Rack controller carel инструкция на русском

Technical

• Инструкции по применению

  Код	Описание	Язык	Дата *	Выпуск
  Код +030221995	Описание Стандартная холодильная станция Рабочая программа для pCO1, pCO2, pCO3, pCOxs	Язык RUS	Дата 08/09/2009	Выпуск 2.7
  Код +030221994	Описание Centrale frigorifíca estándar Programa de aplicación para pCO1 / pCO2/pCO3/ pCOxs	Язык SPA	Дата 08/09/2009	Выпуск 2.7
  Код +030221993	Описание Standard Verbundkälteanlage Anwendungsprogramm für pCO1, pCO2, pCO3, pCOxs	Язык GER	Дата 08/09/2009	Выпуск 2.7
  Код +030221992	Описание Centrale Frigorifique Standard Programme d’Application pour pCO1, pCO2, pCO3, pCOxs	Язык FRE	Дата 08/09/2009	Выпуск 2.7
  Код +030221991	Описание Standard compressor packs Application software for pCO1, pCO2, pCO3, pCOxs	Язык ENG	Дата 08/09/2009	Выпуск 2.7
  Код +030221990	Описание Centrale frigorifera standard Programma applicativo per pCO1, pCO2, pCO3, pCOxs	Язык ITA	Дата 08/09/2009	Выпуск 2.7

Commercial

• Брошюра

  Код	Описание	Язык	Дата *	Выпуск
  Код +302240630	Описание La connettività, una guida per la supervisione	Язык ITA	Дата 15/10/2008	Выпуск 1.0
  Код +302240634	Описание La conectividad, una guía para la supervisión	Язык SPA	Дата 15/10/2008	Выпуск 1.0
  Код +302240632	Описание La connectivité, guide pour la supervision	Язык FRE	Дата 15/10/2008	Выпуск 1.0
  Код +302240631	Описание Connectivity, a guide for supervision	Язык ENG	Дата 15/10/2008	Выпуск 1.0
  Код +30C239391	Описание 压缩机群组 控制解决方案	Язык CHI	Дата 01/10/2006	Выпуск 1.0

• История успеха

  Код	Описание	Язык	Дата *	Выпуск
  Код +402200210	Описание Laboratorio e centro di formazione a CO di BITZER gestito da CAREL	Язык ITA	Дата 18/03/2009	Выпуск 1.0
  Код +402200216	Описание MARKETING NEWS TRANSCRITICAL SPACE	Язык ENG  ITA	Дата 18/03/2009	Выпуск 1.0
  Код +402200211	Описание Marketing News — Bitzer CO2 laboratory and training centre managed by CAREL	Язык ENG	Дата 18/03/2009	Выпуск 1.0
  Код +402200191	Описание retail sistema als Energiespar-Lösung	Язык GER	Дата 02/10/2008	Выпуск 1.0
  Код +402200190	Описание retail sistema come soluzione per l’energy saving- Studio di un impianto reale dotato di tecnologia meccanica ed elettronica retail sistema as an energy saving solution- Case study of a working installation using both mechanical and electronic technology	Язык ENG  ITA	Дата 02/10/2008	Выпуск 1.0

Цена: Узнайте цену по запросу

В связи с нестабильной ситуацией указанная цена не является публичной офертой. Надеемся на понимание. Отправьте запрос на почту или позвоните по телефону, чтобы мы уточнили цену.

Оплата

Доставка

Техническая информация

Здесь вы можете ознакомиться с технической документацией на наиболее популярные продукты ведущих производителей холодильных и климатических систем и комплектующих.

Инструкции для контроллеров CAREL ir33

Для управления холодильным оборудованием отлично подойдут контроллеры CAREL ir33 стандартной комплектации. 

На выбор представлены контроллеры для разного холодильного оборудования: от моделей с одним релейным выходом — для холодильного оборудования без вентиляторов с нормальной температурой и рассчитанной на управление только одним компрессором, — и до модели с 4 релейными выходами — для низкотемпературного холодильного оборудования с вентиляторами и рассчитанной на управление компрессором, оттайкой электронагревателем или горячим газом, вентиляторами испарителя и другими дополнительными функциями.

Инструкции для контроллеров CAREL easy

Одни из лучших параметрических контроллеров на рынке холодильного оборудования — контроллеры CAREL easy. Современный и элегантный внешний вид, широкий выбор моделей, включая компактные модели, простое и эффективное управление. Они предназначены для удобного управления холодильным оборудованием в барах, ресторанах, холодильными витринами и морозильными шкафами в магазинах.

