Pro aqua пылесос инструкция по применению

Related Manuals for Pro-Aqua PA 03

• 

Рукоятка polaris PVCS 7090 PRO Aqua

ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ

Настоящее Руководство пользователя поможет Вам ознакомиться с устройством, техническими данными, правилами эксплуатации и хранения бытового электропылесоса модели POLARIS PVCS 7090 HandStick PRO Aqua (далее «пылесос», «устройство»)

ОБЛАСТЬ ПРИМЕНЕНИЯ
Устройство предназначено только для бытового использования в соответствии с данным Руководством. Устройство не предназначено для промышленного и коммерческого использования. Прибор также не предназначен для использования на открытом воздухе и в неотапливаемых помещениях с температурой воздуха ниже +15°С и повышенной влажностью. Производитель не несет ответственности за ущерб, возникший в результате неправильного использования или использования не по назначению в соответствии с данным Руководством.

ОПИСАНИЕ УСТРОЙСТВА

Устройство предназначено для сухой уборки таких поверхностей, как плитка, паркет, линолеум, а также ковров с коротким ворсом и мягкой мебели путем всасывания сухой пыли и мелкого сухого мусора.

1.  Электрическая щетка для пола
2.  Кнопка блокировки электрической щетки для пола
3.  Pipe
4.  Кнопка блокировки трубы
5.  Съемный литий-ионный аккумулятор
6.  Кнопка отключения аккумулятора
7.  Кнопка включения/выключения пылесоса и электрической щетки для пола
8.  Кнопка переключения режимов работы I/II/III
9.  Крышка с HEPA-фильтром
10.  Кнопка отсоединения пылесборника
11.  Щелевая насадка
12.  Мини-кисть
13.  Турбощетка
14.  Щетка для полированных и деликатных поверхностей, люстр
15.  Насадка для влажной уборки
16.  Настенное крепление, держатель насадки
17.  Зарядное устройство
18.  Напольная подставка
19.  Кнопка фиксации положения трубы

СОСТАВНЫЕ ЧАСТИ

1.  Пылесос (основной корпус) 1 шт.
2.  Съемный литий-ионный аккумулятор – 1 шт.
3.  Щетка для пола электрическая 1 шт.
4.  Зарядное устройство (адаптер) 1 шт.
5.  Настенное крепление, держатель насадки – 1 шт.
6.  Щелевая насадка – 1 шт.
7.  Мини-кисть – 1 шт.
8.  Турбощетка – 1 шт.
9.  Щетка для мебели – 1 шт.
10.  Труба – 1 шт.
11.  Насадка для влажной уборки с салфеткой для влажной уборки 1 шт.
12.  Руководство пользователя 1 шт.
13.  Гарантийный талон 1 шт.
14.  Напольная подставка 1шт.

РАСПАКОВКА УСТРОЙСТВА И НАЧАЛО РАБОТЫ

• Откройте коробку, осторожно извлеките устройство, освободите его от всех упаковочных материалов.
• Удалите все рекламные наклейки с корпуса устройства.
• Проверьте комплект поставки (см. раздел «Комплектующие»).
• Снимите все аксессуары и адаптер.
• Убедитесь, что все компоненты устройства не повреждены.
• Сборка пылесоса:

Внимание! Компоненты пылесоса изготовлены из пластика и тщательно подогнаны друг к другу. Во избежание повреждения фиксаторов и посадочных мест не применяйте силу
во время сборки. Следите за тем, чтобы детали были установлены в посадочные места без перекосов и надежно защелкнулись на клипсах.

1.  Установите аккумулятор (если она снята), как показано на рисунке, по направляющим до щелчка:
2.  Для мытья пола:
   Вставьте насадку щетки для пола в отверстие трубы так, чтобы контактные штифты вошли в гнезда, и нажмите до щелчка. Рис. 3 Подсоедините трубу к всасывающей трубе. Рис. 4
3.  Использование комплекта аксессуаров.
   Установите аксессуары непосредственно на всасывающую трубу пылесоса или на трубу, закрепленную на всасывающей трубе.

