Поломоечная машина керхер для производственных помещений инструкция по применению

Поломоечная машина KARCHER BD 50/50 C Bp Classic

Пожалуйста, прочтите и соблюдайте эти оригинальные инструкции перед началом эксплуатации вашего прибора и сохраните их для дальнейшего использования или для последующих владельцев.

Инструкции по технике безопасности

Перед первым использованием прибора прочтите и соблюдайте данную инструкцию по эксплуатации и прилагаемую брошюру: Информация по технике безопасности для щеточных очистителей и струйно-вытяжных устройств, № 5.956-251.0.
Устройство можно эксплуатировать только при закрытых крышке и всех крышках.
Прибор разрешается эксплуатировать только на поверхностях, площадь которых не превышает макс. допустимый уклон (см. «Технические характеристики»).

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Не используйте прибор на склонах.

Защитные устройства

Устройства безопасности служат для защиты пользователя и не должны приводить в действие или нарушать их функции.

Защитный выключатель
При отпускании защитного выключателя привод щетки отключается.

Уровень опасности или опасности

ОПАСНО!
Для непосредственной опасности, которая может привести к тяжелым травмам или смерти.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Для потенциально опасной ситуации, которая может привести к тяжелым травмам или смерти.

ВНИМАНИЕ!
Укажите на потенциально опасную ситуацию, которая может привести к легким травмам.

ВНИМАНИЕ
Указатель на потенциально опасную ситуацию, которая может привести к материальному ущербу

Функция

Поломоечный пылесос предназначен для влажной уборки ровных полов.

• Устройство можно легко настроить на соответствующую задачу очистки, регулируя объем воды и объем моющего средства.
  Дозатор моющего средства можно отрегулировать с помощью добавления в бак.
• Устройство оборудовано баком для пресной воды и баком для сточной воды (по 50 литров каждый). Они обеспечивают эффективную очистку с длительным сроком службы.
• Рабочее расстояние 500 мм повысит эффективность при длительном использовании прибора. Движение осуществляется путем ручного толкания устройства и поддерживается вращением щеток. Привод щетки питается от двух аккумуляторов. Батареи можно выбирать в зависимости от конфигурации (см. главу «рекомендуемые батареи»)

Примечание:
Прибор может быть оснащен различными аксессуарами в зависимости от задачи очистки.
Пожалуйста, запросите наш каталог или посетите нас в Интернете по адресу www.kaercher.com.

Правильное использование

Используйте этот прибор только так, как указано в данной инструкции по эксплуатации.

• Прибор можно использовать только для очистки твердых поверхностей, не чувствительных к влаге, и операций полировки.
• Прибор не подходит для уборки замерзшей земли (например, в холодильных камерах).
  Прибор может комплектоваться только оригинальными аксессуарами и запасными частями.
• Прибор не подходит для использования в потенциально взрывоопасных средах. Запрещается использовать машину для всасывания легковоспламеняющихся газов, неразбавленных кислот или растворителей.
  К ним относятся бензин, разбавители или горячее масло, которые могут образовать взрывоопасную смесь при контакте с всасываемым воздухом. Не используйте ацетон, неразбавленные кислоты и растворители, так как они агрессивны по отношению к материалам, из которых изготовлен прибор.
• Машина одобрена для использования на поверхностях с макс. градиенты, как указано в разделе «Технические характеристики».

Охрана окружающей среды

	Упаковочный материал подлежит переработке. Не выбрасывайте упаковочный материал вместе с бытовыми отходами; отправьте его на переработку.
	Старая бытовая техника содержит ценные материалы, пригодные для вторичной переработки, которые следует утилизировать надлежащим образом. Батареи, масло и подобные вещества не должны попадать в окружающую среду. Пожалуйста, утилизируйте старые приборы, используя соответствующие системы сбора.

