Регистратор мио с gps инструкция на русском

Перейти к контенту

Руководство пользователя и инструкции по эксплуатации, на русском языке

1.11 Мб

2.14 Мб

1.65 Мб

700.68 kB

700.68 kB

700.68 kB

Обновлено: 06.09.2023

Инструкция MIO MiVue 788 для устройства автомобильный видеорегистратор содержит страницы на русском языке.

Размер файла: 934.62 kB. Состоит из 2 стр.

Руководство Пользователя

Знакомство с устройством

Примечание: Изображения и другие графические образы данного документа приведены в справочных

целях. Они могут отличаться от изображений и образов, генерируемых фактическим устройством.

Паз для крепления устройства

Гнездо для карты памяти

Задняя камера

Некоторые модели устройства поддерживают камеру заднего вида (может продаваться отдельно).

Кнопка включения

Для включения и выключения видеорегистратора вручную, нажмите и

удерживайте кнопку питание в течении 2 секунд.

Если видеорегистратор включен, нажмите кнопку питания для включения

или выключения ЖК-дисплея.

Системный индикатор

Когда видеорегистратор заряжается, индикатор системы светится зеленым цветом. При выполнении

записи во время зарядки индикатор попеременно мигает зеленым и желтым.

предыдущего/следующего видеоролика; Кнопки

позволяют запустить или

При просмотре снимков нажимайте кнопки

для воспроизведения предыдущего/

с камеры заднего вида. В этом случае можно переключать видеозаписи с передней камеры и
камеры заднего вида с помощью кнопки

на странице воспроизведения.

служит для удаления файла.

служит для возврата к списку.

Примечание: Видеофайлы, записанные с передней камеры и камеры заднего вида, сохраняются

отдельно в соответствующие папки на карте памяти. Когда Вы удаляете или перемещаете видео с

передней камеры, то синхронно с ним обрабатывается видео с задней камеры.

Предупреждения о камерах контроля скорости

Примечание: По юридическим причинам, предупреждения о камерах контроля скорости доступны не во

Увереннная езда при своевременной информации о камерах

контроля скорости на дороге. Вы можете загрузить бесплатные

направлении на экран выводятся оповещения. На экране

отобразится предупреждение, а также будет воспроизведено

звуковое оповещение (доступны режимы:

Голосовое, Без звука).
Если установлен режим

Звуковое оповещение:

при приближении автомобиля к камере контроля скорости прозвучит обычное звуковое

при приближении автомобиля к камере контроля скорости на скорости выше допустимой будет

звучать непрерывное звуковое оповещение до тех пор, пока скорость автомобиля не снизится до

при проезде автомобиля мимо камеры контроля скорости будет звучать другое звуковое

Способ получения предупреждений о камерах контроля скорости можно настраивать. Информацию

Oсновы управления

Включение регистратора

Подсоедините видеорегистратор к автомобильному зарядному устройству (см. раздел

необходимо выполнить аппаратный сброс. Для перезапуска видеорегистратора нажмите и

удерживайте кнопку питания до отключения устройства. Снова нажмите кнопку питания для

включения видеорегистратора.
Если видеорегистратор не реагирует на нажатие кнопки Включение,

вы можете перезапустить систему нажав на кнопку Перезагрузка

Функции сенсорного экрана

Для управления видеорегистратором касайтесь экрана пальцем.

На экране видеорегистратора отображаются иконки управления и

системные значки. Набор иконок и значков зависит от настроек и

режима использования. Иконки и значки соответствуют различным

функциям и информации о видеорегистраторе.

Иконки управления

Добавление пользовательской камеры

Вызов экранного меню

Переключение в режим парковки

Системные значки

Отображается текущее время

Переключение экранов

Когда подключена камера заднего вида и включена

запись, на экран выводятся изображения в режиме PIP

(кадр-в-кадре). По умолчанию в качестве основного

выводится изображение с передней камеры, а в

качестве дополнительного — с камеры заднего вида.

Чтобы поменять местами изображения с передней

камеры и камеры заднего вида, достаточно слегка

коснуться дополнительного изображения.

Установка даты и времени

Чтобы установить правильную дату и время записи, проверьте корректность установок перед

Испол. время GPS) или

Если выбран режим

Испол. время GPS, кнопками

выберите свой часовой пояс.

Система будет устанавливать дату и время по данным GPS.

В случае выбора

Вручную отображается экран настройки даты и времени. Кнопкой

отрегулируйте значение выбранного поля; нажмите кнопку

и повторяйте действие до тех

пор, пока не будут изменены значения во всех полях.

3. По завершении нажмите кнопку

Запись в режиме движения

Непрерывная запись

По-умолчанию запись начинается сразу после включения видеорегистратора. В режиме

непрерывной записи видеоролик будет автоматически делиться на временные отрезки (при этом,

запись будет вестись непрерывно).
При выполнении непрерывной записи можно вручную прервать запись, нажав кнопку

для возврата в экран записи; автоматически начнется непрерывная запись.

Непрерывные записи сохраняются в категории «Видео».

Запись происшествия

Если датчиком удара G-сенсор зафиксировано происшествие, как например, неожиданная встряска,

Примечание: Можно изменить уровень чувствительности G-сенсора, выбрав:

Чтобы вручную запустить запись события в процессе непрерывной съемки, нажмите кнопку Событие
(

) во время записи видео.

Записи происшествий сохраняются в категории «Событие» для воспроизведения файлов.

Запись в режиме парковки

Данный видеорегистратор поддерживает функцию записи в режиме парковки. Для видеосъемки в

режиме парковки необходимо использовать дополнительный источник питания, например, кабель

бесперебойного питания Mio Smart Box, который продается отдельно. Дополнительные сведения о

Mio Smart Box представлены в документации, которая поставляется в комплекте с устройством.

