Дешевле некуда?
Оглавление
- Технические характеристики
- Комплектация
- Управление
- Инструкция и книга рецептов
- Эксплуатация
- Тестирование
- Выводы
Мультиварки в своем развитии повторяют путь многих других электронных гаджетов: функции, которыми раньше обладали лишь топовые устройства, постепенно становятся общими для большинства моделей, а вскоре появляются даже у устройств из нижнего ценового сегмента. Например, Polaris PMC 0509AD при стоимости менее 2000 рублей по формальным критериям является полноценной мультиваркой, уступающей более дорогим моделям лишь качеством исполнения и небольшими нюансами типа продуманности интерфейса.
Действительно ли за эту сумму можно приобрести устройство, в котором можно полноценно готовить и суп, и рис, и выпечку? Давайте разберемся.
Технические характеристики
| Общие характеристики | |
| Производитель | Polaris |
| Наименование модели | Polaris PMC 0509AD |
| Тип | мультиварка |
| Потребляемая мощность | 650 Вт |
| Материал корпуса | сталь, пластик |
| Цвет корпуса | черный и серебристый металлик |
| Объем чаши | 5 л |
| Материал чаши | металл |
| Покрытие чаши | 2-слойное антипригарное Whitford Xylan |
| Гарантия производителя | 12 месяцев |
| Управление | |
| Тип управления | электронное |
| Тип кнопок | псевдосенсорные (мембранные) |
| Дисплей | LED, красный |
| Поддержание температуры | 24 часа |
| Отложенный старт | 24 часа |
| Индикаторы | выполнения программ |
| Дополнительные функции | |
| Съемный разборный клапан для выпуска пара | + |
| Контейнер для конденсата | + |
| Масса и габариты | |
| Упаковка (Ш×В×Г) | 29×35×25 см |
| Вес с упаковкой | 2,77 кг |
Комплектация
Мультиварка продается в обычной картонной коробке с пластиковой ручкой, призванной обеспечить удобство переноски. Увы, но, как это часто случается, ручка оторвалась практически сразу: на то, чтобы доставить мультиварку на место тестирования ее хватило, а вот на еще одну перевозку — уже нет. Отметим, что данный дефект широко распространен среди продукции компании Polaris, и мы были к нему морально готовы. А вот неподготовленный покупатель запросто может выронить только что приобретенную мультиварку в довольно неподходящем месте, что может привести к непредсказуемым последствиям.
Что касается оформления упаковки, то на коробке изображена сама мультиварка, а также описаны ее возможности. Дизайн выполнен в «воздушных» тонах, как бы намекая нам на небольшой вес содержимого. Действительно, Polaris PMC 0509AD заметно легче, чем большинство мультиварок: устройство не дотягивает даже до трех килограмм.
Внутри мы обнаружили:
- саму мультиварку;
- чашу для приготовления продуктов;
- контейнер-пароварку;
- мерную чашку;
- 2 пластмассовые ложки разной формы;
- инструкцию;
- книгу рецептов;
- сетевой шнур.
Чаша и другие аксессуары
Чаша, которая прилагается к Polaris PMC 0509AD, выполнена из металла (вероятно, сплава алюминия). В качестве антипригарного используется 2-слойное покрытие Xylan Plus, разработанное компанией Whitford. Оно широко используется в производстве посуды, относящейся скорее к «эконом-классу», нежели к «профессиональной» кухонной утвари. Впрочем, покрытие успешно выдерживает использование в температурных режимах до 260 градусов, чего вполне достаточно для использования в мультиварке.
Запасных (а также дополнительных) чаш для данной модели в каталогах Polaris не представлено. Поэтому с чашей и ее антипригарным покрытием рекомендуется обращаться бережно, а пластиковые ложки, входящие в комплект, на всякий случай рекомендуется заменить силиконовыми.
На чаше изнутри нанесена шкала объема, позволяющая с легкостью дозировать объем жидкости, используемой в ходе приготовления блюд.
Управление
Скажем прямо: учитывая, что цена Polaris PMC 0509AD составляет менее 2 тысяч рублей, мы изначально решили не судить мультиварку слишком строго, поскольку ожидали столкнуться с невысоким качеством сборки. В результате мы были приятно удивлены, когда устройство оказалось у нас в руках. Несмотря на то, что в производстве корпуса была использована дешевая пластмасса, а также не слишком толстый лист металла (который легко получает вмятины), качество сборки стоит признать весьма достойным для такой цены. Никаких особых люфтов или нестыковок замечено не было.
Управление мультиваркой осуществляется с помощью псевдосенсорных кнопок, каждая из которых снабжена двумя индикаторами, а время и другие цифровые значения отображаются с помощью LED-экрана, ярко светящегося даже при ярком дневном свете.
Отдельной ручки для переноски у мультиварки не предусмотрено, однако присутствует ручка на крышке, которая так и напрашивается на эту роль. Каких-либо особых указаний относительно легитимности такого использования в инструкции мы не нашли, поэтому предположили, что она для этой задачи не предназначена и решили не экспериментировать. А вот кто-то может оказаться не настолько осторожным и рискует обжечься в случае, если запирающий механизм не выдержит нагрузки во время переноски мультиварки, наполненной горячим продуктом.
Электрический шнур, как и у большинства мультиварок, является съемным, а следовательно его можно с легкостью заменить в случае выхода из строя, либо подобрать более подходящий шнур другой длины.
Инструкция и книга рецептов
Книга рецептов для этой модели доступна для скачивания в виде PDF. Что забавно: на обложке у нее изображена, как мы поняли… яичница. Сразу видно работу настоящего дизайнера: прежде всего должно быть «красиво». А то, что блюдо и само по себе не очень «мультиварочное», да и в книге рецептов отсутствует — это дело десятое и вообще никого не волнует 
Книга содержит 29 рецептов, в числе которых можно встретить первые и вторые блюда, каши и десерты. Увы, она является «универсальной», и расчитана сразу на несколько моделей мультиварок Polaris. В результате не все приведенные рецепты подходят конкретно для PMC 0509AD. Не обратив внимания на этот нюанс сразу, в ходе тестирования мы взялись готовить блюдо из числа «неподходящих», в результате чего оно пригорело. Конечно, вряд ли стоит винить в этом автора рецепта, однако не упомянуть о таком нюансе мы не могли.
Второй претензией к книге рецептов является несоответствие ряда фотографий реальным блюдам. На некоторых фотографиях изображены явно не те блюда, которые описаны в рецепте. Мы считаем, что вводить в заблуждение читателей таким образом недопустимо.
Эксплуатация
Перед первым использованием рекомендуется прокипятить в мультиварке воду с половиной лимона для устранения технического запаха. В остальном же устройство полностью готово к работе.
В мультиварке представлены все «традиционные» режимы:
- выпечка;
- суп;
- тушение;
- жарка;
- каша;
- варка на пару;
- рис;
- разогрев;
- мультиповар.
Стоит обратить внимание, что программа «Мультиповар», не так давно позиционировавшаяся маркетологами как новинка, присущая только топовым моделям мультиварок, теперь появилась и в устройствах из низшего ценового сегмента. Это существенно сокращает разрыв в функциональности различных мультиварок, поскольку, при определенной сноровке, большинство блюд можно готовить исключительно в режиме «Мультиповар», а следовательно большое число предустановленных программ перестает являться серьезным преимуществом дорогих моделей перед дешевыми. В Polaris PMC 0509AD режим «Мультиповар» позволяет готовить при температуре от 60 °С до 140 °С с шагом 5 градусов. Возможный диапазон устанавливаемого времени — от 20 минут 12 часов с различным шагом: 5 минут (до 1 часа), 10 минут (от 1 до 3 часов) или 30 минут (более 3 часов).
Небольшую путаницу вносит наличие двух режимов, названных «Подогрев» и «Разогрев», однако после изучения инструкции все становится на свои места: программа «Подогрев» автоматически включается по завершении работы основной программы и поддерживает блюдо теплым, а «Разогрев» служит для разогрева холодной еды. Также в мультиварке присутствует функция отложенного старта, позволяющая отложить начало приготовления на время до 24 часов (с шагом в 1 час).
Теперь о грустном: выбор программы и время приготовления осуществляется настолько неочевидным способом, что без инструкции нам разобраться с интерфейсом устройства так и не удалось. Дело в том, что за каждой кнопкой закреплено по две функции, а переключение между режимами установки времени осуществляется автоматически, спустя три секунды после установки программы. Звучит не очень понятно, правда?
