Одиссей у 010 стерео hi fi инструкция по эксплуатации - Все инструкции и руководства по применению

                    пписсеи
РУКОВОДСТВО по
ЭКСПЛУАТАЦИИ
УСИЛИТЕЛЬ ПОЛНЫЙ
□□иссеи-н«п1а
счгнецми?
Продукция выпускается под контролем Государственной приемки.
1.	ОБЩИЕ
I.I.	При покупке усилителя требуйте про-
верки его работоспособности.
1.2.	Проверьте наличие отрывного и гаран-
тийного талонов и отметки на них даты про-
дажи и штампа магазина.
1.3.	Проверьте сохранность пломб на уси-
лителе и его комплектность. Пломбы находят-
ся с правой стороны (рис. 3) и со стороны
дна усилителя.
1.4.	После перевозки усилителя в зимних
условиях надо дать ему прогреться до ком-
натной температуры в течение 3 ч.
1.5.	Усилитель должен эксплуатироваться
в помещении при температуре окружающего
воздуха от 10 до 35 °C, относительной влаж-
ности от 50 до 90 %.
Усилитель должен храниться в упакован-
ном виде в закрытом помещении при темпе-
2.	КОМПЛЕКТ
2.1.	Усилитель «Однссей-У-ОЮ»	— 1 шт.
2.2.	Предохранитель ВП2Б-1-ЗА	— 2 шт.
2.3.	Соединитель ОНЦ-В Г-4-5/16В	— 4 шт
УКАЗАНИЯ
ратуре от 5 до 40 СС, относительной влажно-
сти воздуха от 40 до 85 %, при отсутствии в
воздухе кислотных, щелочных и других агрес-
сивных примесей.
1.6.	Номинальное сопротивление основной
и дополнительной акустических систем дол-
жно быть нс менее 8 Ом. Зажимы для под-
ключения основной и дополнительной аку-
стических систем подключаются к выходу уси-
лителя мощности раздельно.
1.7.	Перед включением усилителя в сеть
ознакомьтесь с настоящим руководством по
эксплуатации.
1.8.	Для исключения повреждения усилите-
ля и подключенных к нему акустических си-
стем соблюдайте последовательность опера-
ций, изложенных в разделе «Подготовка к
работе и порядок работы с усилителем».
ПОСТАВКИ
2.4	Упаковочная	коробка	—	I	шт.
2.5.	Чехол	—	1	шт.
2.6.	Руководство	но	эксплуатации —	1	hit.
2.7.	Штепсель	—	4	шт.
3.	ОСНОВНЫЕ ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
3.1.	Номинальная выходная мощность каж-
дого канала на номинальной нагрузке выхо-
да для подключения акустических систем
8 Ом —50 Вг
3.2.	Диапазон воспроизводимых частот от
20 до 25000 Гц.
3.3.	Максимальная выходная мощность при
коэффициенте гармоник 10 %, не более
85 В г.
3.4.	Коэффициент гармоник в диапазоне
частот 40—16000 Гц, не более 0г05 %.
3.5.	Переходное затухание между стереока-
налами в диапазоне частот 250—10000 Гц. нс
менее 40 дВ
3.6.	Чувствительность и входное сопротив-
ление соответственно со входов:
вход «	» (магнитный звукосниматель) —
от 1 до 2 мВ. 51 кОм:
вход «	» (тюнер) п << о®о » (магнито-
фон) — от 150 до 200 мВ. 220 кОм;
вход « ([>] » (усилитель мощности) —от 800
до 1000 мВ, 24 кОм.
3.7.	Отношение енгпал/взвешенный шум со
входов:
вход « @ ». пе менее 70 дБ;
вход « g » и « dPn », нс менее 86 дБ.
3.8.	Пределы регулировки:
баланса, нс менее 12 дБ;
баланса АЧХ—±2,5 дБ;
тембра ПЧ — ± 10 дБ;
тембра ВЧ — ±10 дБ.
3.9.	Питание усилителя осуществляется от
сети переменною тока напряжением 220_^22^’
частотой 50 Гц.
3.10	Потребляемая мощность от сети, не
более 180 В г.
3.11	Габаритные размеры усилителя —
460X395X 136 мм.
3	12. Масса усилителя без упаковки, не бе-
лее 15 кг.
3.13.	Содержание драгоценных ма ге риалов
в усилителе:
золота — 0,265 г;
серебра — 2,49 г.
3.14	Сведения о содержании цветных ме-
таллов приведены в приложении I.
—2—
4.	УКАЗАНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ
4.1.	При правильной эксплуатации усили-
тель безопасен.
Но усилитель, оставленный включенным в
сеть без присмотра на длительное время, мо-
жет быть причиной пожара.
При длительных перерывах в работе реко-
мендуется вилку шпура питания вынуть из
розетки электросети.
4.2.	В усилителе имеется опасное для жиз-
ни напряжение. Во избежание поражения
электрическим током нельзя включать усили-
тель при снятом металлическом кожухе и ниж-
ней крышке.
4.3.	Перед заменой предохранителя в усили-
теле не забудьте вынуть вилку из розетки
электросети.
4.4.	Не применяйте самодельные предохра-
нители, это может вывести усилитель из
строя.
4.5.	При эксплуатации усилителя нс уста-
навливайте на пего какие-либо устройства,
не покрывайте салфетками или подобными
предметами, затрудняющими естественною
вентиляцию.
5.	КРАТКОЕ ОПИСАНИЕ ИЗДЕЛИЯ
5.1.	Усилитель соответствует требованиям
технических условий ЕЯ2.032.125 ТУ.
Усилитель «Одиссей-У-ОЮ» стерео Hi-Fi
предназначен для двухканального усиления
сигналов низкой частоты от электропроигры-
вателя, радиоприемника, магнитофона и дру-
гих двухканальных и одиоканальных бытовых
источников сигнала.
5.2.	В усилителе имеются:
входные розетки для подключения электро-
проигрывателя с магнитным звукоснимателем,
тюнера, магнитофона в режиме воспроизведе-
ния, предварительного усилителя, эквалайзе-
ра:
выходные зажимы для подключения двух
акустических систем, выходные розетки для
подключения головных стереотелефонов, двух
магнитофонов для записи по напряжению и
току, бытового радиоэлектронного аппарата
к сети переменного тока;
переключатели, обеспечивающие коммута-
цию выходных сигналов радиоэлектронных
бытовых аппаратов для усиления и осуществ-
—3—
лсния записи на магнитофон, включение ре-
жима МОНО, подключение одной из акусти-
ческих систем к выходу усилителя мощности,
ступенчатую регулировку громкости (две сту-
пени), включение тон компенсации, включение
фильтра иифранпзких частот (уменьшение
«рокот а » эл с к гр о и р о 11 г р ы в а тел я), в к л ю ч е н и е
усилителя в режим формирования линейной
амплитудно-частотной характеристики (АЧХ};
регуляторы громкости, баланса, тембра по
высоким и низким знаковым частотам, балан-
са АЧХ;
индикатор включения сети;
индикаторы перегрузки усилителя мощно-
сти;
устройство защиты усилителя от короткого
замыкания и загрузке и устройство защиты
акустических систем от постоянного напря-
жения.
Расположение и назначение органов вп-
равления и подключение к усилителю радио-
аппаратуры приведено на рис. 1. 2, 3, 4, 5.
Схемы электрические принципиальные и
электромонтажные чертежи печатных плат
приведены в приложениях 2 и 3.
6.	ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ И ПОРЯДОК РАБОТЫ С УСИЛИТЕЛЕМ
6.1. Подготовка к работе
6.1.1. Перед включением усилителя озна-
комьтесь с назначением и расположенном
органов управления и подключением радио-
аппаратуры к усилителю (рис. 1, 2, 3).
6.1.2. В розетку 5 (рис. 2), расположенную
на задней панели усилителя, вставьте вилку
шнура питания радиоэлектронного бытового
аппарата.
П р имечан и е. К розетке 5 подключается радио-
электронный аппарат с мощностью, потребляемой от се
тн, не превышающей 50 Вт.
6 1.3. Подключите акустические системы к
соответствующим зажимам усилителя соглас-
но надписям на задней стенке усилителя
(рис. 4), соблю 1ая полярность подключения.
К клеммам «АО» подключаются основные
акустические системы, а к клеммам «АС2» —
дополнительнее акустические системы Пере-
ключение акустических систем осуществляется
кнопкой 1 (рис. 1). К усилителю можно под-
ключать акустические системы любого типа,
имеющие номинальное сопротивление нс ме-
нее 8 Ом и паспортную мощность не менее
90 Вт.
Для обеспечения оптимального режима
экспл) атацпи усилителя завод-изготовитель
рекомендует применять акустические системы
с номинальным сопротивлением 8 Ом —
«S-90B».
П р и м е ч а н и я I В случае подключения акусти-
ческих систем с паспортной мощностью менее 90 Вт,
Для предотвращения выходя их из строя нажмите
кнопку 12 |—10 дБ»
2. Если шпуры акустических систем имеют стандарт-
ные соединители пина О1Ш-В11, то и.\ необходимо от-
соединить ОТ шнуров Конны проводив (.свобо Ц11Ь от
изоляции на длину около 10 мм, зачистить и соединить
с выходными клеммами усилителя 2 или I (рпс. 2). При
этом не должна измениться взаимная фазнровка по I-
к.почения акустических систем к усилите но. то есть
привода шнуров акус1ических систем, соединенных до
дорабо|ки с центральными контактами стандартных
соединителей, после доработки должны быть соедине-
ны с нижними выходными клеммами усилителя, обозна-
ченными символом «—>
Ш । еп< е. in комплекта поставки предназначены для