Использование устройства в автомобиле

Для обеспечения наилучшего качества записи рекомендуем расположить устройство рядом с зеркалом

Выберите надлежащее место для размещения устройства. Убедитесь, что оно не загораживает обзор

Если лобовое стекло автомобиля имеет защитное покрытие, данное покрытие может быть

атермическим и может влиять на прием сигнала GPS. В этом случае, пожалуйста, установите

Во время загрузки устройства автоматически выполняется калибровка G-сенсора. Во избежание

сбоев в работе G-сенсора ОБЯЗАТЕЛЬНО включайте устройство после его надлежащей установки в

Убедитесь, что ваш автомобиль припаркован на горизонтальном участке дороги. Для надлежащей

установки видеорегистратора и камеры заднего вида выполните следующие инструкции.

1. Смонтируйте видеорегистратор.

2. Смонтируйте заднюю камеру (дополнительно).

Перед прикреплением монтажной опоры рекомендуется очистить ветровое стекло спиртовым

Если адгезионная способность клейкой ленты недосточна, замените ленту на новую.

3. Отрегулируйте угол объектива.

При установке, убедитесь, что объектив камеры расположен параллельно земле, и соотношение

земля/небо приблизительно 6/4.

4. Подсоедините кабели.

Проложите кабель по потолку и передней стойке автомобиля,чтобы он не мешал обзору

водителя. Удостоверьтесь, что проложенный кабель не мешает раскрытию подушек безопасности

и работе других элементов безопасности автомобиля.
Если в автомобиле вы будете использовать только видеорегистратор (без подключения камеры

заднего вида), тогда просто подключите к устройству автомобильное зарядное устройство и

подсоедините его к прикуривателю.
Иллюстрации по монтажу приведены только для справки. Расположение кабелей и устройств

зависит от модели автомобиля. Если в ходе монтажа возникнут проблемы, обратитесь за

помощью к квалифицированному монтажнику (например, к персоналу сервисного обслуживания

Кабель для подключения

Установка карты памяти

Перед использованием видеорегистратора необходимо установить карту

памяти (не входит в комплект поставки).
Держите карту памяти за края (MicroSD) и аккуратно установите её в

гнездо так, как показано на рисунке. Для извлечения карты аккуратно

нажмите на верхний край и вытащите её из гнезда.

Форматирование карты

Чтобы отформатировать карту памяти (все данные будут удалены), нажмите:

Советы по использованию карт памяти

Чтобы не повредить карту памяти, никогда не пытайтесь её разобрать или вносить какие-либо

Никогда не кладите тяжелые предметы на карту памяти, не роняйте ее и не подвергайте сильным

Никогда не трогайте руками или металлическими предметами контактную часть карты, чтобы не

Храните карту памяти в сухом и чистом месте, без повышенной влажности и экстремальных

Если для форматирования карты памяти вы использовали другие устройства (компьютер или

фотоаппарат), то есть вероятность того, что она не будет корректно работать в видеорегистраторе.

Необходимо отформатировать ее в видеорегистаторе, это позволит вам быть уверенным, что

работа будет успешной;

Разъем для карты памяти в видеорегистраторе служит только для чтения/записи карты памяти;

Рекомендуется использовать карты памяти объемом не меньше 8 Гб – 128 Гб и классом не

ниже 10. Компания MiTAC не гарантирует совместимость устройства с картами MicroSD от всех

Скорость чтения и записи данных на видеорегистраторе может быть разной в зависимости от

характеристик карты памяти;

Перед извлечением карты памяти, необходимо выключить видеорегистратор, чтобы избежать

повреждения записанных файлов.

Подключение внешнего устройства

Подключение к компьютеру

Для работы с данными, которые находятся на карте памяти, видеорегистратор можно

подключить к компьютеру. Следуйте приведенным ниже инструкциям для подключения

видеорегистратора к компьютеру с помощью USB-кабеля (приобретается дополнительно).

Подключение к внешней аудио-видеоаппаратуре

Для просмотра аудио-видео файлов, подключите видеорегистратор с помощью специального

кабеля к устройству (не входит в комплект поставки).

MiTAC International Corp.

5 6 1 5 N 5 6 8 0 0 0 7 R 0 0

Режим Парковка по умолчанию отключен. Для включения режима Парковка, перейдите в

Перед включением режима парковки проверьте наличие свободного места в памяти устройства.
Выберите:

, чтобы выбрать место хранения видеороликов в режиме

парковки. Карта памяти будет отформатирована (будут удалены все файлы, заранее сохраните

нужные файлы на компьютере).
Если режим Парковка активирован, система будет переключаться в режим парковки в следующих

При отключении питания устройства (например, при выключении двигателя автомобиля или

отсоединении кабеля питания); при остановке автомобиля приблизительно на 5 минут.

Примечание: Функция запускается по сигналу G-сенсора, встроенного в устройство. Можно изменить
конфигурацию, выбрав:

При нажатии кнопки

для ручного включения режима парковки в процессе непрерывной

Чтобы прервать запись на парковке и возобновить непрерывную запись, нажмите

режиме парковки будет обнаружено и записано движение, то после прерывания данного режима

появится запрос о просмотре видеоролика. Для просмотра видеороликов или возобновления

непрерывной записи следуйте подсказкам на экране.
Записи на парковке сохраняются в категории «Парковка» для воспроизведения файлов.

Режим фотосъемки

Видеорегистратор позволяет делать фотоснимки.

Чтобы сделать снимок во время выполнения записи, нажмите кнопку

недоступно только когда подключена задняя камера.)

Воспроизведение

Чтобы выбрать для воспроизведения видео или фотографию:

2. Выберите нужный тип файла:

Запись видео) /

3. Нажмите нужный файл, чтобы запустить его воспроизведение.
4. В режиме воспроизведения Вы можете:

При просмотре видеороликов нажимайте кнопки

Добавление камеры контроля скорости

Примечание: Добавить пользовательскую камеру контроля скорости можно, только если доступны

Данный видеорегистратор позволяет свободно редактировать базу данных камер контроля

скорости (например, можно добавить пользовательскую камеру контроля скорости, обнаружив

ее на дороге). Видеорегистратор позволяет добавить до 100 пользовательских камер контроля

скорости.
Процедура добавления пользовательской камеры контроля скорости:

1. Для добавления пользовательской камеры контроля скорости в текущем местоположении

во время записи видео.

2. При следующем проезде этого места видеорегистратор будет выдавать оповещения.
3. Для просмотра информации о добавленной пользовательской камере контроля скорости

, а затем нажмите требуемую камеру.

