Parker serviceman plus инструкция на русском

Parker Serviceman Plus Manual

  • Contents

  • Table of Contents

  • Bookmarks

Quick Links

Parker Serviceman Plus

Portable Hand-Held Measuring Instrument

loading

Related Manuals for Parker Serviceman Plus

Summary of Contents for Parker Serviceman Plus

  • Page 1
    Parker Serviceman Plus Portable Hand-Held Measuring Instrument…
  • Page 2: Foreword

    Revisions Version Date Change 01/2012 First edition Contact addresses Parker Hannifin Manufacturing Germany GmbH & Co. KG Fluid Connectors Group Europe Tube Fittings Division Europe P.O. Box 12 02 06, 33652 Bielefeld, Germany Am Metallwerk 9, 33659 Bielefeld, Germany Tel.:…

  • Page 3: Table Of Contents

    Updates – updating the instrument’s firmware ..6 Connecting the sensors ……… 8 Notes on maintenance and calibration ….20 Repair …………..20 SCM-155-0-02 with Parker analogue inputs ..8 Accessories ……….21 SCM-155-2-05 with Parker CAN sensors …..9 Using the SCMA-VADC-600 current-voltage Accessories and spare parts for both versions …21 converter ………….

  • Page 4: Safety Notes / Product Selection

    It is possible for the sensor to Parker’s SensoControl accessories line. be damaged when the overload pressure is exceeded (depending on the duration, frequency and level of the Any other use is not permitted.

  • Page 5: Service And Repair

    Safety notes / product selection Service and repair What do you have to do? Please contact your sales branch for assistance with repairing or Once your device has reached the end of its lifespan, simply return calibrating the measuring instruments. it by parcel service (in the box) to your sales branch.

  • Page 6: Hardware Version / Scope Of Delivery / Updates

    UPDATE -> OK 6 OK will initiate the update: FIRMWARE UPDATE. Press Esc to switch off the instrument without updating. Register by sending your product information to SMP.Info@ Parker.com; you will then be automatically informed of any future firmware updates. V1.0/02/12…

  • Page 7
    Hardware version / scope of delivery / updates Charging the battery Charging time on the PC: > 7 hours Charging time from power supply: CAN version: about 7 hours Analogue version: about 3.5 hours CAution This instrument can be charged using the USB port on your PC. However a PC delivers less power and it will take much longer for the battery to charge.
  • Page 8: Connecting The Sensors

    Connecting the sensors Connecting the sensors SCM-155-0-02 with Parker analogue inputs Analogue cable Analogue cable SCK-102-XX-02 SCK-102-XX-02 V1.0/02/12…

  • Page 9: Scm-155-2-05 With Parker Can Sensors

    Connecting the sensors SCM-155-2-05 with Parker CAn sensors CAN cable SCK-401-XX-4F-4M CAN Y-junction The CAN sensors are assigned to channels SCK-401-0.3-Y CAN resistor in the order that they are connected. This sorting order is maintained even while the SCK-401-R instrument is turned off.

  • Page 10
    Connecting the sensors 3.2.1 the SpeedCon connection A sensor that is connected while a measurement is being CAution recorded is not taken into consideration. (i.e., a new chan- Be sure that the plastic caps are covering any unused nel is not displayed and the measurements from this chan- ports.
  • Page 11: Using The Scma-Vadc-600 Current-Voltage Converter

    instrument settings Instrument settings using the SCMA-VADC-600 current-voltage converter The current/voltage converter can only be used with the analogue Some of the buttons are assigned two functions. You can version of the SCM-155-0-02 measuring instrument. Once con- execute the second function (which is printed in grey) by nected, the display will show the % value.

  • Page 12: Disp — Display The Current Readings, Min, Max Values, Sensor Limit Value Or Temperature

    instrument settings DiSP – display the current readings, Min, MAX values, sensor limit value or temperature. DISP DISP DISP DISP SoRt – reorder the channels in the display START SORT CALC STOP START STOP V1.0/02/12…

  • Page 13: Sort Reset — Reset To The Factory Default Sorting

    instrument settings SoRt ReSet – reset to the factory default sorting Unplug all sensors SORT CALC CALC – insert the calculating channel Difference 1-2 START START SORT CALC STOP STOP Hydraulic power (1*2 -> p*Q/600) START SORT CALC STOP Differential value, addition and power (multiplication) are available as calculating formulas. After the formula has been selected, the measurement variables are checked for plausibility.