РАБОТА

Чистка полов и ковров

• Убедитесь, что аккумулятор заряжен, адаптер отключен от сети и от прибора, фильтр и пылесборник должным образом очищены от пыли (см. раздел «ЧИСТКА И УХОД»). Не используйте пылесос с забитым пылью фильтром и пылесборным мешком, это может привести к выходу из строя пылесоса.
• При необходимости выполните шаги 1-2 или 1-3 из предыдущего раздела.
• Для включения устройства нажмите кнопку включения/выключения (см. ОПИСАНИЕ УСТРОЙСТВА).
• Устройство имеет три режима работы:
  • (низкая скорость и мощность всасывания, длительное время работы, режим запускается по умолчанию при включении устройства);
  • (средняя скорость и мощность всасывания, среднее время работы);
  • (высокая скорость и мощность всасывания). Для выбора режима II и режима III нажмите кнопку переключения режимов необходимое количество раз после включения устройства (см. ОПИСАНИЕ УСТРОЙСТВА). Для экономии заряда аккумулятора рекомендуется режим I. Если эффективность очистки недостаточна (в случае сильной замусоренности), выберите следующий режим.
• Электрическая щетка предназначена для сбора бытовой пыли с пола и ковровых покрытий с помощью вращающегося щетинного валика. Его конструкция очень чувствительна к засорению длинными волосами, шерстью, нитками и т. д. В случае засорения немедленно прекратите использование пылесоса и примите меры по очистке щетинного валика (см. раздел «ЧИСТКА И УХОД»).
• * Насадка для влажной уборки предназначена для влажной уборки помещения. Для этого прикрепите тряпку из комплекта ко дну емкости для влажной уборки, налейте воду в горловину емкости для воды. Закройте крышку. Прикрепите насадку для влажной уборки к задней части щетки для пола так, чтобы защелки на насадке и щетке для пола соединились до щелчка. Нажмите кнопку подачи воды, чтобы начать подачу воды на тряпку.
• При уборке пыли, совмещенной с влажной уборкой, следует выполнять основное движение щетки вперед, чтобы при движении щетки сначала удалить пыль, а затем протереть убираемое место адamp ткань.
• После очистки нажмите кнопку подачи воды на насадке. Отсоедините насадку для влажной уборки от щетки. Не оставляйте воду в баке.
• * Чтобы выключить устройство, снова нажмите кнопку включения/выключения.
• Для уборки пола в труднодоступных местах (под столом) нажмите на замок 19 . Труба раскроется в согнутом положении, что позволит без лишних усилий очистить труднодоступную поверхность.

Чистка мебели

• Убедитесь, что аккумулятор заряжен, адаптер отключен от сети и от прибора, фильтр и пылесборник должным образом очищены от пыли (см. раздел «ЧИСТКА И УХОД»). Не используйте пылесос с забитым пылью фильтром и пылесборным мешком, это может привести к выходу из строя пылесоса.
• Прикрепите дополнительный аксессуар к порту всасывания. Мини-щетка подходит для чистки обивки мебели, а щелевая насадка – для очистки труднодоступных мест.
• Чтобы включить устройство, нажмите кнопку включения/выключения.
• При необходимости измените режим (см. описание в предыдущем разделе).
• Чтобы выключить устройство, снова нажмите кнопку включения/выключения.

В случае самопроизвольной остановки двигателя во время работы устройства зарядите аккумулятор и очистите фильтр и пылесборник. Дополнительные насадки можно хранить в специальном настенном отсеке. Для этого закрепите крепление на стене, как показано на рисунке. Дополнительные аксессуары вставляются в специальные стойки. Вы также можете использовать напольную подставку для вертикального хранения пылесоса на полу.

ЗАРЯДКА БАТАРЕИ

Внимание: Аккумулятор, входящий в комплект, может быть разряжен. Перед первым использованием полностью разрядите аккумулятор, а затем полностью зарядите его. Не заряжайте аккумулятор и не храните аккумулятор при температуре воздуха ниже 5 °C и выше 40 °C. Перед подключением адаптера устройства к сети убедитесь, что его технические характеристики (см. раздел «Технические характеристики») соответствуют параметрам сети.