4. Для удаления пользовательской камеры контроля скорости нажмите кнопку

Обновление данных о камерах контроля скорости

MiTAC не гарантирует наличие данных о всех типах и местах установки камер контроля

Подключение

Приложение MiVue Pro

Приложение MiVue Pro позволяет передавать и копировать фото и видео файлы с

видеорегистратора MiVue посредством WIFI, а так же позволяет выводить на экран

видеорегистратора уведомления со смартфона посредством Bluetooth. Приложение MiVue Pro

доступно скачивания на Apple App Store и Google Play Store.

Приложение MiVue Pro совместимо с устройствами под управлением iOS 9.0 (и более новыми

версиями) и Android 5.0 (и более новыми версиями). Компания MiTAC не гарантирует совместимости

данного устройства со смартфонами всех производителей.

Не все функции доступны для каждой модели.

Настройка соединения WIFI

Функция WIFI позволяет подключить видеорегистратор к смартфону. По умолчанию функция
WIFI отключена. Чтобы включить WIFI вручную, выберите пункты

включения WIFI отобразится страница настроек с SSID и паролем к сети видеорегистратора.

Наверное, в каждой модельной линейке есть аппарат, который выглядит этакой серой лошадкой. Как правило, он недорогой, но весьма функциональный, и неприметный на фоне собратьев, поскольку все внимание маркетологов отдано флагманским моделям. Именно под такое описание подпадает видеорегистратор Mio MiVue C537 – простое, удобное и недорогое устройство.

ОСОБЕННОСТИ КОНСТРУКЦИИ

Регистратор MiVue C537 сделан по классической для компании Mio схеме. Небольшой корпус из качественного черного пластика с наплывом под объектив. В верхней части располагается паз для кронштейна крепления к лобовому стеклу. На водителя смотрит небольшой дисплей, на который выводятся картинка с камеры, информация о скорости и предупреждения GPS-информера. Также он позволяет легко настроить устройство через меню. Делается это при помощи четырех кнопок управления на правом торце корпуса. Как и во всех моделях Mio, один из элементов на корпусе окрашен в фирменный рыжий цвет. Слот для карты памяти и разъем mini USB для подключения адаптера питания находятся на левой стороне корпуса.

В комплекте идут кронштейн для крепления на лобовое стекло при помощи силиконовой присоски, а также адаптер питания с проводом.

Видеообзор видеорегистратора c GPS информером Mio MiVue C537.

ФУНКЦИОНАЛЬНЫЕ ОСОБЕННОСТИ

Mio MiVue C537 не так прост, как кажется на первый взгляд. Регистратор оснащен GPS-приемником, причем он используется не только для контроля места нахождения автомобиля и внесения этих данных в кадр, но и для предупреждения водителя о камерах контроля скорости. Конечно, это не комбо-устройство, но в 90 процентах случаев предупреждения на основании базы камер достаточно, чтобы вовремя притормозить (как вариант – перестроиться) и избежать штрафа.

В меню – набор настроек, привычный для владельцев устройств компании Mio. Перемещаться по нему очень просто, за это отвечают кнопки, текущее назначение которых отображается рядом на экране.

Начнем рассмотрение функциональных особенностей с настроек базы камер контроля скорости. Первым пунктом меню задается тип оповещения: он может быть голосовым или при помощи звуковых сигналов. Дальность оповещения выбирается из трех уровней (ближняя, средняя, дальняя), и при этом может быть включена функция умного оповещения, когда дальность зависит от скорости движения автомобиля.

Чтобы уменьшить количество предупреждений, можно указать порог превышения скорости к разрешенному уровню: задается он с шагом в 10 км/ч и почему-то до 60 км/ч. Не совсем ясно, зачем сделан такой большой уровень превышения скорости: если так постоянно ездить, можно и без прав остаться. Также можно задать уровень максимальной скорости, при превышении которого будет раздаваться предупредительный сигнал. Максимальный – 140 км/ч.

Есть функция, необычная для других систем, но широко применяемая в регистраторах Mio, – это режим парковки. Для его полноценной реализации необходимо обеспечить внешнее питание, независимое от бортовой сети автомобиля. Режим позволяет отслеживать, что происходит с автомобилем в отсутствие водителя. Делается это за счет обработки информации с камеры и с G-сенсора. В случае регистрации движения в кадре и (или) удара по автомобилю видео сохраняется в отдельную папку Parking. Перед тем как активировать данный режим, нужно в системных настройках задать распределение объема карты памяти с учетом режима парковки.

Кроме того, в меню системных настроек стоит проверить, с какой спутниковой системой работает регистратор, и переключиться на ГЛОНАСС – в соответствии с требованиями законодательства. Больше в этих настройках трогать ничего не стоит (разве что включить или выключить режим отключения экрана).

ОСОБЕННОСТИ РАБОТЫ

При включении зажигания регистратор Mio MiVue C537 сразу же начинает работу. Если в меню активировано приветствие, раздается мелодичный перелив, если же нет, то просто загорается экран. Если он активен, то на него выводится картинка с камеры, а на сером поле с трех сторон отображается системная информация. На верхней и нижней строчках сообщается о режиме работы и текущем времени, а на правой, вертикальной, светятся иконки текущего значения кнопок.

Когда автомобиль въезжает в зону действия стационарной камеры, Mio MiVue C537 предупреждает об этом пользователя голосом или звуком, а также выводит на экран ограничение скорости, текущую скорость и расстояние до камеры.

Первым делом после покупки аппарата нужно обязательно обновить базу камер, так как предустановленная версия является устаревшей. В связи с развитием направления комбо-устройств российское подразделение Mio уделяет пристальное внимание актуальности баз данных своих устройств.

КАЧЕСТВО ЗАПИСИ

Автомобильный видеорегистратор Mio MiVue C537 производит запись в формате Full HD (1920×1080 точек) с частотой 30 кадров в секунду. Смена разрешения съемки в меню не предусмотрена. О процессоре производитель ничего не сообщает, а вот в качестве матрицы используется двухмегапиксельный сенсор SOI JX-F02. Эта проверенная рабочая лошадка видеорегистраторов китайского производства предыдущего поколения обеспечивает хорошую дневную и неплохую ночную съемку. В последнее время наметилась тенденция к вытеснению данной матрицы продукцией Sony, причем именно из-за качества ночной съемки. Процессор поддерживает постоянную работу функции WDR, расширяющей динамический диапазон съемки.

