Пылесос филипс с контейнером для сбора пыли инструкция по применению видео

Циклонные пылесосы уже давно не конкурируют с моделями на основе мешков для сбора пыли. Пользователи ценят удобство их эксплуатации, мощность и качественную уборку.

Модель Philips XB2023/01 является типичным представителем современного варианта пылесоса на основе циклонного фильтра. Данная технология известна еще с 80-х годов прошлого века, и она постепенно совершенствуется, улучшается и избавляется от недостатков ей присущих.

Давайте рассмотрим, что нам смогли предложить инженеры Philips по фильтрации очищаемого воздуха, уменьшению шума и удобству очистки пылесборника. Также нас, как пользователей, интересует эргономика и комфорт эксплуатации.

Характеристики

  • Мощность мотора: 1800 Вт;
  • Мощность всасывания: 360 Вт;
  • Емкость пылесборника: 1.3 л;
  • Шум: 82 дБ;
  • Шнур: 6 м;
  • Фильтр: Super Clean Air;
  • Вес: 4.4 кг;
  • Габариты: 408 ×265 × 239 мм.

Упаковка и комплектация

Пылесос поставляется в картонной коробке с цветной полиграфией. По бокам имеются вырезанные ручки для переноски. Упаковка информативная, имеются вся необходимые для пользователя данные и иллюстрации, по которым можно судить об характеристиках изделия.

В коробке комплект фиксируется картонными прокладками, всё завернуто в отдельные полиэтиленовые пакеты.

В комплект, кроме самого пылесоса с вставленным пылесборником, входит:

  • Гофрированный шланг;
  • Телескопическая металлическая ручка из двух частей;
  • Насадка универсальная щетка;
  • Щелевая насадка;
  • Документация.

Кроме того, непосредственно в пылесос установлены фильтры: перед мотором моющийся микрофильтр HEPA10 и губчатый фильтр, и на выходе также двойной фильтр Super Clean Air.

Внешний вид

Пылесос имеет классический дизайн трапециевидной формы корпуса с обтекаемыми закругленными углами и гранями. Выполнен из пластика – основание черное, верх белый, контейнер для сбора мусора из прозрачного тонированного акрила, в верхней части голубая вставка.

В передней части находится трубка для присоединения шланга.  Над ней ручка контейнера, она же служит и для переноски пылесоса. Хоть он и легкий, но такой вариант выглядит сомнительно, все же отдельная специальная ручка для переноски более надежна. Тем более, что контейнер закреплен в корпусе на одну защелку.

По бокам мы видим крупные колеса, не оснащенные прорезиненными шинами – обычный пластик. Снизу, в передней части находится еще одно маленькое поворотное колесико на вращающемся основании.

Также снизу находятся два выреза – один для закрепления универсальной насадки щетки, второй для щелевой насадки.

Сверху корпуса три кнопки: черная со стрелкой для отсоединения контейнера, две серых угловых для включения и для смотки шнура.

С тыльной стороны находится отсек для шнура, съемная решетка над фильтром и еще один вырез для закрепления щетки.

Контейнер

Съемный контейнер имеет в нижней части отверстие плотно прилегающее к входной трубке, к которой подключается шланг.

Далее воздух засасывается в центральную цилиндрическую камеру с синей турбинообразной вставкой, именно она и создает циклонный поток воздуха за счет центробежной силы выкидывающий мусор во внешнюю камеру контейнера.

Данная центральная камера сверху плотно перекрывается синей воронкообразной вставкой на крышке контейнера.

Крышка прилегает к контейнеру через резиновую прокладку и прижимается защелкой, фиксирующей контейнер в корпусе, а также за счет давления создаваемого в самой камере. Сняв контейнер крышку легко открыть, нажав на рычажок над ручкой.

В плоской части контейнера большой вырез, через который двигатель и сосет воздух создавая давление в камере.

В этой части вставлен фильтр в съемной пластиковой рамке с картинкой на внешней решетке в виде крана, что обозначает моющийся фильтр. Данный фильтр защищает мотор от попадания в него пыли.

Фильтры

Между контейнером для сбора пыли и отсеком мотора установлен первый двухслойный фильтр: первый слой из мелкопористого поролона, он собирает основные крупные частицы пыли и мусора. Второй слой, это специальный HEPA10 фильтр, который удерживает до 85% мелких частиц.

На выходе установлен еще один съемный двойной фильтр, первый слой также из поролона, второй слой — фильтр HEPA13, который задерживает уже до 99% всех мелких частиц.

Данные фильтры являются ахиллесовой пятой циклонных пылесосов. Если конструкция самой камеры, создающей центробежный вихрь воздуха, достаточно проста, то защита мотора от попадания пыли задача сложная. Смотрите сами – пыль, попавшая в двигатель, выведет его из строя, а это самая дорогостоящая часть конструкции пылесоса.

Для этого производители устанавливают фильтры, которые было бы легко очищать, предпочтительно моющиеся. Но и их рекомендуется менять на новые раз в год. К данной серии пылесосов выпускается набор фильтров Philips XV1220, который стоит около полутора тысяч рублей.

Шланг и телескопическая ручка

Шланг гофрированный диаметром 40 мм изготовлен из мягкого серебристого пластика. К корпусу пылесоса крепиться на муфту с двумя защелками на кнопках, в этом месте имеется перфорированная защита от перегибов шланга.

С другой стороны, шланг заканчивается загнутой трубкой, она же ручка. Такая конструкция менее комфортна, чем трубка с отдельной ручкой сверху. Мощность всасывания регулируется примитивно – сдвигающейся заслонкой.

Более продвинутые модели пылесосов имеют вывод на ручку регулятора, включающего мотор и плавно изменяющего его мощность. Один раз попользовавшись такой системой, вы и не будете рассматривать к покупке пылесосы без неё.

Телескопическая трубка выполнена из двух металлических половинок окрашенных серой краской. Пластиковая кнопка четко фиксирует каждое положение трубки, что позволяет настроить длину под любой рост. Внутри трубок в местах соединения пластиковые вставки.

Длина самого шланга 150 см, плюс еще 48 см пластиковая ручка. Телескопическая трубка длиной 52-82 см, этого достаточно даже для высокого пользователя.

Универсальная щетка

Щетка крепиться к трубке через два шарнира, один угловой с вращением вокруг оси, второй откидывается на угол в 30°. В основании имеются два крупных колеса облегчающих скольжение, еще два мелких колесика вмонтированы в передней части.

Сверху находится переключатель в положение «ковер». При его открытии выдвигаются в основании спереди ряд жесткой щетины, сзади резиновая полоска-скребок.

За отверстием всасывания воздуха наклеена вставка для сбора шерсти и волосков.