Аккумулятор рекомендуется заряжать только тогда, когда устройство сигнализирует о его скором разряде (красное свечение индикатора заряда на корпусе аккумулятора). Не прерывайте процесс зарядки аккумулятора, пока аккумулятор не будет полностью заряжен. Это продлит срок службы батареи. Аккумулятор можно заряжать только с помощью адаптера, входящего в комплект устройства. Аккумулятор можно установить на устройство или снять с устройства перед зарядкой.

1.  Вставьте штекер адаптера в гнездо аккумулятора.
2.  Подключите адаптер. На индикаторе заряда аккумулятора загорится красный сигнал, указывающий на начало заряда. Когда батарея будет полностью заряжена, индикатор загорится зеленым цветом.
3.  Аккумулятор можно заряжать отдельно от пылесоса.

ЗАМЕНА БАТАРЕИ

В данной модели пылесоса используется съемный аккумулятор. Если вам нужно извлечь аккумулятор, нажмите кнопку отключения аккумулятора, когда устройство выключено, и извлеките аккумулятор, сдвинув его вниз по ползункам. Внимание: снятие/установка аккумулятора во время работы устройства или во время зарядки запрещено! Емкость аккумулятора и время непрерывной работы устройства со временем уменьшаются – это нормально. Если вам необходимо провести диагностику или заменить аккумулятор, обратитесь в авторизованный сервисный центр POLARIS (список адресов сервисных центров входит в комплект поставки, а также доступен на webсайт www.polar.ru)

ЧИСТКА И УХОД

1.  Выключите устройство, отключите его от сети и отсоедините адаптер от устройства, если оно подключено.
2.  Не погружайте устройство и зарядное устройство в воду или другие жидкости.
3.  Не используйте абразивные материалы или органические растворители для очистки устройства.
4.  Протрите металлические детали чистой сухой тканью.
5.  Протрите пластиковые части прибора рекламойamp, отжатая ткань. Не должно быть капель воды.
6.  Храните устройство в прохладном, сухом месте.

Очистка пылесборника
Контейнер для сбора пыли и фильтры следует очищать после каждого использования пылесоса. Не используйте пылесос с фильтрами, забитыми пылью, это может привести к выходу из строя мотора.

1.  Выключите устройство. Адаптер должен быть отключен от сети и отсоединен от устройства.
2.  Нажмите кнопку фиксатора электрической щетки на пылесосе. Отсоедините щетку от трубы. Нажмите кнопку освобождения аксессуара. Отсоедините трубку от всасывающей трубы.
3. Удерживая пылесос за ручку над мусорным ведром, нажмите на защелку в нижней части пылесборника, чтобы открыть крышку пылесборника и высыпать пыль и мусор. Закройте крышку.
4.  Держите пылесос за ручку пылесборником вниз. Утопите кнопку фиксатора, чтобы отсоединить пылесборник, поверните контейнер на небольшой угол по часовой стрелке и осторожно отсоедините его от пылесоса.
5.  Потяните вверх и снимите крышку с HEPA-фильтром. Чтобы снять сетку фильтра циклона, поверните ее на небольшой угол по часовой стрелке (если смотреть снизу), как показано на рисунке 1. Затем, потянув вниз, снимите трубку системы вторичного циклона для очистки и промывки. Поверните узел фильтра HEPA в направлении, показанном на рис. 2, чтобы отделить фильтр от крышки. Это облегчает чистку или промывку HEPA-фильтра, см. рис. 3. Вытряхните пыль из внутренней полости HEPA-фильтра, слегка постукивая его нижним концом о плоскую неметаллическую поверхность. Тщательно промойте фильтры под слабой струей проточной холодной воды без использования моющих средств и высушите их при комнатной температуре. Обратите особое внимание на внутреннюю полость HEPA-фильтра. Для мытья пластикового корпуса циклонного фильтра допускается щетка с мягкой щетиной (не входит в комплект), не допускается использование моющих средств. Внимательно осмотрите элементы фильтрующей системы и НЕРА-фильтр. При наличии повреждений, поломок или деформаций замените поврежденные детали. Внимание: не используйте пылесос с мокрым фильтром, а также с поврежденным или отсутствующим фильтром. После очистки или промывки и сушки соберите систему фильтров в обратном порядке.
6.  Чтобы собрать HEPA-фильтр, выполните те же действия в обратном порядке.