Инструкции для контроллеров CAREL EVD evolution

EVD evolution — это привод двухполюсного шагового двигателя для управления электронным расширительным вентилем в контурах хладагента. Привод устанавливается на DIN-рейку и комплектуется винтовыми зажимами.

Данный контроллер управляет перегревом хладагента и оптимизирует эффективность контура хладагента, тем самым обеспечивая максимальную гибкость при эксплуатации.

Преимущества: поддержка современного функционала и новый графический терминал, упрощающий процесс настройки и работы с драйвером.

Инструкции для систем мониторинга и диспетчеризации CAREL Boss

Серия Boss — это решение CAREL для локального управления малыми, средними и крупными системами со встроенным Wi-Fi и доступом со всех мобильных устройств.

Благодаря его мобильности вы легко получаете доступ ко всем страницам как для совершения повседневных операций, так и для программирования.

Boss также управляет протоколами BACnet, SNMP и ведущими приложениями для контроля HVAC (отопление, вентиляция и кондиционирование).

Инструкции для контроллеров Eliwell IDplus 902/961/971/974

Приборы серий IDPlus 902/961 — контроллеры с одним цифровым выходом (реле), одним температурным датчиком регулятора и одним Мультифункциональным входом, который может использоваться как цифровой вход или как датчик температуры.

Приборы серий IDPlus 974 — контроллеры с тремя цифровыми выходами (реле), двумя температурными датчиками (регулятора и испарителя), одним Мультифункциональным входом, который может использоваться как цифровой вход или как датчик температуры и одним цифровым входом, подключаемым к TTL порту прибора.

Приборы серий IDPlus 971 — контроллеры с двумя цифровыми выходами (реле), двумя температурными датчиками (регулятора и испарителя), одним Мультифункциональным входом, который может использоваться как цифровой вход или как датчик температуры и одним цифровым входом, подключаемым к TTL порту прибора.

Инструкции для контроллеров CAREL pRack pR300

Контроллер компрессорной установки pRack pR300 — это обновленная модель электронного контроллера pR100. Здесь для управления компрессорными установками добавлены новые функции, а аппаратная часть контроллера полностью модернизирована.

Основные характеристики pRack pR300:

• поддержка всех основных хладагентов HFC и HFO, используемых на рынке;
• простые и интуитивно понятные пользовательские интерфейсы (включая пользовательские версии);
• легкий доступ к системам контроля;
• легкий доступ для программирования (USB-хост и устройство);
• безопасность и резервное копирование;
• и другие.

Инструкции для контроллеров CAREL MPXPRO

Компактный и гибкий, с особым вниманием к энергосбережению и простой в использовании.

MPXPRO — электронный контроллер для полного управления как отдельными холодильными витринами и холодильными камерами, так и группой витрин и камер. Контроллер может комплектоваться встроенным приводом электронного расширительного вентиля.

В дополнение к традиционному управлению основными функциями являются:

• smooth-lines: модуляция охлаждающей способности шкафа для оптимизации его температуры;
• модуляция нагревателей против запотевания в зависимости от температуры и влажности в помещении;
• плавное управление вентиляторами испарителя для снижения энергопотребления в зависимости от реальных условий работы шкафа;
• усовершенствованная оттайка горячим газом;
• интеллектуальные разморозки: различные функции для сокращения количества и продолжительности разморозок.

Инструкции для контроллеров CAREL µRack

Стандартные электронные блоки управления компрессорными станциями с одним/двумя контурами.

µRack — это линейка компактных, экономичных и простых в использовании и установке параметрических контроллеров для комплексного управления небольшим компрессорным оборудованием.

µRack предлагает:

• возможность управления до пяти релейных выходов (в таких устройствах, как компрессоры и вентиляторы);
• пользовательский интерфейс со светодиодным дисплеем, где отображены отслеживаемые значения и значки (указывающие на состояние устройств);
• электрические разъемы для быстрого и безопасного подключения к контроллеру, а также возможность создания комплектов кабелей для массового производства;
• PWM-выход для управления регулятором скорости вращения вентиляторов конденсатора.

Инструкции для контроллеров CAREL EVD Evolution Twin

Контроллер EVD evolution twin имеет два привода для двухполюсных шаговых двигателей, которые независимо управляют двумя электронными расширительными вентилями.

Привод устанавливается на DIN-рейку, а затем подсоединяется через съемные винтовые клеммы. Так, осуществляется контроль операции перегрева хладагента и оптимизируется эффективность контура хладагента.

Данный контроллер обеспечивает максимальную гибкость при эксплуатации и совместимость с различными типами хладагентов и вентилей, используемых в чиллерах, воздушных кондиционерах и холодильных установках. А также подходит для применения в системах с транскритическим и докритическим циклом CO2.

