Oral b braun pro timer инструкция

Related Manuals for Braun Oral-B PRO timer 3757

English

Welcome to Oral-B!

Before operating this toothbrush,

please read these instructions and

save this manual for future reference.

IMPORTANT

• Periodically check the

entire product/cord for

damage. A damaged or

non-functioning unit

should no longer be

used. If the product/

cord is damaged, take

it to an Oral-B Service

Centre. Do not modify

or repair the product.

This may cause fire,

electric shock or injury.

Never insert any object

into any opening of the

appliance.

• Usage by children un-

der age 3 is not recom-

mended. Toothbrushes

can be used by children

and persons with re-

duced physical, senso-

ry or mental capabilities

or lack of experience

and knowledge, if they

have been given super-

vision or instruction

concerning use of the

appliance in a safe way

and understand the

hazards involved.

• For tooth brushing only.

Do not chew or bite on

brush. Do not use as a

toy or without adult

supervision.

• Cleaning and mainte-

nance shall not be per-

formed by children.

• Children shall not play

with the appliance.

• Use this product only

for its intended use as

described in this manu-

al. Do not use attach-

ments which are not

recommended by the

manufacturer. Only use

charger provided with

the appliance.

WARNING

• Do not place the charger in water

or liquid or store where it can fall or

be pulled into a tub or sink. Do not

reach for it when fallen into water.

Unplug immediately.

• This appliance contains batteries

that are non-replaceable. Do not

disassemble the product except

when disposing of the battery.

When taking out the battery for

disposal of the unit, use caution so

as not to short the positive (+) and

negative (–) terminals.

• When unplugging, always pull the

power plug instead of the cord. Do

not touch the power plug with wet

hands. This can cause an electric

shock.

• If you are undergoing treatment for

any oral care condition, consult

your dental professional prior to use.

• This toothbrush is a personal care

device and is not intended for use

on multiple patients in a dental

practice or institution.

• Follow correct instructions when

applying stickers on handle.

Ensure valve on back of the handle

is not covered.

To avoid brush head breakage which

may generate a small parts choking

hazard or damage teeth:

• Prior to each use, ensure the brush

head fits well. Discontinue use of

the toothbrush, if brush head no

longer fits properly. Never use

without a brush head.

• If the toothbrush handle is

dropped, the brush head should be

replaced before the next use even if

no damage is visible

• Replace brush head every 3 months

or sooner if brush head becomes

worn.

• Clean brush head properly after

each use (see «Cleaning recom-

mendations» paragraph). Proper

cleaning ensures the safe use and

functional life of the toothbrush.

Description

A Brush head

B On/off switch (mode selection)

C Handle

D Charging unit

Accessories (depending on model):

E Brush head holder

F Travel case (design may vary)

3

Поддерживать здоровое состояние зубов позволит их регулярная и качественная чистка. Часто для этого используется обычная щетка. Но есть и эффективные электрические приспособления. Они позволяют содержать полость рта в чистоте и порядке. Как пользоваться электрической зубной щеткой? Об этом рассказано в статье.

Как она работает?

По сравнению с обычными зубными щетками, которыми требуется на протяжении 3-5 минут выполнять чистку зубов, электрические изделия позволяют экономить время и усилия. Их щетинки вибрируют встроенным в корпус моторчиком. Щетинки двигаются вверх-вниз или возрастно-вращательно, устраняя налет и остатки еды.

Обычно процедура длится две минуты, но можно выполнять ее и повторно. По скорости приспособления бывают:

1. Звуковыми. Вибрация щетинок слышна уху человека. Изделия функционируют на частоте 200-400 Гц и выполняют 24000-48000 движений в минуту. Вращающиеся щетинки обладают большим размахом, поэтому они имеют выметающее действие.
2. Ультразвуковыми. Такие щетки устраняют налет акустическими колебаниями в среде с частотой за пределами слышимости человека. Они функционируют на частоте 1,6 МГц и осуществляют до 192 млн движений в минуту.

На сегодняшний день выпускаются приспособления со звуковой и ультразвуковой технологией. Звуковым режимом щетинок «выметается» пища, а вибрации разрушают налет, что защищает десна от бактерий. Прежде чем использовать данное изделие, необходимо ознакомиться с тем, как пользоваться электрической зубной щеткой.

Выбор

Перед приобретением электрической щетки желательно посетить стоматолога. Врач после осмотра состояния зубов поможет определиться с тем, какое изделие выбрать, как его использовать.

При покупке электрической щетки надо полагаться на следующие правила:

1. Желательно покупать приборы с чашеобразной или круглой головкой.
2. Важно обращать внимание на индикатор давления, данная функция позволит не допустить сильного нажатия на зубы и десна, что позволит защитить от травмирования.
3. При выборе данного приспособления необходимо обращать внимание, чтобы в комплекте были сменные насадки, которые требуется периодически менять.
4. Насадки бывают разные – для чистки, отбеливания, чувствительных десен, детские, для коронок или мостов. Чем больше их количество, тем более универсальное изделие.
5. Таймер помогает равномерно чистить верхний и нижний ряд зубов, защищает от сильного или недостаточного воздействия на конкретный участок.