В штамп кадра можно внести либо координаты, либо статус G-сенсора. Все эти параметры записываются в отдельный служебный файл и могут быть воспроизведены при помощи специальной программы MiVue Manager. Одновременно с записью будут показываться значение акселерометра и положение автомобиля на карте. Отдельным пунктом меню задается внесение в кадр значение скорости, при этом в служебный файл она будет записываться независимо от этой настройки. Также можно внести номер автомобиля.

К качеству картинки дневной записи нет никаких претензий. Хорошее отображение дорожной обстановки. Цветопередача неплохая – для матрицы, предназначенной для охранных систем, но не претендует на яркость и насыщенность. Номера впереди идущих автомобилей видны на расстоянии пары десятков метров.

Запись автомобильного видеорегистратора с GPS информером Mio MiVue C537, дневная съемка.

Запись автомобильного видеорегистратора с GPS информером Mio MiVue C537, ночная съемка.

ДОСТОИНСТВА

Хорошее качество дневной съемки. Компактный размер. GPS-информер.

Устаревшая база GPS-информера в заводской прошивке. Среднее качество ночной записи.

ОБЩАЯ ОЦЕНКА

Автомобильный видеорегистратор Mio MiVue C537 продемонстрировал хорошее соотношение цена–качество для своего ценового диапазона. Он не только фиксирует происходящее с автомобилем, но и предупреждает водителя о камерах контроля скорости, а также умеет работать в режиме парковки.

Наверное, в каждой модельной линейке есть аппарат, который выглядит этакой серой лошадкой. Как правило, он недорогой, но весьма функциональный, и неприметный на фоне собратьев, поскольку все внимание маркетологов отдано флагманским моделям. Именно под такое описание подпадает видеорегистратор Mio MiVue C537 – простое, удобное и недорогое устройство.

ОСОБЕННОСТИ КОНСТРУКЦИИ

Регистратор MiVue C537 сделан по классической для компании Mio схеме. Небольшой корпус из качественного черного пластика с наплывом под объектив. В верхней части располагается паз для кронштейна крепления к лобовому стеклу. На водителя смотрит небольшой дисплей, на который выводятся картинка с камеры, информация о скорости и предупреждения GPS-информера. Также он позволяет легко настроить устройство через меню. Делается это при помощи четырех кнопок управления на правом торце корпуса. Как и во всех моделях Mio, один из элементов на корпусе окрашен в фирменный рыжий цвет. Слот для карты памяти и разъем mini USB для подключения адаптера питания находятся на левой стороне корпуса.

В комплекте идут кронштейн для крепления на лобовое стекло при помощи силиконовой присоски, а также адаптер питания с проводом.

Видеообзор видеорегистратора c GPS информером Mio MiVue C537.

ФУНКЦИОНАЛЬНЫЕ ОСОБЕННОСТИ

Mio MiVue C537 не так прост, как кажется на первый взгляд. Регистратор оснащен GPS-приемником, причем он используется не только для контроля места нахождения автомобиля и внесения этих данных в кадр, но и для предупреждения водителя о камерах контроля скорости. Конечно, это не комбо-устройство, но в 90 процентах случаев предупреждения на основании базы камер достаточно, чтобы вовремя притормозить (как вариант – перестроиться) и избежать штрафа.

В меню – набор настроек, привычный для владельцев устройств компании Mio. Перемещаться по нему очень просто, за это отвечают кнопки, текущее назначение которых отображается рядом на экране.

Начнем рассмотрение функциональных особенностей с настроек базы камер контроля скорости. Первым пунктом меню задается тип оповещения: он может быть голосовым или при помощи звуковых сигналов. Дальность оповещения выбирается из трех уровней (ближняя, средняя, дальняя), и при этом может быть включена функция умного оповещения, когда дальность зависит от скорости движения автомобиля.

Чтобы уменьшить количество предупреждений, можно указать порог превышения скорости к разрешенному уровню: задается он с шагом в 10 км/ч и почему-то до 60 км/ч. Не совсем ясно, зачем сделан такой большой уровень превышения скорости: если так постоянно ездить, можно и без прав остаться. Также можно задать уровень максимальной скорости, при превышении которого будет раздаваться предупредительный сигнал. Максимальный – 140 км/ч.

Есть функция, необычная для других систем, но широко применяемая в регистраторах Mio, – это режим парковки. Для его полноценной реализации необходимо обеспечить внешнее питание, независимое от бортовой сети автомобиля. Режим позволяет отслеживать, что происходит с автомобилем в отсутствие водителя. Делается это за счет обработки информации с камеры и с G-сенсора. В случае регистрации движения в кадре и (или) удара по автомобилю видео сохраняется в отдельную папку Parking. Перед тем как активировать данный режим, нужно в системных настройках задать распределение объема карты памяти с учетом режима парковки.

Кроме того, в меню системных настроек стоит проверить, с какой спутниковой системой работает регистратор, и переключиться на ГЛОНАСС – в соответствии с требованиями законодательства. Больше в этих настройках трогать ничего не стоит (разве что включить или выключить режим отключения экрана).

ОСОБЕННОСТИ РАБОТЫ

При включении зажигания регистратор Mio MiVue C537 сразу же начинает работу. Если в меню активировано приветствие, раздается мелодичный перелив, если же нет, то просто загорается экран. Если он активен, то на него выводится картинка с камеры, а на сером поле с трех сторон отображается системная информация. На верхней и нижней строчках сообщается о режиме работы и текущем времени, а на правой, вертикальной, светятся иконки текущего значения кнопок.

Когда автомобиль въезжает в зону действия стационарной камеры, Mio MiVue C537 предупреждает об этом пользователя голосом или звуком, а также выводит на экран ограничение скорости, текущую скорость и расстояние до камеры.

Первым делом после покупки аппарата нужно обязательно обновить базу камер, так как предустановленная версия является устаревшей. В связи с развитием направления комбо-устройств российское подразделение Mio уделяет пристальное внимание актуальности баз данных своих устройств.