  • Page 14: Set — Basic Instrument Settings

    instrument settings Set – basic instrument settings START DISP STOP START STOP Pressure: bar, mbar, psi, kPa, MPa Temperature: °C, °F Flow: L/min, G/min Rotary speed: RPM, 1/min Power: kW, HP Oil quality: ISO, NAS Contrast: 0 to 100% Languages: German, English, French, Italian, The instrument’s basic settings can also be changed us- Spanish ing the PC software.

  • Page 15: Start / Stop — Saving The Measurements

    instrument settings StARt / StoP – saving the measurements This instrument can only save one measurement set in internal memory. The measurement set is overwritten when a new meas- urement starts. Use a USB flash drive in order to save multiple measurement sets. If a USB flash drive is inserted before the instrumented is turned on, then the measurement saved internally will be transferred to the flash drive.

  • Page 16: Saving Measurements In Internal Memory

    instrument settings Saving measurements in internal memory STOP START 4.8.1 Saving measurements on the USB flash drive STOP START The file name is incremented for each sequential measurement. The files are stored with date and time. online measurements using the PC software The measured data can be transmitted directly through the USB interface to the PC software, where they can be displayed and saved. More information can be found within the software’s Help menu.

  • Page 17: Zero — Calibrate For Offset Error

    instrument settings 4.10 ZeRo – calibrate for offset error 4.10.1 ZeRo – input offset ZERO – Input Offset resets the zero point for the connected sensors. The zero point calibration is carried out for safety reasons only when the calibrating values are less than 5% of full scale value of the sensors.

  • Page 18
    instrument settings 4.10.2 ZERO – Δ offset ZERO – Δ offset sets the differential value for a differential pressure measurement to zero. Carry out the differential pressure calibration at the operating pressure; the calibration is only valid for this pressure. Connect both sensors to the same port (using a T-adapter). The calibration sets the tolerance of the sensors in relation to one another to zero.
  • Page 19: Error Messages

    CAN ERROR CAN initialization failed. Unknown CAN sensor, or Please make sure you are only using Parker CAN more than three CAN sensors connected sensors and connecting no more than three sensors. V1.0/02/12…

  • Page 20: Maintenance, Cleaning And Repair

    Maintenance, cleaning and repair Maintenance, cleaning and repair Repair Contact your sales representative if your instrument needs re- pairs. Have the following information ready: CAution • The name of your company or organization Be sure to turn off the instrument and disconnect the power supply before you start cleaning it.

  • Page 21: Accessories

    Accessories Accessories Accessories and spare parts for both versions temperature sensors (-25 to 125° C) Car adapter 12/24 VDC SCnA-uSB-CAR With screw-in probe (M10x1) SCt-150-04-02 uSB cable (2 m) for charging and PC SCK-315-02-36 With stick probe SCt-150-0-02 connection Rotary speed sensor (0 to 10,000 Power supply (with USB port) SCSn-440 SCRPM-220…

  • Page 22: Can-Bus Sensors (With Automatic Sensor Id) And Connecting Cable

    Accessories CAn-bus sensors (with automatic sensor iD) and con- necting cable (Please refer to Catalogue 4054 for more details.) CAn connection cable Flow turbine with load valve SCK-401-02-4F-4M 150 L/min SCFt-150-DRV-C2-05 SCK-401-05-4F-4M 300/750 L/min SCFt-PtQ-XXX-C2-05 Extension (10 m) SCK-401-10-4F-4M Frequency adapter (2 Hz to 5 kHz) CAn Y-junction Including M8x1 cable adapter with ana- SCK-401-0.3-Y…

  • Page 23: Technical Data

    Version SCM-155-0-02 SCM-155-2-05 Analogue version CAn version Inputs Sensor inputs: Two Parker analogue sensor with Sensor inputs: CAN-bus interface for up to three sensor ID CAN BUS Parker sensors with sensor ID Measurement accuracy: ≤0.2 % FS ± 1 digit…

  • Page 24
    technical data Version SCM-155-0-02 SCM-155-2-05 Analogue version CAn version Display Type: FSTN LCD, graphic, LED backlit Visible surface: 62 mm x 62 mm Resolution: 130 x 130 pixels Battery Type: Lithium ion pack Type: Lithium ion battery pack 3.7 V DC / 2250 mAh 3.7 V DC / 4500 mAh Charging time with power supply: approx.
  • Page 25
    Parker Service Master Plus © 2012 Parker Hannifin Corporation Serviceman Plus 4077-OM/EN V1.0/05/12 Parker Hannifin Manufacturing Germany GmbH & Co. KG Fluid Connectors Group Europe Tube Fittings Division Europe P.O. Box 12 02 06, 33652 Bielefeld, Germany Am Metallwerk 9, 33659 Bielefeld, Germany Tel.:…

Измерительный прибор Serviceman Plus, аналоговый и Can-версия

Новый Parker Servicemen Plus от Parker Hannifin это портативный, чрезвычайно надежный и простой в эксплуатации

измерительный прибор для решения большого разнообразия измерительных задач мобильных гидравлических систем или стационарных

гидравлических установок.