Заряд зубной щетки

Как правильно пользоваться электрической зубной щеткой? Следует определить, к какому типу относится устройство:

• на батарейках;
• аккумуляторная.

В любой ситуации для применения изделия по назначению оно должно иметь достаточный заряд. Если приспособление работает от батареек, то по мере необходимости нужно менять ее. Делается это просто, если есть запасная батарейка типа АА.

Аккумуляторное изделие надо заряжать предварительно, а как это выполняется, должно быть указано в инструкции. Продолжительность зарядки определяется производителем и конкретной моделью, но обычно данная процедура занимает 12 часов. Контроль полноты зарядки осуществляется по индикатору на щетке.

Приборы, производимые известными фирмами (Braun, Oral-B), можно держать их на подзарядке все время, даже когда они не применяются, но обычно в ванной делать это неудобно. Желательно заряжать приспособление один раз в неделю. Инструкция по тому, как пользоваться электрической зубной щеткой Oral-B, такая же, что и при использовании товаров других марок.

Смачивание и нанесение пасты

Как пользоваться электрической зубной щеткой, если она заряжена и готова к работе? Ворсинки надо смочить водой и нанести необходимое количество зубной пасты. Ее количество должно быть умеренным. Шарика с горошину (5 мм по диаметру) будет достаточно для очищения ротовой полости.

Если использовать больше пасты, то прибором будет образована обильная пена, что мешает нормальной чистке. Если пользоваться изделием каждый день, то стоматологи рекомендуют выбирать пасты с индексом абразивности (RDA) 40-50. При этом многие не знают, как часто можно пользоваться электрической зубной щеткой. Ее можно применять для регулярного ухода.

Требуется ли нажатие?

Для процесса чистки не нужен специальный нажим, поскольку это вредно для эмали. Даже приспособления с малой мощностью работают в 4000 оборотов в минуту. Нужно лишь включить необходимый режим: максимальный или щадящей очистки.

В некоторых современных моделях есть датчики, которые контролируют силу нажатия, а также таймер, показывающий время, требуемое для очищения сегмента зубного ряда. Электронные «умные» приспособления очень удобны в использовании, но они и дорогостоящие: стоимость начинается с 7-10 тыс. рублей.

Очистка наружной части

Это первый этап инструкции по тому, как пользоваться электрической зубной щеткой. Можно приступить к верхней челюсти, а можно начать с нижней. Это не так принципиально. Чистящую головку щетки следует медленно перемещать с одного зуба на другой, задерживаясь 1-2 секунды на каждом.

Выполнять какие-либо движения не следует, поскольку головка щетки запрограммирована на требуемый метод вращения. Щетку следует держать под углом 45 градусов.

Очищение внутренней части зубов

После наружного очищения зубы надо очистить с внутренней стороны. Процесс здесь такой же – нужно медленно продвигаться от зуба к зубу. Для очищения передних зубов внутри щетку поворачивают вертикально. Выполняя процедуру, важно следить, чтобы приспособление обработало все зубы.

Жевательные зубы

Очищение жевательных зубов нужно выполнять особенно тщательно, поскольку они больше других подвергаются риску появления кариеса и пульпита. Чистить их надо тщательно, с каждой стороны. Во время процедуры очистки жевательных зубов позволено незначительно давить на щетку, что позволит очистить пространство между зубами.

Положение щетки

При изучении того, как пользоваться электрической зубной щеткой «Орал би», следует знать о положении:

• горизонтальное – во время чистки наружных, внутренних, жевательных частей;
• вертикальное – при очищении центральных зубов.

В более простых и недорогих изделиях вращение насадка может осуществлять только в одном направлении. В дорогих конструкциях применяются современные технологии 2 или 3D. Последние два вида качественно очищают зубы снаружи и внутри, устраняют налет, с чем не могут справиться никакие пасты.

Очищение десен

Данная процедура выполняется двумя способами:

• щетку применяют в выключенном виде;
• применяют специальную насадку для массажа и чистки десен.

Чистка насадок

После процедуры надо помыть насадку с помощью теплой воды. Многие фирмы, выпускающие такие товары, производят стерилизаторы и дезинфекторы к данному девайсу, которые используются для совершенной очистки и устранения бактерий.

Насадки надо менять при их износе. Обычно продолжительность эксплуатации одной может составлять 3-6 месяцев. После замены насадки приспособление можно использовать как и прежде.