удобства подключения акустических систем к усили-
телю Распайку штепселей следует прив< дцть к зачи-
щенным конца** шнуров акустических систем
6.1.4. Подключите имеющиеся у Вас источ-
ники сигналов (электропроигрыватель, тю-
нер, магнитофон) к входным розеткам, распо-
ложенным на задней и боковой стенках уси-
лителя (рис. 4, 5).
Во избежание отказа усилителя подклю-
чение (отключение) источников сигналов
должно выполняться к отключенному кноп-
кой СЕТЬ усилителю.
К усилителю могут одновременно подклю-
чаться три источника сигнала, например,
магнитофон для воспроизведения к розетке 2
(рис. 3), тюнер к розетке 1 (рис. 3), магнит-
ный звукосииматель электропроигрывателя
к розетке 1 (рпс. 2). В случае, если в электро-
проигрывателе имеется встроенный корректи-
рующий усилитель, то необходимо соединить
выход этого усилителя с одной из входных
розеток 1 или 2 (рис. 3).
6.1.3. При отсутствии сое ниппельных кабе-
лей источников сигнала кабели распанваюг-
ся в ремонтной мастерской пли потребителем
к вилкам О11Ц-ВГ-1-5/16В соыасно принци-
пиальной схеме. Во избежание выхода усили-
теля из строя распайку кабеля к вилкам
OI 1Ц-В Г-4-5/16В рекомендуется производить
в ремонтном нре шриягии.
В качестве соединительных кабецй реко-
мендуете^! использовать экранированный про-
вод типа КММ2х0.12 ТУ 16-305,486-78.
6 1.6. Для ирослуш ива пня любого из ука-
занных источников сигнала ручку переключа-
теля 8 ВХОДЫ установите в положение, со-
ответствующее выбранному Вамп роду работы
(рис 1).
6.1.7. Вставьте в(:лку шнура питания в ро-
зетку сети переменного тока напряжением
220 В частотой 50 Гц.
	Л*
6 1.8. Ручку' регулятора громкости 7 ГРОМ-
КОСТЬ установите в начальное положение,
повернув влево до упора (рис. 1).
Расположение органов управления и подключения усилителя (вид со стороны
передней панели)
1 — копка переключения акустических систем и вклю-
чения головных телефонов; 2 — индикатор ncpeipyjKii
выхода усилителя мощности; 3 — ручка регулятора ба-
ланса; 4 — ручка регулятора баланса ЛЧХ; 5 — ручка
регулятора тембра низких звуковых частот; 6 — ручка
регулятора тембра высоких звуковых частот; 7 — ручса
регулятора громкости; 8— ручка по включателя вход-
ных сиги алей; 9 - индикатор включения с>ти; 10 —
Р с
кнопка включения усилителя; 1]—розетка для вклю-
чения головного телефона (стерео); 12 — кнопка для
ступенчатого ослабления громкости; 13 — кнопка для
ступенчатого ослабления громкости; М—кнопка для
реверса каналов; 15 — кнопка включения режима МО-
НО. 15 — кнопка для формирования линейной частот-
ной харак • ери 1 икп; 17 — кнопка то и компенсации; 18 —
кнопка фильтра инфранн.зккх частот, 19 — ручка пере-
ключателя входом для записи на магнитофон.
1.
Расположение органов подключения усилителя (вид со стороны задней панели)
I — розетка для подключения элемроироигрыватсля
с магнитным звукоснимателем; 2 — клеммы для под-
ключения основной акустической системы «Л< I»; 3—ро-
итка для подключения предварительного усилителя.
ус!:литс.|Я мощности; I — клеммы для подключения до-
познитезьн* и акустической системы <АС2»; 5—розетка
для подключения радиоэлектронного аппарата к сети
переменного токг; 6 — держатель предохранителя.
Рис. 2.
—8—
Расположение органов подк печения усилителя (вид со стороны правой сгснки)
1 — розегка для подключения тюнера: 2 — ррзеткл для
подключения магнитофона в режиме воспроизведения;
3 — розет®) для подключения мзгпйтифояа па запись
по напряжению; 1—розетка для подключения магнито
фона на запись по току, 5—место пломбирования.
Рис. 3.
—9—
Схема возможных подключений аппаратуры к усилителю
Основная	Дополнительная
АКУСТ/Ч^КАЯ СИСТЕМА АКУТ /ВЕСКАЯ СИСТЕМА
П	Л	П	Л
Элсктропроигрыватель
С МАГНИТНЫМ
ЗВУКОСНИМАТЕЛЕМ БЕЗ ВСТРОЕННОГО
КОРРЕКТИРУЮЩЕГО УСИЛИТЕЛЯ
Схема подключения аппаратуры к усилителю
Электропроигрыватель
Запись по НАПРЯЖЕНИЮ МАГНИТОФОН . Л, уй-о|\|\ |оо 	ГУ* ° О ° О°|	Магнитофон (fjj) Запись по току @оШо° 	Г*~° о О о о 1
Рис 5.
6.2. Включение и порядок
6.2.1.	Включите усилитель нажатием па
кнопку 10 СЕТЬ. При включении усилите-
ля должен светиться индикатор икиочення
сети 9 (см рис. 1)
6,2.2.	Нажат 1см кнопки I «АСЕ АС2» вклю-
чите акустическою систем) «’С Г».
6.2.3.	Установите желаемую громкость зву-
чания поворотом вправо ручки 7 ГРОМ-
КОСТЬ. Свечение индикаюро 5 перегрузу; 2
(см рис. 1) с’М! .е'ельств\ ет об искажениях
воспроизводиuoti программы из-за перегрузки
усилителя мощности. Для устранения искаже-
ний необходим') уменьшить уровень выходно-
го сигнала регулятором громкости.
Работа усилителя в режиме перегрузки за-
прещается.
Приме ч а и и я 1 С. топроп.«вольное прекращение
работы усилителя евн ютельс гвуод о срабатывании за-
щиты. Защита срабатывает при недопустимо и порет руз-
ке усилителя по выходной мощности и работе его от
сети с напряжением, зитчигольпо превышающим допус-
тимое При наппяженчи сети более 231 В рекоменду-
ется применять стабнчнзагор напряжения
2.	Для возврата усилителя в рабочее состояние после
срабатывания защиты необходимо уменьши и> гром-
кость до прекращения свечения индикаторов перегруз-
ки. I ели уменьшением громкости «сплитель не перево-
дится в рабочее состояние, необхотнмо кнопкой С.ГТЬ
выключить усилитель и через 10—15 секунд ппонзвестн
работы с усилителем
повторное включение.. Неоднократное срабатывание за-
щиты. после которого усилитель не переводится в ра-
бочее состояние уменьшением громкости, свпдстстьству-
.г о неисправности усилителя.
6.2.4.	Сбалансируйте звучание акустических
систем поворотом речки 3 регулятора балан-
са БАЛАНС.
6	2.5. Установите желаемый тембр зв\ чанпя
плавным поворотом р\ чек 5. 6. 4 регуляторов
тембра низких звуковых частот ТЕМБР 114.
тс тбра высоких звуковых частот ТЕМБР ВЧ
и баланса АЧХ БАЛАНС А IX, при этом
кнопка 16 должна быть отжат .
6 26 При нажатии кнопки 12 «—10 чБ» или
13 «—20 1Б» обеспечивается ступенчатое
уменьшение громкости в 3 и 10 раз соответ-
ственно (см рис. 1).
6.2.7.	При нажатии кнопки 14 РЕВЕРС
происходит переключение левого канала на
правый.
6	2.8. При нажатии кнопки 15 МОНО ре-
жим работы «стерео» заменяется режимом
«моно».
6	2.9. При нажатой кнопке 16 ЛИН. АЧХ
отключается плавная регулировка тембра и
баланса АЧХ. при этом формируется лппеи-
—1?—
пая АЧХ усилителя в рабочем диапазоне
частот.
6.2.10.	При нажатой кнопке 17 « 0 » про-
исходит коррекция АЧХ («подчеркиваются»
низкие частоты), если пучка регулятора гром-
кости 7 ГРОМКОСТЬ находится в поло-
жении, близком к начальному.
6.2.11.	При нажатой кнопке 18 ФИЛЬТР
6.3.	Запись
6	3.1. Для записи па магнитофон его вход
подключите к розетке 3 пли 4 (см. рис. 3).
Магнитофон с чувствительностью порядка
250 мВ (запись по напряжению) подключа-
ется к розетке 3 (см. рис. 3).
Магнитофон, у которого указывается вели-
ло Л- мВ
чина входного тока порядка 0,2—
кОм
«запись по току), подключается к розетке 1
(см. рис. 3)
6.3.2.	Ручки переключателей 8 ВХОДЫ
и 19 ЗАПИСЬ у становию в положение, со-
ответствующее выбранному источнику сигна-
ла (см. рис. 1).
6.3.3.	При записи можно контролировать
записываемый сигнал. Для этого регулятора-
ми громкости, балансов н тембров установите
желаем ю громкость звучания <аписываемо-
111 |Ч происходит подавление помех кнфра-
иизкой частоты, создаваемых, в основном,
приводом электропроигрывателей (рокот элек-
тродвигателя).
6.2.12.	Ручкой 4 БАЛАНС АЧХ дополни-
тельно обеспечивается изменение окраски зву-
чания проеду шиваемого сигнала, что достига-
ется изменением АЧХ в пределах ±2,5 дБ.
на магнитофон
го сигнала. Положения регуляторов громко-
сти, оалансов. тембров и кнопок 12—18 не
влияют на уровень и качество записи
6.3.4.	При записи на магнитофон со сквоз-
ным каналом можно в процессе записи конт-
ролировать записанный на магнитную ленту
сигнал. Для этого необходимо:
источники сп1 палов подключать только к
розеткам 2 (см. рис. 3) и 1 (см. рис. 2);
переключатель 19 ЗАПИСЬ установить в
положение, соответствующее выбранному' нс-
гочппь 'сигнала;
переключатель 8 ВХОДЫ усыновить в
положение «	»;
вход .магнитофона но ткяючит*» к о ;»юй из
розеток 3 пли 1 (см. р”с. 3) согл;дно реко-
мендациям п. 6 3.1.;

