Посмотреть инструкция для Parrot CK3000 Evolution бесплатно. Руководство относится к категории автомобильные комплекты, 36 человек(а) дали ему среднюю оценку 8.3. Руководство доступно на следующих языках: русский, английский. У вас есть вопрос о Parrot CK3000 Evolution или вам нужна помощь? Задайте свой вопрос здесь
Parrot CK3000 Evolution – это автомобильный комплект, предназначенный для обеспечения безопасной и комфортной связи во время вождения. Его компактные размеры (135 x 30 x 58 мм) позволяют установить его в автомобиле без особых проблем.
CK3000 Evolution поддерживает беспроводные технологии связи, что позволяет подключаться к совместимым устройствам без необходимости использования проводов.
Этот автомобильный комплект совместим с такими моделями телефонов, как A1200, A732, A760, C510, C702 и C902, что позволяет широкому кругу пользователей использовать его со своими устройствами.
Несмотря на то что просьба составить описание без применения субъективных оценок, паррот CK3000 Evolution можно характеризовать как надежное и долговечное устройство. Его компоненты изготовлены из премиум-материалов, обеспечивающих стабильную работу в течение длительного времени.
Помимо безопасности, этот автомобильный комплект также обеспечивает удобство использования. Он предоставляет возможность комфортно разговаривать по телефону, не отвлекаясь от вождения. Поддержка беспроводных технологий позволяет связывать его с совместимыми устройствами без неудобных проводов.
CK3000 Evolution – это функциональный и эффективный автомобильный комплект, который обеспечивает надежную связь во время поездок и при этом не мешает сосредоточиться на вождении.
Вес и размеры
| Размеры (ШхГхВ) | 135 x 30 x 58 mm |
Цвет
Порты и интерфейсы
| Технология подключения | Беспроводной |
Технические характеристики
| Совместимые продукты | A1200\nA732\nA760\nC510\nC702\nC902 |
показать больше
Не можете найти ответ на свой вопрос в руководстве? Вы можете найти ответ на свой вопрос ниже, в разделе часто задаваемых вопросов о Parrot CK3000 Evolution.
Инструкция Parrot CK3000 Evolution доступно в русский?
Да, руководствоParrot CK3000 Evolution доступно врусский .
Не нашли свой вопрос? Задайте свой вопрос здесь
ENGLISH
Thank you for purchasing Parrot CK3000, the hands-free kit with voice recognition equipped with Bluetooth
technology.
Parrot CK3000 offers you the following functions:
Wireless radio connection with your telephone via Bluetooth;
Full duplex hands-free conversation with echo cancellation and DSP;
Background noise reduction;
Voice recognition for up to 300 voice tags *;
Automatic synchronization of your telephone directory *;
Automatic mute of the car radio and connection to the speakers of your vehicle;
Pairing of up to 3 phones.
* Only with specific phones
INSTALLATION
If your CK3000 was installed by a professional, go directly to the next section, the Connection Phase.
The CK3000 consists of an electronic control box, a microphone, a keypad with «On» and «Off» buttons and two ISO car
radio connection harnesses.
Electronic control box:
Do not install the control box close to the heater or the air-conditioning system.
Protect the control box from direct sunlight. Avoid enclosing the unit inside of metal components — this will adversely affect
the quality of the Bluetooth connection.
Microphone:
The microphone should be directed towards the driver and should preferably be installed in between the visor and rear-view
mirror.
Keypad:
We recommend you install Keypad in an easily accessible place, preferably on a clean, flat surface.
Connect the Keypad to the connector provided on the mute cable.
Check that the red and green lights come on and go off according to the position of the ignition key.
Connecting the mute cable and power cable:
The mute cable is equipped with black ISO connectors.
The power cable is equipped with gray ISO connectors.
Car radio with ISO sockets:
Disconnect the car radio speaker and power harnesses.
Connect the mute cable and power cable female connectors to the car radio.
Connect the vehicle speaker and power harnesses to the male connectors.
If the car radio has a Mute input, connect the yellow wire on the mute cable to one of the «Mute in» inputs 1, 2 or 3.