Информация об ингредиентах (REACH) Актуальную информацию об ингредиентах можно найти в разделе:
www.kaercher.de/REACH

Гарантия

Условия гарантии, опубликованные нашей компетентной торговой компанией, применимы в каждой стране. Возможные неисправности вашего аксессуара мы устраним в течение гарантийного срока бесплатно, при условии, что неисправность вызвана некачественным материалом или производственным браком. В случае рекламации по гарантии обратитесь к своему дилеру или в ближайший авторизованный центр обслуживания клиентов. Пожалуйста, предоставьте подтверждение покупки.

Рабочие и функциональные элементы

1. Ворсовый фильтр
2. Кнопка безопасности
3. Батарея *
4. Сливной шланг для сточных вод с дозатором
5. Удерживающая рейка для домашней базы
6. Поплавок
7. Бак пресной воды
8. Блокировка бака пресной воды
9. Чистящая головка
10. Дисковая щетка
11. Заливная горловина резервуара для пресной воды
12. Смена щетки для лука
13. Бак для сточных вод
14. Педальное транспортное шасси
15. Отображение уровня пресной воды
16. Поворотная ручка для наклона вакуумной планки
17. Регулировка высоты всасывающей планки
18. Гайки-барашки для крепления вакуумной планки
19. Вакуумный бар *
20. Всасывающий шланг
21. Регулятор количества воды
22. Аккумуляторная розетка
23. Рычаг опускания вакуумной планки
24. Консоль оператора
25. Ручка толкания
26. Поверхность для хранения комплекта для уборки «Home base box»
27. Крышка бака для сточных вод
    * не входит в комплект поставки

Цветовое кодирование

• Элементы управления для процесса очистки желтые.
• Элементы управления техобслуживанием и сервисом светло-серые.

1. OFF
   Устройство выключено
2. Нормальный режим
   Влажная уборка пола и уборка грязной воды пылесосом.
3. Интенсивный режим
   Влажная уборка пола и дайте моющему средству вступить в реакцию.
4. Вакуумный режим
   Сосать грязный флот.
5. Переключатель выбора программы
6. Монитор

Символы на машине

** вариант

Перед запуском

разгрузочный

• Выкрутите винты из средней доски поддона.
• Нажмите на устройство, удерживающее ручку, и вытащите среднюю панель.
• Снимите клинья перед колесами и рядом с ними.
• Нажмите на устройство, удерживающее ручку толкателя, и толкните его вперед до края поддона.
• Поднимите устройство с поддона и установите его на пол.

Установите батареи
Установите батареи (см. «Уход и техническое обслуживание/Установка и подключение батарей»).

Использование аккумуляторов других производителей
Мы рекомендуем использовать наши батареи, как описано в главе «Уход и техническое обслуживание/Рекомендуемые батареи».

Зарядка аккумулятора

Примечание:
Устройство оснащено защитным механизмом для предотвращения полной разрядки, т.е. при достижении минимально допустимой производительности двигатель щетки и турбина отключаются.

• Подведите машину прямо к зарядной станции; избегайте крутых градиентов в процессе.

ОПАСНО!
Опасность поражения электрическим током. Соблюдайте сетевой объемtage и предохранитель на заводской табличке устройства.

Процесс зарядки

Среднее время зарядки составляет ок. 10 -15 часов.
Запрещается использовать прибор во время процесса зарядки.

ОПАСНО!
Опасность взрыва
Перед зарядкой малообслуживаемых аккумуляторов
Снимите бак для грязной воды (см. главу «Техническое обслуживание и уход/Задания по техническому обслуживанию/Снятие бака для грязной воды»). Это предотвращает накопление опасных газов под баком во время процесса зарядки.

ВНИМАНИЕ
Риск повреждения. Не мойте устройство водой, когда бак снят.

1. Штекер аккумулятора, сторона прибора
2. Штекер аккумулятора, сторона аккумулятора

• Отсоедините разъем аккумулятора на стороне устройства.

ВНИМАНИЕ
Опасность повреждения!

• Не подсоединяйте зарядное устройство, вилка аккумулятора которого находится на стороне устройства.
• Используйте только зарядное устройство, подходящее для установленного типа батареи:
  

  Аккумулятор	Зарядное устройство
  6.654-141.0	6.654-333.0
  6.654-093.0	6.654-329.0
  6.654-290.0	6.654-332.0

Примечание: Пожалуйста, прочтите инструкцию по эксплуатации производителя зарядного устройства, особенно главы по технике безопасности!