выход магнитофона подключить к розетке 1
(с.м. рис. 3).
Остальные рекомендации по контролю за-
писанного па магнитную ленту сигнала соот-
ветствуют п. 6.3.3.
6.4.	Включение головных телефонов
6.4.1.	Для прослушивания звукфапнеей и
радиопередач с помощью головных телефонов
необходимо вилку головных телефонов вста-
вить в розетку 11 (см. рис. 1). а кнопку 1 (см.
рис. 1) установить в положение «ЛС2». Сели
вилка головных телефонов ио соответствует
розетке П (см. рис. I), то необходимо к; бель
распаять к следующим контактам видки
OIЩ-ВГ-4-5/16В; общнй-2; левый канал-3;
правый канал-5.
Рекомеп iyc-тся применять головные теле-
фоны ТДС-7. Возможно применение стерсофо-
ничсск’х телефонов других типов, при этом
сопротивление их должно быть в пределах
8—21 Ом.
При м с ч:: н г е Головные телефоны подключены па-
раллельно выходным контактным зажимам подключе-
ния акустической системы сАС2».
6.5.	Подключенье предварительного усилителя, эквалайзера
6.5.1.	Перед подключением к усилителю
предварительного усилителя или эквалайзера
необходимо вынуть соединитель из розетки 3
« О » (см. рпс. 2).
6.5.2.	Прсд'.арптелыый усилитель и эква-
лайзер подключаются соответствующим ка-
белем к розетке 3 (контакты: левый канал-3,
правый канал-5, общнй-2).
7.	техническое
ОБСЛУЖИВАНИЕ
7.1.	Конструкция усилителя позволяет его
владельцу без нарушения пломб менять пре-
дохранитель.
Порядок замены предохранителя: выклю-
чите усилитель и отсоедините сетевой шнур
от сетевой розетки:
с помощью отвертки отвинтите впит креп-
—М-
ления защитного колпачка держателя пре ;о-
.хранитсля 6 (см. рис. 2);
нажмите то у поря на головку держазеля,
поверните ее влево, после чего держатель под
8.	ГАРАНТИЙНЫЕ
8.1.	Усилитель полный «Одиссей 010» сте-
рло Ili-1'i соответствует утвержденному образ-
цу. IИзготовитель гарантирует соответствие
усилителя требованиям технических условий
ЁЯ2.032 125 ТУ при соблюдении владельцем
правил экенлуаииии, изложенных в руковод-
стве по эксплуатации
Гарантийный срок эксплуатации усилителя
полного «Одпссей-У-ОЮ»— 12 месяцев со
дня продажи через розничную торгов’ ю сеть.
При отсутствии даты продажи и штампа
магазина в гарантийном и отрывном талонах
срок исчисляется со дня выпуска усилителя
предприятием- изготовителем.
В течение гарантийного срока эксплуата-
ции владелец имеет право на бесплатный ре-
монт усилителя в случае cio отказа по
предъявлении гарантийного талона. При этом
за первый ремонт вырезают отрывной талон
Последующие в течение гарантийного срока
ремонты выполняют также бесплатно и запи-
воздсйствщ м пружины вынимается вместе с
предохранителем;
зг менгте перегоревший предохранитель.
Установка держателя предохранителя про-
изводится в обратной последовательности.
ОБЯЗАТЕЛЬСТВА
сывают данные о виде ремонта в у четно-тех-
ническую карточку, которая находится в ре-
монтном предприятии, и на оборотной стороне
гарантийного талона.
Ремонт усилителя выполняют ремонтные
предприятия, информацию о которых можно
получить в магазине радиотоваров.
Без предъявления гарантийного и отрывного
талонов и при нарушении сохранности пломб
на усилителе претензии к качеству работы не
принимаются и гарантийный ремонт нс про-
изводится.
В течение гарантийного срока эксплуата-
ции, установленного на усилитель, ремонт
производится за счет владельца в случае, ес-
ли он эксплуатирует его не в соответствии с
настоящим руководством по эксплуатации
или пе выполняет рекомендаций ремонтного
предприятия, направленных на обеспечение
нормальной работы усилителя.
—15—
Обмен неисправны\ усилителен осущест-
вляется через торговую сеть по предъявле-
нии справки ремонтного предприятия и гаран-
тийного талона в соответствии с дсйс!веющи-
ми правилами обмена промышленных това-
ров, купленных в розничной торговой сети
государственной и кооперативной торговли.
Приме ч а и и е. Гарантийное обеду живание усили-
телей «Одиссей-010» в г. Киеве осуществляет гаран-
тийная мастерская по адресу г. Киев, ул Анрн Бар-
бюса 3.
П риложение 1
Сведения о содержании цветных металлов
Суммарная масса металла
Марка
металла
Без учета массы металлов,
входящих в детали с покрытием
из драгоценных металлов
В деталях с
покрытием из
драгоценных
металлов
АЛ 2	1,73 кг	
ДМи	0,995 кг	
Д16Т	1 157 кг	
.063	ода кг	
АДЗIТ	0.554 кг	
— 16—
Действителен по заполнении
Заполняв! npe;uipnnnie-ii.3f отови зель
Усилитель полный «Одиссеи N -010» стерео i
порядковый номер изделия
Дата выпуска
Представитель ОТК
предприятия-изготовителя
7
штамп ОТК
-Адрес для предъявления претензий к качеству работы
усилителя
252124, г. Киев-124, завод «Радиоприбор»
ПО им С. П. Королева
Корешок отрывного талона на гарантийный ремонт
в течение первого года гарантии
—17—
ЛеГкгвигелен по заполнении
описсем
линия отреза
ОТРЫВНОП ТАЛОН HA I АРАНТНПНЫП РЕМОНТ
В ТЕЧЕНИЕ ЧЕРВОЮ ЮЛА ГАРАНТИИ
Заполняет нредпрпя i ие-и и<и ошпель
Усилитель полный «Одисссй-У ОН)» стерео Hi-Fi,
порядковый помер изделия
•> 1 Л 9ТГТ *
Дата выпуска * 
Представитель ОТ К
11ред п р и я т 11 я - и зготов 11 г ел я	’• f_
штамп ОТК
Адрес для возврата талона на предприятие-
изготовитель:
252121 г. Киев-124, завод «Радиоприбор»
ПО нм. С. И Королева
Действителен по заполнении
Заполняет предприятие-изготовитель
Гарантийный номер изделия 
Содержант е ремонта. Наименование и номер по схеме
замененной детали или узла. Место и характер дефек-
тов: ________________________________________________
Дата ремонта_____________________________
число, месяц, год
Подпись лица, производившего ремонт
Подпись владельца усилителя,
подтверждающая ремонт_____________________
Штамп ремонтного предприятия
с указанием города
линия отреза
л и н и я отреза
18—
СХЕМЫ ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ ПРИНЦИПИАЛЬНЫЕ
ПO'J.iO <л<и»
Блока питания А4
Усилителя полного
$А1!
лр-
»S6
W'
.'Д1Д
«п»
5>Л
Цель
[Мео
Коммутатора Al
Ml I
С4Г.
цель
В ТОДЫ
,t?we
5*23
176-’
ЗДПИСО
цепь
5*13
SA11
Стабнлимтор А1
Ргэпстор МЛ Т 0,125:
цепь
0НЦЫ«А-5№Р
Переключатель Г12К
цегь
Усилителя мощности А5
1-ссв
цель
37ft
‘r»vrt
Блока
усилителен корректирующих А2
С52
«379,
in’
тоз
юте
ДА»
02#
QQ5b
•ЗбАВ
.<14»ТГ
дат
гР?
MJ1)
R23
г. ль г; ь
ЯТ01
Вклад СПЛЮ ЗВ
СНП 40-IB
«7
•МЛ 6
KSL
RIS
'ГГГТ7М
«зев
КПЮ7Ж,|Т£0И>ТММ К13С1Г K13W
’<13;
НбШ.И^г
WH.MMTH »Ф57<.ЧД1А
0 О5г
36®
*796
он а:
кйй
о л в
•и»! ‘W
»млв
ЯЗЬ
МЛГ0450.
295В?
Реэпеглр МЛТ 0.125
УСИЛИТЕЛЬ МОЩ||П(
•атаман
API. ХР2.
XPS. XPG
XPJ. XPI.
*15226
VP3-5
SAI;
SA2;
УОЧО
*Д572Ь
• к
•Д522*
МЛ Т 0 25
спз аи
h виз
UAL
ILLI
баланс"
•131
ITfll'H
«Х2ЧЗГ
•ту
я гзть
PacnOMJ-злаае
। ЬыЬоЬп&
Cfh'din’umwiJ
СНО-’тЬ-З»
г»<
ХЛЛ
Дм»
♦Й.6Н
35»/?
'изтэтж
—ОМф
с«ь
УТ?
ШЭЙ?*
ИЛ
2 2плГн
.TH
tf&h
Усилителя предварительного АЗ
J |aci tcfou~|
r'lfcu—1
Ч ийлосМ]
5 М3
Y-W?S[
4Л5 ХМ7
Rl. R2.
SAI. SA2;
XSI—Xsi
XS5. XS6.
К73-9
KWI6
•?r»..i СНП 10-ЭР
< НП Ю6Р
..TVAeTPtMT
5-АЧ . ЭДТ.1
RI-R10. RI2-R25
CI Г.2. Г.9.
СЮ.
СО. Сб. С7. СИ;
СЗ. СИ. Г. 19.
XSI.
XS2;
лителя корректирующего Al, А2
Коммутатор
Бле* усллктслей
«•jpperilpyxJUUU
Усилитель
орет м {’ягельный.
Кто» лнтаии*
З.ИЛЛГР.Ч. vocirocni
RI2 RI5 R23 R26:
Cl СЗ. CII-CI2.
СЯ. СТ. С5-С6, C9-CIU.
«Л. Cd. С13. CI4
_£L2_»I!-?2i
MWf_______
МЛ Т-2
блок |ч ч<стороа
Кинденслтор К73 17
Резистор МЛ Т О 125л
IIерсклю-глгель 1)ГЭ9111 -21GB
Cnrji'0iiTt4b ОНИ Bf I-S/I6-P
Регэтяэ СНО16 ЗР
Вилм» СНП4ОЗВ
К 73 -9
Конденсатор КТ I
КбО-Г»:
Рег.-еггкум МАТ 2 Я( «2.
коЗенсзп-сру и5О-2* С1-сб
Pk"ir.nop МЛТ 0.125а
Конденсатор КТ-1
МЛ Т-0.25
МЛТ И/,
СПЗ Ш
ояленсатоп К$А 16
КТ-1
Виана Г.ППЮ ЗВ
•29»
_*тл 7
к1ЬОТ1\
МЛТ-1
МЛ Г-2
« III IB
rj.l&l
КопДенС 'Гнр K/317
К 73-9
К 50-16
КТ-1:
Реле РЭС-б
Каг)Ш>.-| индуктивности:
Пнлк-i СИНЮ ЗВ;
СИП 10 6П
<а »*»
1 ««Г**
•ЛД» ’
Резпетори МЛ Т-0.125:
МЛТ055:
МЛ Т 0.5
СПЗМз:
Конденсатор и КТЗ 17
К 50 16
КТ I
R34 R37. R43. RI6 RSI. R32. R75-R76 R08.
RIOI. RI05;
RJ07. R! 12. RH4;
R67. RM RIH. RHIi
R2I R22. R39. Й42.
R79-W. Rf<9. RW. «Н7-кг2Л.
CI.C2. С35 С36 С39.СП-С 19;
C2L С>3. С24. С27;
СЗ Cl. С7—СЮ. V.I3-CI6. <-i7. U». СЮ -С|3
С5 СО СИ CI2.CI9. С2О.С2Э. <:25.Сл. < 2<с..Г U C3J.
KJ. К2.
LLI. 1-1.2.
XPI. ХРЗ.
ХР2;
R3-R6. R9— fill. RIG-RI9;
RI-R2. R2O-R22 R2I-P25 R2
I Телохранитель плзвкпП
Переключатель I1KH4I I
I12K-III-2
Резисторы МЛТ-1:
.МЛ Т-2
Розетки штепсельные У86-КСМ
Розетки СНО 46-Зр
Съелпнлтель ОНЦ-ВГ-1-5/16-Р
Конденсаторы К73 17
К 50-37
Индикатор уровне Л!
Rl. R3. R5. R6. R8-RI2 RH
RI6. RI7. RI9. R20. R22-R.U »-Н,
R2. Rl. R2I;
RI5. RIB.
ПТ. RI3. Rd.
Cl -С5. О-СП;
Св, С7.
XPI. ХРЗ
Усилитель МП1ЩЮСП1 Л.1
Rl. R3-PI2. RI6-R20. R23- R.U P15 -R36
ЙЛЯ. RIO. R4I. RH R15. RI7 »5П. R53 R7 I
Рвз-И-.. I.4I I/17 изо HI ю I.-IU. flioi
RI06. »|йв-ПН0
103. RM,
29В
• VB?
кДЖ
•Д62.'Ь
Р0СПСЩ1»гмл.
П?Л
*<’ еп стороны
SAM
CG |Ктч>-
XS1-XS2,
XS3
XS7.
Rl. R2. R4-R2I. R23-R3I. R36-R42,
R4I-R47, РЮ-R61 R66. R67;
R6I; R65.
R3. R22 R35. Rlfi
Cl. С2. Г-Н—CH. С19 -С22. C3I-C36. « 39
СЮ. С 15. С4б;
ЪНИМАЯЯГ
В 6лок« оптаинч Л4 возможна дзменл
конденсаторов С5. С6 тнва К50-37 и <
К50 24. При >том о схему фильтра блоха
питания внесены следуюющ изменения
Усшштгдь
*ор₽«1»р)Ю8хм1 Л1. Л2
Ргтжтер МЛТ-02» RI-P4
ита.пюоь ОИЦ-КГ-4 5/IBP XSI.
W» Р,"'^ "ЛТП1И
SAI3
XPI-XP3.
C5-CJ0. С23-С.28 ГП С42. «Т СП
Cl. С4. CIS. CI6. CJ4 СИ). LIJ СИ
С17. С1л. < 27. «.2Л с 17 cis СЮ i 7k
C5I. С52.
SAI. S.V2.
I D усилителе могут быть )стапо>лепы xcwirc-Tjn- .
оделна другие тнкоо u kimhmi.u’iui зчаченаД. не ВКэдаае
из телн!не£х)!с параметры м <а«ст»о уехтнтслж.
2. Pcsxuuu (Цоаа питания лряосдсмы пря OK©4Aii«ta'io0
пагоузхе.
J. Рс.анмы плат и имдоаоипн opftBtStau пр« перетру
усилители мощности — снечемна ngjiuiropva грум»
»)мвис uaujikmm cuin«4» unji.KHfopj уроапц \I-~3B vB
4 Pvaiimu но iwfoHH'Hiw» тр-»> *«мере->ы змокрмОьщтъег*
Г'’М IU3II. «г»	—» *.ч »;p-<i.<i4a
ИЛ .19
5 Зпачгоая режочив ч«>Т пг.нгыги < от уюмнщда и
^-I5j Вытодиыс |<лпр«кс*юя стйбал1«Д4ПЭр) бл<эса
могут отлнчагъсн от >-»л(зпиит на xl.S'»
6 ПрплСденные i^-.-iivy > «ч^релы ча
ИХш Гн пр» ьраПисч правом аалоленаи ротктор*
<Г<1 К tmucu иСХЗМ**МХП 0СТ4ЛЬ’Ш1 |«Г;.Г>ТОР*^
7. Элемент и.	»мы ’ ио;у г	4
изстроЛьс
1C2I
акТдй
______________-
t) в?г
0??=Л?'
056 А?3 8^..
-1^4? ,
Г*>} GE
к’4 счу ^f-л
--- 5ATJ
—оМ7 *37В
|<тпл L_i°LC
vrtf.	~
H5ttt 
)	von
(Wwr . . ГД5
VTi. I
ypv
П157Л
_vOW
MS226
rka. дгд
co; з
AiV—>BJ5
ll»/Tb
G£lU4UV
I a»nb
V»rF
|Stg3 праЕью
V03?
usnb A
A 0 .3
UCnt,
Рсол/яеш
. »C*A ;
’rsAnacra4
I $r.
цель
Cd аг-
»дм:ь-,
7 ‘T’l
LT-r.i
VTT2
Рпспфлхгние бм&оОоЬ
трам зйсцюрйб и ми-фопрм
КЛЗиЗГ . кпзЬ/А КТЭЮ2Д б
' ♦ 36.35
«мзТ1
YPI
I цепь
|g«n3 » ?&?з77
'тт.тга
цу»-		
	1	
6-	 цг г> "1
	•JZt-
	- ?7е	
>-	цепь
3	.•106
?	6ы10й
л	-308
«Й!ПШМ



