Pioneer mp310 a инструкция на русском

Аудиосистема в вашем автомобиле состоит из множества компонентов. Первые варианты были оснащены самым необходимым минимумом — парой динамиков на задней полке и радиоприемником на передней переборке. Но прогресс продолжается — приемник заменили магнитофоном, а количество колонок увеличилось в несколько раз. Если магнитола предварительно установлена в автомобиле — обычно ничего настраивать не нужно. Но оборудование нескольких компаний (среди которых Pioneer — лидер в области аудиотехники), как правило, покупается владельцем отдельно. В то же время динамики в автомобиле разные. Чтобы оптимально настроить качество звука, чтобы существующие колонки «подружились» с новой магнитолой, необходимо внести некоторые изменения в последнюю.

Настройки базовых функций на «Пионере»

Отключите «Демо»

Отключите режим «Демо», прежде чем вносить какие-либо изменения в настройки радиостанции. Pioneer и многие другие современные автомобильные аудиосистемы имеют демонстрационный режим. Пока устройство не выключено, все настройки сохраняются в точности до момента выключения. Если вы не хотите перенастраивать свои предпочтения при каждом включении, этот режим следует отключить.

Основная ручка управления на магнитолах Pioneer с фирменными основными ручками управления

Это делается следующим образом:

1. Выключите радио (нажмите и удерживайте кнопку SRC, пока дисплей не погаснет).
2. Нажимайте ту же кнопку снова, пока не появится меню запуска.
3. С помощью регулятора громкости выберите в меню пункт «System», а затем «Demo». Справа от него будет положение On.
4. Любая из стрелок по бокам регулятора громкости переключит положение на Off.
5. Нажатие кнопки Band сохраняет настройку. Режим Выкл. сохраняется в памяти, и радио выключается. Можно переходить к другим настройкам.

Регулятор громкости также выполняет функции джойстика на автомобильном радиоприемнике марки; помимо вращения, его можно сдвигать с места, толкать вверх и вниз или перемещать влево и вправо для выполнения определенных настроек.

Настройка времени

1. Повторите шаги 1-2 из инструкции выше.
2. Затем поверните диск, чтобы выбрать в меню пункт «Система».
3. Нажмите на диск и выберите настройку часов в новом меню.
4. Используйте стрелку вправо для ввода настроек.
5. Поверните «Volume» против часовой стрелки, чтобы установить значение.
6. Нажмите один раз для подтверждения.
7. Используйте стрелку влево, чтобы выйти из настройки.

Часы, минуты и секунды могут быть установлены индивидуально. Выбранная настройка начинает мигать.

Язык и календарь

Как и часы, эти настройки находятся в меню Система. Принцип настройки идентичен принципу настройки часов. Как и часы, календарь можно настроить отдельно для дня, месяца и года.

Как настроить магнитолу Pioneer?

Специфические функции для настройки магнитолы:

1. Перед настройкой работы устройства после подключения динамиков необходимо вставить рабочие батарейки в панель управления.
2. Настройка осуществляется с помощью панели управления, в центре которой находится круглый джойстик. Регулировка осуществляется путем поворота и вдавливания круглой ручки джойстика в корпус магнитолы.
3. Частоты Bass и Tween должны быть выбраны и отрегулированы поочередно в Меню.

Таблица: описание элементов устройства

На следующей схеме показаны органы управления DVH-780AV

Включение и выключение

На примере DVH-780AV основной блок активируется кратковременным нажатием кнопки SRC. Когда вы хотите выключить систему, этот элемент управления нажимается в течение нескольких секунд до выключения автомобильного радио.

Как перезагрузить

Сброс настроек аудиосистемы можно выполнить с помощью кнопки Reset, расположенной в верхней левой части радиоприемника. Чтобы получить доступ к этому элементу управления, откиньте переднюю панель головного устройства. Нажмите на переключатель Reset кончиком карандаша или аналогичным заостренным предметом.