• Подсоедините штекер аккумулятора на стороне аккумулятора к зарядному устройству.
• Вставьте сетевой штекер зарядного устройства в электрическую розетку.
• Выполните процесс зарядки в соответствии с информацией в инструкции по эксплуатации зарядного устройства.
• Соедините вилку батареи на стороне устройства с вилкой батареи на стороне батареи.

Аккумуляторы с низким уровнем обслуживания (мокрые аккумуляторы)

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Опасность каустизации!

• Добавление воды в аккумулятор в разряженном состоянии может привести к утечке кислоты.
• Используйте защитные очки при работе с аккумуляторной кислотой и следуйте инструкциям по технике безопасности, чтобы избежать травм или повреждения одежды.
• Если кислота попадет на кожу или одежду, немедленно смойте ее большим количеством воды.

ВНИМАНИЕ
Опасность повреждения!

• Для заполнения аккумулятора используйте только дистиллированную или опресненную воду (EN 50272-T3).
• Не добавляйте никакие вещества (так называемые улучшающие характеристики вещества), в противном случае претензии по гарантии не принимаются.
• Заменяйте батареи только батареями того же типа.

Установка вакуумной планки

• Вставьте вакуумный стержень в подвеску вакуумного стержня таким образом, чтобыfiled лист располагается над подвесом.
• Затяните барашковые гайки.

Вставьте всасывающий шланг.

Эксплуатация

ОПАСНО!
Опасность получения травм!
В опасных ситуациях отпустите предохранительный выключатель/рычаг движения.

Заправка моющими средствами

Свежая вода

• Откройте замок резервуара с пресной водой.
• Залейте свежую воду (максимум 60 °C) до нижнего края наливного патрубка.
• Закрыть затвор резервуара пресной воды.

моющее средство
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Риск повреждения. Используйте только рекомендованные моющие средства. При использовании других моющих средств оператор несет повышенный риск в отношении безопасности эксплуатации и опасности несчастного случая.
Используйте только моющие средства, не содержащие растворителей, соляной кислоты и плавиковой кислоты.
Следуйте инструкциям по безопасности при использовании моющих средств.

Примечание: Не используйте сильно пенящиеся моющие средства.

Рекомендуемые моющие средства:

Заявление	моющее средство
Регулярная очистка всех водостойких полов	RM 746 RM 780
Регулярная очистка глянцевых поверхностей (например, гранита)	755 малайзийских ринггитов
Текущая уборка и генеральная уборка промышленных полов	69 малайзийских ринггитов
Текущая чистка и базовая чистка керамогранитной плитки	RM 753
Текущая чистка плитки в санитарных зонах	RM 751
Уборка и дезинфекция в санитарных зонах	RM 732
Удаление покрытия со всех щелочестойких полов (например, ПВХ)	RM 752
Снятие покрытия с линолеума	RM 754

Добавьте моющее средство в резервуар для чистой воды.

Примечание: Если бак для свежей воды пуст, чистящая головка продолжает работать без подачи жидкости.

Настройка количества воды

• Отрегулируйте количество воды с помощью кнопки регулировки в зависимости от загрязнения напольного покрытия.

Примечание: Выполните первоначальные попытки очистки с небольшим объемом воды. Постепенно увеличивайте объем воды, пока не будет достигнут желаемый результат очистки.

Настройка вакуумной планки
Косое положение
Для улучшения результатов уборки полов, покрытых плиткой, стержень пылесоса можно повернуть под углом до 5°.

• Ослабьте барашковые гайки.
• Поверните вакуумную планку.

• Затяните барашковые винты.
  наклонение
  Если результат вакуума неудовлетворителен, наклон прямой вакуумной планки можно изменить.
• Отрегулируйте поворотную рукоятку, чтобы наклонить всасывающую планку.

Высота
На изгиб всасывающих кромок при контакте с полом влияет регулировка высоты.