Вот как происходит, например, выбор программы «Рис» и запуск ее выполнения:
- дважды нажмите кнопку «Тушение/Рис»;
- замигает соответствующий световой индикатор;
- на дисплее появится «00:40» — время по умолчанию для программы «Рис»;
- если необходимо, с помощью кнопки «+/−» установите нужное вам время;
- через 3 секунды световой индикатор перестанет мигать: время приготовления подтверждено;
- прибор автоматически перейдет в режим установки времени «Отложенного старта», замигает соответствующий индикатор;
- если не устанавливать время «Отложенного старта», еще через 3 секунды мультиварка начнет приготовление.
Не успели нажать на нужную кнопку за три секунды? Отвлеклись на вопрос ребенка или на телефонный звонок? Чуть дольше, чем нужно задержали взгляд на книге рецептов? PMC 0509AD не терпит такого невнимания. Программа начнет работать в стандартном режиме, а для изменения ее параметров придется начать весь процесс установки сначала.
Понятно, что такие причуды интерфеса окажутся непросты в освоении как для пожилых людей, так и для детей. И тех и других можно смело вычеркивать из числа пользователей данной модели. Особенно, если учесть, что производитель явно сэкономил на теплоизоляции корпуса, и мультиварка может достаточно ощутимо нагреться при длительной готовке.
Уход за мультиваркой
Уход за мультиваркой достаточно стандартен: чашу, контейнер для приготовления на пару и пластмассовые ложки можно мыть в посудомоечной машине, внутренняя крышка несъемная, так что ее придется протирать одновременно с корпусом устройства — не очень-то удобно. В остальном каких-либо нареканий либо претензий к удобству ухода у нас не нашлось.
Тестирование
В качестве тестирования мы решили приготовить следующие блюда:
- борщ вегетарианский;
- курица в кисло-сладком соусе;
- чизкейк;
- гречневая каша.
Вегетарианский борщ
Согласно рецепту нарезанные овощи (лук, морковь, картофель, капусту, сельдерей) следовало положить в чашу мультиварки, а свеклу — в чашу для приготовления на пару. Таким образом за первый час работы программы «Суп» свекла успеет размягчиться, после чего ее можно будет натереть на терке, смешать с лимонным соком и отправить довариваться вместе с остальными ингредиентами (а также с солью, сахаром и чесноком) еще на один час.
По завершении работы (то есть спустя два часа) наша тестовая группа в составе четырех человек наконец смогла попробовать, что же это за зверь — борщ без мяса. Скажем честно — результат нас не вдохновил. Блюдо вышло пресноватое, не слишком оригинальное и неуловимо напоминало продукцию недорогой столовой. С добавлением сметаны ситуация начала выправляться, а когда мы добавили в качестве закуски хлеб с салом, борщ стал окончательно похож на съедобный (правда, окончательно перестав быть вегетарианским).
Итог — три балла. Есть можно, но второй раз готовить такой борщ вряд ли захочется.
Курица в кисло-сладком соусе
В ходе приготовления этого блюда мы столкнулись с сиутацией, уже описанной выше — в списке мультиварок, для которых подходит этот рецепт, нет модели PMC 0509AD. Мы, не обратив внимания на этот факт, стали готовить, как описано в рецепте: обжарили куриные окорока в течение 10 минут с одной стороны, перевернули, добавили яблоки и оставили на программе «Жарка» еще на 10 минут, после чего залили все соусом из меда, горчицы, соевого соуса и кетчупа и поставили на 20 минут на программу «Выпечка». Результат получился противоречивый. Со стороны дна соус и окорочка подгорели, однако в остальном (т.е. в том, что касается неподгоревшей части блюда) блюдо оказалось прекрасным. Курица размягчилась и буквально сама отслаивалась от костей, да и соус был признан весьма удачным.
В результате мы решили поставить данному рецепту твердую пятерку, поскольку явная ошибка в ходе приготовления была вызвана неочевидным дизайном книги рецептов, а вовсе не ошибкой автора-повара.
Кстати, от пригоревшей курицы и запекшегося соуса чаша мультиварки отмылась достаточно легко (мы ожидали бОльших трудозатрат). Таким образом нам удалось невольно протестировать, как поведет себя антипригарное покрытие в условиях стресс-теста.
Чизкейк
Процесс приготовления чизкейка по рецепту, описанному в книге PMC 0509AD, отличается некоторыми упрощениями. Например, рецепт не подразумевает выпечки коржа (несмотря на то, что на фотографии изображен чизкейк с коржом). От владельца мультиварки требуется лишь взбить яичные белки с сахаром, после чего смешать их с заранее приготовленной массой из творога, сметаны, яичных желтков и крахмала.
Получившуюся однородную массу нужно выложить в чашу мультиварки и выпекать на 100 градусах в течение 1 часа и 20 минут (для этого предлагается воспользоваться программой «Мультиповар»). После этого авторы рецепта предлагают нам оставить чизкейк на 1.5 часа, не открывая крышку мультиварки. В нашем случае 1.5 часов оказалось явно недостаточно: результат, получившийся по истечении этого времени, по консистенции напоминал очень густую манную кашу. Поначалу мы даже подумали, что допустили какую-то ошибку. Однако после ночи, проведенной в холодильнике, чизкейк затвердел до такой степени, что его стало возможно делить на порции, не опасаясь, что он развалится.
В итоге десерт получился не только съедобным (хоть на наш вкус и излишне сладким), но также достаточно объемным: его вполне можно разделить на 6 порций и «никто не уйдет обиженный».
Мы решили поставить чизкейку четыре балла — за то, что заставил нас понервничать и за неучтенные часы, которые ему пришлось провести в холодильнике.
Гречневая каша
Приготовление каш — одна из основных задач мультиварок, которую мы не могли обойти вниманием. В случае с Polaris PMC 0509AD мы решили проверить работы программы «Каша» и сварить в мультиварке обычную гречку (600 грамм воды на 2 мерных стакана). В рецепте рекомендуется по окончании работы программы «довести» кашу до готовности в течении 15 минут в режиме «Подогрев». Мы засомневались, насколько необходимым является это требование, и открыли крышку мультиварки уже через 30 минут. Внутри мы обнаружили достаточно хорошо проваренную крупу без каких-либо следов воды. Таким образом можно утверждать, что получаса вполне достаточно для приготовления гречки или другого гарнира из круп. Мультиварка PMC 0509AD справилась с этой задачей на отлично.
Выводы
Выводы относительно данной модели у нас оказались достаточно противоречивы. С одной стороны — «что вы хотите за такие деньги?» Учитывая, что на момент написания этой статьи PMC 0509AD стоит всего 1700 рублей, можно закрыть глаза и на дешевые материалы, из которых сделан корпус устройства, и на небольшую мощность (всего 650 ватт), которая означает, что программы типа «Тушение» в ряде случаев будут работать по 3 часа, или даже больше, и на крайне неудобный интерфейс.
С другой стороны — наличие программы «Мультиповар» позволяет вообще не пользоваться встроенными программами, а качество приготовленных блюд все-таки оказалось вполне достойным.
Подводя итоги, мы бы сказали, что данная модель подойдет взрослым людям (ни в коем случае не детям и не пожилым людям), которые подбирают мультиварку исходя из желания сэкономить, и готовы привыкнуть к определенным особенностям и недостаткам, которые естественным образом вытекают из того, что это устройство — из нижнего ценового сегмента.
Учитывая цену, PMC 0509AD можно рассматривать в качестве «первой мультиварки» для людей, которые не определились с тем, насколько часто они будут пользоваться устройством, и опасаются платить большие деньги за мультиварку, которая рискует через неделю отправиться в вечную ссылку на антресоли по причине невостребованности.
Тем же, кто не особо стеснен в средствах, и собрается пользоваться мультиваркой много и часто, мы можем посоветовать добавить еще несколько тысяч рублей и взглянуть на другие модели от Polaris (например, вот эту), которые лишены многих из описанных недостатков.