ч.!» 3^5 It = г:е	5О> Ь1	ил* мкп !?ьг »-wg.
:sj		к
Т??|	э	—5*- »ол awfb
ЦГп»	->
-88	-1
	
	
086
	“Т~


ЭЛЕКТРОМОНТАЖНЫЕ
Индикатор уровня усилителя мощности А5
Усилитель корректирующий Al, А2
37 В
2*0мВ
ЗОВ
2мВ
VD2
Х$2
VT9
кт?
VD5
КТ<*
Регулятор громкости усилителя предварительного АЗ
17QMB]
240мВ
Вых Л
Вых п
•240н|
♦ 37В
28В1 Н240мВ|
2В В
2м8
Усилитель мощности А5
Усилитель предварительный АЗ
15В|
Рзтв
хрз
С^8
RB1
VD^s
VF35
УРП
R88
VDQ
«И6
Н20
@Кг21
t 12В
R11
ЕЛП
М7
R25
5Л2.2
©12
VF33
RSI'
I 60
СЧ9
С18
рзтв
♦37В
ЛИХ 103.031
ЛИ 5 032 00'/
Блок усилителен
корректирующих А2
© ©©\©©@<§Л©©12@©
3Q 2t> ?2gT gQ^tg 1В\14	9 1Q
37.4В]
Стабилизатор напряжения блока питания Л4
56В1 Rob] 1+5061 ЕШ)
,R37
Й29
5
о- ас сп ст <£•
сг с^- ct с£ аг
Т I ГI I 1
< Я22
[~С6
vole Iwt3?;
X - |С22|
SVDtt "-{RM
i)Kr6
I iTnv




R82
^J—		-
.23	VI3b	


& коммутаторе Al усилителя "Одиссеи’У-ОЮ'стерео Ьместо переключателей
ПГ59Ш применены переключатели ПГС2266
Схема электрическая Принципиальная коммутатора AI
Ус лобная нумерация бьЛоЭоб
переключателя ПГС226 б

Источник

Изготовитель: Киевский завод «Радиоприбор», с 1984 года.