Внимание! Не применяйте силу при установке фильтра, чтобы не повредить фиксирующие выступы и фильтрующий элемент. Установите фильтр обратно в отсек.
Примечание: Очищать HEPA-фильтр необходимо после каждой очистки вышеописанным образом. При необходимости заменить фильтр на новый (фильтр заказывается через авторизованный сервисный центр)

Очистка электрической щеткой
Очищайте щетку после каждой чистки. Избегайте сильного засорения щетинного валика

1.  Выключите устройство. Адаптер должен быть отключен от сети и отсоединен от устройства.
2.  Отсоедините электрическую щетку от трубы, нажав кнопку блокировки.
3.  При небольшом количестве волос и нитей, намотанных на валик, их можно срезать ножом, не снимая валик с корпуса щетки.
4.  Если щеточный валик сильно забит, нажмите на защелку на нижней поверхности щетки в направлении стрелки, люк поднимется автоматически, снимите люк и извлеките валик из корпуса щетки. Когда валик снят с корпуса щетки, его можно легко очистить от намотавшихся волос и ниток острым ножом или ножницами.
5.  Установите валик из щетины на место в корпусе щетки в обратном порядке.
6.  В случае сильного засорения деталей щетки и привода обратиться в авторизованный сервисный центр для разборки и чистки (работы, связанные с чисткой деталей пылесоса, в гарантийное обслуживание не входят).

Обслуживание насадки для влажной уборки
Проводится после каждой уборки

1.  Выключите прибор.
2.  Нажмите кнопку подачи воды на насадке.
3.  Отсоедините насадку от электрощетки.
4.  Откройте крышку и вылейте оставшуюся воду.
5.  Снимите тряпку и протрите ее под струей теплой воды с моющим средством, высушите.
6.  Протрите корпус сопла слегка damp тряпку отжатую, сухую без нагревания.

ХРАНЕНИЕ

1.  Убедитесь, что устройство отключено от сети.
2.  Очистите устройство.
3.  Высушите устройство и убедитесь, что оно хранится в сухом прохладном месте.
4.  В случае длительного хранения без использования регулярно проверяйте аккумулятор и при необходимости заряжайте его. Если прибор длительное время не используется, рекомендуется каждые 3 месяца заряжать аккумулятор, предварительно полностью разрядив его, для чего необходимо запустить прибор в работу на максимально возможное время.
5.  Электроприборы следует хранить в закрытых, сухих и чистых помещениях при температуре окружающего воздуха не ниже 5ºС и не выше 40°С при относительной влажности не выше 70% и отсутствии в окружающей среде пыли, кислотных и других паров. которые негативно влияют на материалы электрических устройств

ТРАНСПОРТ
Электроприборы транспортируют всеми видами транспорта в соответствии с правилами перевозки грузов, действующими на данном виде транспорта. При транспортировке устройства используйте оригинальную заводскую упаковку. Транспортировка устройств должна исключать возможность прямого воздействия атмосферных осадков и агрессивных сред. Внимание! После окончания службы жизнь не утилизирует устройство с бытовыми отходами. Сдайте его в специальный пункт сбора для дальнейшей утилизации. Это поможет защитить окружающую среду.

ПРОДАЖИ
Правила продажи не установлены.

ТРЕБОВАНИЯ К УТИЛИЗАЦИИ

В соответствии с Директивой WEEE 2012/19/EU об отходах электрического и электронного оборудования не утилизируйте устройства вместе с бытовыми отходами. Его следует передать в официальный центр раздельного сбора отходов.