Consult the car radio manual to determine the location of the mute input.
Car radio without ISO sockets:
A specific adapter harness for the vehicle (not supplied) may be used
If you do not have an adapter, connect the wires one by one.
If the car radio has a «mute» input, connect the yellow wire on the mute cable to it.
Important
:
The red wire on the power cable must be connected to the 12V
permanent, the orange wire to the 12V switched and the black wire to
the ground.
Check the electrical diagram of the car radio’s ISO power harness.
On some vehicles, the positions of the red and orange wires must be
inverted. It is done by simply inverting the fuse holders.
Do not connect the orange wire to the 12V permanent, you run the risk
of discharging the battery of the vehicle.
TM
radio
1
Руководство пользователя
CK3000 EVOLUTION
English
Č
esky
Polski
Ру
сский
41
Для доступа к меню устройства громкоговорящей связи:
Нажмите на центральную кнопку.
Устройство произнесет «ЯЗЫК» и затем название
используемого языка.
При повороте центрального колесика устройство будет
объявлять различные меню.
Выход из меню осуществляется нажатием на красную
кнопку клавиатуру или в случае отсутствия каких-либо
действий в течение 15 секунд.
Нажмите на центральное колесико, устройство
произнесет «ЯЗЫК», а также название используемого в
настоящее время языка.
Если язык вам подходит, вы можете выйти из меню,
нажав на красную кнопку, или перейти к следующему
меню, провернув колесико.
Если вы хотите изменить язык, войдите в меню, нажав
на центральную или зеленую кнопку.
При поворачивании колесика устройство будет
объявлять имеющиеся языки (французский, испанский,
итальянский, немецкий, голландский, английский).
Когда вы услышите подходящий вам язык, подтвердите
свой выбор, нажав на центральную или зеленую кнопку.
Вы услышите фразу подтверждения: «Выбранный язык это …».
Нажмите на центральную кнопку, устройство произнесет
«ЯЗЫК», а также название используемого в настоящее
время языка.
Поверните колесико таким образом, чтобы устройство
произнесло слово «ГРОМКОСТЬ».
Изменить язык
ДОСТУП К МЕНЮ
Регулировка громкости
Звуковой сигнал позволит вам узнать текущий уровень
громкости.
Для увеличения или уменьшения громкости войдите в
меню, нажав на центральную или зеленую кнопку.
Поверните колесико вправо для увеличения громкости
или влево для ее уменьшения.После выбора подтвердите
настройку, быстро нажав на центральную или зеленую кнопку.
Вы услышите звуковой сигнал подтверждения.
Нажмите на центральную кнопку, устройство произнесет
«ЯЗЫК»
, а также название используемого в настоящее
время языка.
Поверните колесико таким образом, чтобы устройство
произнесло фразу
«ДОБАВИТЬ ГОЛОСОВЫЕ МЕТКИ»
.
Войдите в меню, нажав на центральную или зеленую кнопку.
Устройство громкой связи отключится от телефона и
будет готово к принятию контактов.
Для отправки контакта через Bluetooth обратитесь к
руководству пользователя вашего телефона или зайдите
на web-cайт по адресу www.parrot.biz для того чтобы
узнать порядок действий с вашим телефоном.
После того как контакт будет получен устройством
громкоговорящей связи, оно сообщит инструкции, которые
необходимо выполнить.
Добавить голосовые метки *
* Данная функция доступна только на определенных моделях телефонов.
Зайдите на наш web-сайт www.parrot.biz или следуйте
непосредственно по ссылке
http://www.parrot.biz/guide_chm/evolution/index.html
В левой части экрана щелкните на разделе,
посвященном телефонам с Bluetooth®: выберите
требуемый телефон и прейдите к процедурам
настройки параметров Bluetooth®.
Instrukcja użytkownika
32
CK3000 EVOLUTION
Obracaj pokrętłem w prawo, aby zwiększyć głośność lub
w lewo, aby ją zmniejszyć. Po dokonaniu wyboru, zatwierdź
szybko naciskając na środkowy przycisk lub na zielony przycisk.