ОДИССЕЙ-У-010 стерео Hi-Fi

Назначение: усилитель «Одиссей-у-010» стерео Hi-Fi предназначен для двухканального усиления сигналов низкой частоты от электропроигрывателя, радиоприемника магнитофона и других двухканальных и одноканальных бытовых источников сигнала.

ОДИССЕЙ-У-010 стерео Hi-Fi

Основные технические характеристики:

Диапазон воспроизводимых частот: 20 – 25000 Гц

Номинальная выходная мощность каждого канала: 50 Вт/8 Ом

Максимальная выходная мощность при коэффициенте гармоник 10%: 85 Вт

Коэффициент гармоник в диапазоне 40–16000 Гц: 0,05 %

Переходное затухание между каналами в диапазоне 250-10000 Гц: 40 дБ

Чувствительность/входное сопротивление со входов:

магнитный звукосниматель: 1 – 2 мВ/51 кОм

тюнер, магнитофон: 150 – 200 мВ/220 кОм

усилитель мощности: 800 – 1000 мВ/24 кОм

Отношение сигнал/взвешенный шум со входов:

магнитный звукосниматель: 70 дБ

тюнер, магнитофон: 86 дБ

Пределы регулировки:

баланс: 12 дБ

баланс АЧХ: ±2,5 дБ

тембр НЧ: ±10 дБ

тембр ВЧ: ±10 дБ

Питание усилителя от сети: 220 В (+11/-22 В), частота 50 Гц

Потребляемая мощность от сети: 180 Вт

Размер усилителя (ШхВхГ): 460х136х395 мм

Вес: 15 кг

Содержание драгметаллов:

золото: 0,265 г

серебро: 2,49 г

ОДИССЕЙ-У-010 стерео Hi-Fi

Описание ОДИССЕЙ-У-010

Усилитель имеет металлическое шасси, и алюминиевую переднюю панель. Отделка передней панели – полированный алюминий, верхняя крышка окрашена в черный цвет. Существует так же вариант усилителя с крашеной передней панелью в черный цвет. Верхняя крышка имеет множество вентиляционных окон. Ручки регулировки выполнены на дискретных регуляторах.

ОДИССЕЙ-У-010 стерео Hi-Fi

Под крышкой (лицом к нам) детали расположены следующим образом. Трансформатор в левой части, левее его – плата стабилизатора блока питания и его радиатор, ниже от трансформатора конденсаторы и диодный мост. По центру, внизу – плата предварительных усилителей, над ней платы усилителей мощности, по бокам которых расположены радиаторы выходных транзисторов. В дне усилителя есть крышка, которая открывается с внешней стороны и дает доступ к платам усилителей мощности со стороны пайки. Справа, вверху находятся платы для подключения магнитного звукоснимателя, которые закрыты металлическим кожухом. Ниже от них гнезда входов, регулятор громкости и переключатели входов.

ОДИССЕЙ-У-010 стерео Hi-Fi

Сзади все еще проще. Плоская панель черного цвета, 2 ответвления сети, 8 винтовых зажимов под 2 пары АС с сечением отверстия 2 мм². Между выходами есть разъем для подключения внешнего предварительного усилителя штекер которого соединяет предварительные и выходные усилителя между собой. Гнездо сетевого предохранителя. Вход для магнитного звукоснимателя.

ОДИССЕЙ-У-010 стерео Hi-Fi

Редкий ранний Одиссей-010. На передней панели нет индикаторов перегрузки. По информации из сети, транзисторы установлены КТ808.

Одиссей 010

ОДИССЕЙ-У-010 стерео Hi-Fi

Являясь владельцем данного усилителя предлагаю Вашему вниманию мои обзоры в двух частях: 1 часть, 2 часть.

Дополнительно прилагаю инструкции по эксплуатации, а так же несколько фотографий и схем в большом разрешении. Скачать можно по ссылке.

Отдельные фотографии прислал eleonacoustic

Тема на нашем форуме.

ВЕГА 15 АС-109 ldsound.info

Одиссей + 15 АС-109 (ldsound.info)

Автор: LDS, специально для ldsound.info

2014

Источник

Разного рода бытовая техника, производимая в СССР, по функционалу и дизайну, конечно же, современным моделям уступала. Однако по качеству сборки советские приборы те, что выпускаются в наши дни, зачастую даже превосходили. Некоторые из этих старых устройств исправно работают и до сегодняшнего дня. Касается это, к примеру, и музыкальных усилителей «Одиссей». Многим эти советские модели перешли по наследству от отцов и даже дедушек. И усиливают звук они до сих пор качественно и исправно.

Немного о производителе

Выпускались усилители «Одиссей» в советские времена на Украине. Располагался завод «Радиоприбор», занимавшийся их производством, в Киеве. Основано это предприятие было в середине прошлого века — в 1953 году по указу Совета Министров СССР. Изначально основной его спецификой являлся выпуск измерительных приборов для интенсивно развивавшейся в стране в те времена атомной промышленности.

усилитель одиссей

Позднее на заводе было освоено производство и других приборов, использовавшихся в том числе и в бытовых условиях. Это были, к примеру, вольтметры, волновые приемники и, конечно же, усилители «Одиссей». В 1974 г. на базе завода было образовано Киевское производственное объединение им. Королева. Помимо собственно самого предприятия «Радиоприбор», в него вошли:

НИИ измерительной аппаратуры (г. Остер);
завод «Микрон» (г. Бережаны);
завод нестандартного оборудования (г. Городенка);
завод микроэлектроники «Старт»;
КБ товаров народного потребления;
киевский НИИ радиоматериалов.

В 80-х годах прошлого века число выпускаемых предприятием изделий достигало 300 тыс. шт. в год. В 1994 г. на базе объединения было создано акционерное общество «Меридиан» им. Королева. Сегодня эта компания представляет собой современное многопрофильное предприятие, специализирующееся на производстве измерительной высокоточной техники, усилителей, синтезаторов частот и т. д.

Самая первая модель «Одиссей»

Усилители на рынок киевский завод «Радиоприбор» начал поставлять еще с 60-х годов. Самой первой же моделью, заслужившей просто огромную популярность у потребителей, стала установка «Одиссей»-001. Ее завод начал собирать в 1975 году. Предназначена стереоустановка «Одиссей»-001 была для усиления сигналов от пьезо, микрофонов, магнитофонов, звукоснимателей и т. д.

Передняя панель этого инновационного по тем временам устройства выполнялась из серебристого металла. Корпус модели изготавливался из дерева с фанеровкой под ценные породы. Регулировка тембра производилась раздельно по каждому каналу, обозначенному буквой «А» или «Б». Сегодня приборы «Одиссей» считаются раритетом и очень ценятся любителями музыки. Многие восстанавливают эти устройства, меняя, к примеру, металлобумажные емкости на конденсаторы К73-17, К73-9, и используют в дальнейшем по прямому назначению.

усилитель одиссей 010

НИИ измерительной аппаратуры (г. Остер);
завод «Микрон» (г. Бережаны);
завод нестандартного оборудования (г. Городенка);
завод микроэлектроники «Старт»;
КБ товаров народного потребления;
киевский НИИ радиоматериалов.

Самая первая модель «Одиссей»

усилитель одиссей 010

Технические характеристики модели «Одиссей»-001

При разработке этого устройства специалисты завода «Радиоприбор» основное внимание уделили качеству звука. Диапазон воспроизводимых частот в этой модели равен 20-20000 Гц. Также усилитель «Одиссей»-001 отличается следующими техническими характеристиками:

максимальная входная мощность — 2х30 Вт/4 Ом;
диапазоны регулировки тембров по высоким частотам — 14 дБ;
по низким — 13 дБ;
потребляемая мощность — 135 Вт;
вес модели — 6.5 кг;
габариты усилителя — 122х394х257 мм.

Конструктивно эта модель представляет собой компактный блок. Панель управления устройством располагается впереди. На боковой стенке имеются дополнительные кнопки и рычажки. Для каждого органа управления предусмотрена поясняющая надпись.

Внутри корпуса усилителя «Одиссей»-001 имеются шасси с закрепленными на них печатными платами: блоком питания, переключателем стерео/моно, цепью термокомпенсации. Как и любую другую модель производства завода «Радиоприборы», «Одиссей»-001 можно использовать не только собственно для усиления звука, но и для его фильтрации, то есть улучшения.

Отзывы потребителей

Конечно же, состояние старых моделей «Одиссей»-001, доставшихся современным любителям музыки в наследство, обычно оставляет желать лучшего. Однако многие умельцы, как уже упоминалось, вполне успешно восстанавливают эти устройства. В результате судя по отзывам, получаются усилители с гораздо более лучшим качеством звука, чем многие импортные модели, в том числе и европейские.

Транслирует музыку «Одиссей»-001 достаточно хорошо. Однако слишком большое количество инструментов навешивать на него многие пользователи Сети не рекомендуют. На общей картине звучания это часто сказывается отрицательно. Делать это, в принципе, можно. Но в данном случае усилители 001 обычно требуют очень серьезных и дорогостоящих доработок.

усилитель одиссей 001

Описание модели «Одиссей»-002

Это устройство завод «Радиоприбор» начал поставлять на рынок в 1980 году. Относится этот стереоприбор к моделям высшего класса. Предназначен усилитель «Одиссей»-002 стерео для передачи низкочастотных сигналов от любой радиоэлектронной аппаратуры. Помимо всего прочего, в этой модели предусмотрена возможность подключение магнитофона на запись от всех разновидностей подобных источников.

