Руководство пользователя беспроводных накладных наушников JBL Tune 660NC с активным шумоподавлением
ЧТО В КОРОБКЕ
Включение и подключение
Ручное сопряжение
КНОПКА КОМАНДА
Многоточечное соединение
* (Максимум 2 устройства)
- Чтобы переключить источник музыки, приостановите воспроизведение музыки на текущем устройстве и выберите воспроизведение на 2-м устройстве.
- Телефонный звонок всегда будет иметь приоритет.
- Если одно устройство выходит за пределы диапазона Bluetooth или выключается, возможно, вам придется вручную повторно подключить оставшееся устройство.
- ВЫБЕРИТЕ «забыть это устройство» на устройствах Bluetooth, чтобы отключить многоточечное соединение.
Зарядка
Светодиодное поведение
TECH SPEC
Модель: TUNE660NC
Размер драйвера: Динамический драйвер 32 мм / 1.26 дюйма
Источник питания: 5 V 1
Вес: 166 g / 0.366 lbs
Тип аккумулятора гарнитуры: Полимерный литий-ионный аккумулятор (610 мА/3.7 В)
Время зарядки: <2 часов из пустого
Время воспроизведения музыки с включенным BT: до 55 часов
Время воспроизведения музыки с включенным BT и включенным ANC: 44 часов
Время воспроизведения музыки с включенными AUX и ANC: 35 часов
Частотный диапазон: 20 Гц — 20 кГц
Сопротивление: 32 ohm
Чувствительность: 100 дБ SPL @ 1 кГц / 1 мВт
Максимальный SPL: 96 дБ
Чувствительность микрофона: -42 дБВ при 1 кГц / Па
Версия Bluetooth: 5.0
Bluetooth проfile Версия: A2DP 1.3, AVRCP 1.5, HFP 1.6
Диапазон частот передатчика Bluetooth: 2.402 ГГц — 2.480 ГГц
Мощность передатчика Bluetooth: <10 дБм
Максимальная рабочая температура: 45 ° C
ДЛЯ ПРОДЛЕНИЯ СРОКА СЛУЖБЫ АККУМУЛЯТОРА, ПОЛНОСТЬЮ ЗАРЯЖАЙТЕ КАЖДЫЕ РАЗ В 3 МЕСЯЦА. СРОК СЛУЖБЫ АККУМУЛЯТОРА РАЗЛИЧАЕТСЯ В зависимости от использования и настроек
Информация и заявление IC RF о воздействии
Предел SAR для Канады (C) составляет 1.6 Вт / кг в среднем на один грамм ткани. Типы устройств: (IC: 6132A-TUNE660NC) также был протестирован на соответствие этому пределу SAR В соответствии с этим стандартом максимальное значение SAR, указанное во время сертификации продукта для использования головы, составляет 0.000351 Вт / кг. Устройство было протестировано для типичных физических операций, когда продукт держали на расстоянии 5 мм от головы. Для обеспечения соответствия требованиям IC по воздействию радиочастотного излучения используйте аксессуары, которые поддерживают расстояние 0 мм между головой пользователя и задней частью гарнитуры. Использование зажимов для ремня, кобуры и подобных аксессуаров не должно содержать металлических деталей в своей сборке. Использование аксессуаров, которые не соответствуют этим требованиям, может не соответствовать требованиям IC по воздействию радиочастотного излучения, и его следует избегать.
Головная операция
Устройство было подвергнуто типичному испытанию на манипулирование головой. Чтобы соответствовать требованиям по радиочастотному излучению, между ухом пользователя и изделием (включая антенну) должно поддерживаться минимальное расстояние 0 см. Воздействие на голову, не отвечающее этим требованиям, может не соответствовать требованиям к радиочастотному излучению, и его следует избегать.
Используйте только прилагаемую или одобренную антенну.
IC:6132A-TUNE660NC
Словесный знак и логотипы Bluetooth® являются зарегистрированными товарными знаками, принадлежащими Bluetooth SIG, Inc., и любое использование этих знаков HARMAN International Industries, Incorporated осуществляется по лицензии. Другие товарные знаки и торговые наименования принадлежат их соответствующим владельцам.
Ваша музыка без шума.
С наушниками Tune 660NC с шумоподавлением вы получите отличный звук без шумов!
Наслаждайтесь звуком JBL Pure Bass до 44 часов с включенным активным шумоподавлением, а затем мгновенно заряжайте его (всего 5 минут для дополнительных 2 часов работы от батареи). Закончился сок? Просто подключите дополнительный съемный кабель, и поток будет продолжаться. Немедленно подключите JBL Tune 660NC к вашему устройству Android благодаря технологии Fast Pair от Google. Затем используйте удобные кнопки на чашке уха для управления звуком и звонками и оставьте свое устройство в кармане. Выберите цвет, который лучше всего соответствует вашему настроению. Сверхлегкие и плоские складные, они поместятся где угодно и будут готовы осветить ваш день.
Особенности
- Активное шумоподавление
- Чистый басовый звук JBL
- До 44 часов автономной работы при включенном ANC
- Громкая связь и поддержка голосового помощника
- Беспроводная передача по Bluetooth
- Легкая и складная конструкция
- Быстрая пара включена Google
Особенности и преимущества
Активное шумоподавление
Избавьтесь от шума и наслаждайтесь музыкой.
Чистый басовый звук JBL
Уже более 70 лет JBL создает точный и впечатляющий звук, который можно найти на больших площадках по всему миру. Эти наушники воспроизводят тот же звук JBL, выдавая глубокие и мощные басы.
До 44 часов автономной работы
Слушайте без проводов в течение 44 часов с активным шумоподавлением для длительного удовольствия. Или до 55 часов только с BT. Получите на 2 часа больше, всего за 5 минут зарядки с помощью удобного кабеля USB Type-C.
Наслаждайтесь бесконечно в проводном режиме, используя прилагаемый съемный кабель.