Активация Bluetooth

Чтобы беспроводное соединение Bluetooth работало правильно, устройства должны быть сопряжены. Для выполнения задания требуется ввести пароль на радио, который затем повторяется на смартфоне или плеере. Если мобильное устройство уже подключено к аудиосистеме, пин-код необходимо ввести только на основном устройстве.

Пароль вводится следующим образом:

1. Аудиосистема выключена.
2. Нажмите и удерживайте кнопку активации магнитолы, и вы получите доступ к главному меню.
3. С помощью регулятора громкости выберите «Ввод пин-кода».
4. Поверните джойстик вверх и вниз, чтобы ввести код сопряжения. Если вы хотите перемещаться между цифрами, вращайте регулятор громкости влево и вправо.
5. Кратковременно нажмите ручку громкости для подтверждения выбранных настроек. После этого можно выйти из меню настроек.
6. Затем на мобильном устройстве активируется беспроводной режим и выполняется поиск автомобильного радиоприемника. Если пользователь изначально присвоил головному устройству уникальное имя, выберите «Редактировать имя устройства» вместо «Ввод пин-кода». Все остальные операции выполняются аналогичным образом.

Как выключить подсветку

Если основной блок не выключается автоматически при извлечении ключа из замка зажигания, выполните следующие действия:

1. Выберите вкладку «Система» в главном меню.
2. В появившемся списке выберите подраздел с надписью «PW Save». Попав в меню, нажмите кнопку «Выключение».
3. После этого аудиосистема выключается. Дисплей устройства должен оставаться светящимся, а индикация часов — включенной.
4. Нажмите кнопку с надписью «Дисплей», чтобы выключить экран.

Настройка

При настройке радиостанции Pioneer для настройки используется джойстик MULTI-CONTROL. В руководстве содержатся подробные инструкции по настройке каждого параметра.

Нажмите MULTI-CONTROL, чтобы открыть главное меню. Поверните джойстик, чтобы выбрать AUDIO, нажмите для выбора. Нажмите для перехода к предыдущему меню, нажмите и удерживайте DISP/BACK/SCRL для перехода к главному меню. Кнопка BAND/ESC вернет вас к исходному экрану.

Выберите аналогичным образом: FADER/BALANCE (настройка баланса), PRESET EQUALIZER (вызов графического эквалайзера), EQ SETTING 1 (настройка графического эквалайзера), EQ SETTING 2 (точная настройка эквалайзера), LOUDNESS (компенсация тембра), SW SETTING 1 (включение/выключение сабвуфера), SW SETTING 2 (регулировка сабвуфера), HIGH PASS FILTER, BASS BOOST (фильтр низких частот), SRC LV ADJUST (регулировка входного уровня). Используйте меню HIGH PASS FILTER и BASS BOOST для устранения искажений в звуке.

Эквалайзер используется для настройки эквализации звука. Кроме того, устройство уже имеет 5 предустановок: мощный, естественный, ровный, супербас. Существует также настройка CUSTOM, которая представляет собой регулируемую кривую, которую вы создаете самостоятельно. Если вы внесете изменения в кривую эквалайзера, они будут сохранены в CUSTOM.

Тональная компенсация компенсирует недостаточное звуковое давление в нижнем и верхнем диапазоне звуковых частот при низкой громкости. С помощью MULTI-CONTROL выберите LOUDNESS.

Настройка звука

Индикатор загорается в главном меню настроек звука:

1. Отображение времени.
2. Категория настроек.
3. Категория параметров выбранной функции.
4. Подраздел.