Инструкции для контроллеров CAREL pRack pR100

pRack pR100 идеально подходит для большинства стандартных способов применения. При этом он отличается способностью адаптировать свой функционал к типу системы и характеристикам электрического щита.

Простота использования, полная конфигурируемость типа системы и максимальная доступность ввода-вывода являются ключевыми характеристиками, которые позволили pRack зарекомендовать себя для управления компрессорными установками в розничном сегменте.

pR100 может взаимодействовать с супервизорами семейства Boss и системами дистанционного управления для оптимального мониторинга приложений розничной торговли.

Инструкции для трехфазных счетчиков электроэнергии CAREL emeter3 SE

Для измерения основных электрических параметров и потребления подключенных электрических нагрузок требуются специальные счетчики.

Трехфазный счетчик электроэнергии имеет съемный жидкокристаллический дисплей на передней панели, а также предусматривает монтаж на DIN-рейку или врезной монтаж.

Предназначен такой счетчик для:

• учета активной и реактивной энергии для расчета по тарифам;
• измерения тока через внешние измерительные трансформаторы тока;
• измерения напряжения напрямую или через измерительные трансформаторы напряжения.

Заказать звонок

Нажимая кнопку «Заказать звонок», вы даёте согласие на обработку персональных данных.

Спасибо!

Мы с вами свяжемся

• Page 1
  µRack Standard compressor racks single/two circuit User manual NO POWER & SIGNAL CABLES TOGETHER READ CAREFULLY IN THE TEXT!
• Page 3
  Each CAREL product, in relation to its advanced level of technology, requires setup / configuration / programming / commissioning to be able to operate in the best possible way for the specific application. The failure to complete such operations, which are required/indicated in the user manual, may cause the final product to malfunction; CAREL accepts no liability in such cases.

• Page 5: Table Of Contents

  CONTENTS PRODUCT ………………………………….7 General functions ………………………………..7 Main characteristics ………………………………..7 USER INTERFACE ………………………………..8 Buttons — LEDs — Icons ………………………………..8 LED display and Icons ………………………………..9 STARTING THE UNIT ………………………………10 Starting for the first time ………………………………10 Unit configuration ………………………………..10 Meaning of the inputs / outputs …………………………….10 COMPRESSOR MANAGEMENT …………………………….

• Page 6
  APPENDIX: CHANGES INTRODUCED IN FW RELEASE 2.0 FOR MRK0000XX0 …………….41 APPENDIX: CHANGES INTRODUCED IN FW RELEASE 2.1 ………………….42 APPENDICE: MODIFICHE INTRODOTTE NELLA RELEASE FW 2.2 ………………..42…

• Page 7: Product

  (only from MANUFACTURER R level). Hardw ware • The product co omes ready for pa anel installation, 3 2×74, and DIN rai il mounting. Cod. C CAREL +03P220 0431 rel. 2.2 date d 10/02/12…

• Page 8: User Interface

  /fan set point high/lo ow threshold to switch the displ lay of the same pa arameter from BA AR to °C. Tab. 2.a Cod. C CAREL +03P220 0431 rel. 2.2 date d 10/02/12…

• Page 9: Led Display And Icons

  2) If flashing indicates the ON/OFF call for a new compressor step, while the device is awaiting the expiry of the delay times. 3) If the controller is used for fan control only (“/01”=0) then the icon shows the status of the fans. Tab. 2.b Cod. CAREL +03P220431 rel. 2.2 dated 10/02/12…

• Page 10: Starting The Unit

  RIC pressure probe e (0 to 5 Volt) or NTC if /16 Room tem perature probe (d display) / auxiliary y probe CAREL NTC temperature prob be (-50T100°C; R/ /T 10 k at 25°C) Outside air r temperature pro obe (floating cond…

• Page 11
  Power contactor for starting the fan / voltage-free contact for signalling unit alarm Tab. 3.c Analogue outputs Outputs Description Fans speed controller (PWM) Tab. 3.d 3.3.2 Wiring diagrams: Panel installation: Line PSOPZKEY* 24 V MCH2004850 Line TRADR1W04 Fig. 3.a Cod. CAREL +03P220431 rel. 2.2 dated 10/02/12…
• Page 12
  µRack DIN rail installation: Rack FCSER00000 Line Rack FCSER00000 24 V Line TRADR1W04 Fig. 3.b Cod. CAREL +03P220431 rel. 2.2 dated 10/02/12…

• Page 13: Compressor Management

  In this cas se too, the first de evice stops immed diately, while the o others wait the de elay time between n stops (r09). Cod. C CAREL +03P220 0431 rel. 2.2 date d 10/02/12…