Громкая связь и поддержка голосового помощника
Легко управляйте звуком и управляйте звонками из наушников с помощью удобных кнопок и микрофона на чашке уха. Или используйте кнопку на чашке уха, чтобы быстро связаться с голосовым помощником вашего устройства.
Беспроводная передача по Bluetooth
Беспроводная передача высококачественного звука со смартфона или планшета без лишних проводов благодаря Bluetooth 5.0.
Легкая и складная конструкция
Легкие материалы делают их удобными для ваших ушей, а прочная конструкция гарантирует, что эти наушники идеально складываются и раскладываются на протяжении многих лет.
Быстрая пара включена Google
JBL Tune 660NC сразу же подключается к вашему устройству Android, как только они включаются, благодаря технологии Fast Pair от Google.
Что в коробке:
- 1 х Tune 660NC
- Кабель для зарядки 1 x USB Type-C
- 1 x Аудиокабель
- 1 x гарантия / предупреждение (W /!)
- 1 x QSG / Паспорт безопасности (S / i)
Технические характеристики:
- Размер драйвера: Динамический драйвер 32 мм / 1.26 дюйма
- Источник питания: 5V 1A
- Вес: 166 г / 0.366 фунта
- Тип аккумулятора гарнитуры: Полимерный литий-ионный аккумулятор (610 мА/3.7 В)
- Время зарядки: <2 часов из пустого
- Время воспроизведения музыки с включенным BT: до 55 часов
- Время воспроизведения музыки с включенными AUX и ANC: до 35 часов
- Время воспроизведения музыки с включенным BT и включенным ANC: до 44 часов
- Диапазон частотной характеристики: 20 Гц — 20 кГц
- Сопротивление: 32 ohm
- Чувствительность: 100 дБ SPL @ 1 кГц / 1 мВт
- Максимальный SPL: 96 дБ
- Чувствительность микрофона: -42 дБВ при 1 кГц/Па
- Версия Bluetooth: 5.0
- Bluetooth проfile Версия: A2DP v1.3, AVRCP v1.5, HFP v1.6
- Частота Bluetooth: 2.402–2.480 ГГц
- Максимальная рабочая температура: 45 ° C
ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОН
НАСТРОЙКА ИНФОРМАЦИИ И РЕГИСТРАЦИЯ ПРОДУКТА
Поздравляем с покупкой нового Товара. Мы сделали все возможное, чтобы сделать ваш отдых максимально комфортным. Если у вас есть какие-либо вопросы при настройке продукта и вам нужны полезные советы, мы рекомендуем вам посетить службу поддержки для соответствующей страны. webсайт для вашего продукта: www.jbl.com. Там же вы найдете актуальную контактную информацию. Если вы не можете найти нужную информацию, обратитесь к поставщику, продавшему вам Продукт, или в соответствующий центр поддержки клиентов JBL по электронной почте или телефону.
Мы рекомендуем вам зарегистрировать свой Продукт в соответствующей стране. webсайт для вашего продукта. Ваша регистрация позволит нам информировать вас об обновлениях определенных продуктов, возможных новых предложениях и новых Продуктах и / или приложениях. Зарегистрироваться легко; просто следуйте инструкциям в соответствующей стране webсайт для вашего продукта.
ПРИМЕЧАНИЕ. НАСТОЯЩАЯ ОГРАНИЧЕННАЯ ГАРАНТИЯ НЕ РАСПРОСТРАНЯЕТСЯ НА ПОТРЕБИТЕЛЕЙ В ГОСУДАРСТВАХ-ЧЛЕНАХ ЕВРОПЕЙСКОЙ ЭКОНОМИЧЕСКОЙ ЗОНЫ (ЕЭЗ) И РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ, ТАК КАК ОНИ ЗАЩИЩЕНЫ МЕСТНЫМ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ О ПОТРЕБИТЕЛЯХ И ПОЛЬЗУЮТСЯ МЕСТНЫМИ ЗАКОНОДАТЕЛЬНЫМИ ГАРАНТИЯМИ
ОГРАНИЧЕННАЯ ГАРАНТИЯ
КТО ЗАЩИЩЕН ГАРАНТИЕЙ
Настоящая ограниченная гарантия («Ограниченная гарантия») защищает только первоначального конечного пользователя («вы» или «ваш»), не подлежит передаче и применяется только в стране (за исключением государств-членов ЕЭЗ и Российской Федерации), в которой вы первоначально приобрели ваш Продукт JBL («Продукт»). Любая попытка передать эту гарантию немедленно аннулирует эту гарантию.
ОГРАНИЧЕННАЯ ГАРАНТИЯ
HARMAN International Industries, Incorporated («HARMAN») является производителем и через свою местную дочернюю компанию гарантирует вам, что Продукт (включая компоненты, входящие в / с Продуктом) не будет иметь дефектов изготовления и материалов в течение ОДНОГО года. с даты покупки вами в розницу («Гарантийный срок»). В течение Гарантийного периода Продукт (включая компоненты) будет отремонтирован или заменен по усмотрению HARMAN без оплаты деталей или работ ИЛИ, по единоличному усмотрению HARMAN, цена Продукта может быть возмещена с учетом амортизации в зависимости от вашей покупки. цена на Продукт пропорционально оставшейся части Гарантийного срока. Гарантийное обслуживание или замена деталей не продлевают гарантийный срок.
Настоящая ограниченная гарантия не распространяется на дефекты, возникшие в результате:
- ущерб, причиненный несчастным случаем, неразумным использованием или небрежностью (включая отсутствие разумного и необходимого обслуживания);
- повреждение при транспортировке (претензии необходимо предъявить перевозчику);
- повреждение или порча любых аксессуаров или декоративных поверхностей;
- ущерб, возникший в результате несоблюдения инструкций, содержащихся в руководстве пользователя;
- повреждения, возникшие в результате выполнения ремонта кем-либо, кроме авторизованного сервисного центра JBL;
- ухудшение состояния компонентов, по своей природе изнашивающихся или разряженных в процессе использования, таких как аккумуляторы и амбушюры для наушников.
