Omron e5cb инструкция на русском - Все инструкции и руководства по применению

Преимущества:

Улучшенная видимость благодаря высоте символов прибл. 16 мм.
Глубина за передней панелью: всего 60 мм.
Простая настройка: менее 20 параметров.
Более быстрая выборка и циклическое обновление за 250 мс.

Характеристики

Напряжение питания	от 100 до 240 В переменного тока 50/60 Гц, 24 В переменного тока 50/60 Гц или 24 В постоянного тока
Диапазон рабочего напряжения	от 85% до 110% от номинального напряжения питания
Потребляемая мощность	прибл. 3,5 ВА (от 100 до 240 В переменного тока) Прибл. 3,5 ВА (24 В переменного тока) Прибл. 2,5 Вт (24 В постоянного тока)
Вход датчика	Модели с входами для термопар Термопара: K, J, T, R или S (JIS C 1602-1995, IEC60584-1) Модели с платиновыми входами для термометров сопротивления Платиновый термометр сопротивления: Pt100 (JIS C 1604-1997, IEC60751)
Релейный выход	SPST-NO, 250 В перем. тока, 3 А (резистивная нагрузка), электрический ресурс: 100 000 операций, минимальная применимая нагрузка: 5 В, 10 мА
Выходное напряжение (для управления ТТР)	Выходное напряжение: 12 В постоянного тока+25%/-15% (ПНП), макс. ток нагрузки: 21 мА, со схемой защиты от короткого замыкания
Тревожный выход Релейный выход	SPST-NO, 250 В перем. тока, 1 А (резистивная нагрузка), электрический ресурс: 100 000 операций, минимальная нагрузка: 5 В, 10 мА
Метод управления	Управление ВКЛ/ВЫКЛ или 2-ПИД-управление (с автонастройкой)
Метод настройки	Цифровая настройка с помощью кнопок на передней панели
Метод индикации	7-сегментный цифровой дисплей и индивидуальные индикаторы Высота символов: 16,2 мм (PV)
Другие функции	Смещение входа температуры, запуск/остановка, функции защиты и т. д.
Рабочая температура окружающей среды	-от 10 до 55°C (без конденсата и обледенения)/С трехлетней гарантией:-от 10 до 50°С
Рабочая влажность окружающей среды	от 25% до 85%
Температура хранения	-от 25 до 65°C (без конденсата и обледенения)

Типы сигналов тревоги

Выберите типы сигналов тревоги из 11 типов сигналов тревоги, перечисленных в следующей таблице

Внешние соединения

Внимание!

Выход напряжения (выход управления) электрически не изолирован от внутренних цепей. При использовании заземляющей термопары не заземляйте ни одну из управляющих выходных клемм. Если клеммы выхода управления подключены к земле, в измеренных значениях температуры возникнут ошибки из-за тока утечки.

Панель управления и назначение клавиш

Отображает значение процесса (PV) или параметр
Отображает уставку (SP) или настройку параметра.
Горит, когда будильник включен. Не горит, когда будильник выключен
Горит, когда управляющий выход включен. Не горит, пока управляющий выход выключен.
Не горит во время работы. Горит, когда работа остановлена.
Клавиша уровня: Изменяет уровень настройки.
Клавиша режима: Изменяет параметр в пределах уровня настройки.
Клавиша вниз: уменьшает настройку.
Клавиша вверх: увеличивает настройку.
Нажимайте эти клавиши не менее 3 секунд на рабочем уровне или уровне настройки, чтобы перейти на уровень защиты. Нажмите эти клавиши и удерживайте не менее 1 секунды на уровне защиты, чтобы вернуться на рабочий уровень.
Нажмите эти клавиши и удерживайте не менее 2 секунд, чтобы начать или остановить автонастройку.
Нажмите эти клавиши и удерживайте не менее 2 секунд, чтобы начать или остановить операцию.

Габаритные размеры для монтажа

Порядок работы

Параметры
В зависимости от настроек некоторые данные могут не отображаться. Для получения подробной информации см. Инструкция по эксплуатации в файле приведенном в конце страницы.
Работа остановится, когда уровень переключится с рабочего уровня на уровень начальной настройки.

