Nice poa1 инструкция на русском

Brand: Nice
|
Category: Control Unit
|
Size: 1.19 MB

• English

  2

  • Table of Contents

    2

  • Erste Programmierungsstufe, Teil

    2

  • Installation

    3

  • Product Description

    3

  • Typical System Layout

    3

  • Electrical Connections

    4

    • Electrical Diagram

      4

    • Description of the Connections

      5

    • Notes about Connections

      5

    • STOP Type Input

      6

    • Examples of Photocell Connections Without the Photo-Test Function

      6

    • Examples of Photocell Connections with the

      7

    • Checking the Connections

      8

  • Preliminary Checks

    4

  • Automatic Search System for the Limit Switches

    8

  • Diagnostics

    9

  • Pre-Set Functions

    9

    • Programmable Functions

      9

    • Direct Programming

      9

    • Level One Programming, Part One

      10

    • Level One Programming, Part Two

      10

    • Level Two Functions

      10

    • Programming

      11

    • Programming Methods

      11

      • Level One Programming: Functions

        12

      • Level Two Programming: Parameters

        12

  • Testing

    9

  • Example of Level Two Programming

    13

    • Programming Diagram

      14

    • Optional Accessories

      15

    • Servicing the POA1 Control Unit

      15

    • Disposal

      15

    • What to Do if

      15

    • Technical Characteristics

      19

  • Memory Deletion

    13

    • Example of Level One Programming

      13

• Italiano

  20

  • Descrizione del Prodotto

    21

  • Impianto Tipico

    21

  • Installazione

    21

  • Collegamenti Elettrici

    22

    • Schema Elettrico

      22

    • Descrizione Dei Collegamenti

      23

    • Note Sulle Connessioni

      23

    • Tipologia DI Ingresso ALT

      24

    • Esempi DI Collegamenti Fotocellule Senza la Funzione DI Fototest

      24

    • Esempi DI Collegamenti Fotocellule

      25

    • Verifica Dei Collegamenti

      26

  • Verifiche Preliminari

    22

  • Ricerca Automatica Dei Finecorsa

    26

  • Collaudo

    27

  • Diagnostica

    27

  • Funzioni Pre-Impostate

    27

    • Funzioni Programmabili

      27

  • Programmazione Diretta

    27

  • Funzioni al Secondo Livello

    28

    • Programmazione

      29

  • Programmazione al Primo Livello, Prima Parte

    28

  • Programmazione al Primo Livello, Seconda Parte

    28

  • Modalità DI Programmazione

    29

    • Programmazione Primo Livello: Funzioni

      30

    • Programmazione Secondo Livello: Parametri

      30

  • Cancellazione Della Memoria

    31

  • Esempio DI Programmazione Primo Livello

    31

  • Esempio DI Programmazione Secondo Livello

    31

  • Schema Per la Programmazione

    32

    • Accessori Opzionali

      33

    • Manutenzione Della Centrale POA1

      33

  • Cosa Fare Se

    33

  • Smaltimento

    33

  • Caratteristiche Tecniche

    34

  • Ricevitore Radio

    35

• Français

  38

  • 1 Description du Produit

    39

  • 2 Installation

    39

    • Installation Typique

      39

    • Contrôles Préliminaires

      40

    • Connexions Électriques

      40

      • Schéma Électrique

        40

      • Description des Connexions

        41

      • Notes Sur Les Connexions

        41

      • Typologie D’entrée STOP

        42

      • Vérification des Connexions

        44

    • Recherche Automatique des Butées de Fin de Course Mécaniques

      44

  • 3 Essai de Fonctionnement

    45

  • 4 Diagnostic

    45

  • 5 Fonctions Pré-Programmées

    45

    • Fonctions Programmables

      45

    • Programmation Directe

      45

    • Programmation Premier Niveau, Première Partie

      46

    • Programmation Premier Niveau, Deuxième Partie

      46

    • Fonctions Au Deuxième Niveau

      46

      • Programmation

        47

    • Modalités de Programmation

      47

      • Programmation Premier Niveau: Fonctions

        48

      • Programmation Deuxième Niveau: Paramètres

        48

        • Effacement de la Mémoire

          49

    • Exemple de Programmation Premier Niveau

      49

      • Exemple de Programmation Deuxième Niveau

        49

    • Schéma Pour la Programmation

      50

      • Accessoires en Option

        51

  • 9 Maintenance de la Logique de Commande POA1

    51

    • Mise Au Rebut

      51

      • Que Faire si

        51

      • Caractéristiques Techniques

        52

  • Récepteur Radio

    53

• Deutsch

  56

  • Beschreibung des Produkts

    57

  • Installation

    57

  • Typische Anlage

    57

  • Elektrische Anschlüsse

    58

    • Schaltplan

      58

    • Beschreibung der Anschlüsse

      59

    • Anmerkungen zu den Verbindungen

      59

    • Typologie eines Eingangs STOP

      60

    • Anschlussbeispiele von Photozellen ohne Photozellentestfunktion

      60

    • Überprüfung der Anschlüsse

      62

  • Vorprüfungen

    58