• Попробуйте отрегулировать поворотные ручки регулировки высоты, пока не будет достигнут наилучший результат уборки.

Уборка

ВНИМАНИЕ
Опасность повреждения напольного покрытия. Не включайте прибор на месте.

• Поверните педаль транспортного шасси вниз.
• Поверните переключатель выбора программ на желаемую программу очистки.

Опустите вакуумную планку

• Вытяните рычаг и нажмите на него; вакуумная планка опускается.

Примечание:

• Для уборки кафельных полов отрегулируйте прямую всасывающую планку таким образом, чтобы уборка не производилась под углом 90 градусов к стыкам.
• Наклонное положение и наклон всасывающей планки можно отрегулировать для достижения лучших результатов всасывания (см. «Регулировка всасывающей планки»).
• Если резервуар для сточных вод полный, поплавок закрывает всасывающее отверстие, и всасывающая турбина работает с повышенной скоростью. В этом случае выключите пылесос и поезжайте, чтобы опорожнить резервуар для грязной воды.

Выключение устройства

• Отпустите предохранительный выключатель.
• Установите переключатель выбора программ на всасывание или всасывание.
• Ненадолго проедьте вперед и отсосите оставшуюся воду.
• Поднимите вакуумную планку.
• Зарядите аккумулятор, если требуется.

Слить грязную воду

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Пожалуйста, соблюдайте местные предписания по очистке сточных вод.

• Снимите шланг слива воды с опоры и опустите над подходящим сборным устройством.

• Раздавите или согните дозирующее оборудование.
• Откройте крышку дозирующего оборудования.
• Слейте грязную воду – регулируйте количество воды нажатием или изгибом.
• Промойте резервуар для грязной воды чистой водой.

Слить чистую воду

• Отвинтите замок резервуара для пресной воды.

Транспорт

ОПАСНО!
Риск получения травмы! При загрузке или разгрузке машины разрешается эксплуатировать ее только на уклонах до максимального значения (см. «Технические характеристики»). Езжай медленее.

ВНИМАНИЕ!
Опасность получения травм или повреждений! Обратите внимание на вес устройства во время транспортировки.

• Поднимите педаль для транспортного шасси.
• Используйте ручку для толкания, чтобы толкать прибор.

При транспортировке в транспортных средствах зафиксируйте прибор в соответствии с инструкциями от соскальзывания и опрокидывания.

Хранилище

ВНИМАНИЕ! Опасность получения травм или повреждений! При хранении учитывайте вес прибора.
Этот прибор должен храниться только во внутренних помещениях.

Уход и обслуживание

ОПАСНО!
Риск получения травмы! Установите запрограммированный селекторный переключатель в положение «ВЫКЛ.» и выньте вилку из розетки зарядного устройства перед выполнением каких-либо работ с прибором.

• Слейте и утилизируйте грязную воду и оставшуюся пресную воду.

График технического обслуживания

После каждой операции
ВНИМАНИЕ
Риск повреждения. Не мойте прибор водой и не используйте агрессивные моющие средства.

• Слейте грязную воду.
• Промойте резервуар для грязной воды чистой водой.
  Очистите прибор снаружи с помощью adamp ткань, смоченную в мягком моющем средстве.
• Проверьте ворсовый фильтр, при необходимости очистите.
• Очистите всасывающие и чистящие кромки, проверьте на износ и при необходимости замените.
• Проверьте щетку на износ и при необходимости замените (см. «Работы по техническому обслуживанию»).
• Зарядите аккумулятор:
  Если уровень заряда батареи ниже 50%, зарядите батарею полностью и без перерыва.
  Если уровень заряда батареи превышает 50 %, перезаряжайте батарею только в том случае, если при следующем использовании потребуется вся продолжительность работы.

Еженедельные
При регулярном использовании полностью и непрерывно заряжайте аккумулятор не реже одного раза в неделю.