• Page 14: Number Of Compressors Started With Probe 1 Fault

  For two circuits, the parameter relating to the second circuit /08 must also be set. This will be related to the probe in the 2nd circuit. Cod. CAREL +03P220431 rel. 2.2 dated 10/02/12…

• Page 15: Compressors With Different Capacities

  On unit models with capacity control (/01=9,10,…14) the compressors cannot be manually enabled/disabled directly. To exploit parameters M01,..,M08, the unit model needs to be changed (/01=1 for configurations 9, 10 and 11; /01=3 for configurations 12 and 13; /01=4 for configuration 14). Cod. CAREL +03P220431 rel. 2.2 dated 10/02/12…

• Page 16: Special Mt-Lt Units

  (par rameter C01). Comp ressor call T[s] Comp ressor MinOn Minim mum ON time Time T[s] TMinOn Fig 4.f Cod. C CAREL +03P220 0431 rel. 2.2 date d 10/02/12…

• Page 17
  This parameter limits the number of starts per hour. If, for example, the maximum allowable number of starts per hour is 10, to guarantee this limit simply set a value of 360 (parameter C05). Key: Compressor call T[s] Compressor TSameSw Minimum time between starts of the same compressor Time T[s] TSameSw Fig 4.i Cod. CAREL +03P220431 rel. 2.2 dated 10/02/12…

• Page 18: Fan And Inverter Management

  -calculated base d from actual num mber of fans a vailable. Two d ifferent types of r rotation can be s Cod. C CAREL +03P220 0431 rel. 2.2 date d 10/02/12…

• Page 19: Inverter Management

  Discharge set point + Fan differential Min In Minimum value of the inverter control output Fig.5.d Proportional control, set by parameter r21, may be proportional only (parameter r21=0) or proportional + integral (parameter r21=1). Cod. CAREL +03P220431 rel. 2.2 dated 10/02/12…

• Page 20
  Key: InPress Discharge pressure Set point + differential StpM HP set point DOnZ Activation zone DOffZ Deactivation zone Dead band T [s] Time Inverter Inverter status NFan Number of fans on Fig. 5.f Cod. CAREL +03P220431 rel. 2.2 dated 10/02/12…

• Page 21: Pwm-Ppm Management

  T[s] Fig. 5.g The PWM signal controls, for example, the CAREL FCS* series, CONVONOFF, CON0/10A0 modules. ON/OFF fan control board (code CONVONOFF0) The CONVONOFF0 modules convert the PWM signal sent from terminal Y to an ON/OFF signal. In practical terms, Y can be used to control a relay. Switching power 10A at 250 Vac in AC1 (1/3 HP inductive).

• Page 22: Various Settings

  ). This alarm has a automatic reset, w with a fixed differe ential of 2°C. Examp ple of HT alarm m management Diff. 2°C Alarm ON temperature Set Poi Alarm OF Fig. 6.a Cod. C CAREL +03P220 0431 rel. 2.2 date d 10/02/12…

• Page 23: Prevent High Discharge Pressure

  Prevent HP activation threshold Time between compressor stops with prevent HP active Dprev1 Step activation delay after end prevent HP (prevent time 1) Dprev2 Minimum time for activation of high prevent frequency alarm (prevent time 2) Cod. CAREL +03P220431 rel. 2.2 dated 10/02/12…

• Page 24: Alarm Management

  OFF CIRC 2 automatic (from multifunctio on input) General discharge e pressure switch All com mps. OFF Settable (from multifunctio on input) Low discharge pre essure All fa ans OFF automatic settable Cod. C CAREL +03P220 0431 rel. 2.2 date d 10/02/12…

• Page 25: Alarms From Analogue Inputs: Temperature Probe And Pressure Transducer

  1.0 bar discharge Example of LP alarm management Diff. Alarm on Alarm off Low press. Set Point Fig. 7.a Diff. Example of HP alarm management Alarm on High press. Set Point Alarm off Fig. 7.b Cod. CAREL +03P220431 rel. 2.2 dated 10/02/12…

• Page 26: The Supervisor Network

  1. For fur rther information, refer to the corre esponding manua l or contact CAREL User interf face The pa arameters are divi ded into 2 catego ories. Display…

• Page 27: List Of Parameters

  Config uration menu Set the typ e of unit, LT, MT or two circuit 0) LT Type o f unit 0 to 2 1) MT 2) TWO CI RCUIT Cod. C CAREL +03P220 0431 rel. 2.2 date d 10/02/12…