Особенности эксплуатации

Корпус пылесоса легкий и компактный, обтекаемой формы, что обеспечивает его манёвренность, он не цепляется за мебель, углы, и послушно перемещается за владельцем при уборке.

Работать щеткой удобно, она поворачивается под любым углом, шланг вращается как в месте крепления щетки, так и в месте крепления его к ручке. Немного не удобна примитивная форма ручки, излишне нагружается кисть при длительной работе.

Мощность пылесоса заявлена в 1800 Вт, в отличии от пылесосов с мешком, мощность всасывания не уменьшается при заполнении контейнера пылью. Щетка при работе присасывается к паласу, приподнимая его от пола. Тестовая уборка производилась после уборки пылесосом с мешком. Вычистив всего пару квадратных метров паласа, мы были удивлены как быстро контейнер наполнился мелким мусором и пылью, и это после предварительной уборки старым пылесосом.

Также нам понравился относительно тихий уровень шума, не характерный для циклонных пылесосов, обычно они очень громко завывают с неприятным визгом. Здесь всего 65 дБ при работе, замерянные на уровне ушей пользователя.

Неприятным моментом стал значительный налет пыли на внешней стороне самой щетки во время уборки. Или статическое электричество, или пропускается пыль в щели самой щетки.

Самым простым и легким оказалась процедура вытряхивания мусора из контейнера. Нажали кнопку, открылась крышка, и высыпай в мусорное ведро или пакет. Не нужно ничего разбирать, раскручивать или извлекать.

Естественно, при большом объеме работы необходимо снимать фильтр и также его выбивать или промывать. Сам контейнер желательно также промыть.

Шнур сматывается быстро и на всю длину, пружина установлена достаточной силы.

Заключение

Пылесос Philips 2000 серии с контейнером для сбора пыли хороший вариант для домашнего применения. Мощности достаточно для очистки любых покрытий, объема контейнера хватает для разовой уборки квартиры. Двойные фильтры хорошо очищают воздух, не пропуская пыль в моторный отсек и тем более назад в комнату.

Длинный шнур обеспечивает большой радиус для работы. Компактный корпус удобно хранить. Контейнер очень просто освобождается от мусора, без лишних манипуляций.

Единственное, что нам не понравилось, это отсутствие эргономичной ручки и регулятора мощности всасывания на ней. Модель относительно дорогая, с подобными характеристиками пылесосы от менее именитых брендов стоят ощутимо дешевле. Оснащение её подобным функционалом, добавило бы комфорта пользователю и привлекательности для покупки.

Плюсы:

  • Компактный и легкий корпус;
  • Высокая мощность и сила всасывания;
  • Наличие пары двойных моющихся HEPA фильтров;
  • Маневренность;
  • Достаточный объем контейнера;
  • Приемлемый уровень шума;
  • Простая, оперативная очистка контейнера от пыли;
  • Длинный кабель с автоматической смоткой;
  • Качество сборки и материалов.

Минусы:

  • Эргономика ручки шланга;
  • Отсутствие регулятора мощности.

Может не понравиться:

  • Нет ручки на корпусе для переноски, только ручка контейнера;
  • Нет резиновой «шины» на колесах;
  • Скромный комплект насадок.

перейти к содержанию

PHILIPS 7000 Series FC9747 Безмешковый пылесос.jpg

Главная » Philips » Руководство пользователя безмешкового пылесоса PHILIPS 7000 Series FC9747

PHILIPS Серия 7000.JPG

Ezoicreport this ad

Руководство пользователя безмешкового пылесоса PHILIPS 7000 Series FC9747

PHILIPS 7000 Series FC9747 Безмешковый пылесос.jpg

Рис. 1. Сканирование QR-кода.JPG

www.philips.com/MyBagless7000

Рис. 2. Распаковка.JPG

Рис. 3. Распаковка.JPG

Рис. 4. Как использовать.JPG

Рис. 5. Как использовать.JPG

Рис. 6. Как использовать.JPG

Рис. 7. Как использовать.JPG

Рис. 8. Как использовать.JPG

Рис. 9. Как использовать.JPG

Рис. 10. Как использовать.JPG

Рис. 11. Как использовать.JPG

Рис. 12. Как использовать.JPG

Рис. 13. Как использовать.JPG

Рис. 14. Как использовать.JPG

Рис. 15. Как использовать.JPG

Рис. 16. Как использовать.JPG

Рис. 17. Как использовать.JPG

Рис. 18. Как использовать.JPG

Рис. 19. Как использовать.JPG

Значок корзины > 75% переработанной бумаги
> 75% переработанного папье

www.philips.com

Узнать больше об этом руководстве и скачать PDF:

Документы / Ресурсы

Рекомендации

Похожие сообщения

  • PHILIPS FC8787 7000 Series Пылесос с мешком для пыли

  • PHILIPS-XB2142-2000-Series-Пылесос без мешка для мешков-пылесос с изображением

  • PHILIPS-8000-Series-Aqua-Cordless-Vacuum-feat

  • PHILIPS FC6814 Ручной вакуумный медный без мешка — Рекомендуемое изображение

Philips

Краткие характеристики


Тип пылесборника

контейнер


Мощность всасывания

350 Вт


Потребляемая мощность

1800 Вт


Турбощетка в комплекте

нет

Перейти к характеристикам

Описание

Пылесос с контейнером для пыли Philips FC9350 PowerPro Compact – компактный, но очень мощный! Элементы соединения ActiveLock обеспечивают удобную установку и отсоединение различных насадок и аксессуаров от телескопической трубки. Легкая и компактная конструкция обеспечивает удобное перемещение прибора во время уборки. Технология PowerCyclone 5 усиливает воздушный поток и повышает эффективность, мгновенно отделяя пыль от воздуха. Новая насадка MultiClean гарантирует тщательную очистку всех типов напольных покрытий.

Не является публичной офертой

Информация о товаре носит справочный характер и не является публичной офертой. Характеристики, комплект поставки и внешний вид товара могут отличаться от указанных или быть изменены производителем без предварительного уведомления. Перед покупкой проверяйте информацию на официальном сайте производителя.

Если вы заметили ошибку или неточность в описании товара, пожалуйста, выделите часть текста с ошибкой и нажмите кнопку «Сообщить об ошибке».


4.8

5 звёзд

16

4 звезды

4

3 звезды

0

2 звезды

0

1 звезда

0

Достоинства

Убирает не плохо, если не за засорен фильтр

Недостатки

Нет ручки для переноса в горизонтальном положении. Быстро засоряется фильтр. Отходит крышка у фильтра взад.

Комментарий

В общем не плохой пылесос, но от samsung ожидала большего.