Кроме того, настоящая Ограниченная гарантия распространяется только на фактические дефекты самого Продукта и не распространяется на стоимость установки или демонтажа из стационарной установки, настройку или настройку, претензии, основанные на искажении информации продавцом, изменения производительности, вызванные такими обстоятельствами, связанными с установкой, как как качество источника или мощность переменного тока или модификации Продукта, любое устройство, на котором серийный номер был стерт, изменен или удален, или устройства, используемые не для домашнего использования. Настоящая Ограниченная гарантия действительна только для продуктов JBL, приобретенных у авторизованного дилера.
За исключением случаев, прямо запрещенных в вашей юрисдикции применимым законодательством, все подразумеваемые гарантии, включая пригодность для определенной цели и коммерческую выгоду, настоящим исключаются, и ни при каких обстоятельствах HARMAN или любая дочерняя компания HARMAN не несут ответственности за любые косвенные, прямые, случайные, особые или косвенные убытки или ущерб (включая, помимо прочего, другие материальные убытки), возникшие в результате использования или невозможности использования Продукта, даже если HARMAN и / или дочерняя компания HARMAN были уведомлены о возможности таких повреждений. В любой степени, в которой HARMAN не может на законных основаниях отказаться от подразумеваемых гарантий в соответствии с данной Ограниченной гарантией, все такие подразумеваемые гарантии ограничены по продолжительности сроком действия данной гарантии. В некоторых юрисдикциях не допускается исключение или ограничение случайных или косвенных убытков или исключения или ограничения продолжительности подразумеваемых гарантий или условий, поэтому вышеуказанные ограничения или исключения могут к вам не относиться. Эта гарантия дает вам определенные юридические права, и вы также можете иметь другие права, которые зависят от юрисдикции.
КАК ПОЛУЧИТЬ ГАРАНТИЙНОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ
Обратитесь к дилеру, который продал вам этот продукт, или обратитесь в службу поддержки клиентов JBL, используя контактную информацию службы поддержки в соответствующей стране. webсайт для вашего продукта, чтобы запросить гарантийное обслуживание. Чтобы подтвердить свое право на данную Ограниченную гарантию, вы должны предоставить оригинал счета-фактуры или другое подтверждение права собственности и даты покупки. Не возвращайте изделие без предварительного разрешения соответствующего дилера или компании HARMAN. Гарантийный ремонт изделия HARMAN должен выполняться авторизованным дилером или сервисным центром.
Несанкционированный гарантийный ремонт аннулирует гарантию и выполняется на ваш страх и риск.
Вы также можете проконсультироваться со службой поддержки HARMAN для соответствующей страны. webсайт для вашего продукта для полезных советов.
КТО ПЛАТИТ ЗА ЧТО
Настоящая Ограниченная гарантия покрывает все расходы на рабочую силу и материалы, необходимые для ремонта ИЛИ замены Продукта, в котором обнаружены дефекты, а также разумную стоимость обратной доставки в пределах страны ремонта. Обязательно сохраните оригинальную транспортировочную коробку(-и), поскольку за дополнительные коробки/упаковку будет взиматься плата. С вас будет взиматься плата за осмотр устройства, не нуждающегося в ремонте (включая связанные с этим расходы на доставку), или за необходимый ремонт, не покрываемый настоящей Ограниченной гарантией.
Мы искренне благодарим вас за выражение доверия компании JBL. Желаем вам долгих лет удовольствия от прослушивания
ГАРАНТИЯ НА ПРОДУКЦИЮ HARMAN ОТ ДЕФЕКТОВ ДЛЯ АВСТРАЛИИ
Ingram Micro Pty Limited (ABN 45 112 487 966) по адресу 61 Dunning Avenue, Rosebery NSW 2018 («Ingram Micro») является авторизованным дистрибьютором продукции Harman International Industries Ltd («Продукты»). Настоящая гарантия на дефекты распространяется только на Продукты, распространяемые Ingram Micro и проданные вам в Австралии после 1 апреля 2016 года. Дополнительную информацию о гарантии на Продукт см. в прилагаемой Ограниченной гарантии Harman.
Гарантия от дефектов:
Продукты Harman поставляются с гарантиями, которые не могут быть исключены в соответствии с Законом Австралии о защите прав потребителей. В течение гарантийного периода вы имеете право на замену или возврат средств в случае крупного отказа и компенсацию за любые другие разумно предсказуемые потери или повреждения. Вы также имеете право на ремонт или замену товара, если товар не имеет приемлемого качества и неисправность не является серьезной. В соответствии с изложенными здесь положениями и условиями и Ограниченной гарантией Harman, Ingram Micro бесплатно отремонтирует или заменит любые производственные дефекты, обнаруженные в продуктах Harman, в течение гарантийного периода, указанного для продукта в таблице ниже, начиная с даты первоначальной покупки. Вы имеете право на ремонт, замену или возврат дефектного Продукта в соответствии с вашими правами по закону. Преимущества, предоставляемые вам настоящей Гарантией, являются дополнением к другим правам и средствам правовой защиты, которые вы можете иметь в соответствии с законом, и ничто в настоящей Гарантии не направлено на ограничение, изменение или исключение ваших законных прав потребителя в соответствии с законодательством Австралии. Зарегистрируйте свой продукт JBL на http://www.jbl.com.au/support-warranty.html чтобы убедиться, что вы получаете обновления продукта и микропрограммы.