Список возможных ошибок

При возникновении ошибки на дисплее №1 отображается код ошибки. Примите необходимые меры в соответствии с кодом ошибки, сверяясь со следующей таблицей.

Отображать	Значение	Действие
S.ERR	Ошибка ввода*1	Проверьте проводку вводов, отключения, короткие замыкания и тип ввода.
Е111	Ошибка оперативной памяти	Выключите питание, а затем снова включите его.*2
E111/SUM	Ошибка памяти энергонезависимой памяти	нажмите а также Клавиши не менее 3 секунд для инициализации настроек и сброса ошибки энергонезависимой памяти.*2

Скачать полную инструкцию.

Источник

Manuals
Brands
Omron Manuals
Controller
E5*C-B Series

Manuals and User Guides for Omron E5C-B Series. We have 3 Omron E5C-B Series manuals available for free PDF download: User Manual, Manual, Instruction Manual

Omron E5*C-B Series User Manual

Omron E5*C-B Series User Manual (440 pages)

Digital Temperature Controllers

Brand: Omron
|
Category: Controller
|
Size: 16.37 MB

Preface

3
Terms and Conditions Agreement

4
- Application Considerations
  
  5
- Disclaimers
  
  5
Safety Precautions

6
- Definition of Precautionary Information
  
  6
- Symbols
  
  6
Precautions for Safe Use

9
Installation Precautions

12
Precautions for Operation

13
Shipping Standards

13
Preparations for Use

14
Versions

15
Revision History

16
Conventions Used in this Manual

17
- Model Notation
  
  17
- Meanings of Abbreviations
  
  17
- How to Read Display Symbols
  
  18
- How this Manual Is Organized
  
  18
- Related Manuals
  
  18
Sections in this Manual

19
- Table of Contents
  
  20
- Introduction
  
  25
Appearance, Features, and Functions of the E5@C

26
- Appearance
  
  26
- Features
  
  26
- Main Functions
  
  27
I/O Configuration and Model Number Legend

29
- I/O Configuration
  
  29
- Model Number Legends
  
  30
  - Preparations
    
    39
Installation

40
- Dimensions (Unit: MM)
  
  40
- Panel Cutout (Unit: MM)
  
  44
- Mounting
  
  47
Using the Terminals

62
- E5CC Terminal Block Wiring Example
  
  62
- E5CC-U Terminal Block Wiring Example
  
  67
- E5CC-B Terminal Block Wiring Example
  
  70
- E5EC/E5AC Terminal Block Wiring Example
  
  74
- E5EC-B Terminal Block Wiring Example
  
  79
- E5DC Terminal Block Wiring Example
  
  84
- E5DC-B Terminal Block Wiring Example
  
  87
- E5GC Terminal Block Wiring Example
  
  90
- Precautions When Wiring
  
  93
- Wiring
  
  99
Insulation Block Diagrams

111
Using the Setup Tool Port

114
- Procedure
  
  114
- Connection Method
  
  114
- Installing the Driver
  
  121
Basic Application Flow

124
Power on

125
Part Names, Part Functions, and Setting Levels

126
- Part Names and Functions
  
  126
- Entering Numeric Values
  
  131
- Setting Levels
  
  132
Procedures after Turning on the Power Supply

135
- Basic Flow of Operations
  
  135
- Basic Procedure
  
  135
  - Basic Operation
    
    143
Moving between Setting Levels

145
- Moving to the Initial Setting Level
  
  145
- Moving to the Adjustment Level
  
  146
- Moving to the Protect Level
  
  146
- Moving to the Advanced Function Setting Level
  
  147
- Moving to the Communications Setting Level
  
  149
Initial Setting Examples

150
Setting the Input Type

153
- Input Type
  
  153
Selecting the Temperature Unit

155
- Temperature Unit
  
  155
Selecting PID Control or ON/OFF Control (Not Supported for Position-Proportional Models.)

156
Setting Output Specifications

157
- Control Periods (Not Supported for Position-Proportional Models.)
  
  157
- Direct and Reverse Operation
  
  157
- Assigned Output Functions (Assigning Control Outputs Is Not Supported for Position-Proportional Models.)
  
