Поливалентная вакцина против пастереллеза сельскохозяйственных животных инструкция

Международное непатентованное или химическое наименование:
вакцина ассоциированная поливалентная против пастереллеза и клостридиозов жвачных инактивированная

Держатель регистрационного удостоверения:
ФКП «Армавирская биофабрика», 352212, Краснодарский край, Новокубанский район, п. Прогресс, ул. Мечникова, д. 11

Разработчик:
ФКП «Армавирская биофабрика», 352212, Краснодарский край, Новокубанский район, п. Прогресс, ул. Мечникова, д. 11

Производитель:
ФКП «Армавирская биофабрика», 352212, Краснодарский край, Новокубанский район, п. Прогресс, ул. Мечникова, д. 11

Лекарственная форма:
суспензия для инъекций

Качественный состав и количественный состав действующих веществ и качественный состав вспомогательных веществ:
представляет собой смесь инактивированных формалином анатоксинов, культур бактерий Clostridium и Mannheimia (Pasteurella) haemolytica. В 1 см3 (1 доза для ягнят 1-6 месячного возраста, 0,5 дозы для крупного рогатого скота, взрослых овец и ягнят с 6 месячного возраста) содержится культур: штамм Mannheimia (Pasteurella) haemolytica КМИЭВ-В 158-3 млрд микробных клеток, штамм Clostridium perfringens тип С № 3-1500 DLM, штамм Clostridium perfringens тип D № 213 — 1500 DLM, штамм Clostridium oedematiens № 34 — 2000 DLM, штамм Clostridium haemolyticum № 138 — 1000 DLM, штамм Clostridium septicum № 1098 — 2 млрд, штамм Clostridium chauvoei R15 — 8 млрд микробных клеток, штамм Clostridium sordellii № 3 -4 млрд микробных клеток, с добавлением адъюванта — 6% гидрата окиси алюминия в количестве 20 % к объему вакцины.

Дозировка:
20 см3 (10 доз и 20 доз), 50 см3 (25 доз и 50 доз),100 см3 (50 доз и 100 доз), 200 см3 (100 доз и 200 доз)

Количество в потребительской упаковке:
по 20 см3 (10 доз для крупного рогатого скота и овец, 20 доз для ягнят с 34 дней — 6 месячного возраста), по 50 см3 (25 доз для крупного рогатого скота и овец, 50 доз для ягнят с 34 дней — 6 месячного возраста)

ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ

1 .Международное непатентованное наименование: вакцина ассоциированная поливалентная против пастереллеза и клостридиозов жвачных инактивированная.

Торговое наименование: «Пастанарм-8».

2. Лекарственная форма: суспензия для инъекций.

Вакцина представляет собой смесь инактивированных формалином анатоксинов, культур бактерий Clostridium и Mannheimia (Pasteurella) haemolytica.

В 1 см3 (1 доза для ягнят 1-6 месячного возраста, 0,5 дозы для крупного рогатого скота, взрослых овец и ягнят с 6 месячного возраста) содержится культур:

• штамм Mannheimia (Pasteurella) haemolytica КМИЭВ-В 1 5 8 -3 млрд микробных клеток,
• штамм Clostridium perfringens тип С № 3-1500 DLM,
• штамм Clostridium perfringens тип D № 213 — 1500 DLM,
• штамм Clostridium oedematiens № 34 — 2000 DLM,
• штамм Clostridium haemolyticum № 138 — 1000 DLM,
• штамм Clostridium septicum № 1098 — 2 млрд,
• штамм Clostridium chauvoei R15 — 8 млрд микробных клеток,
• штамм Clostridium sordellii № 3 — 4 млрд микробных клеток, с добавлением адъюванта — 6% гидрата окиси алюминия в количестве 20 % к объему вакцины.

3. По внешнему виду вакцина представляет собой прозрачную или слегка опалесцирующую жидкость от коричневого до серого цвета с однородным рыхлым осадком, который легко разбивается при взбалтывании, образуя равномерную взвесь.

Срок годности вакцины 18 месяцев с даты выпуска при соблюдении условий хранения и транспортирования.

После первого вскрытия флакона вакцину необходимо использовать в течение 12 часов.

По истечении срока годности вакцина к применению не пригодна.

4. Вакцина расфасована по 20 см3 (10 доз для крупного рогатого скота и овец, 20 доз для ягнят с 34 дней — 6 месячного возраста) и по 100 см3 (50 доз для крупного рогатого скота и овец, 100 доз для ягнят с 34 дней — 6 месячного возраста) в стерильные стеклянные или полимерные флаконы соответствующей вместимости, герметично укупоренные резиновыми пробками, укупоренными алюминиевыми колпачками.