Лилия

Достоинства

Стильный, красивый. Длинный шнур, пылесос работает не громко, удобный контейнер

Недостатки

Нет ручки. Нет регулировки мощности

Комментарий

Купили пылесос год назад. Работает без проблем. Покупкой очень довольна.

Алексей

Достоинства

Отличный пылесос, не очень шумный, хорошая тяга, удобный контейнер.

Комментарий

Много насадок

Юрий

Достоинства

Довольно привлекательный внешний вид. С насадками продумано всё до мелочей. Все насадки крепятся на ручке, не надо искать их по квартире в случае необходимости. Про мощность всасывания вообще отдельный разговор. У нас ковровые покрытия. Отрабатывает так что приходится убавлять тягу с помощью регулятора на ручке. Моющиеся фильтра , это вещь. Лишний раз не тратится на расходники.

Недостатки

Недостатков явно не обнаружено!

Комментарий

Хороший пылесос. Берите без тени сомнения. Бренд себя оправдывает на 100 %.

а Латыпов

Достоинства

Удобный в движении, хорошо скользит по поверхности, довольно мощный.

Недостатки

Пока не выявил.

Комментарий

Мне понравился пылесос

Ирина Карасева

Достоинства

Мощный, компактный.

Недостатки

Присутствует запах.

Комментарий

Покупкой довольна. Мощность всасывания хорошая, собирает и волосы и мелкий мусор. Простой в очистке: контейнер для сбора пыли легко высыпать, удобно мыть, сохнет быстро. Рекомендую к покупке.

Все отзывы

  • Руководство пользователя PDF
    файл,
    1.9 MB
    2 мая 2021 г.

  • Руководство пользователя PDF
    файл,
    1.8 MB
    2 мая 2021 г.

  • Руководство пользователя PDF
    файл,
    1.8 MB
    2 мая 2021 г.

  • Руководство пользователя PDF
    файл,
    1.8 MB
    2 мая 2021 г.

  • Руководство пользователя PDF
    файл,
    1.8 MB
    2 мая 2021 г.

  • Руководство пользователя PDF
    файл,
    1.8 MB
    2 мая 2021 г.

  • Руководство пользователя PDF
    файл,
    1.8 MB
    2 мая 2021 г.

  • Руководство пользователя PDF
    файл,
    1.8 MB
    2 мая 2021 г.

  • Руководство пользователя PDF
    файл,
    1.8 MB
    2 мая 2021 г.

  • Руководство пользователя PDF
    файл,
    1.8 MB
    2 мая 2021 г.

  • Руководство пользователя PDF
    файл,
    1.8 MB
    2 мая 2021 г.

  • Руководство пользователя PDF
    файл,
    1.8 MB
    2 мая 2021 г.

  • Руководство пользователя PDF
    файл,
    1.8 MB
    2 мая 2021 г.

  • Руководство пользователя PDF
    файл,
    1.8 MB
    2 мая 2021 г.

  • Руководство пользователя PDF
    файл,
    1.8 MB
    2 мая 2021 г.

  • Руководство пользователя PDF
    файл,
    1.8 MB
    2 мая 2021 г.

  • Руководство пользователя PDF
    файл,
    1.8 MB
    2 мая 2021 г.

  • Руководство пользователя PDF
    файл,
    1.8 MB
    2 мая 2021 г.

  • Руководство пользователя PDF
    файл,
    1.8 MB
    2 мая 2021 г.

  • Руководство пользователя PDF
    файл,
    1.8 MB
    2 мая 2021 г.

  • Руководство пользователя PDF
    файл,
    1.8 MB
    2 мая 2021 г.

  • Руководство пользователя PDF
    файл,
    1.8 MB
    2 мая 2021 г.

  • Руководство пользователя PDF
    файл,
    1.8 MB
    2 мая 2021 г.

  • Руководство пользователя PDF
    файл,
    1.8 MB
    2 мая 2021 г.

  • Руководство пользователя PDF
    файл,
    1.8 MB
    2 мая 2021 г.

  • Руководство пользователя PDF
    файл,
    1.8 MB
    2 мая 2021 г.

  • Руководство пользователя PDF
    файл,
    1.8 MB
    2 мая 2021 г.

  • Руководство пользователя PDF
    файл,
    1.8 MB
    2 мая 2021 г.

  • Руководство пользователя PDF
    файл,
    2.0 MB
    5 мая 2021 г.

  • Руководство пользователя PDF
    файл,
    2.0 MB
    5 мая 2021 г.

  • Руководство пользователя PDF
    файл,
    2.0 MB
    5 мая 2021 г.

  • Руководство пользователя PDF
    файл,
    2.0 MB
    5 мая 2021 г.

  • Руководство пользователя PDF
    файл,
    2.0 MB
    5 мая 2021 г.

  • Руководство пользователя PDF
    файл,
    2.0 MB
    5 мая 2021 г.

  • Руководство пользователя PDF
    файл,
    2.0 MB
    5 мая 2021 г.

  • Руководство пользователя PDF
    файл,
    2.0 MB
    5 мая 2021 г.

  • Руководство пользователя PDF
    файл,
    2.0 MB
    5 мая 2021 г.

  • Руководство пользователя PDF
    файл,
    2.0 MB
    5 мая 2021 г.

  • Руководство пользователя PDF
    файл,
    2.0 MB
    5 мая 2021 г.

  • Руководство пользователя PDF
    файл,
    2.0 MB
    5 мая 2021 г.

  • Руководство пользователя PDF
    файл,
    2.0 MB
    5 мая 2021 г.

  • Руководство пользователя PDF
    файл,
    2.0 MB
    5 мая 2021 г.

  • Руководство пользователя PDF
    файл,
    1.8 MB
    4 мая 2021 г.

  • Руководство пользователя PDF
    файл,
    1.8 MB
    4 мая 2021 г.

  • Руководство пользователя PDF
    файл,
    1.8 MB
    4 мая 2021 г.

  • Руководство пользователя PDF
    файл,
    1.8 MB
    4 мая 2021 г.

  • Руководство пользователя PDF
    файл,
    1.8 MB
    4 мая 2021 г.

  • Руководство пользователя PDF
    файл,
    1.8 MB
    4 мая 2021 г.

  • Локализованная торговая брошюра PDF
    файл,
    489.5 kB
    8 апреля 2023 г.

  • Руководство с важными сведениями PDF
    файл,
    370.1 kB
    4 мая 2021 г.

  • Руководство с важными сведениями PDF
    файл,
    370.1 kB
    4 мая 2021 г.

  • Руководство с важными сведениями PDF
    файл,
    370.1 kB
    4 мая 2021 г.

  • Руководство с важными сведениями PDF
    файл,
    370.1 kB
    4 мая 2021 г.

  • Руководство с важными сведениями PDF
    файл,
    370.1 kB
    4 мая 2021 г.