Противопоказания

Кому нельзя пользоваться электрической зубной щеткой? Ее не следует применять при:

• слабых деснах, воспалениях;
• острых воспалительных процессах в полости рта;
• малой плотности, повышенной стираемости эмали зубов;
• наличии клиновидных дефектов или белых пятен на эмали;
• наличии зубных протезов, коронок, имплантов;
• беременности и болезнях сердца (в этом случае надо соблюдать осторожность).

Перед применением приспособления желательно посоветоваться со стоматологом. Можно ли детям пользоваться электрической зубной щеткой? Ее разрешается использовать, но нужно выбрать подходящее по возрасту приспособление. Как свидетельствуют отзывы, им удобно пользоваться детям и взрослым.

Даже при регулярном использовании щетки необходимо периодически (хотя бы 1-2 раза в неделю) чередовать ее со стандартной. Это советуют делать стоматологи для уменьшения нагрузки на эмаль. Такие приспособления заметно упрощают процедуру чистки, экономят время, а правильное использование заметно улучшает внешний вид зубов и увеличивает их срок жизни.

Заряжать зубную щетку Орал-Би необходимо регулярно, поскольку аккумулятор в девайсе небольшой и расходуется довольно быстро. Перед использованием устройства желательно изучить инструкцию к нему и информацию об особенностях подпитки.

Зарядка зубной щетки Oral-B должна проходить строго по инструкции. Общая для всех моделей схема выглядит так:

1. Перед первым использованием девайс подключают к электросети.
2. Доводят уровень заряда до 100%.
3. В процессе применения разряжают практически до 0%.
4. Снова подсоединяют агрегат к сети и доводят до полного заряда.
5. При дальнейшем использовании отправляют Орал-Би на подпитку по мере необходимости при снижении запасов энергии.

Применять рекомендуется только «родное» зарядное устройство. При этом оно должно находиться в идеальном состоянии. Запрещается использовать по назначению поврежденные адаптеры. Если при зарядке Орал-Би получит слишком сильный ток, девайс просто перегорит.

Внимание! Ставить прибор на подпитку нежелательно в салоне поезда или самолета. Напряжение в таких местах бывает нестабильным, это создает опасность поломки приспособления.

Сколько часов заряжать электрическую зубную щетку Oral-B

Продолжительность подпитки зубной щетки Орал-Би зависит от особенностей конкретной модели. Но обычно на полное восстановление запасов аккумулятора уходит около 16 часов.

Сколько по времени заряжать электрическую зубную щетку Oral-B Braun

Особенной популярностью у покупателей пользуется модель Орал-Би Браун. В инструкции к устройству указано, что время полной зарядки составляет стандартные 16 часов.

При этом работать автономно без перерывов прибор может на протяжении получаса. Если использовать его ежедневно по два раза, заряда хватит примерно на неделю.

Как часто заряжать зубную щетку Oral-B

С какой периодичностью устанавливать электрощетку на зарядку — зависит от особенностей выбранной модели. Чаще всего емкости аккумулятора Орал-Би хватает на 1-2 недели при ежедневном применении агрегата.

Чтобы понять, как лучше провести зарядку для электрощетки, нужно посмотреть в технической документации, какая именно батарея в ней стоит. Модели с литий-ионным аккумулятором можно подключать к сети практически в любое время. Ставить их на подпитку разрешено как при низком заряде, так и при почти полном запасе энергии. Батареи такого типа отличаются надежностью и долговечностью, не страдают из-за нарушения стандартных правил по эксплуатации.

Если аккумулятор никель-металлогидридный, нужно следовать одной из двух схем. Первая из них предлагает разряжать электрощетку полностью от 100% до 0% процентов и ставить на подзарядку раз в неделю. Вторая схема советует держать девайс в гнезде адаптера постоянно. Но хотя бы раз в месяц батарею нужно разряжать до конца и снова доводить емкость до 100%.

Как зарядить зубную щетку без зарядки

Согласно заявлениям производителя, подпитывать приспособление надо только от собственного зарядного устройства, прилагаемого в комплекте. Но иногда гигиенический агрегат поставляется в неполном наборе, или адаптер теряется при длительном использовании прибора. Найти устройство для зарядки в продаже отдельно очень тяжело, особенно если речь идет об устаревшей модели. Покупать новое приспособление для гигиены полости рта слишком накладно — стоить оно будет недешево.

Хотя инструкция от производителя заслуживает внимания, потребители отмечают, что в реальности для подзарядки Орал-Би допустимо применять практически любой USB-переходник со слабым током. Если не подключать приспособление к слишком сильному адаптеру, никаких негативных последствий не будет. Агрегат не перегорит и тем более не взорвется. Но в процессе подпитки желательно не оставлять его без присмотра. Кроме того, сторонние адаптеры следует применять только при реальной необходимости. Если есть возможность приобрести родное зарядное устройство, стоит ею воспользоваться.

Заключение

Заряжать зубную щетку Орал-Би нужно в соответствии с инструкцией. При постоянном нарушении правил девайс быстро придет в негодность, так как батарея потеряет емкость.