Благодаря автоматическому распознаванию датчиков можно просто подключить датчики давления, температуры, расхода или скорость и

сразу же приступить к измерению. Функция автоматического масштабирования измерительных диапазонов и отображается на дисплее

измеренных значений избавляет от необходимости в параметризации датчиков.

Прибор очень надежен и нечувствителен к загрязнениям, что позволяет использовать его в тяжелых условиях эксплуатации.

Простота эксплуатации
■ Прочная конструкция с маслостойким резиновым защитным кожухом
■ Функция Plug and Play («подключи и работай»).
■ Большой дисплей с подсветкой
■ Инновационная система памяти с накопителем Nano USB
■ Подключение к ПК
■ В состав входит компьютерное программное обеспечение SensoWin

Преимущества CAN-версия 

  • Длина кабеля до 50 м
  • Легкое электро подключение до 3 датчиков к одной шине
  • Высокая помехоустойчивость за счет передачи цифровых данных
  • Функция Plug and Plug («подключи и работай») без необходимости параметризации.

Технические характеристики

Выходы

SCM-155-0-02, аналоговая версия

SCM-155-2-05, CAN-версия

Входы датчиков

для 2 аналоговых датчиков Parker с распознаванием датчиков

Интерфейс CAN-шины для 3 датчиков Parker с CAN-версией и функцией распознавания датчиков

Точность измерения

< ± 0,2 % полной шкалы ± 1 цифра

Разъем

5-контактный, push-pull

5-контактный, M12x1, SPEEDCON

Частота сканирования

1 мс

1 мс

USB-устройство

Онлайн-передача между устроиствами и ПК с помощью компьютерного программного обеспечения SensoWin®, передача измеренных значений: фактического/минимального/максимального, мин. 5 мс, USB-стандарт: 2.0, высокоскоростное разъемное соединение: порт микро-USB, экранированный, тип B

Онлайн-передача между устроиствами и ПК с помощью компьютерного программного обеспечения SensoWin®, передача измеренных значений: фактического/минимального/максимального, мин. 5 мс, USB-стандарт: 2.0, высокоскоростное разъемное соединение: порт микро-USB, экранированный, тип B

USB-хост

Порт для USB-накопителя, макс. 4 ГБ, рекомендуемые типы: Delock USB 2.0 Nano-Stick, Intenso Micro Line, USB-стандарт: 2.0, полноскоростное разъемное соединение, макс. 100 мА: порт микроUSB, экранированный, тип B

Порт для USB-накопителя, макс. 4 ГБ, рекомендуемые типы: Delock USB 2.0 Nano-Stick, Intenso Micro Line, USB-стандарт: 2.0, полноскоростное разъемное соединение, макс. 100 мА: порт микроUSB, экранированный, тип B

Память

Встроенная память измеренных значений

1 измерение, приблиз. 15 000 комплектов данных (270 000 измеренных значений – фактических/минимальных/максимальных)

1 измерение, приблиз. 15 000 комплектов данных (270 000 измеренных значений – фактических/минимальных/максимальных)

USB-накопитель

1 ГБ, входит в комплект поставки

1 ГБ, входит в комплект поставки

Функции

Разность, сложение, гидравлическая мощность, индикация фактических, минимальных, максимальных значений, значений полной шкалы, уровня заряда аккумулятора, запуск/останов измерения

Разность, сложение, гидравлическая мощность, индикация фактических, минимальных, максимальных значений, значений полной шкалы, уровня заряда аккумулятора, запуск/останов измерения

Дисплей

Тип

ЖКД c матрицей пассивных суперскрученных нематических элементов с компенсирующими пленочными элементами (FSTN), графический, со светодиодной подсветкой

ЖКД c матрицей пассивных суперскрученных нематических элементов с компенсирующими пленочными элементами (FSTN), графический, со светодиодной подсветкой

Видимая область

62 мм x 62 мм

62 мм x 62 мм

Разрешение

130 x 130 пикселей

130 x 130 пикселей

Источник питания (внешний)