Главное меню настройки звука Pioneer

Настройка звука для динамиков

Настройки звука для передних динамиков можно правильно отрегулировать следующим образом:

1. Вход в меню настроек осуществляется нажатием и удержанием в течение нескольких секунд кнопки SRC или System.
2. Подраздел «Аудио» активен.
3. Нажатие на регулятор громкости приведет нас к новому списку опций, где мы найдем и выберем вкладку «Reader».
4. В заводских настройках это значение соответствует 0, выберите 15 единиц.
5. После настройки параметров вернитесь в главное подменю ‘Audio’, повернув ручку громкости один раз влево.
6. Далее отрегулируйте высокие частоты, выбрав подраздел «HPF» или «Фильтр высоких частот». В большинстве моделей Pioneer это значение равно 0, рекомендуется установить его на 50 единиц.
7. После изменения настроек регулятор громкости прокручивается влево и выходит из главного меню.

Чтобы изменить настройки громкости задних динамиков, выполните следующие действия:

1. Основное устройство выключается, а затем снова включается кратковременным нажатием кнопки активации.
2. Попав в меню настроек, выберите опцию «SW Control».
3. Используйте регулятор громкости для входа в меню для этого параметра. Выберите значение «SW». Нажмите ручку, чтобы подтвердить выбор.
4. Нажмите кнопку выключения, чтобы сохранить настройки и выйти из меню.
5. Затем вы вернетесь в раздел «Аудио». Нажмите регулятор громкости и выберите нужную настройку, поворачивая его. Нажмите кнопку еще раз.
6. В открывшемся разделе выберите «Настройки SW1». Нажмите на рычаг, чтобы войти в меню настроек.
7. Появится меню с тремя параметрами, из которых нужно выбрать ‘Normal’ или ‘Rev’. На практике второй вариант часто дает лучшее качество звука.

Настройка эквалайзера и сабвуфера

Для того чтобы магнитола и сабвуфер хорошо и качественно воспроизводили любые звуковые дорожки, необходимо выбрать мощность и настроить параметры эквалайзера следующим образом:

1. Выберите «EQ Setting 1» в главном меню. Здесь можно выбрать три уровня настройки частоты — средний, низкий и высокий.
2. Настройки регулируются в соответствии с вашими предпочтениями и возможностями вашей аудиосистемы. Рекомендуется, чтобы уровень низких частот (басов) находился в диапазоне от 0 до 1.
3. Для получения хорошего и насыщенного звука в автомобиле отрегулируйте настройки с помощью элементов управления.

Особенности настройки сабвуфера, установленного в автомобиле:

1. Войдите в главное меню и выберите подраздел «SW SETTINGS2». Поворачивайте регулятор громкости, пока на экране не появится SW 80 HZ 0.
2. С помощью джойстика выберите уровень частоты, соответствующий 50 Гц, или другое значение в соответствии с вашими предпочтениями.
3. После выбора прокрутите ручку, пока на дисплее не появится «0».
4. Затем вы можете настроить уровень мощности режима, который может варьироваться от -6 до +6. При изменении настроек следите за тем, чтобы аудиоустройство не искажало качество звука.
5. Чтобы выйти из подраздела настроек, нажмите кнопку «Band».

Настройка тонкомпенсации

Чтобы настроить этот параметр, перейдите в подраздел Аудио и нажмите кнопку Band:

1. Войдите в главное меню настроек, выберите «Громкость».
2. Нажмите регулятор громкости для выбора подраздела.
3. Попав в меню настроек, вы можете выбрать один из трех вариантов: высокий, средний или низкий. Параметр тонкомпенсации используется для настройки частоты, когда радиостанция работает на низкой громкости. Настройки нельзя посоветовать, их нужно испытать на себе.
4. Выход из меню после выбора настроек.

Радио

Экран настройки радиоприемника Pioneer

Идентификация позиции на дисплее при настройке радио:

1. Значок источника импульсов.
2. Табло с текущим временем.
3. Диапазон частот для настройки.
4. Номер предварительно настроенной радиостанции.
5. Значок звукового эффекта.
6. Уровень частоты.

Как выключить

Чтобы выключить радиоприемник Pioneer, нажмите и удерживайте кнопку OFF, пока устройство не выключится.