КАЧЕСТВО ЗАПИСИ

Автомобильный видеорегистратор Mio MiVue C537 производит запись в формате Full HD (1920×1080 точек) с частотой 30 кадров в секунду. Смена разрешения съемки в меню не предусмотрена. О процессоре производитель ничего не сообщает, а вот в качестве матрицы используется двухмегапиксельный сенсор SOI JX-F02. Эта проверенная рабочая лошадка видеорегистраторов китайского производства предыдущего поколения обеспечивает хорошую дневную и неплохую ночную съемку. В последнее время наметилась тенденция к вытеснению данной матрицы продукцией Sony, причем именно из-за качества ночной съемки. Процессор поддерживает постоянную работу функции WDR, расширяющей динамический диапазон съемки.

В штамп кадра можно внести либо координаты, либо статус G-сенсора. Все эти параметры записываются в отдельный служебный файл и могут быть воспроизведены при помощи специальной программы MiVue Manager. Одновременно с записью будут показываться значение акселерометра и положение автомобиля на карте. Отдельным пунктом меню задается внесение в кадр значение скорости, при этом в служебный файл она будет записываться независимо от этой настройки. Также можно внести номер автомобиля.

К качеству картинки дневной записи нет никаких претензий. Хорошее отображение дорожной обстановки. Цветопередача неплохая – для матрицы, предназначенной для охранных систем, но не претендует на яркость и насыщенность. Номера впереди идущих автомобилей видны на расстоянии пары десятков метров.

Запись автомобильного видеорегистратора с GPS информером Mio MiVue C537, дневная съемка.

Запись автомобильного видеорегистратора с GPS информером Mio MiVue C537, ночная съемка.

ДОСТОИНСТВА

Хорошее качество дневной съемки. Компактный размер. GPS-информер.

Устаревшая база GPS-информера в заводской прошивке. Среднее качество ночной записи.

ОБЩАЯ ОЦЕНКА

Автомобильный видеорегистратор Mio MiVue C537 продемонстрировал хорошее соотношение цена–качество для своего ценового диапазона. Он не только фиксирует происходящее с автомобилем, но и предупреждает водителя о камерах контроля скорости, а также умеет работать в режиме парковки.

Наверное, в каждой модельной линейке есть аппарат, который выглядит этакой серой лошадкой. Как правило, он недорогой, но весьма функциональный, и неприметный на фоне собратьев, поскольку все внимание маркетологов отдано флагманским моделям. Именно под такое описание подпадает видеорегистратор Mio MiVue C537 – простое, удобное и недорогое устройство.

ОСОБЕННОСТИ КОНСТРУКЦИИ

Регистратор MiVue C537 сделан по классической для компании Mio схеме. Небольшой корпус из качественного черного пластика с наплывом под объектив. В верхней части располагается паз для кронштейна крепления к лобовому стеклу. На водителя смотрит небольшой дисплей, на который выводятся картинка с камеры, информация о скорости и предупреждения GPS-информера. Также он позволяет легко настроить устройство через меню. Делается это при помощи четырех кнопок управления на правом торце корпуса. Как и во всех моделях Mio, один из элементов на корпусе окрашен в фирменный рыжий цвет. Слот для карты памяти и разъем mini USB для подключения адаптера питания находятся на левой стороне корпуса.

В комплекте идут кронштейн для крепления на лобовое стекло при помощи силиконовой присоски, а также адаптер питания с проводом.

Видеообзор видеорегистратора c GPS информером Mio MiVue C537.

ФУНКЦИОНАЛЬНЫЕ ОСОБЕННОСТИ

Mio MiVue C537 не так прост, как кажется на первый взгляд. Регистратор оснащен GPS-приемником, причем он используется не только для контроля места нахождения автомобиля и внесения этих данных в кадр, но и для предупреждения водителя о камерах контроля скорости. Конечно, это не комбо-устройство, но в 90 процентах случаев предупреждения на основании базы камер достаточно, чтобы вовремя притормозить (как вариант – перестроиться) и избежать штрафа.

В меню – набор настроек, привычный для владельцев устройств компании Mio. Перемещаться по нему очень просто, за это отвечают кнопки, текущее назначение которых отображается рядом на экране.

Начнем рассмотрение функциональных особенностей с настроек базы камер контроля скорости. Первым пунктом меню задается тип оповещения: он может быть голосовым или при помощи звуковых сигналов. Дальность оповещения выбирается из трех уровней (ближняя, средняя, дальняя), и при этом может быть включена функция умного оповещения, когда дальность зависит от скорости движения автомобиля.

Чтобы уменьшить количество предупреждений, можно указать порог превышения скорости к разрешенному уровню: задается он с шагом в 10 км/ч и почему-то до 60 км/ч. Не совсем ясно, зачем сделан такой большой уровень превышения скорости: если так постоянно ездить, можно и без прав остаться. Также можно задать уровень максимальной скорости, при превышении которого будет раздаваться предупредительный сигнал. Максимальный – 140 км/ч.

Есть функция, необычная для других систем, но широко применяемая в регистраторах Mio, – это режим парковки. Для его полноценной реализации необходимо обеспечить внешнее питание, независимое от бортовой сети автомобиля. Режим позволяет отслеживать, что происходит с автомобилем в отсутствие водителя. Делается это за счет обработки информации с камеры и с G-сенсора. В случае регистрации движения в кадре и (или) удара по автомобилю видео сохраняется в отдельную папку Parking. Перед тем как активировать данный режим, нужно в системных настройках задать распределение объема карты памяти с учетом режима парковки.

Кроме того, в меню системных настроек стоит проверить, с какой спутниковой системой работает регистратор, и переключиться на ГЛОНАСС – в соответствии с требованиями законодательства. Больше в этих настройках трогать ничего не стоит (разве что включить или выключить режим отключения экрана).

ОСОБЕННОСТИ РАБОТЫ

При включении зажигания регистратор Mio MiVue C537 сразу же начинает работу. Если в меню активировано приветствие, раздается мелодичный перелив, если же нет, то просто загорается экран. Если он активен, то на него выводится картинка с камеры, а на сером поле с трех сторон отображается системная информация. На верхней и нижней строчках сообщается о режиме работы и текущем времени, а на правой, вертикальной, светятся иконки текущего значения кнопок.