Бренд | Категория | Гарантийный срок | Глобальная гарантия |
Harman Kardon | Домашние аудио компоненты | 2 лет | Нет |
Системы домашнего кинотеатра (включая сабвуферы/сателлитные динамики) | 2 лет | Нет | |
Мультимедиа/часы и портативные колонки | 1 Год | Нет | |
Наушники | 1 Год | Нет | |
JBL | Пассивные громкоговорители | 5 лет | Нет |
Активные громкоговорители (включая сабвуферы) | 2 лет | Нет | |
Системы домашнего кинотеатра (включая сабвуфер/сателлитные динамики) | 2 лет | Нет | |
Мультимедиа/часы и портативные колонки | 1 Год | Нет | |
Наушники | 1 Год | Нет | |
Автомобильные аудиокомпоненты | 1 Год | Нет | |
Юрбудс | Наушники | 1 Год | Нет |
Бесконечность | Пассивные громкоговорители | 5 лет | Нет |
Активные громкоговорители (включая сабвуферы) | 2 лет | Нет | |
Мультимедиа/часы и портативные колонки | 1 Год | Нет | |
Under Armour | Наушники | 1 Год | Нет |
AKG | Наушники | 1 Год | Нет |
Как подать заявку:
Чтобы подать претензию по данной гарантии, вам следует обратиться к продавцу, продавшему вам Продукт, или в службу поддержки клиентов Harman по телефону + 61 2 9151 0376 или по электронной почте. support.apac@harman.com. Вы несете ответственность за стоимость возврата дефектного Продукта, если не указано иное.
ХАРМАН Интернэшнл Индастриз, Инкорпорейтед
8500 Balboa Boulevard, Нортридж, Калифорния 91329 США
www.harman.com
HARMAN International Industries, Incorporated. Все права защищены.
Harman Kardon является торговой маркой HARMAN International Industries. Компания зарегистрирована в США и/или других странах.
Характеристики, технические характеристики и внешний вид могут быть изменены без предварительного уведомления.
© 2020 HARMAN International Industries, Incorporated. Все права защищены.
JBL — торговая марка HARMAN.
International Industries, Incorporated, зарегистрированная в США и/или других странах. Словесный знак и логотипы Bluetooth® являются зарегистрированными товарными знаками, принадлежащими Bluetooth SIG, Inc., и любое использование таких знаков компанией HARMAN International Industries, Incorporated осуществляется по лицензии. Другие товарные знаки и торговые наименования принадлежат их соответствующим владельцам. Характеристики, технические характеристики и внешний вид могут быть изменены без предварительного уведомления.
Документы / Ресурсы
Рекомендации
Требуется руководство для вашей JBL Tune 660NC Наушники? Ниже вы можете просмотреть и загрузить бесплатно руководство в формате PDF. Кроме того, приведены часто задаваемые вопросы, рейтинг изделия и отзывы пользователей, что позволит оптимально использовать ваше изделие. Если это не то руководство, которое вы искали, – свяжитесь с нами.
Ваше устройство неисправно, и в руководстве отсутствует решение? Перейдите в Repair Café для получения бесплатных ремонтных услуг.
Руководство
Рейтинг
Сообщите нам, что вы думаете о JBL Tune 660NC Наушники, оставив оценку продукта. Хотите поделиться вашими впечатлениями от данного изделия или задать вопрос? Вы можете оставить комментарий в нижней части страницы.
Довольны ли вы данным изделием JBL?
Да Нет
45 голоса
Часто задаваемые вопросы
Наша служба поддержки выполняет поиск полезной информации по изделиям и отвечает на часто задаваемые вопросы. Если вы заметили неточность в наших часто задаваемых вопросах, сообщите нам об этом с помощью нашей контактной формы.
Когда я подключаю наушники к своему устройству, они не работают должным образом, что мне делать? Проверенный
Возможно, что в отверстии, к которому подключаются наушники, скопилась грязь, что не позволяет установить надлежащий контакт. Лучше всего очистить его сжатым воздухом. В случае сомнений обратитесь к профессионалу.
Это было полезно (998)
Когда музыка звучит слишком громко? Проверенный
Звук более 80 децибел (дБ) может начать повреждать слух. Звук более 120 дБ немедленно повреждает слух. Степень вреда зависит от того, как часто и как долго звучат эти децибелы.
Это было полезно (956)
Что такое шумоподавление? Проверенный
Шумоподавление — это метод, который в основном используется в наушниках. Активный контроль шума используется для снижения или устранения влияния окружающего шума.
Это было полезно (510)
Работает ли bluetooth через стены и потолок? Проверенный
Сигнал Bluetooth будет проходить через стены и потолок, если они не сделаны из металла. В зависимости от толщины и материала стены сигнал может терять силу.
Это было полезно (219)
Могу ли я наматывать шнур вокруг устройства после использования? Проверенный
Лучше этого не делать, так как это может повредить шнур. Лучше всего обернуть шнур так, как это было при упаковке продукта.
Это было полезно (149)
До какого уровня шума это безопасно для детей? Проверенный
У детей слух повреждается быстрее, чем у взрослых. Поэтому важно никогда не подвергать детей шуму громче 85 дБ. В корпусе наушников есть специальные модели для детей. В случае громкоговорителей или других ситуаций вы должны быть внимательны, шум не превышает этого уровня.
Это было полезно (148)
Manual
Pairing
Multi-point
connection
WHAT’S
IN THE
BOX
quick
start
guide
POWER ON AND AUTOMATICALLY ENTER PAIRING MODEChoose «JBL TUNE660NC» to connectChoose «JBL TUNE660NC» to connectManual pairing modePOWER OFF
>
5S
Manual
Pairing
ON
Settings Bluetooth
Bluetooth
DEVICES
Now Discoverable
Connected
JBL TUNE660NC
ENTER PAIRING MODE WITH THE 2
nd
DEVICE (Maximum 2 devices)*
1
To switch music source, pause the music on the current device and select play on the 2
nd
device.
2
Phone call will always take priority.
3
If one device goes out of bluetooth range or powers off, you may need to manually reconnect the remaining device.
4
SELECT “forget this device” on your bluetooth devices to disconnect multi-point.