Плюсы
- Низкая цена
- Наличие программы «Мультиповар»
Минусы
- Дешевые материалы
- Легко царапающаяся чаша
- Низкая мощность
- Неудачная книга рецептов
Цены
Мультиварка – современное чудо техники, которое заменило хозяйкам множество других приборов. Если у вас есть мультиварка, ни к чему загромождать кухню множеством кастрюль и сковородок, приобретать отдельно йогуртницу, пароварку, хлебопечку и рисоварку – всю их работу возьмет на себя эта замечательная многофункциональная техника. В этой статье мы предлагаем вам ознакомиться с особенностями и характеристиками недорогой и доступной модели – мультиварки Polaris PMC 0509AD.
Содержание статьи
- Краткое описание мультиварки Polaris PMC 0509AD
- Достоинства и недостатки мультиварки Polaris PMC 0509AD
- Технические характеристики и комплектация мультиварки Polaris PMC 0509AD
- Обзор программ мультиварки Polaris PMC 0509AD
- Особенности чаши мультиварки Polaris PMC 0509AD
- Мультиварка Polaris PMC 0509AD: эксплуатация и уход
- Мультиварка Polaris PMC 0509AD. Видео
Краткое описание мультиварки Polaris PMC 0509AD
Мультиварка Polaris PMC 0509AD относится к классу бюджетных приборов из-за своей невысокой стоимости. При этом модель имеет довольно презентабельный внешний вид. Корпус мультиварки Polaris PMC 0509AD выполнен в лаконичном стальном цвете, подобный дизайн с легкостью впишется в любой кухонный интерьер.
Управление мультиваркой Polaris PMC 0509AD понятное и простое, вся необходимая информация отображается на жидкокристаллическом дисплее. Данная техника обладает вместительной чашей с антипригарным тефлоновым покрытием. Объема формы, равного 5 л, вполне хватит для того, чтоб вкусно накормить большую семью.
Программ у мультиварки Polaris PMC 0509AD не очень много, всего 8. Но даже такого количества будет достаточно для приготовления самых разнообразных блюд. В опциях прибора представлены все основные функции, благодаря которым вы сможете обжаривать, тушить, варить, запекать продукты, а также готовить их на пару. При использовании каждого режима вы будете иметь возможность изменять температуру и продолжительность процесса по своему усмотрению.
Еще одной важной функцией мультиварки Polaris PMC 0509AD является программа «Мультиповар». Задействовав эту опцию, вы сможете устанавливать таймер и температуру приготовления самостоятельно. Благодаря режиму «Мультиповар» даже самые сложные кулинарные творения не станут для вас проблемой.
Отсрочка старта до 24 часов – еще одна полезная особенность мультиварки Polaris PMC 0509AD. Сложите все необходимые ингредиенты в чашу прибора, и техника приготовит блюдо в строго обозначенное вами время. Мультиварка Polaris PMC 0509AD также способна поддерживать блюда в теплом состоянии на протяжении суток после приготовления, а остывшую пищу вы сможете довести до нужной температуры, используя программу «Разогрев».
Достоинства и недостатки мультиварки Polaris PMC 0509AD
Мультиварка Polaris PMC 0509AD, как и любая другая техника, обладает рядом плюсов и минусов. Для начала хотелось бы рассмотреть достоинства данного прибора:
- доступная цена;
- жидкокристаллический дисплей с подсветкой;
- многофункциональный режим «Мультиповар»;
- возможность отсрочки старта до 24 часов;
- функция «Подогрев» длительностью до 24 часов;
- наличие контейнера для сбора конденсата;
- практичный и немаркий корпус из нержавеющей стали.
К минусам мультиварки Polaris PMC 0509AD можно отнести такие характеристики:
- отсутствие режима «Йогурт»;
- невозможность снятия внутренней крышки;
- автоподогрев не отключается автоматически;
- выставлять время при активации отложенного старта можно с шагом в 1 час.
Технические характеристики и комплектация мультиварки Polaris PMC 0509AD
Основные характеристики мультиварки Polaris PMC 0509AD приведем в виде списка:
- мультиварка Polaris PMC 0509AD обладает следующими габаритами: высотой 35 см, глубиной 25 см и шириной 29 см;
- вес прибора составляет 2,8 кг;
- количество автоматических программ – 8 шт.;
- наличие ручного режима «Мультиповар»;
- вместительность чаши – 5 л;
- покрытие чаши – тефлоновое;
- корпус выполнен из нержавеющей стали, крышка – из пластика;
- мощность мультиварки Polaris PMC 0509AD – 650 Вт;
- возможность регулировки температуры и времени в процессе приготовления блюд;
- жидкокристаллический монохромный дисплей;
- электронное управление;
- тип нагрева – индукционный;
- функция отсрочки старта до 24 часов;
- функция автоподогрева до 24 часов;
- возможность приготовления блюд на пару.
В комплекте с мультиваркой Polaris PMC 0509AD продаются такие аксессуары:
- пластиковая лопатка;
- мерная ложка;
- мерный пластиковый стакан;
- емкость для готовки на пару;
- держатель для ложки и лопатки.
Обзор программ мультиварки Polaris PMC 0509AD
Мультиварка Polaris PMC 0509AD имеет 8 автоматических опций и 1 ручной режим «Мультиповар». Рассмотрим подробно, какими параметрами обладает каждая из программ мультиварки Polaris PMC 0509AD:
- Режим «Тушение» рассчитан на длительную термическую обработку продуктов при температуре ниже 100°C. Пользуясь этой программой, можно готовить вкуснейшее нежное мясо или рыбу, соте или рагу из овощей, холодец и т.п. Температура приготовления в данном случае составляет 87°C, время по умолчанию равно 2 часам. Вы можете регулировать время в диапазоне от 20 минут до 8 часов, делая шаги по 5, 10 или 30 минут, в зависимости от продолжительности процесса.
- Опция «Рис» дает возможность готовить различные крупы, а также плов. Температура для данной программы составляет 120-130°C, установленное по умолчанию время равно 40 минутам. Таймер можно переводить вручную, выставляя время в промежутке от 5 до 90 минут.
- Программа «Разогрев» пригодится в том случае, если вам необходимо подогреть уже остывшую готовую еду. В этом режиме запланирована температура 115°C, стандартное время составляет 20 минут. Его можно продлить до 1 часа или сократить до 10 минут, делая шаги по 5 минут.
- Режим «Суп» подходит для приготовления самых разнообразных первых блюд. Температура в этой программе составляет 87-95°C, установленное время равно 1 часу. Время можно, при необходимости, сократить до 15 минут или продлить до 4 часов.
- Опция «На пару» поможет вам готовить вкусную диетическую пищу, полезную для здоровья и содержащую в своем составе множество витаминов, микро- и макроэлементов. Продукты в данном режиме обрабатываются горячим паром, разогретым до температуры 120-125°C, запланированное время составляет 25 минут. Таймер можно переводить в диапазоне от 5 минут до 1 часа с шагом в 5 минут.
- Программа «Выпечка» нужна для выпекания тортов, запеканок, бисквитов, пирогов и т.п. В данном режиме блюда готовятся при температуре 130°C в течение 1 часа, но вы можете менять время в диапазоне от 30 минут до 3,5 часов.
- Режим «Каша» предполагает приготовление блюд при температуре 95°C. Время по умолчанию равно 35 минутам. Таймер можно переставлять в диапазоне от 5 минут до 2 часов, размер шага равен 5 или 10 минутам, в зависимости от продолжительности процесса.
- Опция «Жарка» позволяет обжаривать любые продукты с использованием масла или без него. Температура режима – 130°C, время по умолчанию – 60 минут. Время изменяется в пределах от 30 минут до 3,5 часов.
Режим «Мультиповар» представляет собой программу ручного управления, где вы можете самостоятельно задавать нужное вам время и температуру приготовления. Данная опция предоставляет возможность оперировать довольно широким диапазоном времени – от 20 минут до 12 часов. Температура устанавливается в пределах 60-140°C с шагом в 5°C.
Пользоваться режимом «Отложенный старт» достаточно просто. Когда вы выберете необходимую вам программу приготовления и установите нужное время, прибор через 3 секунды включит режим установки времени отложенного старта. Пользуясь кнопкой с обозначением «+/-» поставьте таймер в нужное вам положение. Отсрочка старта активна в пределах 24 часов, размер шага составляет 1 час.