УСТРАНЕНИЕ

В этой таблице перечислены наиболее распространенные проблемы, которые могут возникнуть при использовании устройства. Если самостоятельно решить проблемы не удается, обратитесь в центр поддержки клиентов или в авторизованный сервисный центр.

ОСОБЫЕ УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ ПРИ РАБОТЕ С ПЫЛЕСОСОМ

• Во время работы размещайте устройство вдали от нагревательных и других электроприборов.
• Во время работы пылесоса не кладите нагревательные приборы, их шнуры питания или другие источники тепла на пол в убираемом помещении.
• Не используйте пылесос без пылесборника и фильтра, обслуживаемых должным образом в соответствии с данным Руководством.
• Не оставляйте пылесос в вертикальном положении во время перерывов в работе, это может привести к его падению и повреждению пластиковых частей корпуса. Всегда устанавливайте устройство на настенное крепление, даже при кратковременных перерывах в работе.
• Не используйте абразивы или органические растворители для чистки пылесоса.
• Не пылесосьте следующие предметы и материалы:
  • горящие предметы; пепел, угольки, окурки и т.п.;
  • острые предметы: битое стекло, иголки, чертежные кнопки, скрепки и т.п.;
  • краситель для принтеров или копировальных аппаратов, так как он представляет собой электропроводящую смесь и не может быть полностью удален из фильтра;
  • ядовитые, взрывчатые и едкие вещества;
  • асбест, или асбестовая пыль, а также строительный мусор и отходы.
  • строительная гипсоцементно-известковая пыль.
  • мокрая пыль и грязь;
  • крупные фрагменты листьев;
  • вода и водные жидкости.
  • Не пылесосьте людей и домашних животных.
  • Не производите влажную уборку, если пол сильно загрязнен, сначала очистите от пыли и мелкого мусора

• Используйте только аксессуары и запасные части, рекомендованные производителем.
• Не закрывайте воздуховыпускное отверстие пылесоса во время работы.
• Устройство предназначено для работы только с оригинальной батареей и зарядным устройством, входящим в комплект поставки. Использование внешних устройств для питания и зарядки запрещено. Это может привести к повреждению устройства.
• Очищайте устройство, пылесборник и фильтр после каждого использования.
• Если устройство длительное время не используется, рекомендуется заряжать аккумулятор каждые 3 месяца, предварительно полностью разрядив его, для чего необходимо запустить устройство в работу на максимально возможное время.