Ежемесячно

• Проверьте полюса аккумулятора на предмет окисления, при необходимости зачистите щеткой. Убедитесь, что соединительный кабель надежно закреплен.
• Очистите уплотнения между баком для грязной воды и крышкой и проверьте герметичность, при необходимости замените.
• Чистое сито.
• Проверьте плотность кислоты в ячейках, если батареи не являются необслуживаемыми.
• При длительном неиспользовании выключайте устройство только тогда, когда аккумулятор полностью заряжен. Полностью заряжайте аккумулятор не реже одного раза в месяц.

Раз в год

• Проведите предписанную проверку сервисной службой.

Ремонтные работы

Очистка сита

1. Обложка
2. Обложка

• Откройте крышку.
• Поверните крышку по часовой стрелке и снимите ее.
• Снимите и очистите сито, лежащее под ним.
• Вставьте сито.
• Установите крышку на место и зафиксируйте ее, повернув против часовой стрелки.
• Закройте крышку.

Замените или поверните вакуумные кромки

1. Индикатор износа
2. Вакуумная губа

Вакуумные кромки необходимо заменить или перевернуть, если они изношены до индикатора износа.

• Снимите вакуумную планку.
• Открутите звездообразные ручки.

• Снимите пластиковые детали.
• Снимите вакуумные кромки.
• Вставьте новые или перевернутые вакуумные кромки.
• Вставьте пластиковые детали.
• Вверните и затяните звездочки.

Замена дисковых щеток

• Надавите на устройство, удерживая нажимную рукоятку, чтобы чистящая головка поднялась.
• Нажмите на педаль переключения щеток вниз, преодолев ее сопротивление.

• Потяните устройство назад, чтобы дисковая щетка стала доступной.
• Положите новую дисковую щетку на пол перед устройством.
• Проведите устройством с поднятой чистящей головкой по новой дисковой щетке и опустите чистящую головку.
  Щетка фиксируется в приводе.

Снятие бака для грязной воды

• Слейте грязную воду.

• Поднимите бак для грязной воды и отложите его в сторону.

батареи

При обращении с батареями соблюдайте следующие предупреждения:

	Распоряжение
pb	Не выбрасывайте аккумулятор в обычные отходы

ОПАСНО!
Опасность взрыва. Не кладите инструменты и т. п. на батарею, т. е. на клеммные полюса и разъемы элементов.
Риск получения травмы. Следите за тем, чтобы раны никогда не соприкасались со свинцом. Всегда мойте руки после работы с батареями.

Рекомендуемые батареи

	№ заказа.	Объем [м3} *	Расход воздуха [м3/ч] **
105 Ач – не требует обслуживания	6.654-	2,64	1,06
	141.01)
76 Ач – не требует обслуживания	6.654-	1,82	0,73
	093.02)
80 Ач, — низкий	6.654-	6,60	2,64
техническое обслуживание	290.03)
* Минимальный объем помещения для зарядки аккумуляторов ** Минимальный воздушный поток между помещением для зарядки аккумуляторов и окружающей средой

Для устройства требуется 2 батареи

1. Полный комплект (24 В/105 Ач), вкл. соединительный кабель, номер для заказа 4.035-449.0
2. Полный комплект (24 В/76 Ач), вкл. соединительный кабель, номер для заказа 4.035-447.0
3. Полный комплект (24 В/80 Ач), вкл. соединительный кабель, номер для заказа 4.035-990.0

Вставьте батарейки и подключите

• Слейте грязную воду.
• Поднимите бак для грязной воды и отложите его в сторону.
• Вытащите штекер аккумулятора.

Аккумулятор 6.654-141.0
1спейсер

Аккумулятор 6.654-093.0
1спейсер

Аккумулятор 6.654-290.0
1 Прокладка

• Вставьте аккумулятор в устройство, как показано выше.
• Вставьте прокладку между батареей и устройством со стороны, указанной на рисунке.

ВНИМАНИЕ!
Когда батареи устанавливаются и удаляются, стабильность прибора может быть нарушена; обеспечить безопасную стойку.

• Соедините столб с помощью прилагаемого соединительного кабеля.
• Подсоедините соединительный кабель к свободным полюсам аккумулятора (+) и (-).