Собран этот усилитель на металлическом каркасе. Как и у модели «Одиссей»-001, передняя панель у него выполнена из алюминия. Верхняя крышка прибора покрыта шпоном. Работать устройство может как в режиме «моно», так и «стерео» или «реверс».

Технические характеристики усилителя «Одиссей»-002

Качество у этой модели несмотря на то, что разрабатывалась она еще в советские времена, на самом деле очень неплохое. Техническими характеристиками усилитель 002 отличается такими:

входная мощность номинальная — 2х20 Вт;
диапазон частот — 20-20000 Гц;
уровень фона — 70 дБ;
потребляемая мощность — 135 Вт.

Весит этот усилитель немного больше, чем «Одиссей»-001 — 8.5 кг. Габариты его равны 300х448х128 мм.

Панель управления «Одиссей»-002: кнопки

Пользоваться этим усилителям на самом деле очень удобно. Как считают многие потребители старые модели «Одиссей» для профессионалов подходят, конечно же, не особенно хорошо. Однако для любителей просто послушать громкую музыку они могут стать вариантом идеальным. Тем более что никаких особых знаний для их использования иметь не нужно. Все кнопки на усилителях «Одиссей» подписаны. В модели 002 они, к примеру, располагаются следующим образом:

«Сеть» — включение/выключение напряжения;
индикатор подачи напряжения;
кнопка включения головных телефонов (наушников);
«Звук» — включение/отключение.

усилитель одиссей 002

Описание модели «Одиссей»-002

Технические характеристики усилителя «Одиссей»-002

входная мощность номинальная — 2х20 Вт;
диапазон частот — 20-20000 Гц;
уровень фона — 70 дБ;
потребляемая мощность — 135 Вт.

Весит этот усилитель немного больше, чем «Одиссей»-001 — 8.5 кг. Габариты его равны 300х448х128 мм.

Панель управления «Одиссей»-002: кнопки

«Сеть» — включение/выключение напряжения;
индикатор подачи напряжения;
кнопка включения головных телефонов (наушников);
«Звук» — включение/отключение.

усилитель одиссей 002

Далее в ряду идут семь кнопок: шумоподавления, включения частотной линейной характеристики, ступенчатой регулировки НЧ, ВЧ и звука, включения моно, реверса. Справа на панели идет еще 7 кнопок: 5 клавиш переключателей «вход» (программа усиления), 1 — контроля магнитной записи и 1 — тонкомпенсации.

Выше на панели управления усилителя «Одиссей»-002 расположены ручки-регуляторы:

НЧ;
СЧ;
ВЧ;
шумоподавления;
баланса;
громкости.

Слева в этом же ряду находятся два индикатора выходов. На задней панели устройства внизу имеется кнопка переключения напряжения (220/127 В). Рядом находится разъем заземления. Выше расположены выхода правого и левого каналов. Между ними находится переключатель напряжения (возможно подсоединение предварительного усилителя). С другой стороны на задней панели расположены входа для магнитофона, звукоснимателя, телевизора/радио, микрофона.

Отзывы потребителей об усилителе

Мнение у любителей музыки об этом приборе, как и об «Одиссей»-001, сложилось неплохое. Даже дизайн этой модели многие считают вполне достойным. Также к плюсам усилителя «Одиссей»-002 относят:

наличие прочных ручек из металла;
простоту в ремонте (ломаться в этих моделях практически нечему);
наличие качественной регулируемой СШП.

Звук это устройство дает не слишком сильный. Но по этому параметру, судя по отзывам, такие модели, как «Вега» и «Кумир», он превосходит. Многие домашние мастера, решившие восстановить и улучшить усилитель «Одиссей»-002, удивляются тому, что в его «начинке» даже присутствуют микросхемы и КТ805 на выходе. К недостаткам этой модели любители музыки относят слишком слабые, не особенно качественно изготовленные платы.

Описание модели «Одиссей» У-010

Именно этот усилитель пользовался в советские времена у любителей музыки наибольшей популярностью. Предназначена эта модель для двухканального усиления сигналов низкой частоты. Передняя панель у «Одиссей» У-010 алюминиевая. Верхняя крышка его окрашена в черный цвет и имеет множество вентиляционных окон. Ручки усилителя выполнены на дискретных регуляторах. В дне модели имеется дополнительная крышка, дающая доступ к платам со стороны пайки. Выпускать эту модель завод «Радиоприбор» начал в 1984 году.

Технические характеристики устройства «Одиссей» У-010

Самой лучшей моделью завода «Радиоприбор» это устройство считается не зря. Технические характеристики усилитель «Одиссей» У-010 имеет такие:

номинальная мощность — 2х50 Вт при нагрузке в 8 Ом;
выходная мощность — 2х85 Вт;
диапазон частот — 20-25000 Гц;
вес — 14.5 кг;
габариты — 395х460х136 мм.

Отзывы потребителей об установке

Мнение у любителей музыки об этой модели сложилось просто отличное. Усилитель «Одиссей» 010 передает звук абсолютно без искажений. Даже при большой нагрузке модель абсолютно не греется. К плюсам этого устройства потребители относят также прочность корпуса и удобство в управлении. Современным усилителям по качеству передаваемого звука эта модель совершенно ничем не уступает. Дизайн устройства многие любители музыки также считают вполне достойным.

К некоторым недостаткам этого прибора потребители относят лишь довольно-таки большие размеры и значительный вес. Также минусом усилителя «Одиссей» 010 считается сложность схемы.

Модель 100 У-021

Эта практически современная установка выпускалась заводом «Радиоприбор» с 1993 года. Предназначено устройство 100 У-021 для двухканального усиления. На каждом канале в этой модели предусмотрено по 8 транзисторов. Также в конструкцию усилителя включен просто огромный и очень тяжелый трансформатор, жестко качающий колонки. Состоит эта модель из четырех функциональных блоков:

предварительного усилителя;
усилителя мощности;
блока питания;
коммутационного устройства.

В усилителе «Одиссей» 100 У-021, помимо всего прочего, предусмотрены такие функции, как регулирование тембра, громкости, баланса, тонкомпенсации, микширования и пр.

Технические характеристики модели

Примечателен усилитель «Одиссей» 100У 021 еще и тем, что в нем предусмотрена защита от короткого замыкания выходов. Техническими характеристиками модель отличается такими:

диапазон частот — 10-40000 Гц;
выходная мощность — 2х100 Вт;
искажения гармоники — не более 0,007 %;
потребляемая мощность — 450 Вт;
масса — 14 кг;
габариты — 375х430х110 мм.

Отзывы об усилителе «Одиссей» 100 У-021

Технические характеристики у этого устройства, таким образом, отличные. Однако модель эта считается у потребителей из России достаточно редкой. Не многие любители музыки являются ее счастливыми обладателями. У тех же потребителей, у которых она есть, отзывы о ней имеются только хорошие. До сих пор усилители «Одиссей» 021 при желании можно приобрести не только с рук. В некоторых случаях покупают их и новыми — со склада завода «Меридиан».

Поскольку модель эта действительно очень качественная и звук дает приятный и чистый, многие российские любители музыки даже заказывают ее доставку с Украины своим друзьям, проживающим в этой стране. Большинство потребителей относят это устройство не менее чем к четвертому поколению современных усилителей.

усилитель одиссей отзывы

Инструкция по эксплуатации

Конструкцию все устройства «Одиссей» имеют продуманную. Пользоваться ими поэтому очень удобно. Далее для примера рассмотрим, что представляет собой инструкция по эксплуатации наиболее популярной модели «Одиссей» У-010. Подготовка к работе этого усилителя производится следующим образом:

в розетку, расположенную на задней панели, вставляется вилка шнура питания прибора-источника звука:
акустические системы подключаются к зажимам устройства, согласно надписям;
ручка переключателя «входы» устанавливается в соответствующее выбранному роду работы положение;
вилка шнура питания вставляется в розетку;
ручка регулятора громкости устанавливается в начальное положение.

Порядок работы с усилителем «Одиссей» 010 инструкция по его применению предусматривает такой:

модель включается путем нажатия кнопки «Сеть»;
акустическая система «АС-1» отключается нажатием кнопки;
устанавливается необходимая громкость путем регулировки соответствующего рычага;
выбираются необходимые значения баланса и тембра путем нажатия соответствующих кнопок.

Ступенчатое уменьшение громкости в этой модели в 3 или 10 раз обеспечивается путем нажатия кнопок «-10 дБ» и «-3дБ» соответственно. Левый канал на правый у усилителя «Одиссей» 010 Hi Fi можно переключить кнопкой реверса.

Особенности ремонта модели У-010

Неисправности в этом усилителе могут возникать из-за выхода из строя как элементов электрической схемы, так и механических. В последнем случае обычно применяется метод внешнего осмотра. При этом могут быть выявлены такие проблемы, как, к примеру, обрыв проводов, замыкания плат и т. д. При проведении осмотра стоит, помимо всего прочего, проверить и прочность паек.

Все элементы на платах и точки подключения проводов в усилителе «Одиссей» У-010 имеют маркировку. Заменять любые радиодетали, разумеется, следует только при выключенном устройстве.

Если путем внешнего осмотра неисправность в приборе обнаружена не будет, приступают к реализации метода измерений. При этом первой обычно проверяют проблемную цепь. При ремонте устройства нельзя допускать включения ИП с обратной полярностью.

Для устранения неполадок усилителя «Одиссей» У-010, помимо методов внешнего осмотра и измерений, могут применяться также:

Метод исключений. В данном случае в устройстве последовательно отключаются отдельные каскады.
Метод замены. Эта технология предполагает поочередную замену вызывающих недоверие элементов схемы.