Особенности чаши мультиварки Polaris PMC 0509AD
Чаша в мультиварке Polaris PMC 0509AD сделана из алюминиевого сплава. Изнутри на емкость нанесено двухслойное покрытие Xylan Plus, созданное компанией Whitford. Это покрытие чаще всего используют при производстве посуды, но и для бюджетной модели мультиварки оно является неплохим вариантом. Данный состав с легкостью переносит высокие температуры, вплоть до 260°C.
Производитель не дает возможности приобрести запасную или дополнительную чашу для мультиварки Polaris PMC 0509AD, а это значит, что обращаться с емкостью нужно аккуратно и бережно. Перемешивать ингредиенты в процессе готовки можно только специальной пластиковой или силиконовой лопаткой, очищать чашу нужно мягкой губкой.
Внутри чаша мультиварки Polaris PMC 0509AD имеет шкалу с отметками, соответствующими тому или иному объему.
Мультиварка Polaris PMC 0509AD: эксплуатация и уход
Мультиварка Polaris PMC 0509AD оснащена кнопками для управления, на каждую из которых нанесено по 2 индикатора. Вся необходимая пользователю информация выводится на жидкокристаллический дисплей. Стоит отметить, что подсветка экрана довольно яркая, все цифры прекрасно видны даже при солнечном свете.
Мультиварка Polaris PMC 0509AD не имеет специальной ручки, что вызывает некоторые сложности с транспортировкой прибора. Зато съемный шнур электропитания будет легко заменить в случае его поломки.
Уход за мультиваркой Polaris PMC 0509AD достаточно прост. Все съемные детали и аксессуары можно мыть вручную или при помощи посудомоечной машины. С чашей следует обращаться аккуратно, не тереть ее колючей мочалкой и не царапать металлическими предметами. Крышка устройства не снимается, поэтому после приготовления пищи ее следует начисто протирать.
Мультиварка Polaris PMC 0509AD. Видео
6
Использование прибора
1.
Мультиварка имеет несколько функций: Вы можете варить, подогревать уже приготовленные
блюда, готовить на пару, тушить, жарить, выпекать.
2.
В общем случае, мигание любого индикатора на панели мультиварки говорит о том, что
устройство находится в процессе установки параметров. Постоянно горящий любой
индикатор информирует об окончании процесса установки параметров, о включении функции
приготовления блюда или о включении стационарного режима, например, режима
«Подогрев».
3.
После приготовления блюда мультиварка автоматически переходит в режим «Подогрев».
Несмотря на то, что режим «Подогрев» рассчитан более чем на 3 часа, не рекомендуется
оставлять еду в этом режиме надолго, это может привести к пересушиванию и изменению цвета
продуктов.
Не пользуйтесь режимом «Подогрев» для разогревания еды. Для этих целей предусмотрена
программа «Разогрев».
Частое открывание крышки в режиме «Подогрев» может привести к переполнению
влагосборника. Обратите на это внимание и освобождайте его от накопившейся влаги по мере
наполнения.
4.
Внимательно прочитайте инструкцию и следуйте данным в ней указаниям.
5.
Откройте упаковку. Выньте все аксессуары и руководство по эксплуатации. Откройте
верхнюю крышку, нажав на кнопку.
6.
Для чистки внутренних поверхностей прибора с антипригарным покрытием используйте
губку для посуды. После мытья тщательно протрите прибор.
7.
Установите все аксессуары на место.
8.
Перед приготовлением внутренняя и внешняя части мультиварки должны быть чистыми,
убедитесь также, что между внутренней чашей (кастрюлей) и нагревательной поверхностью
нет посторонних предметов.
9.
Вставьте внутреннюю чашу в мультиварку.
10.
Поворачивайте внутреннюю чашу внутри мультиварки, пока дно кастрюли и нагревательная
поверхность с датчиками не установятся в нужное положение.
11.
Проверьте, чтобы крышка была плотно закрыта.
12.
Включите мультиварку в розетку. Не подключайте прибор к розетке, если не выполнены
вышеуказанные рекомендации. Не включайте прибор без кастрюли или с пустой кастрюлей
— это опасно.
Программа «Тушение»
Поместите все ингредиенты, согласно рецептуре, в кастрюлю.
1.
Нажмите кнопку «Тушение/Рис». Замигает соответствующий световой индикатор.
На дисплее появится «02:00» — время по умолчанию для программы «Тушение». Если
необходимо, с помощью кнопки «+/-» установите нужное Вам время. Возможный диапазон
— от 20 мин. до 8 ч, с шагом: от 20 мин до 1 ч – 5 мин, от 1 ч до 3 ч — 10 мин, более 3 ч – 30
мин. Через 3 секунды световой индикатор перестанет мигать, время приготовления
подтверждено. Прибор автоматически перейдет в режим установки времени «Отложенного
старта», замигает соответствующий индикатор. Если не устанавливать время «Отложенного
старта» (см. пункт Функция «Отложенный старт»), еще через 3 секунды мультиварка
начнет приготовление.
2.
По окончании приготовления прозвучит сигнал, и мультиварка автоматически перейдет в
режим «Подогрев», загорится соответствующий световой индикатор.
Важно: Вода не должна превышать максимально допустимый уровень.
Перейти к контенту
Русские электронные инструкции по эксплуатации
Постоянно обновляемый большой каталог документации по эксплуатации и использованию современных устройств и оборудования на русском языке. Бесплатное скачивание файлов.
Поиск:
Главная
Просмотр инструкции в pdf
Инструкция по эксплуатации мультиварки Polaris PMC 0509AD.
Скачать инструкцию к мультиварке Polaris PMC 0509AD (612,27 КБ)
Инструкции мультиварок Polaris
« Инструкция к мультиварке Redmond RMC-IHM301
» Инструкция к мультиварке Kitfort КТ-210
Вам также может быть интересно
Инструкция к роботу-пылесосу Polaris PVCR 0116D
Инструкция к мультиварке Polaris PMC 0517AD
Инструкция к миксеру Polaris PHM 5015 Crystal
Инструкция к мультиварке Polaris PMC 0559D
Инструкция к кофемолке Polaris PCG 1620 Stone
Инструкция к кофемолке Polaris PCG 1317
Инструкция к мультиварке Polaris PMC 0512 AD
Инструкция к мультиварке Polaris 0506AD
Добавить комментарий
Имя *
Email *
Сайт
Комментарий
Сохранить моё имя, email и адрес сайта в этом браузере для последующих моих комментариев.
- Добавить инструкцию
- Заказать инструкцию
- Политика конфиденциальности
Раздел: Бытовая, кухонная техника, электроника и оборудование
Тип: Мультиварка
Характеристики, спецификации
Материал изготовления корпуса:
металл
Автоматических программ:
8, включая: выпечка, каша, крупа, тушение, приготовление на пару, жарка
Максимальное время установки таймера:
24 ч
Ручная регулировка:
температуры, времени приготовления
Размеры (ШхВхГ):
29x35x25 см
Инструкция к Мультиварке Polaris PMC 0509AD
Мультиварка бытовая электрическая
POLARIS
Модель PMC 0509AD
Инструкция по эксплуатации
Благодарим Вас за выбор продукции, выпускаемой под торговой маркой POLARIS. Наши
изделия разработаны в соответствии с высокими требованиями качества, функциональности и
дизайна. Мы уверены, что Вы будете довольны приобретением нового изделия от нашей фирмы.
Перед началом эксплуатации прибора внимательно прочитайте данную инструкцию, в
которой содержится важная информация, касающаяся Вашей безопасности, а также рекомендации по
правильному использованию прибора и уходу за ним.
Сохраните инструкцию вместе с гарантийным талоном, кассовым чеком, по возможности,
картонной коробкой и упаковочным материалом.
Оглавление
Общие указания по безопасности ……………………………………………………………………………………………….. 2
Специальные указания по безопасности данного прибора …………………………………………………………… 3
Сфера использования ………………………………………………………………………………………………………………… 4
Описание прибора ………………………………………………………………………………………………………………………. 4
Комплектация ……………………………………………………………………………………………………………………………. 5
Использование прибора……………………………………………………………………………………………………………… 6
Чистка и уход …………………………………………………………………………………………………………………………… 13
Технические характеристики …………………………………………………………………………………………………….. 14
Информация о сертификации ……………………………………………………………………………………………………. 15
ГАРАНТИЙНОЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВО ………………………………………………………………………………………… 16
Общие указания по безопасности
Прибор предназначен исключительно для использования в быту.