ВНИМАНИЕ
При обратной полярности (положительная и отрицательная клеммы) управляющая электроника выходит из строя.
Обратите внимание на правильные полюса.

• Установите бак для грязной воды на прибор.

Примечание:
Зарядите аккумуляторы перед вводом прибора в эксплуатацию.
См. также «Зарядка аккумуляторов».

Удаление батарей

• Установите переключатель программ в положение «ВЫКЛ».
• Вытащите штекер аккумулятора.
• Поднимите бак для грязной воды и отложите его в сторону.
• Clamp от минусового полюса аккумулятора.
• Clamp отсоедините оставшиеся кабели от аккумулятора.
• Снимите опорные блоки или куски пенопласта.

ВНИМАНИЕ!
Когда батареи устанавливаются и удаляются, стабильность прибора может быть нарушена; обеспечить безопасную стойку.

• Снимите батарейки.
• Утилизируйте использованные батареи в соответствии с местными правилами.

Договор на техническое обслуживание

Для обеспечения надежной работы прибора можно заключить договор на техническое обслуживание с компетентным торговым представительством Kärcher.

Защита от замерзания

В случае опасности заморозков:

• Опорожните резервуар для свежей и отработанной воды.
• Храните прибор в защищенном от мороза помещении.

Неисправности

ОПАСНО!
Риск получения травмы! Установите переключатель программ в положение «ВЫКЛ» и вытащите вилку из розетки зарядного устройства перед выполнением каких-либо работ с прибором.

• Слейте и утилизируйте грязную воду и оставшуюся пресную воду.

Неисправности с дисплеем

Монитор	Коррекция
ОШИБКА Б	Проверьте, не блокируют ли посторонние предметы щетку; при необходимости удалите посторонний предмет.
ОШИБКА Т	Позвоните в службу поддержки.
НИЗКАЯ летучая мышь	Зарядка аккумулятора
ОШИБКА ТЕМП.	Дайте устройству остыть.
Руки прочь	Отпустите защитный выключатель и подождите, пока не отобразятся часы работы или состояние батареи. Затем снова включите защитный выключатель.
ОШИБКА ОТНОС	Установите переключатель программ в положение «ВЫКЛ», отпустите защитный переключатель, подождите 3 секунды и перезапустите. Если событие повторяется, позвоните в службу поддержки клиентов.
ОШИБКА ШИМ	Позвоните в службу поддержки.

Неисправности без отображения на консоли

Ошибка	Коррекция
Устройство не может быть запущено	Поверните переключатель выбора программ на нужную программу.
Включите защитный выключатель.
Вставьте штекер аккумулятора.
Проверьте аккумулятор; зарядите его при необходимости.
Убедитесь, что все клеммы аккумулятора подключены.
Недостаточное количество воды	Проверьте уровень пресной воды, при необходимости долейте бак.
Увеличьте объем воды с помощью ручки регулировки объема воды.
Чистое сито.
Недостаточная мощность вакуума	Очистите уплотнения между баком для грязной воды и крышкой и проверьте герметичность, при необходимости замените.
Резервуар для сточных вод заполнен; выключите прибор и опорожните резервуар для грязной воды
Очистите ворсовый фильтр.
Очистите вакуумные кромки на вакуумной планке, при необходимости замените
Проверьте, закрыта ли крышка на шланге для слива грязной воды.
Проверьте настройку вакуумной планки.
Проверить всасывающий шланг на наличие засоров; очистить, если требуется.
Проверить герметичность всасывающего шланга; заменить при необходимости.
Недостаточный результат очистки	Проверьте щетки на износ, при необходимости замените.
Щетка не поворачивается	Проверьте, не блокируют ли посторонние предметы щетку; при необходимости удалите посторонний предмет.
Если сработал выключатель максимального тока в электронной системе, поверните переключатель выбора программы в положение «ВЫКЛ». После этого снова установите желаемую программу.
Вибрации во время очистки	Возможно, вам понадобится более мягкая кисть.
В случае возникновения неисправностей, которые не могут быть устранены с помощью приведенной ниже таблицы, обратитесь в сервисную службу.