Чтобы определить неисправность в усилителе, таким образом, сначала нужно проверить его на отсутствие механических повреждений. Далее стоит измерить напряжение на выходе БП. Также следует убедиться в поступлении тока на функциональные блоки. На следующем этапе проверяются режимы по постоянному току. Затем инспектируются все усилительные блоки — КУ, УМ, ПУ — на прохождение сигнала. Таким образом определяется вышедший из строя элемент. После его замены следует убедиться в исправности каскада или блока.

Обслуживание

Одной из особенностей конструкции усилителя «Одиссей» У-010 стерео является возможность замены предохранителей без нарушения пломб. Порядок проведения этой операции инструкцией по применению предусмотрен такой:

усилитель выключается и отсоединяется от сети;
откручивается винт держателя колпачка предохранителя;
вдавливается до упора и поворачивается влево головка держателя.

Далее предохранитель следует просто вытащить. Установка нового элемента производится в обратной последовательности.

усилитель одиссей 010 hi fi

Инструкция по эксплуатации

в розетку, расположенную на задней панели, вставляется вилка шнура питания прибора-источника звука:
акустические системы подключаются к зажимам устройства, согласно надписям;
ручка переключателя «входы» устанавливается в соответствующее выбранному роду работы положение;
вилка шнура питания вставляется в розетку;
ручка регулятора громкости устанавливается в начальное положение.

Порядок работы с усилителем «Одиссей» 010 инструкция по его применению предусматривает такой:

модель включается путем нажатия кнопки «Сеть»;
акустическая система «АС-1» отключается нажатием кнопки;
устанавливается необходимая громкость путем регулировки соответствующего рычага;
выбираются необходимые значения баланса и тембра путем нажатия соответствующих кнопок.

Особенности ремонта модели У-010

Метод исключений. В данном случае в устройстве последовательно отключаются отдельные каскады.
Метод замены. Эта технология предполагает поочередную замену вызывающих недоверие элементов схемы.

Обслуживание

усилитель выключается и отсоединяется от сети;
откручивается винт держателя колпачка предохранителя;
вдавливается до упора и поворачивается влево головка держателя.

усилитель одиссей 010 hi fi

Порядок разборки

В случае необходимости ремонта усилитель «Одиссей» У-010 стерео Hi Fi, скорее всего, конечно же, придется разобрать. Выполнять эту процедуру положено в такой последовательности:

с модели снимается кожух;
демонтируется передняя панель;
снимается задняя панель;
демонтируется КУ, коммутатор и ПУ;
снимается УМ и БП.

Сборка усилителя звука «Одиссей» 010 производится в обратном порядке.

Другие советские хорошие модели

Таким образом, устройства «Одиссей» — техника действительно очень качественная. И это не удивительно. В советские времена на материалах экономить было не принято. Да и за качеством сборки на заводах как-никак, а все-таки следили.

Помимо усилителей «Одиссей», довольно-таки большой популярностью у любителей музыки пользуются также, к примеру, советские модели таких марок:

«Бриг». Многие потребители считают, что по мягкости и качеству звука эта старая советская модель ничем не уступает самым лучшим ламповым усилителям.
«Корвет». Эту модель хвалят в том числе и за высокую динамику, а также широкий диапазон воспроизводимых частот. К минусам относят хлипкий корпус.
«Кумир». Эти усилители хвалят за отличную разводку внутри, хороший термоблок, компактность. К недостаткам относят завышенность ВЧ.
«Радиотехника». К плюсам этих моделей относят прежде всего отличное качество сборки. Минусом их считается большой вес. Также к этим усилителям довольно-таки сложно подобрать колонки.
«Лорта». Плюсами этих моделей считаются простота в использовании, привлекательный внешний вид, удобство в плане переделок.

усилитель одиссей 002 стерео

Таким образом, основными преимуществами всех советских усилителей, в том числе и «Одиссей», являются простота в использовании, хорошее качество сборки и возможность получения отличного звука. Покупка «Одиссей» или любой другой модели, изготовленной в СССР, любителю музыки будет наверняка полезной. Тем более что стоят такие усилители обычно очень недорого. К примеру, цена на тот же «Одиссей» 002 составляет всего около 350-500 руб.

Источник

Цифровым мультиметром был произведен замер напряжения на выходе с усилителя при частоте сигнала в 1кгц, разница между каналами была около 900 мВ.

При следующем измерении сигнал подавался на линейный вход усилителя (что находится между выходами на колонки).

В кач-ве предусилителя были использованы колонки Genius (Уровень выходного сигнала с колонок зафиксирован на уровне 600 мВ). Разбаланс между каналами уменьшился до 300 мВ.

Но на частоте 31 гц, он добирался до значения в 1 вольт. Дабы исключить разницу громкости между каналами колонки-предусилителя, использовался только левый канал который раздваивался.

На основании проведенных измерений было решено поменять конденсаторы блока питания 6х2200мкф в каждом канале. Были куплены и установлены Jamicon 1000uF(63v)+2200uF(63v)+10000uF(63v).

Собственно замена конденсаторов ничего не дала, но выяснилась интересная деталь, резисторы стоящие паралельно конденсаторам R1 и R2 номиналом 2К ОЧЕНЬ сильно греются.

Буквально за 1 минуту включенного усилителя их температура достигает 100 градусов, измерения проводились термопарой. Как я понял назначение этих резисторов — разряжать емкости после выключения усилителя, и гасить стартовый ток на конденсаторах (поправьте если не так).

К сожалению измерения напряжений после замены конденсаторов не производились, но усилитель функционировал полностью. Разница в каналах на слух сохранилась, а так же светодиоды платы защиты продолжили гаснуть в разное время.

После этого плата УМ была подвергнута более тщательному изучению, оказалось что его уже ковыряли, подстроечное сопротивление R21, было заменено и на нем напаяны дополнительные сопротивления. Конденсаторы с13(47мкф), c3(100 мкф), c43(200 мкф). В-общем левый канал уже ремонтировали. А еще обнаружилось потемневшее сопротивление на R106 1Ком 0.125вт.

На пробу был выпаян конденсатор с13 (50мкф) по виду новый, и измерен — реальная емкость оказалась 12 мкф. Аналогичная операция была произведена и с правым каналом С14 — 0 мкф. Ндаа приехали, недаром везде советуют менять емкости сразу же. Но ведь усилитель работал, да и на слух искажения если и были то незаметны (выходит медведь на ухо наступил).

Из домашних запасов были набраны конденсаторы у которых емкость соответствовала номиналам указанным в схеме. они были впаяны с13, с14, С3, С4, С43 с напряжением 63 или более вольт. 200 мфк конденсаторы, коих 4 (с6, с7, с9, С10) заменить не удалось ввиду отсутствия оных. но все же парочка была выпаяна и измерена — около 270мкф и чудовищный саморазряд.

После впаивания новых емкостей, Измерения на 1кгц без предусилителя показали разницу 0.02 мВ, с предусилителем на 31 гц 1.5 вольта. Предусилитель был отложен (тем более он был залит какой-то липкой дрянью и требовал чистки),

а я меж тем решил перепаять мелкие конденсаторы в плате защиты. Вероятно это была наибольшая из совершенных ошибок.

По порядку, на схеме и на шелкографии платы были указаны полярные конденсаторы, а на деле были установлены неполярные К50-16 25v 10uF(высохшие в ноль). Но я рискнул и заменил на полярные аналогичной емкости.

было С1 100мкф 6.3в К50-16 (22 мкф)

C4 10мкф 25в К50-16 (1 мкф)

с5 10мкф 25в К50-16 (целый)

с8 50мкф 10в К50-16 (4 мкф)

с10 10мкф 25в К50-16 (3 мкф)

с11 и с9 уже были перепаяны на более новые по виду К50-16 и их емкость была 9.9 мкф. Не стал менять, как и с5. Утечку не мерял.

стало С1 100мкф 16в Luxon

C4 10мкф 63в к50-35

с5 10мкф 25в К50-16

с8 47мкф 10в из пульта ду от телевизора

с10 10мкф 63в к50-35

Заодно в «отмытом» предусилителе заменил: с51 К50-16 и с52 К50-16, 10 вольтовые на, полярные к50-35 10мкф 63 вольта. Ненароком перепутал полярность на с52.

Собрал, включил на пару секунд, один из каналов включился как положено, мигнула защита и медленно угасла, второй продолжил светиться. Реле не подключило УМ. Отключил плату защиты, отключил предусилитель, УМ заработал. Нашел неверно впаянный C52.

Впаял как положено, подключил — та же история, но теперь первый канал не мигал, а второй по прежнему не желал гаснуть. Но реле стало подключать УМ.

Полностью отключил БП от схемы, измерил напряжения:

Выходы на УМ ХР1 -36 +35 плюс немного прыгает до 36, куда чаще чем минус.

ХР3 -36 +35 как и ХР1

На Предусилителе ХР2 72 вольта, как и 12 и 13 точки.

Через пару дней, снова измерил разницу между каналами:

500 миливольт на 1кгц, без предусилителя (T_T). Хотя он просто стоял и неиспользовался.

Очень желательно отремонтировать усилитель без изменений конструкции.

Постарался подробно изложить все чего накуролесил. Если еще вспомню — допишу.

Вопросы:

Что я мог испортить неверно впаяв конденсатор на предусилителе?

Плата защиты, все-таки следует впаять неполярные конденсаторы? (у нас в городе с ними напряг) и как вернуть ее в рабочее состояние?

Греющиеся разрядные сопротивления на конденсаторах, чего с ними делать?

Не используя плату защиты и предусилитель, на малой громкости я могу испортить УМ при дальнейшей эксплуатации?

Куда кроме электролитов копать по поводу разницы в каналах?

Источник

Усилитель Одиссей-010 стерео. Принципиальная электрическая схема усилителя и его блоков, фото и внешний вид устройства. Материал будет полезен для тех кто хочет отремонтировать или модернизировать усилитель мощности.