Прибор должен быть использован только по назначению.
Перед вводом в эксплуатацию этого прибора тщательно прочитайте руководство по
эксплуатации.
Каждый раз перед включением прибора осмотрите его. При наличии повреждений прибора и
сетевого шнура ни в коем случае не включайте прибор в розетку.
Прибор и сетевой шнур должны храниться так, чтобы они не попадали под воздействие жары,
прямых солнечных лучей и влаги.
Не оставляйте работающий прибор без надзора! Если Вы больше не пользуетесь прибором,
всегда выключайте его. Храните прибор в недоступном для детей месте.
2
Данный прибор не предназначен для использования людьми (включая детей), у которых есть
физические, нервные или психические отклонения или недостаток опыта и знаний, за
исключением случаев, когда за такими лицами осуществляется надзор или проводится их
инструктирование относительно использования данного прибора лицом, отвечающим за их
безопасность. Необходимо осуществлять надзор за детьми с целью недопущения их игр с
прибором.
Внимание! Не используйте прибор вблизи ванн, раковин или других емкостей,
заполненных водой.
Ни в коем случае не погружайте прибор в воду или другие жидкости. Не прикасайтесь к
прибору влажными руками. При намокании прибора сразу отключите его от сети.
В случае падения прибора в воду немедленно отключите его от сети. При этом ни в коем случае
не опускайте руки в воду. Перед повторным использованием прибор должен быть проверен
квалифицированным специалистом.
Включайте прибор только в источник переменного тока (~). Перед включением убедитесь, что
прибор рассчитан на напряжение, используемое в сети.
Любое ошибочное включение лишает Вас права на гарантийное обслуживание.
Прибор может быть включен только в сеть с заземлением. Для обеспечения Вашей
безопасности заземление должно соответствовать установленным электротехническим нормам.
Не пользуйтесь нестандартными источниками питания или устройствами подключения.
Перед включением прибора в сеть убедитесь, что он находится в выключенном состоянии.
Не используйте прибор вне помещений. Предохраняйте прибор от ударов об острые углы. По
окончании эксплуатации, чистке или поломке прибора всегда отключайте его от сети.
Нельзя переносить прибор, держа его за сетевой провод. Запрещается также отключать прибор
от сети, держа его за сетевой провод. При отключении прибора от сети держитесь за
штепсельную вилку.
Использование дополнительных аксессуаров, не входящих в комплектацию, лишает Вас права
на гарантийное обслуживание.
После использования никогда не обматывайте провод электропитания вокруг прибора, так как
со временем это может привести к излому провода. Всегда гладко расправляйте провод на
время хранения.
Замену шнура могут осуществлять только квалифицированные специалисты — сотрудники
сервисного центра. Неквалифицированный ремонт представляет прямую опасность для
пользователя.
Не производите ремонт прибора самостоятельно. Ремонт должен производиться только
квалифицированными специалистами сервисного центра.
Для ремонта прибора могут быть использованы только оригинальные запасные части.
Специальные указания по безопасности данного прибора
При использовании прибора убедитесь в том, что вокруг него имеется достаточно свободного
места — не менее 15см от огнеопасных объектов, таких как мебель, шторы и пр.
При использовании прибора устанавливайте его на сухой ровной термостойкой поверхности.
Перед первым использованием рекомендуется прокипятить воду в мультиварке в
максимальном температурном режиме («Выпечка») в течение 30 минут при максимальном
заполнении чаши для устранения посторонних запахов.
Во избежание ожогов не касайтесь работающего прибора. После окончания эксплуатации дайте
мультиварке остыть, в противном случае существует риск получения ожога.
Проверьте напряжение, прежде чем включить прибор в сеть.
Не оставляйте электроприбор включенным в сеть, если не готовите еду.
Всегда выключайте прибор перед тем, как отсоединить его от сети.
Никогда не поднимайте и не передвигайте прибор, пока он подключен к электросети.
Не прикасайтесь к внутренней кастрюле во время работы мультиварки.
3
Не используйте для чистки прибора абразивные очистители и агрессивные моющие вещества.
Не оставляйте продукты или воду в мультиварке на длительное время.
Между внутренней кастрюлей и внешним корпусом не должно быть никаких посторонних
предметов.
Во время приготовления риса следите за уровнем воды в кастрюле.
Производитель не несет ответственности за ущерб, возникший в результате неправильного или
непредусмотренного настоящей инструкцией использования.
Для помешивания используйте только деревянную лопатку или специальную пластмассовую
ложку.
Спустя некоторое время, кастрюля может поменять цвет из—за контакта с водой и
моющими средствами. Это нормальное явление, и мультиварка может без опасений
эксплуатироваться дальше.
Сфера использования
Прибор предназначен исключительно для использования в быту.
Прибор должен быть использован только по назначению.
Описание прибора
1. Панель управления
2. Корпус
3. Держатель для ложек
4. Крышка
5. Кнопка для открытия крышки
6. Ручка
7. Влагосборник для сбора капель конденсата
8. Клапан выпуска пара
Аксессуары
плоская ложка мерная чашка пароварка столовая ложка
4
Панель управления
Отложенный старт / +/—
Функция «Отложенный старт»: Установка отсрочки приготовления – до 24 часов.
+/- Изменение настроек времени (для всех программ) и температуры (для программы
«Мультиповар»).
Подогрев/Отмена
Включение/выключение режима «Подогрев» (сохранение блюда теплым), выключение выбранной
программы приготовления, сброс таймера, сброс сделанных установок.
Комплектация
1. Прибор
2. Внутренняя чаша
3. Пароварка
4. Плоская ложка
5. Столовая ложка
6. Мерная чашка
7. Шнур питания
8. Книга рецептов
9. Инструкция пользователя
10. Список сервисных центров
11. Гарантийный талон
5
Использование прибора
1. Мультиварка имеет несколько функций: Вы можете варить, подогревать уже приготовленные
блюда, готовить на пару, тушить, жарить, выпекать.
2. В общем случае, мигание любого индикатора на панели мультиварки говорит о том, что
устройство находится в процессе установки параметров. Постоянно горящий любой
индикатор информирует об окончании процесса установки параметров, о включении функции
приготовления блюда или о включении стационарного режима, например, режима
«Подогрев».
3. После приготовления блюда мультиварка автоматически переходит в режим «Подогрев».
Несмотря на то, что режим «Подогрев» рассчитан более чем на 3 часа, не рекомендуется
оставлять еду в этом режиме надолго, это может привести к пересушиванию и изменению цвета
продуктов.
Не пользуйтесь режимом «Подогрев» для разогревания еды. Для этих целей предусмотрена
программа «Разогрев».
Частое открывание крышки в режиме «Подогрев» может привести к переполнению
влагосборника. Обратите на это внимание и освобождайте его от накопившейся влаги по мере
наполнения.
4. Внимательно прочитайте инструкцию и следуйте данным в ней указаниям.
5. Откройте упаковку. Выньте все аксессуары и руководство по эксплуатации. Откройте
верхнюю крышку, нажав на кнопку.
6. Для чистки внутренних поверхностей прибора с антипригарным покрытием используйте
губку для посуды. После мытья тщательно протрите прибор.
7. Установите все аксессуары на место.
8. Перед приготовлением внутренняя и внешняя части мультиварки должны быть чистыми,
убедитесь также, что между внутренней чашей (кастрюлей) и нагревательной поверхностью
нет посторонних предметов.
9. Вставьте внутреннюю чашу в мультиварку.
10. Поворачивайте внутреннюю чашу внутри мультиварки, пока дно кастрюли и нагревательная
поверхность с датчиками не установятся в нужное положение.
11. Проверьте, чтобы крышка была плотно закрыта.
12. Включите мультиварку в розетку. Не подключайте прибор к розетке, если не выполнены
вышеуказанные рекомендации. Не включайте прибор без кастрюли или с пустой кастрюлей
— это опасно.
Программа «Тушение»
Поместите все ингредиенты, согласно рецептуре, в кастрюлю.
1. Нажмите кнопку «Тушение/Рис». Замигает соответствующий световой индикатор.