1
st
bluetooth device
2
nd
bluetooth deviceChoose «JBL TUNE660NC» to connect
ON
DEVICES
Now Discoverable
Connected
JBL TUNE660NC
TECH
SPEC
power
on &
connect
BUTTON COMMAND
led
behaviors
Low batteryCHARGINGFULLY CHARGEDANC ONBT CONNECTING BT connectedPOWER ON/OFF
>
2S
×22
×1
×1
Siri
®
Google AssistantBixby
×1×1
×1
>
2S
>
2SANC ON/OFF
>
2S
>
2S
ON
• now
JBL TUNE660NC
Tap to pair. Device will be tied to
Your Google Account
Settings Bluetooth
Bluetooth
DEVICES
Now Discoverable
Connected
JBL TUNE660NC
OTHERS Android 6.0+
>
2S
Charging
2HR2HR5MIN
×1
Model: TUNE660NCDriver Size: 32 mm / 1.26 ” Dynamic DriverPower supply: 5 V
1 A
Weight: 166 g / 0.366 lbs
Headset battery type: Polymer lithium-ion battery (610 mA / 3.7 V)
Charging time: < 2 hrs from emptyMusic playtime with BT on: up to 55 hrsMusic playtime with BT on and ANC on: 44 hrsMusic playtime with AUX and ANC on: 35 hrsFrequency Response: 20 Hz – 20 kHzImpedance: 32 ohmSensitivity: 100 dB SPL @ 1 kHz / 1 mWMaximum SPL: 96 dBMicrophone sensitivity: -42 dBV @ 1 kHz / PaBluetooth version: 5.0
Bluetooth profile version: A2DP 1.3, AVRCP 1.5, HFP 1.6
Bluetooth transmitter frequency range: 2.402 GHz – 2.480 GHzBluetooth transmitter power: < 10 dbmMaximum operation temperature: 45 °C
VERPACKUNGSINHALT
EINSCHALTEN UND VERBINDEN
Einschalten und automatisch in den
Kopplungsmodus wechseln
Weitere
Android 6.0+
Wähle “JBL TUNE660NC” zum Verbinden
MANUELLE KOPPLUNG
Ausschalten
Manueller Kopplungsmodus
Wähle “JBL TUNE660NC” zum Verbinden
TASTENBEFEHL
Siri® / Google Assistant / Bixby
ANC EIN/AUS
MULTI-POINT-VERBINDUNG
*Maximal 2 Geräte
Mit dem 2. Gerät in den Kopplungsmodus
wechseln
1. Zum Wechseln der Musikquelle halte die
Musik auf dem aktuellen Gerät an und wähle
Wiedergabe auf dem 2. Gerät.
2. Anrufe haben immer Vorrang.
3. Wenn ein Gerät die Bluetooth-Reichweite
verlässt oder ausgeschaltet wird, muss
möglicherweise das andere Gerät erneut
manuell verbunden werden.
4. Wähle “Dieses Gerät löschen” auf deinen
Bluetooth-Geräten, um die Multi-Point-Verbind-
ung zu trennen.
1. Bluetooth-Gerät
Wähle “JBL TUNE660NC” zum Verbinden
2. Bluetooth-Gerät
WIRD GELADEN
LED-VERHALTEN
ANC ein
| Ein/Aus | BT wird verbunden
BT verbunden | Schwacher Akku
Wird geladen | Voll geladen
ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΟ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΑΣΙΑΣ
ΑΝΑΜΜΑ & ΣΥΝΔΕΣΗ
Άναμμα και αυτόματη μετάβαση στη
λειτουργία ζεύξης
Άλλες
Android 6.0+
Επιλέξτε “JBL TUNE660NC” για να συνδεθείτε
ΧΕΙΡΟΚΙΝΗΤΗ ΖΕΥΞΗ
Σβήσιμο
Λειτουργία χειροκίνητης ζεύξης
Επιλέξτε “JBL TUNE660NC” για να συνδεθείτε
ΕΝΤΟΛΗ ΠΛΗΚΤΡΟΥ
Siri® / Google Assistant / Bixby
ΑΝΑΜΜΑ/ΣΒΗΣΙΜΟ ANC
ΣΥΝΔΕΣΗ ΠΟΛΛΑΠΛΩΝ ΣΗΜΕΙΩΝ
Μπείτε στη λειτουργία με τη 2η συσκευή
1. Για να αλλάξετε μουσική πηγή, σταματήστε
τη μουσική στην τρέχουσα συσκευή και
επιλέξτε αναπαραγωγή στη 2η συσκευή.
2. Οι φωνητικές κλήσεις έχουν πάντα
προτεραιότητα.
3. Εάν μια συσκευή βγει εκτός της εμβέλειας
του bluetooth ή σβήσει, μπορεί να χρειαστεί
να συνδέσετε χειροκίνητα τις άλλες συσκευές.
4. Επιλέξτε “ξέχασε αυτή τη συσκευή” στις
συσκευές σας bluetooth για να αποσυνδεθείτε
από τη λειτουργία πολλαπλών σημείων.
1η συσκευή Bluetooth
Επιλέξτε “JBL TUNE660NC” για να συνδεθείτε
2η συσκευή Bluetooth
ΦΟΡΤΙΣΗ
ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ LED
ANC ενεργ. | Πλήκτρο ενεργ./απενεργ.