Когда автомобиль въезжает в зону действия стационарной камеры, Mio MiVue C537 предупреждает об этом пользователя голосом или звуком, а также выводит на экран ограничение скорости, текущую скорость и расстояние до камеры.

Первым делом после покупки аппарата нужно обязательно обновить базу камер, так как предустановленная версия является устаревшей. В связи с развитием направления комбо-устройств российское подразделение Mio уделяет пристальное внимание актуальности баз данных своих устройств.

КАЧЕСТВО ЗАПИСИ

Автомобильный видеорегистратор Mio MiVue C537 производит запись в формате Full HD (1920×1080 точек) с частотой 30 кадров в секунду. Смена разрешения съемки в меню не предусмотрена. О процессоре производитель ничего не сообщает, а вот в качестве матрицы используется двухмегапиксельный сенсор SOI JX-F02. Эта проверенная рабочая лошадка видеорегистраторов китайского производства предыдущего поколения обеспечивает хорошую дневную и неплохую ночную съемку. В последнее время наметилась тенденция к вытеснению данной матрицы продукцией Sony, причем именно из-за качества ночной съемки. Процессор поддерживает постоянную работу функции WDR, расширяющей динамический диапазон съемки.

В штамп кадра можно внести либо координаты, либо статус G-сенсора. Все эти параметры записываются в отдельный служебный файл и могут быть воспроизведены при помощи специальной программы MiVue Manager. Одновременно с записью будут показываться значение акселерометра и положение автомобиля на карте. Отдельным пунктом меню задается внесение в кадр значение скорости, при этом в служебный файл она будет записываться независимо от этой настройки. Также можно внести номер автомобиля.

К качеству картинки дневной записи нет никаких претензий. Хорошее отображение дорожной обстановки. Цветопередача неплохая – для матрицы, предназначенной для охранных систем, но не претендует на яркость и насыщенность. Номера впереди идущих автомобилей видны на расстоянии пары десятков метров.

Запись автомобильного видеорегистратора с GPS информером Mio MiVue C537, дневная съемка.

Запись автомобильного видеорегистратора с GPS информером Mio MiVue C537, ночная съемка.

ДОСТОИНСТВА

Хорошее качество дневной съемки. Компактный размер. GPS-информер.

Устаревшая база GPS-информера в заводской прошивке. Среднее качество ночной записи.

ОБЩАЯ ОЦЕНКА

Автомобильный видеорегистратор Mio MiVue C537 продемонстрировал хорошее соотношение цена–качество для своего ценового диапазона. Он не только фиксирует происходящее с автомобилем, но и предупреждает водителя о камерах контроля скорости, а также умеет работать в режиме парковки.

це лях . Они могут от лича тьс я от изо браже ний и обра зов, ген ериру емых фактич еским уст ройств ом.

запу ске д виг ат ел я ав том обиля . Ког да в идеор егист рат ор в ключ ен, си стем ный и ндика тор све тится

Есл и вид еорег истра тор не реаг иру ет на н ажа тие к нопки Вклю чение, вы мо же те пере запу стит ь

Для обесп еч ения наилуч шег о кач ества запи си реко менду ем ра спо ложить уст ройств о рядом с з еркалом

Выб ерите надл ежащ ее ме сто для ра змещ ения устр ойств а. У бедит есь, чт о оно не за гор ажива ет об зор

ат ерми ческим и мо же т в лиять на п рием с игнал а GPS (то лько н а неко торых м оде лях). В э том с лучае ,

Во в ремя з агру зки у строй ства авт оматич ески выпо лняе тся кали бровка G -сенсо ра. Во изб ежа ние

сбое в в ра бот е G-с енсора ОБЯЗ А ТЕЛЬНО вклю чайт е ус тройст во п осле е го надле жаще й ус танов ки в

Уб едит есь, что ваш авт омоб иль п рипар кован на г оризон таль ном у частке дорог и. Дл я над лежа щей

Что бы о тформа тиро ва ть кар ту па мяти (все данны е б у дут у далены ), на жмит е кно пку и в ыбер ите

Никог да не кладит е тя жел ые пр едм еты на кар ту памят и, не роняй те ее и не по дверг айте с ильным

Никог да не трог айте р уками и ли ме таллич еским и пре дмет ами ко нтактн ую ча сть кар ты, что бы не

фо тоап пара т), т о ест ь ве роятно сть т ог о, чт о она не б уде т корректн о рабо тать в ви деорег истра торе.

Необ ход имо о тформа тиров ат ь ее в виде орегис та торе, эт о позв оли т вам быть увер енным , что рабо та

Р аз ъем дл я кар ты па мяти в виде орегис тра торе служит то лько д ля чт ения/ запис и карт ы пам яти;

Р екоме ндуе тся ис пол ьзов ать карт ы памя ти об ъемом не ме ньше 8 Гб – 128 Г б и кл ассом н е ниж е 10.

Комп ания MiT AC не га рантир уе т совме стимос ть у стройс тва с карт ами Micr oSD о т все х про изво дите лей;

Скоро сть чт ения и зап иси д анных на ви деорег истра торе м оже т быть р азно й в за висим ости о т

У строй ств о осн ащен о че тырьм я фу нкци ональ ными кноп ками д ля уп рав лени я соо тве тст вую щими

све дения о ст ату се у стройс тва. В за висим ости от настр оек э ти зна чки о тли чаю тся и пока зыва ют

Что бы у стан овить прав ильну ю да ту и в ремя запис и, пр овер ь те ко рректн ость уст анов ок пе ред

По-у мол чанию запи сь н ачи нае тся сра зу после вклю чения в идеор егист рат ора. В проц ессе запи си

В ре жиме не прер ывной зап иси видео рол ик б уде т ав тома тиче ски д е литьс я на врем енные о тре зки

(при эт ом, зап ись б уде т вес тись непре рывно ). Неп рерыв ные з аписи сохр аняю тся в ка тег ории

Данн ый ви деоре гистр ат ор по ддержив ает функ цию з аписи в ре жиме парков ки. Д ля ви деосъ емки в

реж име п арковк и нео бх од имо и спо льзо ва ть до пол ните льный ист очн ик пи тани я, на приме р, каб ел ь

бес пере бойно го пита ния M io Sm art B ox, ко торый про дае тся о т де льно. Допо лните льные с ве дения о

Mio Smart Box пре дста вле ны в докум ента ции, кот орая пост авл яе тся в комп лекте с у строй ство м.