• Page 28
  0) probe not connected B1 probe type 0 to 2 1) NTC probe 2) 0 to 5 V probe MIN suction pressure Set the minimum value of suction probe -1.0 to /19 -1.0 Cod. CAREL +03P220431 rel. 2.2 dated 10/02/12…
• Page 29
  Used to change the password to access the Manufacturer branch 0 to 999 B4 probe set: 0) probe not connected B4 probe type 0 to 2 1)0 to 5 V probe 2) 0 to 5 V probe Cod. CAREL +03P220431 rel. 2.2 dated 10/02/12…
• Page 30
  0 to 20.0 Fan differential Fan differential For single circuit only °C 0 to 20.0 15.5 Only if the inverter is Inverter set point Fan inverter set point r25 to r26 °C 35.7 enabled Cod. CAREL +03P220431 rel. 2.2 dated 10/02/12…
• Page 31
  On the 3rd activation, within the set time, the low pressure alarm from 0 to 999 alarms pressure switch changes from automatic to manual reset. Enable unit OFF due to probe disconnected/alarm OFF due to probe 0) NO disconnected 1) YES Maintenance menu Cod. CAREL +03P220431 rel. 2.2 dated 10/02/12…

• Page 32: On/Off Fan Control Board (Code Convonoff0)

  O ON/OFF control of the condenser fa ans. The co ontrol relay has a s switching power 1 10A at 250 Vac in AC1 (1/3 HP indu uctive). Fig. 11.a Cod. C CAREL +03P220 0431 rel. 2.2 date d 10/02/12…

• Page 33: Pwm To 0 To 10 Vdc (Or 4 To 20 Ma) Conversion Board For Fans (Code Conv0/10A0)

  To assist t the identification o of the key to be u sed, CAREL has a pplied a label that t can used to desc cribe the program mming made or th he unit that the da ta refers to.

• Page 34
  Reset compressor 1 hours Reset compressor 2 hours Reset compressor 3 hours Reset compressor 4 hours Enable floating condenser control Enable unit Off due to probe fault Enable fans with compressor ON Tab. 14.b Cod. CAREL +03P220431 rel. 2.2 dated 10/02/12…
• Page 35
  Version of the application Type of refrigerant Capacity of compressor 1 Capacity of compressor 2 Capacity of compressor 3 Capacity of compressor 4 Inverter readout % “ Multifunction DI configuration B1 type probe Cod. CAREL +03P220431 rel. 2.2 dated 10/02/12…

• Page 36: Default Configurations

  3 Fan 1 Normally y open contact, re elay no. 4 Fan 2 Normally y open contact, re elay no. 5 Generic a alarm b. 15.d Cod. C CAREL +03P220 0431 rel. 2.2 date d 10/02/12…

• Page 37: Glossary

  Buffer (memory): memory y on the board used d to save the default t values selected by CAREL for all the pa arameters. Permane nt memory, saves th he values even whe n power is disconne ected.

• Page 38: Product Codes List

  -1…9,3 bar -1…12,8 bar 0…34,5 bar probe MRK0 00010DK MRK0 000200K panel panel MRK0 00030DK MRK0 000400K panel panel MRK0 00050DK MRK0 000600K panel panel MRK0 00090DK MRK0 000800K panel panel Cod. C CAREL +03P220 0431 rel. 2.2 date d 10/02/12…

• Page 39: Appendix: Compressor Rack Controller, Examples Of Application Diagrams

  C4 C3 C2 2 C1 Fig. 17.a 2 com mpressors un it + 2 conden ser fans F2 F1 C2 2 C1 Fig. 17.b Cod. C CAREL +03P220 0431 rel. 2.2 date d 10/02/12…

• Page 40
  3 compressors unit with 2 fan steps and speed regulator (no alarm relay output) F1 C3 C2 C1 Fig. 17.c 2 compressors unit + 3 condenser fans F2 F1 C2 C1 Fig. 17.d Cod. CAREL +03P220431 rel. 2.2 dated 10/02/12…
• Page 41
  The default val lue has been chan nged from 90 sec to 60 min The max. value e has been change ed from 999 sec t to 500 min Cod. C CAREL +03P220 0431 rel. 2.2 date d 10/02/12…
• Page 42
  /01= 9,10,11,12,13 an d 14” CARE EL reserves the ri ght to make mod difications or chan nges to its produc cts without prior notice. Cod. C CAREL +03P220 0431 rel. 2.2 date d 10/02/12…
• Page 44
  CAREL INDUSTRIES HQs Via dell’Industria, 11 — 35020 Brugine — Padova (Italy) Tel. (+39) 049.9716611 Fax (+39) 049.9716600 http: //www.carel.com e-mail: carel@carel.com…