Σύνδεση BT | BT συνδέθηκε
Χαμηλή στάθμη μπαταρίας | Φορτιση
Έχει φορτίσει πλήρως
DA DE ELHVAD ER DER I ÆSKENTÆND OG FORBINDTænd, og gå automatisk til parringstilstandAndreAndroid 6.0+Vælg «JBL TUNE660NC» for at oprette forbindelseMANUEL PARRINGSlukketManuel parringstilstandVælg «JBL TUNE660NC» for at oprette forbindelseSTYRING MED KNAPSiri® / Google Assistent / BixbyANC TIL/FRAMULTIPUNKT-FORBINDELSE*Højst to enhederStart parringstilstand på den anden enhed1. Hvis du vil skifte musikkilde, skal du sætte musikken på pause på den aktuelle enhed og vælge afspil på den anden enhed.2. Telefonopkald vil altid have prioritet.3. Hvis én enhed kommer uden for Bluetooth-rækkevidde eller slukker, skal du muligvis tilslutte den resterende enhed manuelt igen.4. Vælg «glem denne enhed» på dine Bluetooth-enheder for at afbryde multipunkt-forbindelsen.Første Bluetooth-enhedVælg «JBL TUNE660NC» for at oprette forbindelseAnden Bluetooth-enhedOPLADNINGLED-SIGNALER
ANC tændt
| Tænd/sluk | Bluetooth forbinderBluetooth forbundet | Lavt batteriOpladning | Fuldt opladetTEKNISKE SPECIFIKATIONERModel: TUNE660NCEnhedsstørrelse: 32 mm / 1.26 «Dynamisk enhedStrømforsyning: 5 V
1 A
Vægt: 166 gBatteritype for headset:Polymer lithium-ion batteri (610 mA / 3,7 V)Opladningstid: < 2 timer fra tomMusik-spilletid med Bluetooth tændt: op til 55 timerMusikspilletid med Bluetooth og ANC tændt:44 timerMusik spilletid med AUX og ANC tændt: 35 timerFrekvensområde: 20 Hz – 20 kHzImpedans: 32 ohmFølsomhed: 100 dB SPL @ 1 kHz / 1 mWMaksimal SPL: 96 dBMikrofonfølsomhed: -42 dBV @ 1 kHz / PaBluetooth-version: 5.0Bluetooth-profil version: A2DP 1.3, AVRCP 1.5, HFP 1.6Bluetooth-sendere Frekvensområde : 2402 GHz – 2480 GHzBluetooth-sendeeffekt:< 10 dbmMaksimal driftstemperatur: 45 °C
TECHN. DATEN
Modell: TUNE660NC
Treibergröße: Dynamischer 32 mm (1,26″) Treiber
Energieversorgung: 5 V
1 A
Gewicht: 166 g (0,366 lbs)
Headset-Akkutyp:
Polymer-Lithium-Ionen-Akku (610 mA/3,7 V)
Ladezeit: < 2 Std. ab Akku leer
Musikwiedergabezeit mit aktiviertem BT: Bis zu 55 Std.
Musikwiedergabezeit mit eingeschaltetem
ANC und BT: 44 Std.
Musikwiedergabezeit mit eingeschaltetem
AUX und ANC: 35 Std.
Frequenzbereich: 20 Hz – 20 kHz
Impedanz: 32 Ohm
Empfindlichkeit: 100 dB SPL bei 1 kHz / 1 mW
Maximaler Schalldruckpegel: 96 dB
Mikrofonempfindlichkeit: -42 dBV bei 1 kHz / Pa
Bluetooth-Version: 5.0
Bluetooth-Profilversion: A2DP 1.3, AVRCP 1.5, HFP 1.6
Frequenzbereich für die Bluetooth-Über
—
tragung: 2,402–2,480 GHz
Bluetooth-Übertragungsleistung:
< 10 dbm
Maximale Betriebstemperatur: 45 °C
ΤΕΧΝΙΚΆ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΆ
Μοντέλο: TUNE660NC
Μέγεθος οδηγού: 32 mm / 1,26 » Δυναμικός οδηγός
Τροφοδοσία: 5 V
1 A
Βάρος: 166 g / 0,366 lbs
Τύπος μπαταρίας ακουστικού: Μπαταρία πολυμερών ιόντων λιθίου
(610 mA / 3,7 V)
Χρόνος φόρτισης: < 2 ώρες όταν είναι άδεια
Διάρκεια αναπαραγωγής μουσικής με το BT
ενεργοποιημένο: έως 55 ώρες
Διάρκεια αναπαραγωγής μουσικής με το BT
και το ANC ενεργοποιημένα: 44 ώρες
Διάρκεια αναπαραγωγής μουσικής με το
AUX και το ANC ενεργοποιημένα: 35 ώρες
Συχνότητα απόκρισης: 20 Hz – 20 kHz
Αντίσταση: 32 ohm
Ευαισθησία: 100 dB SPL @ 1 kHz / 1 mW
Μέγιστο SPL: 96 dB
Ευαισθησία μικροφώνου: -42 dBV @ 1 kHz / Pa
Έκδοση Bluetooth: 5.0
Έκδοση προφίλ Bluetooth: A2DP 1.3, AVRCP 1.5, HFP 1.6
Εύρος συχνοτήτων πομπού Bluetooth: 2,402 GHz – 2,480 GHz
Ισχύς πομπού Bluetooth:
< 10 dbm
Μέγιστη θερμοκρασία λειτουργίας: 45 °C
Серия T-наушников запущена компанией JBL для того, чтобы большинство потребителей могло подобрать себе наушники для повседневного пользования. В этой статье пойдёт речь о блютуз наушниках Jbl Tune 660nc, выделяющейся из этой линейки не столько высокой стоимостью, сколько характеристиками, которые у других компаний-производителей соответствовали бы лишь флагманским моделям.
Внешний вид, качество сборки и материалов
По дизайну Tune 660nc мало чем отличается от других накладных наушников этой линейки JBL. Конструкция облегчена благодаря использованию для изготовления корпуса только пластика. Но его отличное качество, а также тщательная подгонка перемещающихся деталей и вращающихся узлов делают модель 660nc прочными.
Слабыми местами у Jbl Tune 660nc можно считать теменную подкладку оголовья и несъёмные амбушюры, выполненные из тонкой экокожи. Хорошо продумана многоступенчатая регулировка оголовья, позволяющая его настроить для любых размеров головы, а складная конструкция наушников позволяет уменьшить размеры для переноски.
Кнопки управления Jbl Tune 660nc, индикаторы, разъёмы расположены на правой чаше наушника, а левая отдана под мощную аккумуляторную батарею.