Пере д вклю чение м ре жима парков ки пр овер ь те н аличи е св обо дног о мест а в п амяти уст ройст ва.

парко вки. Кар та п амяти бу де т о тформ ати рова на (б уду т у дале ны в се фа йлы, з аране е сох ранит е

Есл и ре жим П арковка активир ован , сис тема бу де т пер еклю чат ься в реж им па рковки в сл еду ющих

пр и о тклю чении пит ания устр ойств а (н априм ер, п ри вы ключ ении д виг ат е ля ав томоби ля ил и

Прим еча ние: Ф ункци я запу скаетс я по сигнал у G-с енсора, вст роенно го в ус тройст во. Можно измен ить

Есл и в р ежим е пар ковки бу дет обна ружено и за писан о дви жение , то посл е пре рыва ния д анног о

реж има появи тся запр ос о прос мо тре в идео рол ика. Д ля пр осмо тра ви деоро ликов или в озобн ов ления

Виде ореги стра тор поз во ляе т де лат ь фо тос нимки . Чт обы с де лат ь фо тос нимок , выб ерит е >

По ю ридиче ским причин ам, п ред упреж дения о камер ах кон трол я скор ости д оступн ы не в о в сех стран ах.

мож ет е загр узить бес пла тные обнов ления д анных с на шег о сай та: w ww .mio.c om/ru /spee dcams

опов ещения . На экране о тобра зится пре дупре ждение, а та кже б уде т во спрои зве дено зв уково е

пр и при б лижен ии ав томоб иля к камере контро ля скор ости на скор ости выше допу стимо й б уд е т

зв уча ть не преры вное зву ковое опов еще ние д о те х пор, пока ско рость ав томо биля не сн изит ся до

Спосо б по луче ния п ред упре ждени й о кам ерах контро ля скоро сти м ожно наст раив ать . Инф ормац ию

Прим еча ние: До бав ить по льзов ат ел ьскую кам еру контро ля скорос ти мо жно, то лько ес ли до ступны GPS-

Данн ый ви деоре гистр ат ор по зво ляе т сво бо дно ре дактиро ва ть б аз у дан ных кам ер кон тро ля скор ости

(нап ример , мо жно д оба вить пол ьзов ате льскую кам еру контро ля скоро сти, обнар ужив ее на доро ге) .

MiT AC не г арантир ует нали чие д анных о вс ех типах и ме стах уст ановки камер кон тро ля ско рости , т .к.

виде ореги стра тор а MiV ue по сре дств ом W IFI. П рилож ение MiV ue досту пно д ля ска чив ания на

вклю чени я WIF I о тобр азит ся с трани ца на строек с SS ID и паро лем к с ет и вид еорег истра тора.

4. На с мар тфоне от кройт е пр иложе ние M iV ue и не за крыв айте ег о. Т епер ь мо жно п ере дава ть

Читайте также:

      

  • Ваз 2110 дергается при движении инжектор 8 клапанов причины
  •   

  • Врет спидометр ваз 2110
  •   

  • Видеорегистратор dod f890ls инструкция
  •   

  • Росгосстрах каско заявление о страховом случае
  •   

  • Obd2 cat d8 инструкция

Mio MiVue J60 Series User Manual

  1. Manuals
  2. Brands
  3. Mio Manuals
  4. Dash Cameras
  5. MiVue J60 Series
  6. User manual

  • Contents

  • Table of Contents

  • Bookmarks

Quick Links

User Manual

MiVue

J60/J80 Series

loading

Related Manuals for Mio MiVue J60 Series

Summary of Contents for Mio MiVue J60 Series

  • Page 1
    User Manual MiVue J60/J80 Series ™…
  • Page 2
    The screenshots in this manual may differ between different operating systems and software versions. You can download the latest User Manual of your product from Mio™ website (www.mio.com). Specifications and documents are subject to change without notice. MiTAC does not warrant this document is error-free.
  • Page 3: Table Of Contents

    Table of Contents Getting to know your dash cam …………….4 WIFI indicator (blue) ………………5 REC indicator (green/red) …………….5 MUTE indicator (amber) ……………… 5 Parking indicator (white) ……………… 5 Power/Event button ………………5 WIFI/Mute button ………………… 5 MiVue Pro App …………………. 6 Setting up a WIFI connection …………….

  • Page 4
    System settings ………………..13 Video Recording ……………….. 13 Driving Safety ………………..14 Parking Mode ………………..15 SafetyCam………………… 15 System ………………….15 MiVue Manager ………………..16 Installing MiVue Manager …………….16 Playing the recording files …………….16 For more information ………………19 Caring for your device ……………….
  • Page 5: Getting To Know Your Dash Cam

    Getting to know your dash cam 9 10 11 System indicator Camera lens (WIFI/REC/MUTE) Speaker Device mount Parking indicator Shutdown button Mini-USB connector Memory card slot Power/Event button WIFI/Mute button Microphone…

  • Page 6: Wifi Indicator (Blue)

    WIFI indicator (blue) Glows in blue when the WIFI mode is turned on. Flashes in blue when the dash cam is connected to the smartphone. REC indicator (green/red) Glows in green when the recording is in progress. Flashes in green when an event recording is in progress.

  • Page 7: Mivue Pro App

    MiVue Pro App The MiVue Pro app allows you to view, share and back up the videos recorded on a MiVue dash cam via WIFI. Search for «MiVue Pro» in Apple App Store or in Google Play Store to download the app for free. Note: The MiVue Pro app is compatible with iOS 9.0 (and above) and Android 5.0 (and above) devices.