  158
- Auxiliary Output Opening or Closing in Alarm
  
  161
Setting the Set Point (SP)

162
- Changing the SP
  
  162
Using ON/OFF Control (Not Supported for Position-Proportional Models.)

163
- ON/OFF Control
  
  163
- Hysteresis
  
  163
- Settings
  
  164
Determining PID Constants(AT, ST, Manual Setup)

166
- Determining PID Constants (AT, ST, Manual Setup)
  
  166
- AT (Auto-Tuning)
  
  166
- ST (Self-Tuning) (Not Supported for Position-Proportional Models.)
  
  169
- RT (Robust Tuning) (Used for at or ST.)
  
  170
- Manual Setup
  
  172
Alarm Outputs

174
- Alarm Types
  
  174
- Alarm Values
  
  177
Alarm Hysteresis

180
- Standby Sequence
  
  180
- Alarm Latch
  
  181
Using Heater Burnout (HB) and Heater Short (HS) Alarms (Not Supported for Position-Proportional Models.)

182
- HB Alarm
  
  182
- HS Alarm
  
  184
- Installing Current Transformers (CT)
  
  186
- Calculating Detection Current Values
  
  188
- Application Examples
  
  188
Customizing the PV/SP Display

192
- PV/SP Display Selections
  
  192
  - Advanced Operations
    
    195
Shifting Input Values

197
Setting Scaling Upper and Lower Limits for Analog Inputs

199
Executing Heating/Cooling Control (Not Supported for Position-Proportional Models.)

201
- Heating/Cooling Control
  
  201
Using Event Inputs

205
- Event Input Settings
  
  205
- How to Use the Multi-SP Function
  
  205
- Operation Commands Other than Multi-SP
  
  206
Setting the SP Upper and Lower Limit Values

209
- Set Point Limiter
  
  209
- Setting
  
  210
Using the SP Ramp Function to Limit the SP Change Rate

211
- SP Ramp
  
  211
Using the Key Protect Level

213
- Protection
  
  213
- Entering the Password to Move to the Protect Level
  
  214
Displaying Only Parameters that Have Been Changed

216
- Displaying Changed Parameters
  
  216
OR Output of Alarms

218
- Integrated Alarm
  
  218
Alarm Delays

220
Loop Burnout Alarm (Not Supported for Position-Proportional Models.)

222
- Loop Burnout Alarm (LBA)
  
  222
Performing Manual Control

226
- Manual MV
  
  226
Using the Transfer Output for the Process Value, Set Point, or Other Data

230
- Transfer Output Function
  
  230
- Simple Transfer Output Function
  
  233
Using the Simple Program Function

236
- Simple Program Function
  
  236
- Operation at the Program End
  
  239
- Application Example Using a Simple Program
  
  241
Output Adjustment Functions

242
- Output Limits
  
  242
- MV at Stop
  
  242
- MV at PV Error
  
  243
Using the Extraction of Square Root Parameter

245
- Extraction of Square Roots
  
  245
Setting the Width of MV Variation

247
- MV Change Rate Limit
  
  247
Setting the PF Key

249
- PF Setting (Function Key)
  
  249
Displaying PV/SV Status

252
- PV and SV Status Display Functions
  
  252
Using a Remote SP

254
Controlling Valves (Can be Used with a Position-Proportional Model)

256
Logic Operations

259
- The Logic Operation Function (CX-Thermo)
  
  259
- Using Logic Operations
  
  259
- Using Status Display Messages
  
  267
Initializing Settings

269
- Parameters
  
  269
Conventions Used in this Section

272
Protect Level

273
Operation Level

277
Adjustment Level

288
Monitor/Setting Item Level

308
Manual Control Level

309
Initial Setting Level

311
Advanced Function Setting Level

331
Communications Setting Level

366
- User Calibration
  
  369
7-1 User Calibration

371
Parameter Structure

371
Thermocouple Calibration

372
Resistance Thermometer Calibration

375
Calibrating Analog Input

377
Calibrating the Transfer Output

381
Checking Indication Accuracy

383
- Appendices
  
  387
Specifications

387
- A-1-1 Ratings
  
  387
- A-1-2 Characteristics
  
  387
- A-1-3 Rating and Characteristics of Options
  
  387
- A-1-4 Waterproof Packing
  
  392
- Unit Labels
  
  392
- A-1-6 Setup Tool Port Cover for Front Panel
  
  393
- A-1-7 Connector Cover of the Terminal Unit (Models with Push-In Plus Terminal Blocks
  