Таблица характеристик
Страна производитель наушников, компания, модель | Китай, JBL, Tune 660nc |
Способы передачи аудиосигнала | По Bluetooth, кабелю AUX |
Конструкция | Накладные |
Особенности крепления на голове | Складное оголовье (вращающиеся чаши на выдвижных дугах) |
Цвета | 4 (чёрные (black), тёмно-синие, розовые, белые) |
Звуковая схема (формат) | 2.0 |
Функции гарнитуры | + |
Микрофоны, их размещение | Основной в правой чаше, по одному дополнительному для ANC в каждой из чаш. |
Акустическое оформление | Закрытые |
Тип излучателей (количество) | Динамические (2) |
Диаметр мембраны излучателя | 32 мм |
Минимальная воспроизводимая частота | 20 Гц |
Максимальная воспроизводимая частота | 20000 Гц |
Чувствительность динамиков | 100 дБ |
Чувствительность основного микрофона | 42 дБ |
Импеданс (Полное внутреннее сопротивление) | 32 Ом |
Спецификация Bluetooth | V5.0 |
Профили Блютуз | HFP (ver.1.6), A2DP (ver. 1.3), AVRCP (ver.1.5) |
Время автономной работы с ANC | 44 ч |
Время автономной работы без ANC | 55 ч |
Время зарядки аккумулятора | 2 ч |
Тип АКБ | 610 mA (3,7 V) |
Тип зарядного порта | USB Type-C |
Наличие соединения по аудиокабелю | + |
Наличие активного шумоподавления | + |
Наличие быстрой зарядки | Есть (5 минут обеспечивают 2 ч работы) |
Наличие беспроводной зарядки | – |
Вес | 166 г |
Особенности | Голосовое управление, технология Pure Bass Sound, быстрый коннект Google Fast Pair |
Автономность
По заявлению производителя блютуз наушники Jbl Tune 660nc могут работать до 44 часов при включенной функции активного шумоподавления, до 55 часов — без неё.
Такую автономность обеспечивает литийионная аккумуляторная батарея ёмкостью 610 mAh, под которую выделено большое пространство в чаше левого наушника.
Показатели автономной работы возможны при прослушивании треков на громкости звука, не превышающей 75% от максимальной.
Как заряжать
Заряжать наушники Jbl Tune 660nc можно как от подходящего сетевого адаптера (выходное постоянное напряжение — 5 V, ток — 1 A), так и от устройства, имеющего выходной порт USB Type-A.
Для этого используют входящий в комплект короткий оранжевый кабель, подсоединяя один из его разъёмов к зарядному устройству, а второй — непосредственно к порту USB Type-C на правой чаше наушников Tune 660nc. Полное восстановления ёмкости аккумуляторной батареи происходит за 2 часа.
Jbl Tune 660nc также поддерживают функцию быстрой зарядки. Пополнив энергоресурсы АКБ в течение пяти минут, пользователь сможет прослушивать музыку около двух часов.
Функциональные возможности
Наушники Jbl Tune 660nc могут принимать звуковой сигнал как по Bluetooth, так и по идущему в комплекте аудиокабелю. Пятая версия блютуз обеспечивает стабильное соединение на расстоянии до 10 метров, а поддержка базовых кодеков SBC, AAC — качественную передачу звука на устройство от Android и iOS смартфонов.
Активное шумоподавление справляется с монотонным городским гулом, отсекая низкочастотный «мусор», просачивающийся через неплотную звукоизоляцию накладных наушников.
Наличие чувствительного основного микрофона позволяет использовать Jbl Tune 660nc в качестве гарнитуры.
Применение технологии Pure Bass, делающей низкие частоты глубокими, насыщенными, позволяет пользователю наслаждаться не только хип-хопом и электронными жанрами, но и классической музыкой.
Наушники Jbl Tune 660nc также поддерживают новую технологию Google Fast Pair, позволяющую быстро подключаться к смартфонам с Андройд.
При включении блютуз на наушниках и успешном соединении на экране смартфона сразу же появляется картинка-уведомление, пользователю остаётся лишь тапнуть по названию наушников Jbl Tune 660nc.
Данная технология поддерживается устройствами с версиями Android 6.0 и выше.
Как подключить и пользоваться
Для сопряжения наушников Jbl 660nc с устройством необходимо нажать, удерживать кнопку Power в течение двух секунд. На смартфонах, поддерживающих Fast Pair, появится картинка-уведомление, по которой нужно тапнуть. На других устройствах необходимо:
- войти в настройки;
- включить Bluetooth;
- в «Доступных устройствах» найти название наушников, тапнуть по нему.
Управление наушниками производится с помощью пяти механических кнопок:
1. Кнопка Power. Нажатие, удержание данной кнопки в течение двух секунд включает или отключает модель 660nc.
2. Кнопка ANC. Однократным нажатием можно включить, выключить активное шумоподавление Jbl, а также при телефонном разговоре включать, выключать микрофон.
3. Кнопка Play/Stop:
- однократное нажатие в музыкальном режиме — воспроизведение, установка на паузу музыкального трека;
- однократное нажатие в режиме телефона — ответ на вызов, завершение разговора;
- нажатие, удерживание около двух секунд — отмена телефонного вызова;
- двойное нажатие — вызов голосового помощника (Siri, Google Assistant, Bixby).
4. Кнопка «+»:
- однократное нажатие — увеличение громкости;
- удерживание более двух секунд — переход на следующий трек.
5. Кнопка «-»:
- однократное нажатие — уменьшение громкости;
- удерживание более двух секунд — переход на предыдущий трек.