Что можно улучшить

Говоря о настройках, стоит пояснить, что Pioneer не рассматривает бумбокс как просто устройство для прослушивания радио или прослушивания записей. На этом устройстве можно видеть дату, время и многое другое, если они установлены. Информация может отображаться на нескольких языках — либо на японском (поскольку бренд имеет японское происхождение), либо, чаще всего, на английском.

Будет ли меню на русском языке, зависит от ряда факторов, но даже английское меню легче понять, чем японское. Некоторые дополнительные функции — например, порты USB — также необходимо активировать через меню. Не говоря уже об упомянутой проблеме подключения конкретных колонок.

Аудио

Передние динамики

Когда радио настроено и источники звука подключены, можно приступать к качеству звука.

Рекомендуемая громкость для правильной настройки — не более 30.

1. После регулировки громкости нажмите ручку, чтобы войти в меню настроек.
2. Здесь найдите пункт «Аудио».
3. Нажмите ручку, чтобы войти в это меню.
4. Просмотрев его, вы найдете индикацию фейдера.
   

   Оно часто связано с меню Balance, поэтому меню, которое вы ищете, звучит как Fader/Balance.

5. Нажмите ручку, чтобы войти в это подменю.
   

   В заводской настройке значения равны нулю.

6. Как обычно, выберите меню Fader (оно должно мигать).
7. Поверните ручку, чтобы установить значение 15 единиц.
8. Одно нажатие ручки влево возвращает вас в меню Audio.
9. Теперь вам нужно найти фильтр высоких частот (HPF).
10. Войдите в меню.
11. На экране HPF, вероятно, также будет равен нулю.
12. Повернув ручку, установите значение 50.
    

    Опыт показывает, что здесь можно установить 100 — 125.

13. Повернув его влево, выйдите из меню.

Задние динамики

Передние колонки работают безупречно, теперь пришло время перевести задние колонки в режим сабвуфера, слава богу, Pioneer умеет это делать.

1. Выключение стереосистемы.
2. Нажмите и удерживайте кнопку питания (как будто они собираются настроиться на «демо» режим).
3. Попав в меню, найдите слово SW Kontrol.
4. Пользователь входит в это меню, поворачивая ручку.
5. Установите параметр SW, повернув его.
6. Подтвердите, снова нажав на ручку.
7. Нажмите кнопку выключения — сохранение параметров, выход из меню.
8. Затем вернитесь в меню «Аудио» (нажмите на ручку громкости и выберите вращением).
9. Нажмите поворотную ручку, чтобы войти в меню.
10. Здесь найдите SW SETTING1. Нажмите ручку, чтобы войти.
11. В меню необходимо выбрать один из двух вариантов — Normal или Rev.
    

    В большинстве автомобилей именно второй режим обеспечивает наилучшее звучание.

12. Сделав выбор, поверните ручку влево — обратно в положение «Аудио».
13. Повернитесь вправо, чтобы отобразить меню SW SETTING2.
14. Войдите, нажав на ручку. Заводская настройка показывает 80 HZ 0. Поверните ручку, чтобы уменьшить первое значение.
    

    Наилучшей настройкой является 50 HZ.

15. Выбрав нужную настройку, поверните ручку по часовой стрелке, чтобы изменить второй параметр. Это уровень мощности. Здесь диапазон составляет от минус шести до плюс шести. Невозможно назвать оптимальные параметры — все зависит от качества используемых колонок.
16. Нажмите кнопку Band, чтобы выйти из меню.

Прежде чем переходить к следующим настройкам, проверьте на разных уровнях громкости, как работают выбранные настройки. Если что-то им не подходит, повторите описанные выше действия и попробуйте другие значения.

Тонкомпенсация

Этот параметр скрыт в том же меню «Аудио».

1. Войдите в меню и найдите параметр Громкость.
2. Его выбор осуществляется нажатием на ручку.
3. Он предлагает три значения — High, Middle, Low (высокое, среднее, низкое соответственно).
4. Этот параметр отвечает за регулировку частоты при низких уровнях громкости.
   Здесь также невозможно дать оптимальные настройки — они определяются опытом.
5. Наклоните ручку влево для выхода в Аудио или из настроек, нажав Band.