Флаконы с вакциной ёмкостью 20 см3 упаковывают в картонные коробки (пачки), снабженные инструкцией по применению.

Коробки (пачки) упаковывают в ящики из гофрированного картона.

Флаконы с вакциной ёмкостью 100 см3 упаковывают в ящики из гофрированного картона, обеспечивающие сохранность препарата при транспортировании.

В каждый ящик вкладывают инструкцию по применению вакцины.

5. Вакцину хранят и транспортируют в защищенном от света месте при температуре от 2° С до 15 °C

Допускается транспортирование вакцины в упаковке организации-производителя или термоконтейнерах многоразового использования при температуре не выше 25° С при этом срок транспортирования не должен превышать 5 суток.

6. Вакцину следует хранить в местах, недоступных для детей.

7. Вакцину во флаконах без маркировки, с нарушением целостности и /или герметичности укупорки, с измененным цветом и/или консистенцией содержимого, с наличием посторонних примесей, с истекшим сроком годности, подвергшуюся замораживанию, а также вакцину, не использованную в течение 12 часов после первого вскрытия флакона, бракуют и обеззараживают путем кипячения в течение 30 минут.

Аналогичным образом обрабатывают флаконы из-под вакцины, шприцы и иглы.

Утилизация обеззараженной вакцины не требует соблюдения специальных мер предосторожности.

8. Вакцину отпускают без рецепта ветеринарного врача.

ФАРМАКОЛОГИЧЕСКИЕ СВОЙСТВА

9. Фармакотерапевтическая группа: иммунобиологические лекарственные средства для ветеринарного применения.

10. Вакцина вызывает формирование иммунного ответа у овец и крупного рогатого скота, к возбудителям пастереллеза и клостридиозов через 10-12 дней после двукратного введения, продолжительностью не менее 12 месяцев.

Вакцина безвредна, лечебными свойствами не обладает.

ПОРЯДОК ПРИМЕНЕНИЯ ВЕТЕРИНАРНОГО ПРЕПАРАТА

11. Вакцина предназначена для профилактической и вынужденной иммунизации против пастереллеза, брадзота, анаэробной энтеротоксемии, злокачественного отека овец, дизентерии ягнят, эмфизематозного карбункула крупного рогатого скота и овец в угрожаемых и неблагополучных по данным болезням местностях (хозяйствах).

12. Запрещено вакцинировать животных:

• клинически больных и/или истощенных;
• за две недели до и после стрижки или хирургических операций.

13. При работе с вакциной следует соблюдать общие правила личной гигиены и техники безопасности, предусмотренные при работе с лекарственными средствами ветеринарного назначения.

Все лица, участвующие в проведении вакцинации должны быть одеты в спецодежду (резиновые сапоги, халат, брюки, головной убор, резиновые перчатки) и обеспечены индивидуальными средствами защиты: очками закрытого типа.

В местах работы должна быть аптечка первой доврачебной помощи.

При попадании вакцины на кожу и/или слизистые оболочки рекомендуется промыть большим количеством водопроводной воды; немедленно обработать кожу 70 % раствором этилового спирта, слизистые оболочки — раствором тетрациклина или хлортетрациклина (100000-200000 мкг/мл).

При отсутствии антибиотиков в глаза ввести несколько капель 1%-ного раствора азотно-кислого серебра, в нос — 1%-ный раствор протаргола и обратиться в медицинское учреждение.

При случайном введении вакцины человеку место укола необходимо обработать 70%-ным раствором этилового спирта и обратиться в медицинское учреждение.

В случае розлива вакцины участок пола или почвы заливают 5%-ным раствором хлорамина или едкого натрия.

14. Запрещено вакцинировать животных, в конце последнего месяца стельности/суягности и в течение 10 суток после отела/окота.

15. Вакцинации подлежат клинически здоровые животные:

• крупный рогатый скот в возрасте от 3- х месяцев до 4 лет;
• ягнята с 34 дней до 6 месячного возраста;
• ягнята старше 6 месяцев и овцы за 30 — 45 дней до начала пастбищного сезона и осеннего перегона;
• беременные (стельные, суягные) за 1,5 — 2 месяца до отёла или окота.

Вакцину вводят внутримышечно двукратно крупному рогатому скоту в области крупа, овцам в бедренные мышцы с внутренней поверхности бесшерстной стороны с интервалом 28 — 35 дней.

Животные	Первично	Вторично
Крупный рогатый скот с 3-х месяцев, взрослые овцы и ягнята с 6 месячного возраста	2,0 см3	2,0 см3
Ягнята с 34 дней до 6 — месячного возраста	1,0 см3	1,0 см3

Ревакцинируют животных через 12 месяцев, однократно, одной дозой вакцины.