Конкуренты
Сравнительная таблица характеристик JBL TUNE 660nc и TUNE 510 BT, Sony WH-CH510, AKG K 361-BT:
Сравниваемые характеристики | JBL TUNE 660nc | JBL TUNE 510 BT | Sony WH-CH510 | AKG K 361-BT |
---|---|---|---|---|
Версия блютуз | V5.0 | V5.0 | V5.0 | V5.0 |
Диаметр мембраны излучателя | 32 мм | 32 мм | 30 мм | 50 мм |
Частотный диапазон | 20-20000 Гц | 20-20000 Гц | 20-20000 Гц | 15-28000 Гц |
Конструкция | Накладные | Накладные | Накладные | Полноразмерные |
Импеданс | 32 Ом | 32 Ом | 32 Ом | 32 Ом |
Время автономной работы | 44 ч c ANC 55 ч без ANC |
40 ч | 35 ч | 24 ч |
Время восстановления аккумулятора | 2 ч | 2 ч | 2 ч | 3 ч |
Быстрая зарядка | Есть | Есть | Есть | Нет |
Тип порта зарядки | USB Type-C | USB Type-C | USB Type-C | Micro USB |
Проводное подключение | Есть | Нет | Нет | Есть |
Беспроводная зарядка | Нет | Нет | Нет | Нет |
Активное шумоподавление | Есть | Нет | Есть | Нет |
Голосовой ассистент | Есть | Есть | Есть | Есть |
Функция multipoint | Есть | Есть | Есть | Есть |
Микрофон (дополнительные функции) | Есть (Google Fast Pair) |
Есть | Есть | Есть |
Вес | 166 г | 160 г | 132 г | 250 г |
Цена | 3990 р | 2590 р | 2990 р | 6990 р |
Что купить вместо Tune 660nc
Вместо Jbl Tune 660nc, можно приобрести любые из рассматриваемых в таблице наушники. Однако в моделях Jbl Tune 510 BT и Sony WH-CH510 отсутствует функция активного шумоподавления.
При экономии пользователь потеряет в универсальности использования наушников, так как комфортно прослушивать музыку, вести телефонные разговоры можно будет только в нешумном офисе или в домашних условиях.
За студийные профессиональные наушники AKG K 361-BT придётся переплатить три тысячи, но некоторые из их преимуществ этого стоят:
- идеальный звук, больший диапазон частот благодаря динамикам диаметром 50 мм;
- подключение по блютуз и аудиокабелю;
- функция гарнитуры;
- мягкий чехол, переходной штекер, два кабеля (3 и 1,2 м) в комплекте.
ANC здесь заменяет отличное пассивное шумоподавление охватывающих амбушюр, однако устаревший зарядный порт, отсутствие быстрой зарядки слегка портят впечатления.
Работа в качестве гарнитуры
Телефонные переговоры желательно проводить при включенном режиме ANC. В этом случае собеседник будет слышать хоть и немного приглушённый, но чистый, без внешних окружающих шумов голос владельца гарнитуры.
Комплектация
В стандартную комплектацию Jbl Tune 660nc входят:
- Упаковочный картонный бокс — 1 шт.
- Bluetooth гарнитура Jbl Tune 660nc – 1 шт.
- Кабель для зарядки USB Type-A/USB Type-C (длина 27 см) — 1 шт.
- Плоский кабель (длина 1,2 м) с позолоченными мини-джеками (прямой на 2,5 мм и L-образный на 3,5 мм) для проводного соединения с девайсом — 1 шт.
- Гарантийный предупредительный талон — 1 шт.
- Паспорт безопасности с кратким руководством (инструкция) — 1 шт.
В стандартный комплект не входит жёсткий чехол для хранения, переноски наушников 660nc, поэтому для защиты амбушюр его следует приобрести самостоятельно.
Достоинства
- Узнаваемый привлекательный дизайн.
- Исполнение в четырёх цветах.
- Качественные материалы и их сборка.
- Удобная для переноски складная конструкция.
- Регулируемое оголовье, обеспечивающее надёжное, удобное крепление на голове.
- Отличное звучание с использованием технологии Pure Bass.
- Регулировка громкости звука во время разговора по телефону.
- Хорошая работа активного шумоподавления.
- Длительная работа на одном заряде как с использование ANC, так и без него.
- Современный разъём питания USB Type-C.
- Быстрая зарядка.
- Наличие проводного соединения.
- Поддержка одновременного подключения к двум девайсам, сопряжения с Андроид смартфонами по Google Fast Pair.
- Приемлемая цена.
Недостатки
- Непрочный, недолговечный материал амбушюр.
- Отсутствие в комплектации чехла для хранения.
- Не поддерживается приложение JBL Headphones.
Несмотря на некоторые недостатки, беспроводные наушники Tune 660nc можно назвать лучшей моделью среди накладных блютуз наушников, выпускаемых компанией JBL.
Великолепная работа активного шумоподавления, отличная автономность и возможность в случае разрядки аккумулятора перейти на проводное подключение делают наушники востребованным у потребителей.
Но наиболее комфортно в этих наушниках Jbl Tune 660nc чувствует себя молодёжь, увлекающаяся бегом и велоспортом.
Отзывы владельцев
Евгений Б.
Впервые приобретая полноразмерные наушники, выбрав Jbl Tune 660nc из-за высокой автономности наушников, современного типа зарядного шнура, версии Bluetooth 5.0 и наличия системы активного шумоподавления. К тому же на них была скидка.
Взяв Jbl Tune 660nc в руки, был приятно впечатлён дизайном и хорошим качеством сборки, а включив прослушивание музыки, пришёл в восторг от приятного звучания с мягкими бархатными басами.
Пользуясь наушниками непрерывно в течение 10-часового рабочего дня (работаю курьером), не ощутил никакого дискомфорта и истратил не более 20% заряда.
Покупкой доволен, даже если за Jbl Tune 660nc пришлось заплатить полную цену, без скидки, нисколько не пожалел бы.
Плюсы:
- Небольшой вес.
- Стильный дизайн.
- Приятное мягкое звучание.
- Качество сборки.
- Высокая автономность (до 44 часов) при включённой ANC.
- Зарядный кабель Type-C.
- Версия Bluetooth 5.0.
Минусы:
- За время пользования около одного месяца недостатков не выявлено.