ОБЩИЕ ПРАВИЛА БЕЗОПАСНОСТИ ПРИ РАБОТЕ С ЭЛЕКТРИЧЕСКИМИ УСТРОЙСТВАМИ 

• Устройство должно эксплуатироваться в соответствии с «Правилами технической эксплуатации электроустановок потребителей».
• Устройство предназначено только для домашнего использования. Продолжение использования устройства в коммерческих целях может привести к его перегрузке, что может привести к его повреждению или нанести вред здоровью человека.
• Устройство должно использоваться только по назначению в соответствии с данным руководством.
• Проверяйте устройство каждый раз перед включением. Если устройство и шнур питания повреждены, никогда не подключайте устройство к электрической розетке.
• Не используйте устройство после падения, если на нем есть видимые признаки повреждения. Перед использованием устройство должно быть проверено квалифицированным специалистом.
• Не используйте устройство, если не уверены в его работоспособности.
• Это устройство не предназначено для использования людьми (включая детей) с физическими, нервными или умственными недостатками или с недостатком опыта и знаний, за исключением случаев, когда такие лица находятся под присмотром или проинструктированы относительно использования этого устройства лицом, ответственным за их безопасность. Необходимо следить за детьми, чтобы предотвратить их игры с устройством.
• Не оставляйте устройство и адаптер без присмотра. Храните их в недоступном для детей месте.
• Не используйте устройство рядом с ванной, раковиной или другими емкостями, наполненными водой, а также в помещениях с повышенной влажностью.
• Не используйте устройство на открытом воздухе. Оберегайте устройство от тепла, прямых солнечных лучей, ударов об острые углы, влажности (никогда не погружайте устройство в воду или другую жидкость). Не подключайте адаптер питания (не прикасайтесь к нему) мокрыми руками.
• Для зарядки аккумулятора используйте только то зарядное устройство (адаптер), которое идет в комплекте с данной моделью пылесоса. Не используйте этот адаптер для других целей.
• Если адаптер и шнур питания повреждены, никогда не включайте адаптер в розетку. При необходимости замены (ремонта) адаптера обратитесь в авторизованный сервисный центр. Не разбирайте адаптер!
• Не заряжайте батарею, пока она полностью не разрядится.
• Чтобы зарядить аккумулятор, сначала подключите адаптер к соответствующему разъему на пылесосе, а затем подключите адаптер к розетке. Не оставляйте адаптер подключенным к сети после полной зарядки аккумулятора.
• Подключайте адаптер только к источнику переменного тока (~). Перед включением убедитесь, что адаптер рассчитан на объемtage используется в сетке.
• Перед подключением адаптера к сети убедитесь, что вилка вставлена ​​в соответствующий разъем устройства.
• Любой ошибочный плагин лишает вас права на гарантийное обслуживание.
• Когда зарядка завершена, всегда отключайте адаптер от сети и от зарядного гнезда на устройстве.
• Не переносите адаптер за шнур питания. Также запрещается отключать адаптер от сети, взявшись за шнур питания. При отключении адаптера от сети держитесь за корпус адаптера, не касаясь токопроводящих контактов.
• Не пытайтесь самостоятельно разбирать и ремонтировать устройство, чтобы сохранить гарантию на устройство и избежать технических проблем. Ремонт должен выполняться только квалифицированным обслуживающим персоналом.
• Для ремонта устройства могут использоваться только оригинальные запасные части.

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

• Объем пылесборника: 0.6
• Источник питания: Литий-ионный аккумулятор 2500 мАч 25.2 В
• Время зарядки аккумулятора: при первом использовании 8-10 часов, затем до 4 часов
• Срок службы батареи: от 9 до 60 мин, в зависимости от выбранного режима и конфигурации
• Зарядное устройство 7090 Рукоятка PRO Aqua

Характеристики зарядного устройства

• Входная громкостьtage: 100 240-V
• Частота: ~ 50-60 Гц
• Выходная громкостьtage: 30 V
• Выходной ток: 0.6 А
• Класс безопасности защиты – II

Примечание: Из-за постоянного процесса внесения изменений и улучшений между Руководством и продуктом могут быть некоторые различия. Производитель надеется, что пользователь обратит на это внимание.

СЕРТИФИКАЦИОННАЯ ИНФОРМАЦИЯ
Устройство соответствует следующим директивам ЕС:

• 2014/30/ЕС (ЭМС)
• 2014/35 / ЕС (LVD)
• 2001/95/EC Общая директива по безопасности продукции (GPSD)
• 2011/65/EU ROHS II (Директива об ограничении использования опасных веществ)

Расчетный срок службы продукта

• Расчетный срок службы продукта: 3 лет
• Гарантийный срок на инверторный насос: 10 лет
• Гарантийный срок на пылесос: 24 месяца со дня покупки
• Дата производства: указано на паспортной табличке устройства
• Гарантийный срок на аккумулятор: 6 месяцев с даты покупки

Дата изготовления указана на изделии. 

• ПРОИЗВОДИТЕЛЬ: Polaris Corporation Limited, Unit 1801, 18/F, Jubilee Centre, 46 Gloucester Road, Wanchai, Гонконг
• Владелец ТМ Polaris: Astrata AG., Gewerbestrasse 5, Cham, кантон Zug, 6330, Швейцария
• Уполномоченный представитель производителя в ЕС: ЗАО «ХТВ1», ул. Швитригайлос 11А, Вильнюс, Литва.
  Сделано в Китае.

Документы / Ресурсы

Рекомендации