При выявлении в хозяйстве указанных болезней проводят вынужденную внеплановую вакцинацию всего поголовья овец, при этом интервал между инъекциями вакцины может быть сокращен до 12 — 14 дней.

В стационарно неблагополучных хозяйствах крупный рогатый скот и овец ревакцинируют каждые 6 месяцев.

Перед применением и в процессе вакцинации вакцину прогревают на водяной бане до 36 — 37° С в течение 30 минут и тщательно встряхивают до образования однородной взвеси.

Вакцину вводят с соблюдением правил асептики и антисептики, для этого используют стерильные материалы и инструменты.

Для каждого животного используют отдельную стерильную иглу.

Место инъекции дезинфицируют 70% раствором этилового спирта или другим дезинфицирующим раствором.

16. При применении вакцины в соответствии с настоящей инструкцией побочных явлений и осложнений, как правило, не отмечается.

У отдельных животных после введения вакцины возможно повышение температуры тела на 0,5 °C — 1,0 °C и проявление хромоты на конечность, в которую вводили вакцину, проходящие через 3 -4 суток без лечебного вмешательства.

17. Симптомов проявления пастереллеза и клостридиозов крупного рогатого скота и овец или других патологических признаков при передозировке вакцины не установлено.

18. Запрещается использовать вакцину одновременно с другими иммунобиологическими препаратами, а так же в течение 7 суток до и 14 суток после дегельминтизации.

19. Особенностей поствакцинальной реакции при первичной и последующих введениях вакцины не установлено.

20. Следует избегать нарушений схемы проведения вакцинации, поскольку это может привести к снижению эффективности иммунопрофилактики у крупного рогатого скота и овец против болезней пастереллеза, брадзота, эмфизематозного карбункула, анаэробной энтеротоксемии, злокачественного отека овец и дизентерии ягнят.

В случае пропуска очередного введения вакцины необходимо провести иммунизацию как можно скорее.

21. Продукты убоя, полученные от вакцинированных животных, используют через 21 день после вакцинации, молоко используют без ограничений.

ПОЛНОЕ НАИМЕНОВАНИЕ ИЗГОТОВИТЕЛЯ

ФКП «Армавирская биофабрика», 352212, Краснодарский край, Новокубанский район, пос. Прогресс, ул. Мечникова, дом 11.

ОПИСАНИЕ

Вакцина представляет собой инактивированную формалином концентрированную культуру пастерелл крупного рогатого скота, буйволов и овец, заключенную с помощью эмульгатора в водно-масляную эмульсию. По внешнему виду представляет собой суспензию белого цвета, иногда светло-желтого оттенка, вязкой консистенции, непрозрачная. При тщательном встряхивании вакцина приобретает однородную гомогенную структуру.

СОСТАВ

Вакцина инактивированная формалином концентрированная культура пастерелл крупного рогатого скота, буйволов и овец . Вспомогательные вещества: водно-масляная эмульсия, эмульгатор.

ФАРМАКОЛОГИЧЕСКИЕ СВОЙСТВА

Вакцина вызывает формирование специфического иммунитета в организме вакцинированных животных. Иммунитет создается к 10-15 суткам после вакцинации и сохраняется до 12 месяцев. Вакцина иммуногенна, безвредна и ареактогенна.

ПОКАЗАНИЯ

Вакцину применяют для профилактических и вынужденных прививок в неблагополучных по пастереллезу хозяйствах всего поголовья крупного, мелкого рогатого скота и буйволов, начиная с трехмесячного возраста.

ПРИМЕНЕНИЕ

В стационарно неблагополучных по пастереллезу пунктах подрастающий молодняк животных прививают при достижении трехмесячного возраста. Привитых животных ревакцинируют через 12 месяцев. При проведении вакцинации соблюдают общепринятые правила асептики и антисептики. Шприцы и иглы стерилизуют кипячением в течение 10-15 мин. При введении вакцины рекомендуется использовать укороченные инъекционные иглы достаточно большого диаметра.

При вспышке пастереллеза животным вводят противопастереллезную сыворотку. В дальнейшем, но не ранее, чем через 10 дней после введения сыворотки, этих животных прививают вакциной против пастереллеза.

Перед вакцинацией проводят клинический осмотр животных. Вакцинируют только здоровых животных. Так же перед и после вакцинации животных следует оберегать от сильного переохлаждения и больших утомительных перегонов. Без крайней необходимости не рекомендуется производить прививки в жаркое (+28°С и выше) летнее время. Кормление должно быть полноценным.