  • Руководство с важными сведениями PDF
    файл,
    370.1 kB
    4 мая 2021 г.

  • Руководство с важными сведениями PDF
    файл,
    370.1 kB
    4 мая 2021 г.

  • Руководство с важными сведениями PDF
    файл,
    370.1 kB
    4 мая 2021 г.

  • Руководство с важными сведениями PDF
    файл,
    370.1 kB
    4 мая 2021 г.

  • Руководство с важными сведениями PDF
    файл,
    370.1 kB
    4 мая 2021 г.

  • Руководство с важными сведениями PDF
    файл,
    370.1 kB
    4 мая 2021 г.

  • Руководство с важными сведениями PDF
    файл,
    370.1 kB
    4 мая 2021 г.

  • Руководство с важными сведениями PDF
    файл,
    5.8 MB
    11 мая 2021 г.

  • Руководство с важными сведениями PDF
    файл,
    5.8 MB
    11 мая 2021 г.

  • Руководство с важными сведениями PDF
    файл,
    5.8 MB
    11 мая 2021 г.

  • Руководство с важными сведениями PDF
    файл,
    5.8 MB
    11 мая 2021 г.

  • Руководство с важными сведениями PDF
    файл,
    5.8 MB
    11 мая 2021 г.

  • Руководство с важными сведениями PDF
    файл,
    5.8 MB
    11 мая 2021 г.

  • Руководство с важными сведениями PDF
    файл,
    5.8 MB
    11 мая 2021 г.

  • Руководство с важными сведениями PDF
    файл,
    337.5 kB
    25 апреля 2021 г.

  • Руководство с важными сведениями PDF
    файл,
    63.9 kB
    5 мая 2021 г.

  • Руководство с важными сведениями PDF
    файл,
    343.1 kB
    13 мая 2021 г.

  • Руководство с важными сведениями PDF
    файл,
    343.1 kB
    13 мая 2021 г.

  • Руководство с важными сведениями PDF
    файл,
    343.1 kB
    13 мая 2021 г.

  • Руководство с важными сведениями PDF
    файл,
    343.1 kB
    13 мая 2021 г.

  • Руководство с важными сведениями PDF
    файл,
    343.1 kB
    13 мая 2021 г.

  • Руководство с важными сведениями PDF
    файл,
    343.1 kB
    13 мая 2021 г.

  • Руководство с важными сведениями PDF
    файл,
    343.1 kB
    13 мая 2021 г.

  • Руководство с важными сведениями PDF
    файл,
    343.1 kB
    13 мая 2021 г.

  • Руководство с важными сведениями PDF
    файл,
    343.1 kB
    13 мая 2021 г.

  • Руководство с важными сведениями PDF
    файл,
    343.1 kB
    13 мая 2021 г.

  • Руководство с важными сведениями PDF
    файл,
    343.1 kB
    13 мая 2021 г.

  • Руководство с важными сведениями PDF
    файл,
    343.1 kB
    13 мая 2021 г.

  • Руководство с важными сведениями PDF
    файл,
    1.7 MB
    13 мая 2021 г.

  • Руководство с важными сведениями PDF
    файл,
    1.7 MB
    13 мая 2021 г.

  • Руководство с важными сведениями PDF
    файл,
    1.7 MB
    13 мая 2021 г.

  • Инструкция и руководство для
    Philips FC 6844 на русском

    16 страниц подробных инструкций и пользовательских руководств по эксплуатации

    Видео Пылесос моющий PHILIPS FC 6843.mp4 (автор: MarketShopMinsk)06:53

    Пылесос моющий PHILIPS FC 6843.mp4

    Видео Пылесос PHILIPS FC 6843.mp4 (автор: РББ ХОЛОД)06:39

    Пылесос PHILIPS FC 6843.mp4

    Видео Супер-Пылесос. Из Бытового в Строительный с вибротряской, синхропуском и подачей воды !!! (автор: КБ Борисыча)24:23

    Супер-Пылесос. Из Бытового в Строительный с вибротряской, синхропуском и подачей воды !!!

    Видео Ремонт пылесоса Филипс триатлон. Не хеппи энд. (автор: altevaa TV)04:51

    Ремонт пылесоса Филипс триатлон. Не хеппи энд.

    Видео Jak rozkręcić naprawić odkurzacz piorący Philips FC 6844 (автор: filmy kulinarne)06:41

    Jak rozkręcić naprawić odkurzacz piorący Philips FC 6844

    Видео Film demonstracyjny odkurzacza wielofunkcyjnego Philips Triathlon (автор: SprzedażOdkurzaczyVAXiDirtDevil)06:45

    Film demonstracyjny odkurzacza wielofunkcyjnego Philips Triathlon

    Видео Японский пылесос Philips Triathlon 1400 Turbo 1995 года (автор: Андрей Mozgolom)07:13

    Японский пылесос Philips Triathlon 1400 Turbo 1995 года

    Видео Пылесос моющий PHILIPS FC 6843.mp4 (автор: TemanRU)05:05

    Пылесос моющий PHILIPS FC 6843.mp4

    FC6840 series

    Пылесосы Philips

    ***

    4

    4

    5

    6

    7

    8

    9

    10

    11

    1

    1

    14

    15

    16

    17

    18

    19

    0

    1

    ***

    5

    4

    5

    6

    7

    8

    9

    0

    1

    4

    5

    6

    7

    8

    9

    40

    41

    ***

    111

    Общее описание (рис. 1)

    A

    Сухая уборка

    1 Разъем шланга

    2 Всасывающий шланг

    3 Механический регулятор мощности всасывания

    4 Всасывающая трубка

    5 Телескопическая трубка Tri-scopic (только у некоторых моделей)

    6 Приспособление для закрепления трубки (только у некоторых моделей)

    7 Насадка

    8 Кнопка включения/выключения электродвигателя

    9 Ручка

    10 Кнопка для сматывания шнура

    11 Микрофильтр (только у некоторых моделей)

    12 Сетевой шнур

    13 Ячейка для закрепления трубки

    14 Фиксаторы

    15 Блок электродвигателя

    16 Заводская бирка

    17 Держатель мешка для мусора

    18 Мешок для мусора

    19 Контейнер

    20 Приспособление для хранения 2 небольших насадок (маленькой щётки, маленькой

    насадки, щелевой насадки или гибкой щелевой насадки)

    B

    Влажная уборка

    1 Зажимы шланга для шампуня

    2 Устройство подачи шампуня

    3 Шланги для шампуня

    4 Разъемы шлангов для шампуня

    5 Ёмкость для шампуня

    6 Кнопка включения/выключения насоса для шампуня с индикатором

    7 Диффузор

    8 Фильтр защиты электродвигателя

    9 Чистящая жидкость Philips HR6965

    10 Поплавок с фильтром для пены

    11 Насадка для обивки

    12 Насадка двойной инжекции для чистки шампунем

    13 Адаптер для твердых полов

    Внимание

    До начала эксплуатации прибора внимательно ознакомьтесь с настоящим руководством и

    сохраните его для дальнейшего использования в качестве справочного материала.

