто. Для старта подключения не нужно вынимать наушники из кейса — достаточно открыть крышку. После этого они сразу соединяются с уже знакомым гаджетом либо начинают искать новый. В ручном режиме сопряжение можно активировать нажатием кнопки возле порта зарядки. Далее находим наушники в соответствующем меню, подключаем, с помощью Bluetooth Scanner уточняем, что по умолчанию используется кодек AAC.

Одновременную работу с несколькими устройствами гарнитура не поддерживает, что было проверено при подключении к ПК под управлением Windows 10. Заодно мы получили полный список используемых кодеков с помощью утилиты Bluetooth Tweaker.

Качество связи с источником сигнала мы бы оценили как среднее. В помещении все отлично, на открытом воздухе в местах с высоким уровнем радиопомех возможны краткие «заикания» звука. Примерно те же результаты в тех же местах показывает большинство тестируемых гарнитур.

Управление и эксплуатация

Управление наушниками осуществляется с помощью сенсоров, расположенных на внешней поверхности округлой части корпуса. Двойной тап по ним управляет воспроизведением, длинный включает активное шумоподавление. Срабатывает сенсор довольно уверенно, если немного привыкнуть к требуемой задержке во время двойного тапа. Датчик ношения автоматически ставит трек на паузу при вынимании гарнитуры из уха. Также он может запускать воспроизведение вновь при помещении наушника обратно, но работа этой функции гарантируется только на устройствах под управлением EMUI 10.

Носить наушники вполне комфортно, благодаря небольшому весу и эргономичной форме внутренней части корпуса они хорошо держатся в ухе, но при этом практически не ощущаются. При условии правильного подбора амбушюров они не выпадают даже при серьезных активностях — прыжках, скручиваниях, приседаниях и так далее. Не говоря уже про бег и быструю ходьбу. Для спорта Magic Earbuds подходят отлично, немного расстраивает лишь отсутствие в спецификациях класса водо-/влагозащиты. Но опыт использования подсказывает, что брызги и капли пота они «переживут» без проблем.

Порадовало качество работы микрофонов для голосовой связи, они отлично справляются со своей задачей — большинство «тестовых собеседников» отметило высокую разборчивость голоса и его натуральное звучание. Шумоподавление оказалось на удивление эффективно — оно вполне корректно подавляет даже шелест ветра, что бывает нечасто.

Время автономной работы наушников — 3,5 часа. У нас на громкости немного выше средней они работали чуть меньше — порядка 3 часов. Плюс еще три раза полностью заряжались от кейса, на четвертый ресурса аккумулятора кейса слегка не хватало. Если слушать на невысокой громкости — из них вполне можно «выжать» заявленные 13 часов автономности. Если ни в чем себя не ограничивать — получится порядка 10 часов. Далеко не рекорд, но на день вполне хватит. Статус зарядки можно отслеживать по индикатору на передней панели кейса, плавно меняющему цвет с красного через оранжевый и до зеленого.

Эффективность работы системы шумоподавления у Honor Magic Earbuds хорошая, вполне на уровне лучших из протестированных внутриканальных моделей. Сравнивать ее есть смысл только внутри одного форм-фактора — обеспечить настолько впечатляющий результат, как это делает ряд полноразмерных моделей, «затычкам» не по силам. Если включить систему в тихой обстановке, можно заметить появление довольно заметного фонового шума, однако при повседневном использовании он маскируется внешними звуками и воспроизводимой музыкой. Пик эффективности ANC, как всегда, приходится на низкочастотный диапазон — хорошо фильтруется гул двигателей, например. А вот скрипы и лязги в метро, разговоры и прочее отсекаются исключительно пассивно — и при правильном подборе амбушюров весьма неплохо.