Усилитель мощности низкой частоты «Одиссей-010 стерео» выпускался киевским предприятием «Радиоприбор» начиная с 1984-го года. Достаточно массивный корпус устройства (16 кг веса), в котором размещены стереофонические усилитель мощности, регуляторы громкости и тембра, а также селектор входов.

В выходных каскадах усилителя использованы мощные кремниевые транзисторы: КТ818ГМ и КТ819ГМ.

Усилитель Одиссей 010 стерео, схема

Технические характеристики усилителя

Номинальная выходная мощность — 2х50 Вт (8 Ом);
Диапазон воспроизводимых частот — 20…20000 Гц;
Коэффициент нелинейных искажений — 0,05%;
Габариты корпуса: 460х360х120 (мм);
Вес изделия — 16 кг.

Принципиальная схема усилителя

Приведена структурная схема включения блоков усилителя, принципиальные схемы каждого из блоков, а также примечания по применяемым деталям в схемах для блоков усилителя.

Структурная схема соединения блоков усилителя Одиссей 010 стерео

Источник

было С1 100мкф 6.3в К50-16 (22 мкф)

C4 10мкф 25в К50-16 (1 мкф)

с5 10мкф 25в К50-16 (целый)

с8 50мкф 10в К50-16 (4 мкф)

с10 10мкф 25в К50-16 (3 мкф)

стало С1 100мкф 16в Luxon

C4 10мкф 63в к50-35

с5 10мкф 25в К50-16

с8 47мкф 10в из пульта ду от телевизора

с10 10мкф 63в к50-35

Полностью отключил БП от схемы, измерил напряжения:

Выходы на УМ ХР1 -36 +35 плюс немного прыгает до 36, куда чаще чем минус.

ХР3 -36 +35 как и ХР1

На Предусилителе ХР2 72 вольта, как и 12 и 13 точки.

Через пару дней, снова измерил разницу между каналами:

500 миливольт на 1кгц, без предусилителя (T_T). Хотя он просто стоял и неиспользовался.

Очень желательно отремонтировать усилитель без изменений конструкции.

Постарался подробно изложить все чего накуролесил. Если еще вспомню — допишу.

Вопросы:

Что я мог испортить неверно впаяв конденсатор на предусилителе?

Греющиеся разрядные сопротивления на конденсаторах, чего с ними делать?

Куда кроме электролитов копать по поводу разницы в каналах?

Источник

В выходных каскадах усилителя использованы мощные кремниевые транзисторы: КТ818ГМ и КТ819ГМ.

Усилитель Одиссей 010 стерео, схема

Технические характеристики усилителя

Номинальная выходная мощность — 2х50 Вт (8 Ом);
Диапазон воспроизводимых частот — 20…20000 Гц;
Коэффициент нелинейных искажений — 0,05%;
Габариты корпуса: 460х360х120 (мм);
Вес изделия — 16 кг.

Принципиальная схема усилителя

Структурная схема соединения блоков усилителя Одиссей 010 стерео

Рис. 1. Структурная схема соединения блоков усилителя. Коммутатор: А1; Блок усилителей корректирующих: А2; Усилитель предварительный: АЗ; Блок питания: А4; Усилитель мощности: А5;

Ниже приведена принципиальная схема блока питания (А4) усилителя мощности Одиссей-010.

Принципиальная схема блока питания усилителя мощности Одиссей-010 стерео

Рис. 2. Принципиальная схема блока питания усилителя мощности Одиссей-010 стерео.

Усилитель Одиссей 010 стерео, схема

Рис. 3. Принципиальная схема блока со сглаживающими конденсаторами.

ВНИМАНИЕ! В блоке питания А4 возможна замена конденсаторов С5, С6 типа К50-37 на К50-24. При этом в схему фильтра блока питания внесены следующие изменения.

Блок питания:

Предохранитель плавкий: FU.
Переключатель ПКН41-1: SA1; П2К-Н-1-2: SA2;
Резисторы МЛТ-1: R1; МЛТ- 2: R2 — R5;
Розетки штепсельные У86-КСМ: XS1 — XS2;
Розетки СНО 46-Зр: XS3-XS6;
Соединитель ОНЦ-ВГ-4-5/І6-Р: XS7;
Конденсаторы К73-17: C1 — С4; К50-37: С5 — С6.

Стабилизатор А1:

Резисторы МЛТ-0,125: R3- R6; R9 — R11, R16 — R19;
МЛТ-0,25: R1 — R2, R20 — R22, R24 — R25; R27;
МЛТ-0,5: R7- R8;
СПЗ-38а: R12, R15, R23, R26;
Конденсаторы К73-17: С1, C33, СП — С12;
К50-16: С2, С4 С5-С6, С9 — С10;
КТ-1: С7, С8, С13, С14.

Схема коммутатора (А1) усилителя Одиссей-010 стерео

Рис. 4. Схема коммутатора (А1) усилителя Одиссей-010 стерео.

Схема блока усилителей корректирующих (А2) усилителя Одиссей-010 стерео

Рис. 5. Схема блока усилителей корректирующих (А2) усилителя Одиссей-010 стерео.

Усилитель корректирующий:

Вилка СНП40-ЗВ: ХР1, ХР2,
А1, А2; ХР5, ХР6;
СНП-40-4В: ХР3, ХР4.
Резистор МЛТ-0,5: R1 — R4;
Соединитель ОНЦ-КГ-4-5/16Р: XS1;

Схема усилителя корректирующего A1, А2

Рис. 6. Схема усилителя корректирующего A1, А2.

Детали:

Резистор МЛТ-0Д25а: Rl -RIO ,R12 -К25*,
Конденсатор КТ-1: Сі, С2, С9;
К73-17: C10;
К73-9: С5, С6, С7, С8;
К50-16: C3, СП, С12;
Розетка СНП-40-ЗР: XS1;
СНП-40-5Р: XS2;

Схема усилителя предварительного (АЗ) Одиссей 010 стерео

Рис. 7. Схема усилителя предварительного (АЗ).

Детали:

Резистор МЛТ-0,125: R1, R2, R4 — R21; R23-R34, R36 — R42,
Вилка СНП40-ЗВ: ХР1 — ХР3;
R44 — R47, R49 — R63, R66, R67;
К73-9: С5 — С10, С23 — С26, С41, С42, С47, С48;
МЛТ-2: R64; R65;
Конденсатор КТ-1: С3, С4, С15, С16, С29, C30, С43, С44;
Блок резисторов: R3, R22, R35, R48.
К50-6: С17, С18, С27, С28, С37, С38, С49, С50;
Конденсатор К73-17: С1, С2, С11 — С14, С19 — С22, С31 — С36, С3, С51, С52; С40, С45, С46;
Переключатель П2К : SA1, SA2;

Принципиальная схема усилителя мощности (А5) Одиссей-010 стерео

Рис. 8. Принципиальная схема усилителя мощности (А5) Одиссей-010 стерео.

Усилитель мощности, детали:

Розетка CH046-3p: XS1; XS3; XS12;
ОНЦ-ВГ-4-5/16-Р: XS2;
Индикатор уровня А1, детали:
Резистор МЛТ-0,125: R1, R3, R5, R6, R8 — R12, R14, R16, R17, R19, R20, R22-R32, R34;
МЛТ-0,25: R2, R4, R21;
МЛТ-0,5 : R15, R18.
СП3-38а: R7, R13, R33;
Конденсатор К50-16: С1 — С5, С8 — С11;
КТ-1: С6, С7;
Валка СНП40-ЗВ: ХР1, ХР2.

Усилитель А2:

Резистор МЛТ-0,125: R1, R3 — R12, R15 — R20, R23 — R33, R35 — R36, R38, R40, R41, R44, R45, R47 — R50, R53 — R74, R83 — R86, R91 — R97, R99, R100, R102 — R104, R106, R108 — R110
МЛТ-0,25: R13, R14;
СПЗ-38: R2;
МЛТ-250: R34, R37, R43, R46, R51, R52, R75-R78, R98, R101, R105
МТ-1: R107, R112, R114;
МТ-2: R87, R88, R111, R114;
СГ-1 В: R21, R2.2, R39, R42;
С56М: R79 — R82, R89, R90, R117 — Rl20;
Конденсатор КЗ-17: С1, С2, С35, C36, C39, С44-С49;
73-9: С21, С22, С24, С27;
К-16: С3, С4, С7 — С10, С13 — С18, С37, С38, С40 — С43;
Т1: С5 ,С6, С11 , С12, С19 ,С20 С23 ,С25 С26 С28 — C34, С53.
Реле РC-6: К1, К2;
Катушка индуктивности: LL1, LL2;
Вилка СНП-3В: ХР1, ХРЗ;
СПП — 6В: ХР2;

Примечания к принципиальной схеме:

В усилителе могут быть установлены комплектующие изделия других типов и номинальных значений, не влияющие на технические параметры и качество усилителя.
Режимы блока питания приведены при отсоединенной нагрузке.
Режимы платы индикации приведены при перегрузке усилителя мощности — свечения индикаторов перегрузки и уровне входного сигнала индикатора уровня А1 — 30 мВ.
Режимы по постоянному току измерены ампервольтметром Ц4311, по переменному току электронным вольтметром B3-39.
Значения режимов могут отличаться от указанных на ±15%. Выходные напряжения стабилизатора блока питания могут отличаться от указанных на ±1,5%.
Приведенные режимы измерены на частоте сигнала 1000 Гц при крайнем правом положении регулятора громкости и среднем положении остальных регуляторов.
Элементы, обозначенные *, могут подбираться при настройке.

Подготовлено для сайта RadioStorage.net .

Источник