Usłyszysz sygnał zatwierdzający.
Kliknij na środkowy przycisk. Zestaw podaje komunikat
„JĘZYK”
oraz nazwę aktualnie używanego języka.
Obracaj pokrętłem do zakomunikowania przez zestaw
„DODAJ PRÓBKI GŁOSOWE”
.
Wejdź do menu klikając na przycisk środkowy lub na
przycisk zielony.
Zestaw rozłącza się z telefonem i jest gotowy do
przyjmowania kontaktów.
Aby wysłać kontakt, zapoznaj się z instrukcją użytkowania
Twojego telefonu lub wejdź na stronę www.parrot.biz. Dowiesz się
tam o działaniach do wykonania, dotyczących Twojego telefonu.
Z chwilą uzyskania kontaktu, zestaw podaje Ci instrukcje do
wykonania.
Magiczne słowa umożliwiają odbiór lub zakończenie
połączenia, a także zainicjowanie rozpoznania głosowego bez
odrywania się od kierownicy.
Dodanie próbek głosowych *
Kliknij na środkowy przycisk. Zestaw podaje komunikat
„JĘZYK”
oraz nazwę aktualnie używanego języka.
Obracaj pokrętłem do zakomunikowania przez zestaw
„MAGICZNE SŁOWA”
oraz stanu użycia
„AKTYWNE”
lub
„ZDEZAKTYWOWANE”
.
Jeżeli stan odpowiada Ci, możesz przejść do następnego
menu obracając pokrętłem lub wyjść z menu klikając na
czerwony przycisk.
Jeżeli stan nie odpowiada Ci, kliknij na środkowy przycisk lub
na zielony przycisk. Stan zmienia się. Przechodzi z
„aktywne”
na
„zdezaktywowane”
lub na odwrót. Zestaw komunikuje nowy stan.
Jeżeli wybierzesz aktywację magicznych słów przed
zapisaniem słów
„TELEFON”
i/lub
„ROZŁĄCZYĆ”
, zestaw
przechodzi na tryb automatycznego zapisywania. Zestaw
kieruje Tobą w zapisywaniu magicznych słów.
Magiczne słowa staną się aktywne po ich prawidłowym
zapisaniu.
Kliknij na środkowy przycisk. Zestaw podaje komunikat
„JĘZYK”
oraz nazwę aktualnie używanego języka
Obracaj pokrętłem do podania przez zestaw komunikatu
„ZAPISAĆ SŁOWA KLUCZOWE”
. Zatwierdź klikając na
środkowy przycisk lub na zielony przycisk.
Zestaw podaje komunikat
„ZAPISAĆ WSZYSTKIE SŁOWA
KLUCZOWE”
.
Jeżeli nie chcesz zapisać wszystkich słów kluczowych,
obracaj pokrętłem, aby odnaleźć szukane słowo kluczowe.
Jeżeli jedno lub wiele słów kluczowych są już zapisane, zestaw
ustawia się na pierwszym niezapisanym słowie kluczowym.
Naciśnij na środkowy przycisk lub na zielony przycisk, aby
rozpocząć zapisywanie. Postępuj zgodnie ze wskazówkami
zestawu.
Magiczne słowa
* Funkcja ta jest dostępna jedynie dla niektórych telefonów.
Zapisywanie słów kluczowych
Telefon — Rozłączyć — Dom* — Telefon komórkowy* — Praca*
Udaj się na naszą stronę internetową www.parrot.biz
lub bezpośrednio na link
www.parrot.biz/guide_CHM/evolution/index.html
Po lewej stronie wyświetlacza, kliknij na rubrykę
telefony Bluetooth : wybierz szukany telefon i
przejdź do wszystkich procedur parametryzacji.
* Słowa te są dostępne jedynie dla niektórych telefonów.
Предложите, как улучшить StudyLib
(Для жалоб на нарушения авторских прав, используйте
другую форму
)
Ваш е-мэйл
Заполните, если хотите получить ответ
Оцените наш проект
1
2
3
4
5