    Перед подключением прибора убедитесь, что номинальное напряжение, указанное на

    заводской бирке, соответствует напряжению местной электросети. Заводская бирка

    находится на нижней стороне блока электродвигателя.

    Запрещено пользоваться электроприбором, если сетевая вилка, сетевой шнур или сам

    прибор повреждены.

    В случае повреждения сетевого шнура, его необходимо заменить. Чтобы обеспечить

    безопасную эксплуатацию прибора, заменяйте шнур только в торговой организации

    Philips, в авторизованном сервисном центре Philips или в сервисном центре с персоналом

    аналогичной квалификации.

    Перед влажной уборкой обязательно извлекайте микрофильтр и мешок для мусора

    (бумажный или многократного использования).

    ,

    ,

    ,

    ,

    русский

    Русский, Общее описание (рис. 1), Внимание

    Электромагнитные поля (эмп), Подготовка прибора к работе, Установка и отсоединение принадлежностей

    Шланг

    • Изображение
    • Текст

    Перед сбором жидкости обязательно устанавливайте диффузор и поплавок.

    Не подключайте вилку сетевого шнура к розетке электросети до полной готовности

    прибора к работе. При подключении или отключении прибора от электросети руки

    должны быть сухими.

    Перед тем, как открыть контейнер; перед очисткой прибора и в случае его

    неисправности обязательно отключайте прибор от электросети.

    Выполняйте сухую чистку пылесосом и уборку пыли только с установленным мешком

    для мусора (бумажным или многократного использования).

    Пылесос нельзя использовать для уборки неостывшего пепла (в пепельницах и каминах).

    Запрещается применять пылесос для уборки бензина уайтспирита, газойля, керосина, а

    также других огнеопасных или взрывоопасных жидкостей.

    Запрещается применять пылесос в помещениях с взрывчатыми парами (бензина,

    разбавителей, растворителей).

    При уборки пылесосом пепла, мелкого песка, известки, цементной пыли и подобных

    веществ поры мешка для мусора могут засориться. В этом случае мешок следует

    заменить, даже если он не заполнен.

    Используйте только бумажные мешки для мусора Athena или мешки многократного

    использования. Мешки для мусора можно приобрести в торговой организации. Для

    определения номера по каталогу см. главу “Заказ принадлежностей и фильтров”.

    Не используйте пылесос, не установив фильтр защиты электродвигателя.

    Запрещается погружать блок электродвигателя в воду.

    Запрещается направлять струю шампуня на вилки сетевых шнуров, розетки электросети

    и электроприборы.

    Насос можно включать только если ёмкость для шампуня заполнена, установлена в

    прибор и подключена с помощью двух шлангов. Как только ёмкость для шампуня

    опустеет, насос необходимо отключить.

    Запуск насоса без шампуня может привести к его поломке.

    Храните прибор и чистящие жидкости в недоступном для детей месте.

    После использования выключите пылесос и отсоедините сетевой шнур от розетки

    электросети.

    После влажной уборки необходимо слить содержимое контейнера, очистить и высушить

    его. Включите прибор на несколько минут, чтобы сухой воздух проходил через трубку и

    шланг. Это предотвратит появление неприятного запаха при следующем использовании

    пылесоса. Это также предотвратит намокание бумажных мешков для мусора.

    Для продления срока службы насоса для шампуня очищайте его раствором белого

    уксуса раз в год. Следуйте инструкциям главы “Очистка и уход”.

    Во избежание замерзания жидкости не храните прибор при температуре ниже 0°C.

    Не направляйте шланг от включенного пылесоса в сторону глаз или ушей и не

    помещайте его в рот.

    Уровень шума: Lc = 82 дБ(A)

    Электромагнитные поля (ЭМП)

    Данное устройство Philips соответствует стандартам по электромагнитным полям (ЭМП).

    При правильном обращении согласно инструкциям, приведенным в руководстве пользователя,

    применение устройства безопасно в соответствии с современными научными данными.

    Подготовка прибора к работе

    установка и отсоединение принадлежностей

    шланг

    1

    Чтобы подсоединить шланг, вставьте его в разъем, немного повернув по часовой

    стрелке. (Рис. 2)

    ,

    ,

    ,

    ,

    ,

    ,

    ,

    ,

    ,

    ,

    ,

    ,

    ,

    ,

    ,

    ,

    ,

    ,

    ,

    ,

    русский

    11

    Электромагнитные поля (эмп), Подготовка прибора к работе, Установка и отсоединение принадлежностей

    Чтобы отсоединить шланг, вытащите его из разъёма, немного повернув против часовой

    стрелки. (Рис. 3)
    Трубка

    1

    Чтобы подсоединить трубку, нажмите на пружинную фиксирующую кнопку и вставьте

    узкую часть в более широкую. (Рис. 4)

    При правильной установке в отверстие кнопка высвобождается.

    Чтобы отсоединить трубку, нажмите на пружинную фиксирующую кнопку и

    разъедините части трубки.
    Телескопическая трубка tri-scopic (только у некоторых моделей)

    1

    Отрегулируйте длину трубки, сделав ее наиболее удобной для уборки. Надавите на

    одно из колец и частично выдвиньте трубку из кольца или опустите кольцо. (Рис. 5)
    насадка

    1

    Подсоединение насадок к трубке. (Рис. 6)

    При необходимости установки насадки близко к руке (например для уборки ступенек,

    обивки или ковровых тканей) подсоедините насадку сразу к рукоятке. (Рис. 7)

    Подготовка пылесоса к сухой или влажной уборке.
    Примечание.Пылесос поставляется подготовленным к влажной уборке.

    Подготовка к сухой уборке

    Перед уборкой сухих веществ обязательно извлеките поплавок и диффузор и установите

    микрофильтр (только у некоторых моделей), а также мешок для мусора (бумажный или

    многократного использования).

    1

    Убедитесь, что прибор отключен от электросети.