  • Automatische Suche der Endanschläge

    62

  • Bereits Programmierte Funktionen

    63

    • Programmierbare Funktionen

      63

  • Diagnose

    63

  • Direktprogrammierung

    63

  • Endprüfung

    63

  • Erste Programmierungsstufe, Teil

    64

  • Funktionen auf 2. Stufe

    64

    • Programmierung

      65

  • Programmierungsmodus

    65

    • Erste Programmierungsstufe: Funktionen

      66

    • Zweite Programmierungsstufe: Parameter

      66

  • Erste Programmierungsstufe: Beispiel

    67

  • Löschen des Speichers

    67

  • Zweite Programmierungsstufe: Beispiel

    67

  • Programmierungsschema

    68

    • Sonderzubehör

      69

    • Wartung der Steuerung POA01

      69

  • Entsorgung

    69

  • Was Tun, wenn

    69

  • Technische Merkmale

    70

  • Anhang Funkempfänger

    71

• Español

  74

  • Descripción del Producto

    75

  • Instalación

    75

  • Instalación Típica

    75

  • Conexiones Eléctricas

    76

    • Esquema Eléctrico

      76

    • Descripción de las Conexiones

      77

    • Notas sobre las Conexiones

      77

    • Tipo de Entrada STOP

      78

    • Ejemplos de Conexiones de las Fotocélulas

      78

    • Control de las Conexiones

      80

  • Controles Preliminares

    76

  • Búsqueda Automática de Los Fines de Carrera

    80

  • Diagnóstico

    81

  • Ensayo

    81

  • Funciones Predeterminadas

    81

    • Funciones Programables

      81

  • Programación Directa

    81

  • Funciones en el Segundo Nivel

    82

    • Programación

      83

  • Programación en el Primer Nivel, Primera Parte

    82

  • Programación en el Primer Nivel, Segunda Parte

    82

  • Método de Programación

    83

    • Programación Primer Nivel: Funciones

      84

    • Programación Segundo Nivel: Parámetros

      84

  • Cancelación de la Memoria

    85

  • Ejemplo de Programación de Primer Nivel

    85

  • Ejemplo de Programación de Segundo Nivel

    85

  • Esquema para la Programación

    86

    • Accesorios Opcionales

      87

    • Mantenimiento de la Central POA01

      87

  • Desguace

    87

  • Qué Hay que Hacer si

    87

  • Características Técnicas

    88

  • Radiorreceptor

    89

• Polski

  92

  • Opis Produktu

    93

  • Instalowanie

    93

    • Zastosowanie Typowe

      93

    • Kontrola Wstępna

      94

    • Połączenia Elektryczne

      94

      • Schemat Elektryczny

        94

      • Opis Połączeń

        95

      • Uwagi Do Połączeń

        95

      • Wejście Typu STOP

        96

      • Przykłady Podłączenia Fotokomórek Bez

        96

    • Automatyczne Poszukiwanie Pozycji

      98

  • Test Odbiorczy

    99

  • Diagnostyka

    99

  • Funkcje Ustawione Fabrycznie

    99

  • Funkcje Programowalne

    99

    • Programowanie Bezpośrednie

      99

    • Programowanie Na Pierwszym Poziomie

      100

  • Programowanie

    101

    • Sposoby Programowania

      101

    • Programowanie Drugiego Poziomu: Parametry

      102

    • Kasowanie PamięCI

      103

    • Przykład Programowania Pierwszego Poziomu

      103

    • Przykład Programowania Drugiego Poziomu

      103

    • Schemat Programowania

      104

  • Akcesoria Opcjonalne

    105

  • CzynnośCI Konserwacyjne

    105

    • Utylizacja I Recykling

      105

  • Co Robić Gdy

    105

  • Dane Techniczne

    106

  • Odbiornik Radiowy

    107

Brand: Nice
|
Category: Control Unit
|
Size: 1.59 MB

• Table of Contents

  3

• General Safety Warnings and Precautions

  3

• Product Description

  3

• Installation

  3

• Preliminary Checks for Installation

  4

• Product Application Limits

  4

• Electrical Connections

  4

• Notes on Connections

  4

• Type of ALT Input

  5

• Initial Start-Up and Electrical Connections

  5

• Automatic Limit Switch Search

  5

• Testing and Commissioning

  6

• Testing

  6

• Commissioning

  6

• Diagnostics

  6

• Programming

  6

• Preset Functions

  6

• Programmable Functions

  6

• Direct Programming

  6

• First Level Programming: First Part

  6

• First Level Programming: Second Part

  7

• Second Level Functions

  7

• Programming Modes

  7

• First Level Programming: Functions

  8

• Second Level Programming: Parameters

  8

• Deletion of Memory

  8

• Example of First Level Programming

  9

• Example of Second Level Programming

  9

• Programming Diagrame

  10

• FURTHER DETAILS: Accessories

  11

• Connecting a Radio Receiver

  11

• Connecting Model Ps124 Buffer Battery

  11

• Connecting the Solemyo System

  11

• TROUBLESHOOTING (Troubleshooting Guide)

  11

• Product Maintenance

  11

• Disposal of the Product

  11

• Technical Characteristics of the Product

  12

• Ec Declaration of Conformity

  12

• Radio Receiver: Smxi — Smixs

  13

• Product Description

  13

• Aerial Installation

  13

• Memorising a Remote Control

  13

• Deleting All Transmitters

  14

• Technical Characteristics of the Product

  14

• Images

  15