На дисплее появится «02:00» — время по умолчанию для программы «Тушение». Если
необходимо, с помощью кнопки «+/—» установите нужное Вам время. Возможный диапазон
— от 20 мин. до 8 ч, с шагом: от 20 мин до 1 ч – 5 мин, от 1 ч до 3 ч — 10 мин, более 3 ч – 30
мин. Через 3 секунды световой индикатор перестанет мигать, время приготовления
подтверждено. Прибор автоматически перейдет в режим установки времени «Отложенного
старта», замигает соответствующий индикатор. Если не устанавливать время «Отложенного
старта» (см. пункт Функция «Отложенный старт»), еще через 3 секунды мультиварка
начнет приготовление.
2. По окончании приготовления прозвучит сигнал, и мультиварка автоматически перейдет в
режим «Подогрев», загорится соответствующий световой индикатор.
Важно: Вода не должна превышать максимально допустимый уровень.
6
Программа «Рис»
Отмерьте рис мерной чашкой по рецепту и тщательно его промойте. Не промывайте рис в кастрюле
от мультиварки, чтобы не повредить ее покрытие.
Поместите рис в кастрюлю, залейте водой. Следите, чтобы уровень воды в кастрюле был ниже
максимального уровня. Добавьте соль и специи по вкусу. Используйте только мерную чашку,
прилагаемую к мультиварке.
Вставьте кастрюлю в корпус мультиварки. Закройте крышку до щелчка. Включите прибор в сеть.
1. Дважды нажмите кнопку «Тушение/Рис». Замигает соответствующий световой
индикатор. На дисплее появится «00:40» — время по умолчанию для программы «Рис».
Если необходимо, с помощью кнопки «+/—» установите нужное Вам время. Возможный
диапазон — от 5 мин. до 1 ч 30 мин, с шагом: от 5 мин до 1 ч – 5 мин, от 1 ч до 1 ч 30 мин
— 10 мин. Через 3 секунды световой индикатор перестанет мигать, время приготовления
подтверждено. Прибор автоматически перейдет в режим установки времени
«Отложенного старта», замигает соответствующий индикатор. Если не устанавливать
время «Отложенного старта» (см. пункт Функция «Отложенный старт»), еще через 3
секунды мультиварка начнет приготовление.
2. По окончании приготовления прозвучит сигнал, и мультиварка автоматически перейдет в
режим «Подогрев», загорится соответствующий световой индикатор.
Программа «Разогрев»
Данную программу следует использовать для разогрева уже приготовленной и остывшей пищи.
1. Нажмите кнопку «Разогрев/Суп». Замигает соответствующий световой индикатор. На
дисплее появится «00:20» — время по умолчанию для программы «Разогрев». Если
необходимо, с помощью кнопки «+/—» установите нужное Вам время. Возможный
диапазон — от 10 мин. до 1 ч, с шагом 5 мин. Через 3 секунды световой индикатор
перестанет мигать, время приготовления подтверждено. Прибор автоматически
перейдет в режим установки времени «Отложенного старта», замигает соответствующий
индикатор. Если не устанавливать время «Отложенного старта» (см. пункт Функция
«Отложенный старт»), еще через 3 секунды мультиварка начнет приготовление.
2. По окончании работы программы прозвучит сигнал, и мультиварка автоматически
перейдет в режим «Подогрев», загорится соответствующий световой индикатор.
Программа «Суп»
Поместите все необходимые ингредиенты и приправы в кастрюлю. Налейте необходимое
количество воды. Вставьте кастрюлю в корпус мультиварки.
1. Дважды нажмите кнопку «Разогрев/Суп». Замигает соответствующий световой
индикатор. На дисплее появится «01:00» — время по умолчанию для программы «Суп».
Если необходимо, с помощью кнопки «+/—» установите нужное Вам время. Возможный
диапазон — от 15 мин. до 4 ч, с шагом: от 15 мин до 1 ч – 5 мин, от 1 ч до 3 ч — 10 мин,
более 3 ч – 30 мин. Через 3 секунды световой индикатор перестанет мигать, время
приготовления подтверждено. Прибор автоматически перейдет в режим установки
времени «Отложенного старта», замигает соответствующий индикатор. Если не
7
устанавливать время «Отложенного старта» (см. пункт Функция «Отложенный старт»),
еще через 3 секунды мультиварка начнет приготовление.
2. По окончании приготовления прозвучит сигнал, и мультиварка автоматически перейдет в
режим Подогрева, загорится соответствующий световой индикатор.
Важно: Вода не должна превышать максимально допустимый уровень.
Программа «На пару»
1. Налейте в кастрюлю 3 мерных чашки воды. Не рекомендуется наливать воды больше
рекомендованного объема, поскольку это может привести к попаданию воды на продукты.
При этом максимальное количество воды — 5 мерных чашек (при длительной варке).
2. Установите контейнер—пароварку в кастрюлю.
3. Разложите ингредиенты в контейнере—пароварке и вставьте кастрюлю в корпус.
4. Закройте крышку до щелчка.
5. Включите прибор в сеть.
6. Нажмите кнопку «На пару/Выпечка/Жарка». Замигает соответствующий световой
индикатор. На дисплее появится «00:25» — время по умолчанию для программы «На пару».
Если необходимо, с помощью кнопки «+/—» установите нужное Вам время. Возможный
диапазон – от 5 мин. до 1 ч, с шагом 5 мин. Время приготовления зависит от количества и
состава ингредиентов, а также от количества жидкости в кастрюле. Через 3 секунды
световой индикатор перестанет мигать, время приготовления подтверждено. Прибор
автоматически перейдет в режим установки времени «Отложенного старта», замигает
соответствующий индикатор. Если не устанавливать время «Отложенного старта» (см.
пункт Функция «Отложенный старт»), еще через 3 секунды мультиварка начнет
приготовление. При выкипании всей воды в кастрюле, если время работы не закончилось,
мультиварка автоматически прейдет в режим Подогрев раньше установленного времени.
7. По окончании приготовления прозвучит сигнал, и мультиварка автоматически перейдет в
режим «Подогрев», загорится соответствующий световой индикатор.
Время приготовления на пару
8
Продукт
Время (мин)
Мясо и птица
Манты
8-10 шт. / 500 г
0,6 л
35-40
Пельмени
450 г
0,6 л
25-30
Котлеты из кур
4-6 шт. / 500 г
0,6 л
20
Фрикадельки
20-25 шт. / 500 г
0,6 л
20
Суфле мясное
500 г
0,6 л
25-30
Филе куриное
500 г
0,6 л
20-25
Филе телятины
500 г
0,6 л
25-30
9
Овощи и творог
Картофель
500 г
0,6 л
20
Картофель молодой
500 г
0,6 л
20
Морковь
500 г
0,6 л
20-25
Свекла
500 г
0,6 л
30-35
Цветная капуста св.
500 г
0,6 л
20-25
Цветная капуста с/м
500 г
0,6 л
20-25
Брокколи с/м
500 г
0,6 л
20
Творожный пудинг
600 г
0,6 л
30-35
Программа «Выпечка»
Приготовьте тесто для выпечки, затем выложите его в кастрюлю, предварительно смазав ее маслом
или маргарином, разровняйте. Убедитесь, что тесто находится ниже линии максимума.
1. Дважды нажмите кнопку «На пару/Выпечка/Жарка». Замигает соответствующий световой
индикатор. На дисплее появится «01:00» — время по умолчанию для программы «Выпечка».
Если необходимо, с помощью кнопки «+/—» установите нужное Вам время. Возможный
диапазон — от 30 мин до 3 ч 30 мин с шагом: от 30 мин до 1 ч – 5 мин, от 1 ч до 3 ч — 10 мин,
более 3 ч – 30 мин. Через 3 секунды световой индикатор перестанет мигать, время
приготовления подтверждено. Прибор автоматически перейдет в режим установки времени
«Отложенного старта», замигает соответствующий индикатор. Если не устанавливать время
«Отложенного старта» (см. пункт Функция «Отложенный старт»), еще через 3 секунды
мультиварка начнет приготовление.
Данный режим эксплуатируется с высокими значениями температуры приготовления.
Рекомендуется устанавливать время приготовления более 1 часа только для большого
количества теста в кастрюле (более половины всего объема). При недостаточном
количестве приготавливаемых ингредиентов возможно их пересушивание и досрочный
переход прибора в режим «Подогрев».
2. По окончании приготовления прозвучит сигнал, и мультиварка автоматически перейдет в
режим «Подогрев», загорится соответствующий световой индикатор.