    Поверните шланг для шампуня по часовой стрелке (1) и вытащите его из блока

    электродвигателя (2). (Рис. 8)

    Извлеките ёмкость для шампуня (Рис. 9)

    4

    Откройте фиксаторы. (Рис. 10)

    5

    Вытащите блок электродвигателя из контейнера, приподняв его за ручку. (Рис. 11)

    6

    Переверните блок электродвигателя. (Рис. 12)

    7

    Извлеките диффузор из блока электродвигателя. (Рис. 13)

    8

    Извлеките поплавок из контейнера. (Рис. 14)

    9

    Установите бумажный мешок для мусора или мешок для мусора многократного

    использования. При установке передней части мешка для мусора в держатель нажмите

    и удерживайте красный рычаг. (Рис. 15)

    10

    Сначала установите нижний край (1). Затем заправьте верхний край (2). (Рис. 16)

    Убедитесь, что два выступа передней части направлены вниз, и что центр нижнего края

    установлен в выступе держателя.

    11

    Вставьте держатель мешка для мусора в прибор таким образом, чтобы держатель был

    зафиксирован с помощью двух выступов контейнера. (Рис. 17)

    1

    Снова установите блок электродвигателя в прибор и закройте фиксаторы (должен

    прозвучать щелчок). (Рис. 18)

    1

    Установите микрофильтр (только у некоторых моделей) на место. (Рис. 19)

    ,

    русский

    11

    Трубка, Насадка, Подготовка к сухой уборке

    Подготовка к влажной уборке, Подготовка к уборке пылесосом жидкостей, Подготовка к очистке с шампунем

    Страница 8

    • Изображение
    • Текст

    Для замены мешка для мусора см. главу “Замена”, а для очистки мешка для мусора

    многократного использования см. главу “Очистка”.

    Подготовка к влажной уборке

    Перед влажной уборкой обязательно извлекайте мешок для мусора (бумажный или

    многократного использования) и микрофильтр (только у некоторых моделей).

    Подготовка к уборке пылесосом жидкостей

    Для уборки пылесосом жидкостей необходимо установить поплавок и диффузор.

    1

    Убедитесь, что прибор отключен от электросети.

    Откройте фиксаторы. (Рис. 10)

    Вытащите блок электродвигателя из контейнера, приподняв его за ручку. (Рис. 11)

    4

    Извлеките бумажный мешок для мусора или мешок для мусора многократного

    использования (см. главу “Замена”). (Рис. 20)

    5

    Установите в контейнер поплавок, удерживая его за ручку. (Рис. 21)

    Примечание.Поплавок может быть установлен в прибор только в строго определенном

    положении.

    6

    Переверните блок электродвигателя. (Рис. 12)

    7

    Вставьте диффузор в блок электродвигателя. (Рис. 22)

    8

    Снова установите блок электродвигателя в прибор и закройте фиксаторы (должен

    прозвучать щелчок). (Рис. 18)

    9

    Извлеките микрофильтр (только у некоторых моделей). (Рис. 23)

    Примечание.Если микрофильтр используется в условиях повышенной влажности, его

    электростатические свойства утрачиваются.

    Теперь прибор готов к уборке жидкостей.

    Подготовка к очистке с шампунем

    Для очистки полов с шампунем используются поплавок, диффузор, ёмкость для шампуня

    (заполненная шампунем и водой), насадка двойной инжекции и устройство подачи шампуня.

    1

    Выполните шаги с 1 по 9 в разделе “Подготовка к уборке пылесосом жидкостей”.

    Залейте холодную воду в ёмкость для шампуня. (Рис. 24)

    Добавьте в заполненную ёмкость один мерный стаканчик чистящей жидкости. (Рис. 25)

    4

    Подсоедините ёмкость для шампуня к прибору. (Рис. 26)

    5

    Вставьте короткий шланг для шампуня в разъем на приборе (1) и поверните его против

    часовой стрелки (2). (Рис. 27)

    6

    Подсоедините длинный шланг для шампуня к устройству подачи шампуня. (Рис. 28)

    7

    Закрепите устройство подачи шампуня на рукоятке всасывающего шланга. (Рис. 29)

    8

    Надежно закрепите конец длинного шланга для шампуня в разъеме пылесоса (должен

    прозвучать щелчок). (Рис. 30)

    Чтобы отсоединить шланг для шампуня, надавите на кольцо в сторону прибора. (Рис. 31)

    9

    Прикрепите длинный шланг для шампуня к всасывающему шлангу и всасывающей

    трубке с помощью зажимов шланга для шампуня. (Рис. 32)

    10

    Установите насадку двойной инжекции. (Рис. 6)

    ,

    ,

    русский

    114

    Подготовка к влажной уборке, Подготовка к уборке пылесосом жидкостей, Подготовка к очистке с шампунем

    Использование прибора, Сухая уборка, Комбинированная насадка

    Влажная уборка, Уборка жидкостей, Очистка ковров с шампунем

    • Изображение
    • Текст

    Теперь прибор готов к очистке с шампунем мягких полов, например ковров и ковровых

    покрытий.

    использование прибора

    1

    Вытяните сетевой шнур из пылесоса и вставьте сетевую вилку в розетку электросети.

    (Рис. 33)

    Включите прибор. (Рис. 34)

    сухая уборка

    комбинированная насадка

    Комбинированная насадка может использоваться для уборки как твёрдых, так и мягких

    полов: (Рис. 35)

    С выдвинутой узкой щеткой насадку можно использовать для очистки твердых полов

    (деревянных, керамических, каменных и синтетических полов)

    С убранной узкой щеткой насадку можно использовать для очистки мягких полов (ковров

    или ковровых покрытий)
    Влажная уборка

    уборка жидкостей

    При уборке жидкости расположенной выше прибора (например, из бака для воды или из

    водосточного жёлоба крыши) прибор неизбежно функционирует как сифон. В

    результате контейнер заполняется быстрее обычного и может переполнится. Старайтесь

    никогда не превышать максимального объёма контейнера (9 литров/2 галлона). Регулярно

    извлекайте насадку из воды, выключайте прибор, вынимайте вилку сетевого шнура из

    розетки электросети и сливайте контейнер. (Рис. 36)

    Очистка ковров с шампунем

    1

    Начинайте работу на максимальном удалении от выхода и двигайтесь в его сторону в

    процессе работы.

    Наносите шампунь, нажимая на кнопку подачи шампуня на рукоятке трубки. (Рис. 37)

    Для обработки всей области очистки следует выполнять перекрывающиеся движения.

    Примечание.Если на только что обработанной поверхности остается вода, еще раз

    обработайте этот участок пылесосом без применения шампуня.

    4

    После очистки шампунем, отпустите кнопку подачи шампуня и выключите насос.

    Прибор при этом остается включенным. (Рис. 38)

    5

    Приподнимите насадку от пола. Затем, в течение некоторого времени, сухой воздух

    должен поступать через насадку для просушки внутренних поверхностей

    всасывающего шланга и трубки. (Рис. 39)

    6

    Выключите прибор.

    В зависимости от степени загрязнения, можно использовать (и комбинировать!) следующие

    три способа очистки ковров шампунем.