  • Page 8: Updating Your Dash Cam

    Note: The video resolution of the dash cam will be restored to the default setting automatically while the dash cam is connected to your smartphone. Once the two devices are disconnected, the video resolution will be changed back to its current setting automatically. Updating your dash cam Occasionally, MiTAC may offer you various software updates (including the device firmware, safety camera data and audio data).

  • Page 9: Mounting The Dash Cam

    If the car’s windscreen is tinted with a reflective coating, it may be athermic and impact the GPS reception. In this instance, please mount your device where there is a “clear area.” The system will automatically calibrate the G sensor of the device during start-up. To avoid G sensor malfunction, always turn the device on AFTER you mount it in the vehicle properly.

  • Page 10: Using A Memory Card

    3. When adjusting the angle of mounting, make sure that the camera’s view is parallel with the level ground and the ground/sky ratio is close to 6/4. MiVue Pro app > Live View Note: Depending on your model, your device may support a rear camera (may be sold separately). For more information on using the rear camera, see the provided documentation in its package.

  • Page 11: Formatting A Card

    Formatting a card Use the MiVue Pro app to format a memory card ( > Settings > Format SD Card). Note: DO NOT apply pressure to the centre of the memory card. MiTAC does not guarantee the product’s compatibility with memory cards from all manufacturers. Before you start recording, please format the memory card to avoid malfunction caused by files not created by the dash cam.

  • Page 12: Setting The Date And Time

    Setting the date and time To make sure that the date and time of your recordings are correct, use the MiVue Pro app to check the settings before you begin recording. 1. Turn the dash cam on. 2. Open the MiVue Pro app and complete the WIFI connection. >…

  • Page 13: Parking Mode

    Parking mode Your dash cam supports the parking recording function. You must use an additional power source to record the video during the Parking mode, such as a Mio uninterruptible power cable which is sold separately. For more information on using a Mio power cable, see the provided documentation in its package.

  • Page 14: Safety Camera Alerts

    Safety camera alerts Caution: For legal reasons, the safety camera function is not available in all countries. You can receive alerts to warn you about the locations of safety (speed) cameras which will enable you to monitor your speed through these areas. When a safety camera appears and is positioned in the detectable direction, you will receive alerts.

  • Page 15: Driving Safety

    WDR: Enables the Wide Dynamic Range (WDR) function to improve the dash cam’s image quality under high-contrast lighting conditions. EV: Sets the exposure level (-1 – +1) to adjust the brightness of the image. G-Sensor: Sets the sensitivity level of the G sensor that allows automatic triggering of event recording while continuous recording is in progress.

  • Page 16: Parking Mode

    Stop and GO: The system will alert you when the car ahead has proceeded to go after being stopped for longer than 10 seconds. Parking Mode Detection: When enabled, the dash cam will automatically enters the Parking mode when the car stops moving for about 5 minutes. Security LED Indicator: Turns on or off the Parking indicator in the Parking mode.

  • Page 17: Mivue Manager

    Note: Not all features are available for every model. Installing MiVue Manager Download MiVue Manager from the Support page of Mio website (www.mio.com/ support) and follow the on-screen prompts to install it. Make sure to download the correct software version (Windows or Mac) according to your computer’s operating system.

  • Page 18
    4. The playback controls are described as follows: Skips to the previous / next file on the list. Starts or pauses the playback. Changes the playback speed to 1/4x, 1/2x, 1x (default), 1.5x, or 2x. Mutes or unmutes the volume. Adjusts the volume level.
  • Page 19
    Previews and prints the current video image. Saves the selected files to the specified location on your computer. Captures and saves the current video image to the specified location on your computer. Opens the Settings Menu. Change Language: Sets the display language of MiVue Manager. Change Skin: Sets the colour scheme of MiVue Manager.
  • Page 20: For More Information

    For more information Caring for your device Taking good care of your device will ensure trouble-free operation and reduce the risk of damage. Keep your device away from excessive moisture and extreme temperatures. Avoid exposing your device to direct sunlight or strong ultraviolet light for extended periods of time.

  • Page 21: Safety Precautions

    Safety precautions About charging Use only the charger supplied with your device. Use of another type of charger may result in malfunction and/or danger. This product is intended to be supplied by a LISTED Power Unit marked with “LPS”, “Limited Power Source” and output rated + 5 V dc / 1.5 A. About the charger Do not use the charger in a high moisture environment.

  • Page 22: Operating Temperature

    The battery must be recycled or disposed of properly. Use the battery only in the specified equipment. Operating temperature MiVue dash cam: -10°C – 60°C MiVue dash cam with rear camera: -10°C – 55°C About GPS Note: This feature is not available on all models. GPS is operated by the United States government, which is solely responsible for the performance of GPS.

  • Page 23: Declaration Of Conformity

    IEC 60950-1:2005/AMD1:2009 IEC 60950-1:2005/AMD2:2013 (EN 60950-1:2006 +A11:2009 + A1:2010 + A12:2011 + A2:2013) EN 301 489-1 V2.1.1 (2017-02) EN 301 489-17 V3.1.1 (2017-02) EN 303 413 V1.1.1 (2017-06) EN 61000-3-2:2014 EN 61000-3-3:2013 EN 61000-4-2:2009 EN 61000-4-3:2006+A1:2008+A2:2010 EN 61000-4-4:2012 EN 61000-4-5:2014 EN 61000-4-6:2014 EN 61000-4-11:2004 EN62311: 2008…

  • Page 24: Weee

    WEEE This product must not be disposed of as normal household waste, in accordance with the EU directive for waste electrical and electronic equipment (WEEE – 2012/19/EU). Instead, it should be disposed of by returning it to the point of sale, or to a municipal recycling collection point.

Это тоже интересно:

  • Регистратор dual lens vehicle blackbox dvr инструкция по эксплуатации
  • Регистратор 70mai smart dash cam 1s инструкция
  • Регистратор 70mai dash cam m300 инструкция
  • Регистратор azdome 4k инструкция на русском
  • Регистратор 70mai инструкция на русском языке

  • Понравилась статья? Поделить с друзьями:
    0 0 голоса
    Рейтинг статьи
    Подписаться
    Уведомить о
    guest

    0 комментариев
    Старые
    Новые Популярные
    Межтекстовые Отзывы
    Посмотреть все комментарии