Перед применением флаконы с вакциной тщательно встряхивают, а в холодное время года предварительно подогревают в водяной бане до 35-37°С.

На месте инъекции шерсть предварительно выстригают, кожу дезинфицируют спиртом или 0.5-1.0%-ным раствором карболовой кислоты.

Вид животного	Способ применения	Дозировка
Крупный рогатый скот и буйволы	вакцинацию проводят однократно внутримышечно в области средней трети шеи	вводят по 3см³ — по 1,5см³ с обеих сторон шеи
Овцы	вводят по 2см³ с внутренней стороны бедра

После удаления иглы место инъекции следует слегка помассировать. За привитыми животными ведут клиническое наблюдение в течение 10 дней.

При длительном хранении допускается незначительное отслоение на 0.5-1 см минерального масла под эмульсией. При тщательном встряхивании вакцина приобретает однородную гомогенную структуру.

ПРОТИВОПОКАЗАНИЯ

Не разрешается проводить вакцинацию при наличии в хозяйстве других острых инфекционных заболеваний.

При применении вакцины не следует применять антибактериальные препараты или препараты, оказывающие супрессивное действие на иммунную систему животных (иммунодепрессанты).

ПОБОЧНЫЕ ДЕЙСТВИЯ

Вакцинированных животных можно вывозить в другие хозяйства через 15 суток после вакцинации, а мясо и молоко используют без ограничений.

После вакцинации у части привитых животных в первые 24-48 часов может наблюдаться незначительное угнетение, повышение температуры тела на 0.5-1.0°С и местная реакция в виде незначительной припухлости.

МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ

В случае попадания вакцины на открытые участки тела или слизистые оболочки глаз, рта, носа, а также после окончания работы руки и другие открытые участки тела моют водой с мылом.

СРОК ГОДНОСТИ И ХРАНЕНИЯ

Хранить вакцину в сухом, темном, недоступном для животных и детей месте при температуре от 2°С до 8°С. Срок годности при соблюдении условий хранения — 12 месяцев.

УПАКОВКА

Вакцину выпускают расфасованной по 100мл в стеклянные флаконы.

Описание

Сыворотка представляет собой опалесцирующую жидкость от светло-красного до темно-коричневого цвета. В процессе хранения допускается образование жироподобной пленки и незначительного осадка серо-белого цвета, разбивающегося при встряхивании.

Препарат   упаковывают   в   стерильные   стеклянные  флаконы по 50,0; 100,0 и 200,0 см³. Флаконы с препаратом  укупоривают резиновыми пробками и обкатывают металлическими колпачками.

Фармакологические свойства

Сыворотку применяют крупному рогатому скоту для иммунокоррекции и создания пассивного иммунитета к возбудителям пастереллеза, сальмонеллеза, парагриппа и инфекционного ринотрахеита. Препарат в своем составе содержит специфические антитела против возбудителей пастереллёза, сальмонеллёза, парагриппа и инфекционного ринотрахеита крупного рогатого скота.

Сыворотка безвредная и ареактогенная, обладает лечебными и профилактическими свойствами.

Пассивный иммунитет после введения сыворотки у животных наступает сразу и сохраняется в течение 7-10 суток.

Дозировка и способ применения

• С профилактической целью сыворотку вводят дважды с интервалом 7-10 суток в следующих дозах:

—  телятам до 4 месяцев – в дозе 20-30 см³ подкожно;

—  молодняку крупного рогатого скота до 8 месяцев –  в дозе 30-60 см³ подкожно.

 Новорожденным телятам с профилактической целью выпаивают с молозивом при первых трех выпойках по 10-15 см³.

 Телятам до 4 месяцев для профилактики респираторных заболеваний – в виде аэрозолей, с помощью аэрозольных генераторов в дозе 1,5 см³ на 1 м³ помещения. Животных выдерживают в зоне аэрозоля в течение 60 мин.

•    С лечебной целью сыворотку вводят в следующих дозах:

 — телятам до 4 месяцев – в дозе 40-60 см³ внутримышечно;

 — молодняку крупного рогатого скота до 8 месяцев – в дозе 60-120 см³ внутримышечно (вводить в несколько мест, максимальный объем введения в одно место не должен превышать 20 см³).

 Телятам до 4 месяцев  для  лечения  респираторных  болезней  – в виде аэрозолей в дозе 2 см³ на 1 м³ помещения. Животных выдерживают в зоне аэрозоля сыворотки в течение 60 мин.

Ограничения

Убой животных на мясо и использование молока в пищевых целях после применения сыворотки разрешены без ограничений.

Скачать дополнительные материалы