    Приведение в порядок

    Если ковер (или его часть) необходимо слегка привести в порядок, нет необходимости

    наносить много шампуня.

    Возможно, достаточно нанести немного шампуня при первом движении насадки к себе.

    После этого отпустите кнопку подачи шампуня и несколько раз проведите насадкой над

    областью очистки без нанесения шампуня.

    ,

    ,

    ,

    русский

    115

    Использование прибора, Сухая уборка, Комбинированная насадка

    Глубокая очистка

    Для тщательной очистки очень грязного ковра или его части несколько раз обработайте

    насадкой загрязненное место, одновременно нанося на него шампунь.

    Дополнительная тщательная очистка

    Для дополнительной тщательной очистки сильно загрязненных участков или стойких

    пятен, выключите электродвигатель, не выключая насоса.

    Нажимайте на кнопку подачи шампуня.

    Подождите некоторое время, чтобы шампунь подействовал, прежде чем снова включить

    электродвигатель и собрать впитавшийся шампунь.

    Старайтесь на наносить слишком много шампуня, так как это может повредить ковер.

    Советы по очистке ковров шампунем:

    Нельзя наносить шампунь на полы, не являющиеся водозащитными. При наличии

    сомнений обратитесь к поставщику ковра.

    Не наносите шампунь на деликатные ткани, а также на ковры ручной работы или ковры с

    нестойкой окраской.

    Проверьте стойкость окраски ковра, смочив белую ткань небольшим количеством

    раствора шампуня. Затем потрите тканью скрытый участок ковра. Если на ткани не

    остается следов краски, окраска ковра, скорее всего, устойчива.

    Если краска попадает на ткань, не обрабатывайте ковер шампунем. При наличии сомнений

    обратитесь к специалисту.

    Перед очисткой шампунем тщательно пропылесосьте весь участок.

    Следите, чтобы помещение хорошо проветривалось во время и после очистки шампунем

    для скорейшего высыхания.

    Дайте ковру хорошо высохнуть, прежде чем ходить по нему: после легкой очистки для

    просушки обычно требуется 30 минут, после глубокой очистки необходимо около 2 часов

    просушки. Конечно же, время просушки также зависит от количества нанесенного

    шампуня, температуры, влажности воздуха и вентиляции.

    Прозрачные насадки (насадка двойной инжекции и насадка для обивки)

    позволяют определять чистоту пола или ковра. Достаточно видеть цвет собираемого

    раствора.
    Очистка шампунем твердых полов

    Присоединяемый адаптер для твердых полов с тремя функциями для насадки двойной

    инжекции состоит из трех знакомых чистящих приспособлений: (Рис. 40)

    1 щетка для удаления с пола прилипшей грязи;

    2 губка для нанесения, распределения и втирания шампуня;

    3 резиновый валик для сбора шампуня с пола перед очисткой пылесосом.

    1

    Защелкните адаптер для твердых полов на насадке двойной инжекции. (Рис. 41)

    Начинайте работу на максимальном удалении от выхода и двигайтесь в его сторону в

    процессе работы.

    Наносите шампунь, нажимая на кнопку подачи шампуня на рукоятке трубки. Для

    эффективной очистки перемещайте насадку вперед и назад, так же, как и при обычной

    очистке пылесосом. Обычно достаточно наносить шампунь при перемещении насадки

    от себя. (Рис. 42)

    Примечание.Не выполняйте слишком размашистых движений.

    4

    Для осушки пола, просто медленно перемещайте насадку к себе. Следите, чтобы пола

    касался только резиновый валик и не наносите шампунь. (Рис. 43)

    5

    Для эффективного сбора шампуня выполняйте перекрывающие движения и

    завершайте сбор одним движением, как показано на рисунке. (Рис. 44)

    ,

    ,

    ,

    русский

    116

    Очистка шампунем твердых полов

    Комментарии

    Устранение неисправностей и ремонт

    Ваш продукт не работает должным образом? Найдите решение здесь.

    Выберите продукт

    Дополнительная информация

    • Руководство пользователя PDF
      файл,
      2.6 MB
      4 мая 2021 г.

    • Руководство пользователя PDF
      файл,
      2.6 MB
      4 мая 2021 г.

    • Руководство пользователя PDF
      файл,
      2.6 MB
      4 мая 2021 г.

    • Руководство пользователя PDF
      файл,
      2.6 MB
      4 мая 2021 г.

    • Руководство пользователя PDF
      файл,
      2.6 MB
      4 мая 2021 г.

    • Руководство пользователя PDF
      файл,
      2.6 MB
      4 мая 2021 г.

    • Руководство пользователя PDF
      файл,
      2.6 MB
      4 мая 2021 г.

    • Руководство пользователя PDF
      файл,
      2.6 MB
      4 мая 2021 г.

    • Руководство пользователя PDF
      файл,
      2.6 MB
      4 мая 2021 г.

    • Руководство пользователя PDF
      файл,
      2.6 MB
      4 мая 2021 г.

    • Руководство пользователя PDF
      файл,
      2.6 MB
      4 мая 2021 г.

    • Руководство пользователя PDF
      файл,
      2.6 MB
      4 мая 2021 г.

    • Руководство пользователя PDF
      файл,
      2.6 MB
      4 мая 2021 г.

    • Руководство пользователя PDF
      файл,
      2.6 MB
      4 мая 2021 г.

    • Руководство пользователя PDF
      файл,
      2.6 MB
      4 мая 2021 г.

    • Руководство пользователя PDF
      файл,
      2.6 MB
      4 мая 2021 г.

    • Руководство пользователя PDF
      файл,
      2.6 MB
      4 мая 2021 г.

    • Руководство пользователя PDF
      файл,
      2.6 MB
      4 мая 2021 г.

    • Руководство пользователя PDF
      файл,
      2.6 MB
      4 мая 2021 г.

    • Руководство пользователя PDF
      файл,
      2.6 MB
      4 мая 2021 г.

    • Руководство пользователя PDF
      файл,
      2.6 MB
      4 мая 2021 г.

    • Руководство пользователя PDF
      файл,
      2.6 MB
      4 мая 2021 г.

    • Руководство пользователя PDF
      файл,
      2.6 MB
      4 мая 2021 г.

    • Руководство пользователя PDF
      файл,
      2.6 MB
      4 мая 2021 г.

    • Руководство пользователя PDF
      файл,
      2.6 MB
      4 мая 2021 г.

    • Руководство пользователя PDF
      файл,
      2.6 MB
      4 мая 2021 г.

    • Руководство пользователя PDF
      файл,
      2.6 MB
      4 мая 2021 г.

    • Руководство пользователя PDF
      файл,
      2.6 MB
      4 мая 2021 г.