  394
Current Transformer (CT

396
- A-2-1 Specifications
  
  396
- A-2-2 Dimensions (Unit: MM
  
  396
USB-Serial Conversion Cable and Conversion Cable

399
- A-3-1 E58-CIFQ2 USB-Serial Conversion Cable
  
  399
- A-3-2 E58-CIFQ2-E Conversion Cable
  
  400
Error Displays

401
A-5 Troubleshooting

405
- A-5-1 Frequently Asked Questions
  
  405
- A-5-2 Checking Problems
  
  408
Parameter Operation Lists

411
- A-6-1 Operation Level
  
  411
- A-6-2 Adjustment Level
  
  412
- A-6-3 Initial Setting Level
  
  414
- A-6-4 Manual Control Level
  
  418
- A-6-5 Monitor/Setting Item Level
  
  418
- A-6-6 Advanced Function Setting Level
  
  418
- A-6-7 Protect Level
  
  424
- A-6-8 Communications Setting Level
  
  424
- A-6-9 Initialization According to Parameter Changes
  
  425
Sensor Input Setting Range, Indication Range, Control Range

429
Setting Levels Diagram

430
Parameter Flow

431

Omron E5*C-B Series Manual

Omron E5*C-B Series Manual (137 pages)

Digital Temperature Controller

Brand: Omron
|
Category: Temperature Controller
|
Size: 42.94 MB

Omron E5*C-B Series Instruction Manual

Omron E5*C-B Series Instruction Manual (2 pages)

Brand: Omron
|
Category: Temperature Controller
|
Size: 0.47 MB

Omron Categories

Blood Pressure Monitor

Controller

Accessories

Switch
Switch

Inverter

More Omron Manuals

Источник

Omron E5CB это компактный, простой в эксплуатации, недорогой и надежный регулятор температуры для широкого спектра задач.

Основные особенности:

Отличная четкость, символы высотой 16.2 мм
монтажная глубина всего 60 мм
настройка минимального числа параметров для начала работы
время дискретизации всего 250 мс
Напряжение питания 100-240 VAC или 24 VAC/VDC

Терморегуляторы Omron E5CB разработаны с учетом особенностей и требований для задач регулирования температуры в простых установках и системах.

Размер	Напряжение питания	Тип входа	Аварийный выход	Тип выхода	Модель
48 * 48 мм	100 — 240 VAC	Термопара	1	Релейный выход	E5CB-R1TC
Платиновый термометр сопротивления	E5CB-R1P
Термопара	Выход по напряжению (для управления твердотельными реле)	E5CB-Q1TC
Платиновый термометр сопротивления	E5CB-Q1P
24 VAC/VDC	Термопара	Релейный выход	E5CB-R1TCD
Платиновый термометр сопротивления	E5CB-R1PD
Термопара	Выход по напряжению(для управления твердотельными реле)	E5CB-Q1TCD
Платиновый термометр сопротивления	E5CB-Q1PD

Item	E5CB
Power supply voltage	100 to 240 VAC 50/60 Hz, 24 VAC 50/60 Hz, or 24 VDC
Operating voltage range	85% to 110% of rated supply voltage
Power consumption	Approx. 3.5 VA (100 to 240 VAC) Approx. 3.5 VA (24 VAC) Approx. 2.5 W (24 VDC)
Sensor input	Models with thermocouple inputs Thermocouple: K, J, T, R, or S (JIS C 1602-1995, IEC60584-1)
Models with platinum resistance thermometer inputs Platinum resistance thermometer: Pt100 (JIS C 1604-1997, IEC60751)
Control output	SPST-NO, 250 VAC, 3 A (resistive load), electrical life: 100,000 operations, minimum applicable load: 5 V, 10 mA
Output voltage: 12 VDC +25%/−15% (PNP), max. load current: 21 mA, with short-circuit protection circuit
Alarm output	SPST-NO, 250 VAC, 1 A (resistive load), electrical life: 100,000 operations, minimum load: 5 V, 10 mA
Control method	ON/OFF control or 2-PID control (with auto-tuning)
Setting method	Digital setting using front panel keys
Indication method	7-segment digital display and individual indicators Character height: 16.2 mm (PV)
Other functions	Temperature input shift, run/stop, protection functions, etc.
Ambient operating temperature	−10 to 55°C (with no condensation or icing)/With a three-year guarantee: −10 to 50°C
Ambient operating humidity	25% to 85%
Storage temperature	−25 to 65°C (with no condensation or icing)
Size in mm (H x W x D)	48x48x65