По истечении 2—3 минут после отключения прибора выньте кастрюлю из корпуса, предварительно
надев кухонные рукавицы, переверните кастрюлю вверх дном на решетку или лоток.
Програма «Жарка»
Режим «Жарка» служит для обжаривания продуктов.
Поместите все необходимые ингредиенты, согласно рецептуре, в кастрюлю.
1. Дважды нажмите кнопку «На пару/Выпечка/Жарка». Замигает соответствующий световой
индикатор. На дисплее появится «01:00» — время по умолчанию для программы «Жарка».
3. Если необходимо, с помощью кнопки «+/—» установите нужное Вам время. Возможный
диапазон — от 30 мин до 3 ч 30 мин с шагом: от 30 мин до 1 ч – 5 мин, от 1 ч до 3 ч — 10 мин,
более 3 ч – 30 мин. Через 3 секунды световой индикатор перестанет мигать, время
приготовления подтверждено. Прибор автоматически перейдет в режим установки времени
«Отложенного старта», замигает соответствующий индикатор. Если не устанавливать время
«Отложенного старта» (см. пункт Функция «Отложенный старт»), еще через 3 секунды
мультиварка начнет приготовление.
Данный режим эксплуатируется с высокими значениями температуры приготовления,
рекомендуется устанавливать время приготовления более 45 минут только для большого
количества ингредиентов (более половины всего объема). При недостаточном
количестве приготавливаемых ингредиентов возможно их пересушивание и досрочный
переход прибора в режим «Подогрев».
2. По окончании приготовления прозвучит сигнал, и мультиварка автоматически перейдет в
режим «Подогрев», загорится соответствующий световой индикатор.
Во время приготовления в данном режиме рекомендуется оставлять крышку открытой. При
неправильном положении крышки результат может не отвечать требованиям.
Программа «Мультиповар»
Программа “МУЛЬТИПОВАР” является многофункциональным режимом, который позволит Вам
приготовить множество различных блюд. Для работы в данном режиме необходимо вручную
установить желаемое время и температуру приготовления.
Поместите все необходимые ингредиенты, согласно рецептуре, в чашу.
1. Нажмите кнопку «Мультиповар/Каша». Замигает соответствующий световой индикатор. На
0
дисплее появится «100
С» — температура по умолчанию для программы «Мультиповар».
С помощью кнопки «+/—» установите нужную Вам температуру. Возможный диапазон – от
60°С до 140°С, с шагом 5 градусов. После установки температуры, по истечении 3 секунд
на дисплее появится «00:20» — время по умолчанию для программы «Мультиповар». С
помощью кнопки «+/—» установите нужное Вам время. Возможный диапазон – от 20 мин. до
12 ч, с шагом: от 20 мин до 1 ч – 5 мин, от 1 ч до 3 ч – 10 мин, более 3 ч – 30 мин. Через 3
секунды световой индикатор перестанет мигать, время и температура приготовления
подтверждены. Прибор автоматически перейдет в режим установки времени «Отложенного
старта», замигает соответствующий индикатор. Если не устанавливать время «Отложенного
старта» (см. пункт Функция «Отложенный старт»), еще через 3 секунды мультиварка
начнет приготовление.
При установке значений температур выше 120 градусов и недостаточном объеме
приготавливаемых продуктов возможно их пересушивание и досрочный переход прибора в
режим «Подогрев».
2. По окончании приготовления прозвучит сигнал, и мультиварка автоматически перейдет в
режим «Подогрев», загорится соответствующий световой индикатор.
Примечание:
Пожалуйста, контролируйте положение крышки в соответствии с природой приготавливаемых
продуктов. Так, например, во время приготовления макаронных изделий рекомендуется оставлять
крышку мультиварки открытой, т.к. в процессе приготовления образуется много пены.
10
Программа «Каша»
При использовании данной программы возможно приготовление любых видов круп (гречка, рис,
перловка и др.)
1. Перед началом приготовления необходимо тщательно промыть крупу (перловку замочить на
~2 ч). Не промывайте крупу в кастрюле от мультиварки, чтобы не повредить ее покрытие.
Отмерьте крупу мерной чашкой по рецепту. Переместите крупу в кастрюлю и налейте воду.
Следите, чтобы уровень воды в кастрюле был ниже максимально допустимого. Согласно рецепту,
добавьте соответствующее количество растительного масла. Добавьте соль по вкусу.
11
2 чашки
4 чашки
6 чашек
8 чашек
Вид крупы
Количество воды / Растительного масла
Гречка
0,6 л / 2 ст.л.
1,2 л / 4 ст.л.
1,8 л / б ст.л.
2,4 л / 8 ст.л.
Рис
0,6 л / 2 ст.л.
1,2 л / 4 ст.л.
1,8 л / б ст.л.
2,4 л / 8 ст.л.
Перловка
0,7 л / 2 ст.л.
1,4 л / 4 ст.л.
2,1 л / б ст.л.
2,8 л/ 8 ст.л.
2. Можете изменять количество воды по своему вкусу.
Использование растительного масла не обязательно.
Используйте только мерную чашку, прилагаемую к мультиварке.
3. Вставьте кастрюлю в корпус мультиварки.
4. Закройте крышку до щелчка.
Если крышка будет неплотно закрыта, программа будет работать
неправильно.
Не открывайте крышку во время работы.
5. Включите прибор в сеть.
6. Дважды нажмите кнопку «Мультиповар/Каша». Замигает соответствующий световой
индикатор. На дисплее появится «00:35» — время по умолчанию для программы «Каша».
Если необходимо, с помощью кнопки «+/—» установите нужное Вам время. Возможный
диапазон — от 5 мин до 2 ч с шагом: от 5 мин до 1 ч – 5 мин, от 1 ч до 2 ч — 10 мин. Через 3
секунды световой индикатор перестанет мигать, время приготовления подтверждено.
Прибор автоматически перейдет в режим установки времени «Отложенного старта»,
замигает соответствующий индикатор. Если не устанавливать время «Отложенного старта»
(см. пункт Функция «Отложенный старт»), еще через 3 секунды мультиварка начнет
приготовление.
7. По окончании приготовления прозвучит сигнал, и мультиварка автоматически перейдет в
режим «Подогрев», загорится соответствующий световой индикатор.
Функция «Отложенный старт»
Функция «Отложенный старт» предназначена для отсрочки приготовления. Выбрав данную
функцию, Вы можете установить время, через которое хотите получить готовое блюдо.
После выбора программы и установки желаемого времени и температуры (для режима
«Мультиповар») приготовления, через 3 секунды мультиварка автоматически переходит в режим
установки времени «Отложенного старта». Замигает соответствующий индикатор. С помощью
кнопки «+/—» установите необходимое Вам временное значение в диапазоне до 24 ч, с шагом
установки 1 час. При этом необходимо иметь в виду, что установленное Вами значение не может
быть меньше времени приготовления блюда. Пример: Вы выбрали программу «Тушение» и
установили время приготовления 2 ч 30 минут, следовательно, использование функции
«Отложенный старт» станет возможным только при установлении отсрочки приготовления,
превышающей 2 ч 30 мин.
Через 3 секунды соответствующий индикатор перестанет мигать, таймер начнет отсчет.
Установленное время мультиварка будет находиться в режиме ожидания. Затем микропроцессор
запустит заданную программу, и блюдо будет готово в тот момент, когда таймер закончит отсчет.
Прозвучит сигнал, и мультиварка автоматически перейдет в режим Подогрева, загорится
соответствующий световой индикатор.
Во избежание потери вкусовых качеств используемых ингредиентов, а также их возможной порчи,
рекомендуется устанавливать отсрочку приготовления на время, не превышающее 9 часов.
Краткая таблица режимов приготовления
12
Время и температура
приготовления
Возможность
использовать
функцию
«Отложенный
старт»
Рекомендации
по положению
крышки
Тушение
Время по умолчанию: 2 часа.
Регулировка времени: от 20 мин до 8
ч, шаг: от 20 мин до 1 ч – 5 мин, от 1 ч
до 3 ч – 10 мин, более 3 ч – 30 мин.
Температура приготовления: 87℃
Да
Рис
Время по умолчанию: 40 мин.
Регулировка времени: от 5 мин до 1,5
ч, шаг: от 5 мин до 1 ч – 5 мин, от 1 ч
до 1,5 ч – 10 мин.