    • Руководство пользователя PDF
      файл,
      2.6 MB
      4 мая 2021 г.

    • Руководство пользователя PDF
      файл,
      2.6 MB
      13 августа 2022 г.

    • Руководство пользователя PDF
      файл,
      2.6 MB
      13 августа 2022 г.

    • Руководство пользователя PDF
      файл,
      2.6 MB
      13 августа 2022 г.

    • Руководство пользователя PDF
      файл,
      2.6 MB
      13 августа 2022 г.

    • Руководство пользователя PDF
      файл,
      2.6 MB
      13 августа 2022 г.

    • Руководство пользователя PDF
      файл,
      2.6 MB
      13 августа 2022 г.

    • Руководство пользователя PDF
      файл,
      2.6 MB
      13 августа 2022 г.

    • Руководство пользователя PDF
      файл,
      2.6 MB
      13 августа 2022 г.

    • Руководство пользователя PDF
      файл,
      2.6 MB
      13 августа 2022 г.

    • Руководство пользователя PDF
      файл,
      2.6 MB
      13 августа 2022 г.

    • Руководство пользователя PDF
      файл,
      2.6 MB
      13 августа 2022 г.

    • Руководство пользователя PDF
      файл,
      2.6 MB
      13 августа 2022 г.

    • Руководство пользователя PDF
      файл,
      2.6 MB
      13 августа 2022 г.

    • Руководство пользователя PDF
      файл,
      2.6 MB
      13 августа 2022 г.

    • Руководство с важными сведениями PDF
      файл,
      174.6 kB
      2 мая 2021 г.

    • Руководство с важными сведениями PDF
      файл,
      174.6 kB
      2 мая 2021 г.

    • Руководство с важными сведениями PDF
      файл,
      174.6 kB
      2 мая 2021 г.

    • Руководство с важными сведениями PDF
      файл,
      174.6 kB
      2 мая 2021 г.

    • Руководство с важными сведениями PDF
      файл,
      174.6 kB
      2 мая 2021 г.

    • Руководство с важными сведениями PDF
      файл,
      174.6 kB
      2 мая 2021 г.

    • Руководство с важными сведениями PDF
      файл,
      174.6 kB
      2 мая 2021 г.

    • Руководство с важными сведениями PDF
      файл,
      174.6 kB
      2 мая 2021 г.

    • Руководство с важными сведениями PDF
      файл,
      174.6 kB
      2 мая 2021 г.

    • Руководство с важными сведениями PDF
      файл,
      174.6 kB
      2 мая 2021 г.

    • Руководство с важными сведениями PDF
      файл,
      174.6 kB
      2 мая 2021 г.

    • Руководство с важными сведениями PDF
      файл,
      174.6 kB
      2 мая 2021 г.

    • Руководство с важными сведениями PDF
      файл,
      174.6 kB
      2 мая 2021 г.

    • Руководство с важными сведениями PDF
      файл,
      174.6 kB
      2 мая 2021 г.

    • Руководство с важными сведениями PDF
      файл,
      771.4 kB
      4 мая 2021 г.

    • Руководство с важными сведениями PDF
      файл,
      771.4 kB
      4 мая 2021 г.

    • Руководство с важными сведениями PDF
      файл,
      771.4 kB
      4 мая 2021 г.

    • Руководство с важными сведениями PDF
      файл,
      771.4 kB
      4 мая 2021 г.

    • Руководство с важными сведениями PDF
      файл,
      771.4 kB
      4 мая 2021 г.

    • Руководство с важными сведениями PDF
      файл,
      771.4 kB
      4 мая 2021 г.

    • Руководство с важными сведениями PDF
      файл,
      771.4 kB
      4 мая 2021 г.

    • Руководство с важными сведениями PDF
      файл,
      771.4 kB
      4 мая 2021 г.

    • Руководство с важными сведениями PDF
      файл,
      771.4 kB
      4 мая 2021 г.

    • Руководство с важными сведениями PDF
      файл,
      771.4 kB
      4 мая 2021 г.

    • Руководство с важными сведениями PDF
      файл,
      771.4 kB
      4 мая 2021 г.

    • Руководство с важными сведениями PDF
      файл,
      771.4 kB
      4 мая 2021 г.

    • Руководство с важными сведениями PDF
      файл,
      771.4 kB
      4 мая 2021 г.

    • Руководство с важными сведениями PDF
      файл,
      771.4 kB
      4 мая 2021 г.

    • Руководство с важными сведениями PDF
      файл,
      771.4 kB
      4 мая 2021 г.

    • Руководство с важными сведениями PDF
      файл,
      771.4 kB
      4 мая 2021 г.

    • Руководство с важными сведениями PDF
      файл,
      771.4 kB
      4 мая 2021 г.

    • Руководство с важными сведениями PDF
      файл,
      771.4 kB
      4 мая 2021 г.

    • Руководство с важными сведениями PDF
      файл,
      771.4 kB
      4 мая 2021 г.

    • Руководство с важными сведениями PDF
      файл,
      771.4 kB
      4 мая 2021 г.

    • Руководство с важными сведениями PDF
      файл,
      1016.1 kB
      9 марта 2023 г.

    • Руководство с важными сведениями PDF
      файл,
      1016.1 kB
      9 марта 2023 г.

    • Руководство с важными сведениями PDF
      файл,
      1016.1 kB
      9 марта 2023 г.

    • Руководство с важными сведениями PDF
      файл,
      1016.1 kB
      9 марта 2023 г.

    • Руководство с важными сведениями PDF
      файл,
      1016.1 kB
      9 марта 2023 г.

    • Руководство с важными сведениями PDF
      файл,
      1016.1 kB
      9 марта 2023 г.

    • Руководство с важными сведениями PDF
      файл,
      1016.1 kB
      9 марта 2023 г.

    • Руководство с важными сведениями PDF
      файл,
      1016.1 kB
      9 марта 2023 г.

    • Руководство с важными сведениями PDF
      файл,
      1016.1 kB
      9 марта 2023 г.

    • Локализованная торговая брошюра PDF
      файл,
      688.2 kB
      26 апреля 2023 г.

    Зарегистрируйте продукт и получите

    • Электронную гарантию
    • Информацию о скидках и акциях
    • Простой доступ к поддержке продуктов

    Популярные компоненты и аксессуары для этого продукта

    • Насадка TriActive Z для твердых напольных покрытий

      -{discount-value}

    Предлагаемые продукты

    Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Пылесос филипс с контейнером для пыли инструкция по эксплуатации
  • Пылесос филипс hr6835 a инструкция разборка
  • Пылесос филипс fc6844 моющий инструкция по применению
  • Пылесос филипс fc 9170 инструкция по пользованию
  • Пылесос филипс fc 9071 инструкция на русском