Настройки эквалайзера

Для продвинутых аудиофилов здесь приведены еще несколько настроек эквалайзера. Они скрыты в том же меню Audio.

1. Оказавшись в меню, поверните ручку для выбора параметра EQ SETTING.
2. Войдите в это меню (в зависимости от модели, здесь может быть еще одно меню для входа).
   Три параметра, предлагаемые в этом меню, отвечают за регулировку низких, средних и высоких частот по отдельности.
3. Установите их в соответствии с вашими предпочтениями. В некоторых моделях здесь можно выбрать несколько предустановок. В зависимости от динамиков и собственных предпочтений вы настраиваете эти параметры.

Настройки здесь ничем не отличаются от других — выбирайте нажатием, изменяйте поворотом, повышайте уровень, качая ручку влево.

Подключение по Bluetooth

Обратите внимание, что, как и в случае с большинством других устройств с поддержкой Bluetooth, для правильной работы соединения устройство должно быть сопряжено с устройством с поддержкой Bluetooth. Пин-код вводится на магнитоле и повторяется на устройстве (иногда, особенно если устройство уже сопряжено через Bluetooth, его нужно вводить только на магнитоле).

Чтобы ввести пин-код на радиоприемнике, выполните следующие действия:

1. Выключите его.
2. Удерживая нажатой клавишу питания, перейдите в меню «Пуск».
3. Поверните джойстик, чтобы найти функцию PIN CODE INPUT (появляется, если BT включен).
4. Поверните джойстик вверх и вниз, чтобы ввести код. Если вы хотите переходить от одного символа к другому, поворачивайте ручку влево и вправо.
5. Подтвердите, нажав на циферблат один раз.
6. Выход из меню.

Теперь вы можете включить режим на своем устройстве и попытаться определить местонахождение радио. Те, кто любит присваивать устройствам однозначные имена, могут воспользоваться описанным выше способом, но вместо PIN CODE INPUT выбрать EDIT DEVICE NAME. Остальные шаги идентичны.

Важно!!! Нажмите один раз для подтверждения. Нажатие на то же меню во второй раз приведет к сбросу кода, и вам придется ввести его снова.

Разъем 3,5 AUX находится справа от органов управления радиоприемником, а USB — за крышкой с логотипом USB.

Радиоприемник Pioneer без CD, но с поддержкой USB и AUX

Неисправности и их устранение

Установка автомобильной магнитолы Pioneer

В автомобильном радиоприемнике могут возникнуть следующие неисправности:

• Дисплей возвращается в исходный режим, даже если владелец автомобиля не сделал ничего, чтобы предотвратить это. Причиной этого может быть то, что в течение полуминуты не было выполнено ни одной операции. Поэтому весь процесс придется повторять с самого начала.
• Диапазон воспроизводимых файлов изменяется самим устройством. Диапазон воспроизводимых файлов может измениться при выборе другой папки или пути. Для устранения ошибки необходимо заново выбрать диапазон, чтобы его можно было воспроизвести.
• Папка на подключенном устройстве не воспроизводится. Вы должны попробовать сыграть еще раз.

Примечание: Папка может не воспроизводиться из-за выбранного диапазона папок. Вы также можете решить проблему, изменив этот диапазон.

• При изменении функции дисплея отображается NO XXXX. Это означает, что текстовая информация отсутствует. Вы должны попытаться переключить дисплей. Если это не удается, необходимо переключиться на другую дорожку.
• Дисплей горит даже при выключенном устройстве. Это может быть связано с тем, что активен демонстрационный режим. Его следует просто отключить.
• Во время работы могут возникать некоторые ошибки. Также могут возникать помехи.

Примечание: Помехи, скорее всего, вызваны влиянием дополнительного устройства на автомобильное радио. Ее следует удалить как можно дальше, чтобы она не влияла на него.

Новости