Температура приготовления: 120—
130℃
Да
Разогрев
Время по умолчанию: 20 мин.
Регулировка времени: от 10 мин до
1ч, шаг 5 мин.
Температура приготовления: 115℃
Да
Суп
Время по умолчанию: 1 час.
Регулировка времени: от 15 мин до 4
ч, шаг: от 15 мин до 1 ч – 5 мин, от 1 ч
до 3 ч – 10 мин, более 3 ч – 30 мин.
Температура приготовления: 87-95℃
Да
На пару
Время по умолчанию: 25 мин.
Регулировка времени: от 5 мин до 1
часа, шаг 5 мин.
Температура приготовления: 120-
125℃
Да
13
Выпечка
Время по умолчанию: 1 час.
Регулировка времени: от 30 мин до
3,5 ч, шаг: от 30 мин до 1 ч – 5 мин, от
1 ч до 3 ч – 10 мин, более 3 ч – 30 мин.
Температура приготовления: 130℃
Да
Время по умолчанию: 1 час.
Регулировка времени: от 30 мин до
3,5 ч, шаг: от 30 мин до 1 ч – 5 мин, от
1 ч до 3 ч – 10 мин, более 3 ч – 30 мин.
Температура приготовления: 130℃
Да
Мультиповар
Время по умолчанию: 20 мин.
Регулировка времени: от 20 мин до 12
ч, шаг: от 20 мин до 1 ч – 5 мин, от 1 ч
до 3 ч – 10 мин, более 3 ч – 30 мин.
Температура по умолчанию: 100°С
Регулировка температуры: от 60°С до
140°С, шаг – 5 градусов.
Да
Открыта или
закрыта, в
зависимости от
блюда
Каша
Время по умолчанию: 35 мин
Регулировка времени: от 5 мин до 2 ч,
шаг: от 5 мин до 1 ч – 5 мин, от 1 ч до
2 ч – 10 мин.
Температура приготовления: 95℃
Да
Чистка и уход
— При мытье внутренней чаши (кастрюли), пароварки и алюминиевого покрытия мультиварки
используйте только мягкую губку, теплую воду, неабразивное моющее средство.
Не пользуйтесь щетками с металлической проволокой и растворителем для очистки загрязненных
частей мультиварки. Никогда не используйте такие средства, как бензин, чистящие порошки.
— Если остатки блюда прикипели к кастрюле, замочите ее перед мытьем. Протрите внутреннюю
чашу.
— Не опускайте корпус в воду и не готовьте без внутренней чаши.
— Внутреннюю кастрюлю и пароварку можно мыть в посудомоечной машине.
— При мытье в посудомоечной машине следите, чтобы внутренняя кастрюля не повредилась о
составные части посудомоечной машины.
— Не разрезайте блюдо внутри кастрюли.
— Убедитесь, что внутренняя чаша установлена правильно.
— Внутренняя чаша мультиварки имеет антипригарное покрытие, поэтому после нескольких
дней эксплуатации на ней может появиться коричневый налет. Это нормально, и прибор может без
опасений эксплуатироваться дальше.
— Не мойте корпус мультиварки под проточной водой. Это может вывести из строя электроприбор.
— Не наливайте в кастрюлю уксус, это может повредить покрытие.
Примечание: По окончании срока эксплуатации электроприбора не выбрасывайте его вместе с
обычными бытовыми отходами, а передайте в официальный пункт сбора на утилизацию. Таким
образом, Вы поможете сохранить окружающую среду.
Если у вас возникла проблема.
14
Проблема
Причина
Индикатор работы не
горит,
нагревательный
элемент не работает
1. Проблема с электропитанием
2. Электрическая плата или контакты
повреждены
Проверьте, включен ли прибор в
сеть
Обратитесь за помощью в
авторизованный сервисный
центр
Индикатор горит,
нагревательный
элемент не работает
Электрическая плата или контакты
повреждены.
Обратитесь за помощью в
авторизованный сервисный
центр
Блюдо слишком
долго готовится
1. Питание от сети отсутствует
Проверьте, включен ли прибор в
сеть
2. Нагревательный элемент неисправен
Обратитесь за помощью в
авторизованный сервисный
центр
3. Внутренняя чаша мультиварки
установлена с перекосом
Проверьте внутреннюю чашу,
убедитесь, что она установлена
правильно
4. Посторонний предмет между
нагревательной пластиной и
кастрюлей
Удалите посторонний предмет
На дисплее
отображаются коды
ошибок
E1, E2, E3, E4
Проблемы с платой электропитания
Обратитесь за помощью в
авторизованный сервисный
центр
Технические характеристики
PMC 0509AD — мультиварка бытовая электрическая
Напряжение: 220 В
Частота: ~50 Гц
Мощность: 650 Вт
Общий объем чаши: 5 л
Класс защиты: 1
Примечание: Вследствие постоянного процесса внесения изменений и улучшений, между
инструкцией и изделием могут наблюдаться некоторые различия. Производитель надеется, что
пользователь обратит на это внимание.
Информация о сертификации
Прибор сертифицирован на соответствие нормативным документам РФ.
Сертификат соответствия № ТС RU C—US.AE51.B.00076 серия RU № 0025602
Срок действия с 12.12.2012 по 11.12.2013
Выдан: орган по сертификации продукции ООО «ПРОФИ—СЕРТИФИКАТ», 105064, Москва, Малый
Казённый пер., д. 5, стр. 5
Расчетный срок службы изделия: 3 года
Гарантийный срок: 1 год со дня покупки
Производитель:
Texton Corporation LLC — ООО «Текстон Корпорэйшн»
State of Delaware USA, 1313 N. Market Street, Suite 5100, Wilmington, DE 19801, USA
1313 Н. Маркет Стрит, Помещение 5100, г. Уилмингтон, штат Делавэр, 19801, CША
15
ГАРАНТИЙНОЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВО
Изделие: Мультиварка бытовая электрическая Модель: PMC 0509AD
Настоящая гарантия предоставляется изготовителем в дополнение к правам потребителя,
установленным действующим законодательством, и ни в коей мере не ограничивает их.
Настоящая гарантия действует в течение 12 месяцев, с даты приобретения изделия, и подразумевает
гарантийное обслуживание изделия в случае обнаружения дефектов, связанных с материалами и
работой. В этом случае потребитель имеет право, среди прочего, на бесплатный ремонт изделия.
Настоящая гарантия действительна при соблюдении следующих условий:
1. Гарантийное обязательство распространяется на все модели, выпускаемые компанией «Texton
Corporation LLC» в странах, где предоставляется гарантийное обслуживание (независимо от
места покупки).
2. Изделие должно быть приобретено исключительно для личных бытовых нужд. Изделие
должно использоваться в строгом соответствии с инструкцией по эксплуатации с
соблюдением правил и требований по безопасности.
3. Обязанности изготовителя по настоящей гарантии исполняются продавцами –
уполномоченными дилерами изготовителя и официальными обслуживающими (сервис)
центрами. Настоящая гарантия не распространяется на изделия, приобретенные у не
уполномоченных изготовителем продавцов, которые самостоятельно отвечают перед
потребителем в соответствии с законодательством.
4. Настоящая гарантия не распространяется на дефекты изделия, возникшие в результате:
Химического, механического или иного воздействия, попадания посторонних
предметов вовнутрь изделия;
Неправильной эксплуатации, заключающейся в использовании изделия не по его
прямому назначению, а также установки и эксплуатации изделия с нарушением
правил и требований техники безопасности;
Износа деталей отделки, ламп, батарей, защитных экранов, накопителей мусора,
ремней, щеток и иных деталей с ограниченным сроком использования;
Ремонта изделия, произведенного лицами или фирмами, не являющимися
авторизованными сервисными центрами*;
5. Настоящая гарантия действительна по предъявлении вместе с оригиналом гарантийного
талона, оригиналом товарного чека, выданного продавцом, и изделия, в котором обнаружены
дефекты.
6. Настоящая гарантия действительна только для изделий, используемых для личных бытовых
нужд, и не распространяется на изделия, которые используются для коммерческих,
промышленных или профессиональных целей.
По всем вопросам гарантийного обслуживания изделий POLARIS обращайтесь к Вашему местному
официальному продавцу POLARIS.
*Адреса авторизованных обслуживающих центров на сайте Компании: www.polar.ru
16