OMRON E5CB-Q1TC AC100-240

Регулятор температуры цифровой серии E5CB, выход напряжения для управления ТТР (12 V DC, 21 mA), вход для термопары типа K, J, T, R или S, выход сигнализации (250 VAC, 1 A), напряжение питания 100..240 V AC, размеры 48х48 мм

OMRON E5CB-Q1TCD AC/DC24

OMRON E5CB-R1TC AC100-240

Регулятор температуры цифровой серии E5CB, релейный выход (250 V AC, 3 A), вход для термопары типа K, J, T, R или S, выход сигнализации (250 VAC, 1 A), напряжение питания 100..240 V AC, размеры 48х48 мм

OMRON E5CB-R1TCD AC/DC24

Регулятор температуры цифровой серии E5CB, релейный выход (250 V AC, 3 A), вход для термопары типа K, J, T, R или S, выход сигнализации (250 VAC, 1 A), напряжение питания 24 V AC/DC, размеры 48х48 мм

Источник

Характеристики

Типы сигналов тревоги

Внешние соединения

Панель управления и назначение клавиш

Габаритные размеры для монтажа

Порядок работы

Список возможных ошибок

Manuals and User Guides for Omron E5*C-B Series. We have 3 Omron E5*C-B Series manuals available for free PDF download: User Manual, Manual, Instruction Manual

Omron E5*C-B Series User Manual (440 pages)

Table of Contents

Preface

Terms and Conditions Agreement

Safety Precautions

Precautions for Safe Use

Installation Precautions

Precautions for Operation

Shipping Standards

Preparations for Use

Versions

Revision History

Conventions Used in this Manual

Sections in this Manual

Appearance, Features, and Functions of the E5@C

I/O Configuration and Model Number Legend

Installation

Using the Terminals

Insulation Block Diagrams

Using the Setup Tool Port

Basic Application Flow

Power on

Part Names, Part Functions, and Setting Levels

Procedures after Turning on the Power Supply

Moving between Setting Levels

Initial Setting Examples

Setting the Input Type

Selecting the Temperature Unit

Selecting PID Control or ON/OFF Control (Not Supported for Position-Proportional Models.)

Setting Output Specifications

Setting the Set Point (SP)

Using ON/OFF Control (Not Supported for Position-Proportional Models.)

Determining PID Constants(AT, ST, Manual Setup)

Alarm Outputs

Alarm Hysteresis

Using Heater Burnout (HB) and Heater Short (HS) Alarms (Not Supported for Position-Proportional Models.)

Customizing the PV/SP Display

Shifting Input Values

Setting Scaling Upper and Lower Limits for Analog Inputs

Executing Heating/Cooling Control (Not Supported for Position-Proportional Models.)

Using Event Inputs

Setting the SP Upper and Lower Limit Values

Using the SP Ramp Function to Limit the SP Change Rate

Using the Key Protect Level

Displaying Only Parameters that Have Been Changed

OR Output of Alarms

Alarm Delays

Loop Burnout Alarm (Not Supported for Position-Proportional Models.)

Performing Manual Control

Using the Transfer Output for the Process Value, Set Point, or Other Data

Using the Simple Program Function

Output Adjustment Functions

Using the Extraction of Square Root Parameter

Setting the Width of MV Variation

Setting the PF Key

Displaying PV/SV Status

Using a Remote SP

Controlling Valves (Can be Used with a Position-Proportional Model)

Logic Operations

Initializing Settings

Conventions Used in this Section

Protect Level

Operation Level

Adjustment Level

Monitor/Setting Item Level

Manual Control Level

Initial Setting Level

Advanced Function Setting Level

Communications Setting Level

7-1 User Calibration

Parameter Structure

Thermocouple Calibration

Manuals and User Guides for Omron E5C-B Series. We have 3 Omron E5C-B Series manuals available for free PDF download: User Manual, Manual, Instruction Manual