Аксессуары

Описание	Номер детали:	Описание
Дисковая щетка, красная (средняя, ​​стандартная)	4.905-026.0	Для использования со всеми распространенными задачами по очистке.
Дисковая щетка, натуральная (белая)	4.905-027.0	Изготовлен из натуральных волокон для точечной чистки и полировки.
Дисковая щетка, черная (жесткая)	4.905-029.0	Для сильных загрязнений и глубокой очистки. Только для прочных полов.
Накладка на водительскую пластину	4.762-534.0	Для чистки падами. С быстросменной муфтой и центральным замком.
Подушечка красная (средней мягкости)	6.369-079.0	Для уборки и мытья всех полов.
Подушечка зеленая (средней жесткости)	6.369-078.0	Для уборки сильно загрязненных полов и для глубокой уборки.
Накладка, черная (жесткая)	6.369-077.0	При стойких загрязнениях и для глубокой очистки.
Пад, бежевый (светлое зерно)	6.369-468.0	Для полировки и освежения твердых и гибких напольных покрытий.
Пад, бежевый (натуральная пропорция волос)	6.371-146.0
Всасывающая планка, 850 мм, прямая	4.777-401.0
Всасывающая планка, 850 мм, изогнутая	4.777-411.0
Установить базовую коробку	4.035-406.0

Технические характеристики

Питания
Номинальный объемtage	V	24
Емкость аккумулятора	Ах (5ч)	105 / 80 / 76
Средняя потребляемая мощность	W	1100
Номинальная мощность всасывающей турбины	W	500
Номинальная мощность щеточного привода	W	600
Vacuuming
Мощность вакуума, объем воздуха (макс.)	л / с	24
Мощность всасывания, отрицательное давление (макс.)	кПа (мбар)	120
Щетки для чистки
Скорость кисти	1	180
Диаметр кисти	mm	510
Размеры и вес
Теоретическая эффективность очистки поверхности	м² / ч	2000
Макс. рабочий диапазон наклон	%	2
Объем бака пресной/сточной воды	l	50/50
Максимум. температура воды	° C	60
Макс. водяное давление	бар	0,06
Вес нетто (транспортный вес)	kg	139 / 118,8 / 117,5
Общий вес (готов к работе)	kg	189 / 168,5 / 167
Размеры батарейного отсека	mm	350 х 350
Значения определены согласно EN 60335-2-72
Общее значение колебаний	м / с2
Неопределенность К	м / с2	0,2
Уровень звукового давления LpA	дБ (А)	66
Неопределенность KpA	дБ (А)	2
Уровень звуковой мощности LWA + погрешность KWA	дБ (А)	81

Декларация соответствия ЕС

Настоящим мы заявляем, что описанная ниже машина соответствует основным требованиям безопасности и охраны здоровья Директив ЕС как по своей базовой конструкции и конструкции, так и в версии, выпущенной нами в обращение. Эта декларация теряет силу, если машина модифицируется без нашего предварительного одобрения.

• Продукт: Средство для мытья полов
• Модель: 1.127-ххх

Соответствующие директивы ЕС
2006/42 / EC (+ 2009/127 / EC)
2014 / 30 / EU

Применяемые гармонизированные стандарты

• EN 55012: 2007 + A1: 2009
• EN 60335-1
• ЕН 60335–2–72
• EN 61000-4-3: 2006 + A1: 2008 + A2: 2010
• EN 62233: 2008

Применяемые национальные стандарты
Подписанты действуют от имени и с санкции руководства компании.

Руководитель документации: С. Райзер
Alfred Kärcher SE & Co. KG Alfred-Kärcher-Straße 28-40 71364 Винненден (Германия)
Тел .: + 49 7195 14-0
Факс: + 49 7195 14-2212
Винненден, 2019

Аксессуары и запасные части

Используйте только оригинальные аксессуары и запчасти, они обеспечивают безопасную и бесперебойную работу устройства.
Информацию об аксессуарах и запасных частях см. www.kaerch-er.com.

Документы / Ресурсы

Рекомендации