Звучание и измерения АЧХ

Звучит гарнитура приятно и сбалансированно — честно говоря, более приятно и сбалансированно, чем ожидаешь от полностью беспроводных наушников этой ценовой категории. Конечно, свои недостатки у нее есть. Например, низким частотам не хватает плотности — они ощутимо «бубнят», хоть и вполне в рамках разумного. Зато в полной мере присутствует так называемый «глубокий бас». Верхняя середина немного акцентирована, что в ряде композиций делает звук хай-хэтов и тарелок ярче, чем хотелось бы.

График АЧХ подсказывает нам, что мы имеем дело с классическим представителем V-образного звучания. Выше 7 кГц наблюдается ощутимый провал, часто этот диапазон называют ответственным за «воздушность и ясность» звучания, но говорить о подобных материях, обсуждая TWS-гарнитуру для повседневного использования, было бы как-то странно.

Обращаем внимание читателей на то, что графики АЧХ приводятся исключительно в качестве иллюстрации, позволяющей продемонстрировать основные особенности звучания тестируемых наушников. Не стоит делать из них выводов о качестве той или иной модели. Реальный опыт каждого слушателя зависит от множества факторов, начиная от строения органов слуха и заканчивая используемыми амбушюрами.

Серым цветом на графике выше показана целевая АЧХ для внутриканальных наушников, созданная командой Harman International под руководством доктора Шона Олива. Люди неодинаково воспринимают звук разной частоты, поэтому даже самые точные измерения могут не соответствовать реальному пользовательскому опыту. Для компенсации этих различий и используется целевая АЧХ Harman. Близкое к ней звучание оценивалось сотнями участников экспериментов как нейтральное, сбалансированное, естественное и так далее.

Как можно заметить, совпадение пусть и не полное, но довольно точное. Скомпенсировав полученную нами при измерениях кривую АЧХ в соответствии с целевой, мы создадим «звуковой профиль» тестируемых наушников, приближенный к восприятию их слушателем.

График получается на удивление ровный. Прекрасный результат, но слишком обольщаться не следует. Ограничения формата никуда не делись, большинство читателей легко отличит тестируемые нами сегодня наушники от хороших проводных моделей, ориентируясь на уровень детальности в средних частотах, проработку вокала и так далее. Как мы не устаем напоминать, графики АЧХ — это еще далеко не все. Что совершенно не умаляет заслуг гарнитуры Honor, в своем классе она показала крайне примечательный результат.

Включение системы активного шумоподавления немного разрушает магию, снижая уровень НЧ, провоцируя появление неприятных «завалов» в среднечастотном диапазоне и лишних акцентов ближе к верхней середине. Тем не менее, в целом ряде ситуаций — в самолете или метро, например, — с ANC слушать музыку все равно будет приятнее, чем без него.

Ну и под конец в очередной раз проиллюстрируем важность правильного подбора амбушюров. При этом правильность определяется далеко не только максимально плотной посадкой в ушной проход. Напротив, смена амбушюров на чуть меньшие часто позволяет сгладить слишком форсированную подачу низкочастотного диапазона. В подтверждение наших слов покажем три графика, полученных с использованием амбушюров разного размера.

Итоги

Новые Honor Magic Earbuds получились интересными и конкурентоспособными — цена у них пусть и не самая низкая (8990 рублей), но на фоне предложений целого ряда ближайших соперников выглядит вполне привлекательной. Как и со многими другими устройствами, Honor старается привлечь покупателей бонусами: со старта продаж в апреле и до 15 мая к Magic Earbuds подарком будут давать браслет Band 5 (сам по себе он стоит 2490 рублей).

Без нюансов, конечно, не обошлось: управление могло бы быть чуть более удобным, соответствие классу влаго- или водозащиты тоже было бы не лишним… Опять же, автономность далека от рекордной, хотя для повседневного использования ее вполне хватит. Но на другой чаше весов у нас гораздо больше всего интересного: комфортная и надежная посадка, приятный дизайн, адекватно работающее активное шумоподавление, а главное — весьма примечательное для своего класса качество звука.

Перейти к контенту