порт микро-USB, тип B, + 5 В постоянного тока, макс. 1000 мА

порт микро-USB, тип B, + 5 В постоянного тока, макс. 1000 мА

Перезаряжаемый аккумулятор

Тип

Литий-ионный, 3,7 В постоянного тока/2250 мАч

Литий-ионный, 3,7 В постоянного тока /4500 мАч

Время заряда аккумулятора с блоком электропитания

приблиз. 3,5 ч

приблиз. 7 ч

Время разряда аккумулятора

> 8 ч, с 2 датчиками

> 8 ч, с 2 датчиками CAN-шины

Материал защитного покрытия корпуса

Термополиуретан

Термополиуретан

Размеры (Ш х В х Г)

96 x 172 x 54 мм

96 x 172 x 54 мм

Вес

приблиз. 300 г

приблиз. 300 г

Условия окружающей среды

Температура окружающей

0…+50 °C

0…+50 °C

Температура хранения

— 25…+60`С

— 25…+60`С

Относительная влажность

< 80 %

< 80 %

Испытание на воздействие внешних факторов

DIN EN 60068-2-32 (свободное падение 1 м)

DIN EN 60068-2-32 (свободное падение 1 м)

Класс защиты

IP54 согласно EN 60529

IP67 согласно EN 60529

Компьютерное программное обеспечение SensoWin®

Считывание, индикация, компьютерный анализ измеренных данных, изменение настроек устройства, загрузка настроек устройства из библиотеки в ручной прибор

Считывание, индикация, компьютерный анализ измеренных данных, изменение настроек устройства, загрузка настроек устройства из библиотеки в ручной прибор

Прибор Serviceman имеет два выхода датчика. Для измерения перепада давлений достаточно просто нажать кнопку. Также возможно быстрое сравнение фактических и заданных значений. Serviceman очень надежен и нечувствителен к загрязнениям, что позволяет использовать его в тяжелых условиях эксплуатации. Цифровой индикатор позволяет точно читать показания. Прибор Serviceman обладает небольшими размерами и массой: идеальный выбор для мобильного использования. Serviceman с блоком питания 2 входа с интерфейсом ПК Выход для передачи данных позволяет подключать прибор к компьютеру. Печать данных может использоваться для обязательного документирования измерений согласно требованиям ISO 9001. В памяти мин. и макс. значений сохраняются пиковые значения. Определяются пики давления, которые могут привести к поломке оборудования. Внимание: Serviceman не предназначен для индикации отрицательных значений давления и объемного расхода. Если к нему подключен датчик SCPT, возможна индикация только значения давления, передаваемого датчиком. Для измерения температуры необходимо использовать отдельный температурный датчик. Serviceman, как и все приборы серии SensoControl® имеет функцию распознавания датчика. Благодаря этому не требуется проведение продолжительных работ по настройке. Прибор производит автоматическое масштабирование диапазонов измерений и отображение единиц измерения на дисплее. Такой подход предотвращает неверные измерения и продолжительную юстировку прибора.

Для оформления заказа обращайтесь к менеджеру

Каталог / Измерительная и диагностическая аппаратура / Манометры, датчики и реле давления, расходомеры, наборы / Диагностические наборы / SCM-155-2-05 измерительное устройство Serviceman Plus can-bus kit

SCM-155-2-05 измерительное устройство Serviceman Plus can-bus kit

Представленное фото может не соответствовать товару!

  • Измерительное устройство SCKIT-155-2-600
  • Измерительное устройство SCKIT-155-2-600
  • Измерительное устройство SCKIT-155-2-600
  • Измерительное устройство SCKIT-155-2-600
будет указана
в счетезапросить цену товара

Артикул: IM000176582

Под заказ

Описание

SCM-155-2-05 измерительное устройство Serviceman Plus can-bus kit в комплекте с картой памяти USB, блоком питания, соединительным кабелем для ПК и программным обеспечением SensoWin®

Характеристики

Производитель:

MINIPRESS (ИТАЛИЯ)

Масса:

0 кг/шт

Файлы

Страницы из каталога с измерительным устройством SCM-155-2-05

Каталог диагностического оборудования с измерительным устройством SCM-155-2-05

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Pariet 20mg инструкция по применению
  • Pari o pep дыхательный тренажер инструкция
  • Parcoten таблетки инструкция на русском языке по применению
  • Paraxan инструкция по применению цена
  • Parasound 2100 инструкция на русском скачать